LaTeX-Old-Version/C2/Inside-story-of-Bibliography/Oriya
From Script | Spoken-Tutorial
Revision as of 18:30, 16 October 2019 by Nancyvarkey (Talk | contribs)
| Time | Narration |
| 00:00 | ବନ୍ଧୁଗଣ, creating bibliography entries ଉପରେ ଥିବା ଟ୍ୟୁଟୋରିଆଲକୁ ସ୍ଵାଗତ |
| 00:06 | ଏହି ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପାଇଁ ମୁଁ BibTeXକୁ ବ୍ୟବହାର କରୁଛି. Bibtex ଗୋଟିଏ ଷ୍ଟାଣ୍ଡ-ଏଲୋନ୍ ୟୁଟିଲିଟୀ ଅଟେ ଯାହା LaTeX ଠାରୁ ଭିନ୍ନ ଅଟେ |
| 00:14 | ଏହି ଟ୍ୟୁଟୋରିଆଲରେ, pdf ଫାଇଲ୍ କିପରି ସୃଷ୍ଟି କରାଯାଏ ଆପଣ ଦେଖିପାରିବେ |
| 00:20 | ପ୍ରଥମ ପେଜ୍ ଟାଇଟଲକୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିବ |
| 00:25 | ଚାଲନ୍ତୁ ଦ୍ଵିତୀୟ ପେଜକୁ ଯିବା ଯେଉଁଠି ଟେକ୍ସଟ ଅଛି |
| 00:31 | referencesଗୁଡିକ oneଠାରୁ ଅରମ୍ଭ କରି six ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଏବଂ ପରବର୍ତ୍ତି ପେଜରେ eleven ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ନମ୍ବର୍ କରାଯାଇଛି |
| 00:41 | ଧ୍ୟାନଦିଅନ୍ତୁ ଯେ ଏହି ରେଫରେନ୍ସଗୁଡିକ ଅକ୍ଷର ଅନୁସାରେ ମଧ୍ୟ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ ହୋଇଛନ୍ତି |
| 00:47 | ଏଠାରେ ଏହାକୁ ଦେଖିପାରିବେ |
| 00:52 | ତା’ପରେ ଚାଲନ୍ତୁ source fileକୁ ଦେଖିବା ଯାହାକୁ ଏହି ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଛି |
| 00:59 | ଚାଲନ୍ତୁ ଏହାକୁ ଆଲୋଚନା କରିବା |
| 01:07 | ଏହା ନିଶ୍ଚିତ ଯେ ଏହା ମଧ୍ୟରେ ବ୍ରାଉଜ୍ କଲା ବେଳେ ଏହାର ରେଫରେନ୍ସ ନ’ଥିବା ଆପଣ ଦେଖିବାକୁ ପାଇବେ |
| 01:13 | ସୋର୍ସ ଫାଇଲ୍ ମଧ୍ୟରେ ଏହି ସୂଚନା ଉପସ୍ଥିତ ନ’ଥିବାର ଆପଣ ଦେଖିପାରିବେ |
| 01:17 | ତେବେ, ରେଫରେନ୍ସଗୁଡିକ କେଉଁଠି ଅଛନ୍ତି? ସେଗୁଡିକ ref ଫାଇଲରେ ଅଛନ୍ତି. ପ୍ରକୃତରେ ଫାଇଲ୍ ନାମ ref.bib ଅଟେ |
| 01:26 | ଏହା ଏହି bibliography କମାଣ୍ଡ ପାଇଁ ଡିଫଲ୍ଟ ଅଟେ |
| 01:34 | ଏଠାରେ ref.bib ଅଛି |
| 01:39 | ref.bib କ’ଣସବୁକୁ ଧାରଣ କରିଥାଏ ଚାଲନ୍ତୁ ଦେଖିବା |
| 01:52 | ବିଭିନ୍ନ ବିଭାଗରେ ଥିବା ରେଫରେନ୍ସର ସୂଚନା ଥାଏ, ଉଦାହରଣସ୍ଵରୂପ- it has book, tech-report, in proceedings, miscellaneous, ସହିତ article ମଧ୍ୟ |
| 02:09 | ଆମେ ଅତି ଶୀଘ୍ର ଏହି ଫାଇଲକୁ ଫେରିଆସିବା ଏବଂ ଏହାକୁ ବର୍ଣ୍ଣନା କରିବା |
| 02:13 | ବର୍ତ୍ତମାନ ଆଉଟପୁଟରେ ରେଫରେନ୍ସର ଗୋଟିଏ ତାଲିକା ସୃଷ୍ଟି କରିବା ପାଇଁ ଥିବା ପ୍ରକ୍ରିୟା ଉପରେ ମନୋନିବେଶ କରନ୍ତୁ |
| 02:19 | ସୋର୍ସ ଫାଇଲ୍ references.texକୁ ପୁନର୍ବାର ଆଣି ରଖନ୍ତୁ |
| 02:31 | ଏହି ପେଜର ଉପରି ଭାଗକୁ ଚାଲନ୍ତୁ ଯିବା |
| 02:36 | ପ୍ରଥମେ ଫାଇଲଗୁଡିକର ଗୋଟିଏ ତାଲିକା ପ୍ରାପ୍ତ କରନ୍ତୁ ଯାହାର ପ୍ରୀଫିକ୍ସ, references ଅଟେ |
| 02:44 | ଏଠାରେ ଏହା ଅଛି |
| 02:47 | references.tex ବ୍ୟତିତ ସମସ୍ତ ଫାଇଲଗୁଡିକୁ ପ୍ରଥମେ ଡିଲିଟ୍ କରନ୍ତୁ |
| 03:04 | ଏହାକୁ ସୁନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ, |
| 03:09 | ତେଣୁ ଆମ ପାଖରେ କେବଳ references.tex ରହିବ |
| 03:12 | ବର୍ତ୍ତମାନ ଏହାକୁ କମ୍ପାଇଲ୍ କରନ୍ତୁ |
| 03:19 | କମ୍ପାଇଲେଶନ୍ କରିବା ଦ୍ଵାରା ଗୋଟିଏ ସତର୍କ ବାର୍ତ୍ତା ପ୍ରାପ୍ତ ହେବ ଯେ ଏଠାରେ କିଛି ଅପରିଭାଷିତ ରେଫରେଅନ୍ସଗୁଡିକ ଅଛନ୍ତି, କିଛି ସାଇଟେଶନ୍ ମଧ୍ୟ ଏଠାରେ ନାହିଁ |
| 03:39 | ବର୍ତ୍ତମାନ ଆମେ ଦେଖିପାରୁଥିବା ଏହି ନୂତନ ଫାଇଲଗୁଡିକ ଯାହା pdf.tex କମାଣ୍ଡ ଦ୍ଵାରା ସୃଷ୍ଟି କରାଯାଇଛି |
| 03:52 | references.pdf ସହିତ କିଛି ନୂତନ ଫାଇଲଗୁଡିକ ଅଛନ୍ତି, references.log, ସେହିପରି references.aux ନାମକ ଗୋଟିଏ ଫାଇଲ୍ ଅଛି |
| 04:04 | ପ୍ରଥମେ ଚାଲନ୍ତୁ references.log ଫାଇଲକୁ ଦେଖିବା |
| 04:15 | ଏହା ମଧ୍ୟରେ ଅନେକ ସୂଚନା ଅଛି, ପ୍ରକୃତପକ୍ଷେ, ଏଠାରେ ଦୃଶ୍ୟମାନ ହେଉଥିବା ସମସ୍ତ ସୂଚନା ଏଥିରେ ଅଛି |
| 04:20 | ନିମ୍ନକୁ ଆସନ୍ତୁ ଏବଂ ଦେଖନ୍ତୁ. ଅନେକ ସୂଚନା ସହିତ ଏହି ସତର୍କ ସୂଚନାଗୁଡିକ ଯାହା ଏଠାରେ ଦୃଶ୍ୟମାନ ହେଉଛି, ଏଠାରେ ଅଛି |
| 04:36 | ନିଶ୍ଚିତଭାବେ ଏଠାରେ ଗୋଟିଏ ସତର୍କସୂଚନା ଅଛି ଯେଉଁଥିରେ କିଛି ଫଣ୍ଟ ମିସିଙ୍ଗ୍ ଅଛି, ବେଳେବେଳେ ଏହି ସର୍ଟ-କମିଙ୍ଗ ସହିତ ଆଗକୁ ବଢିବାକୁ ହେବ |
| 04:43 | କିଛି ରେଫରେନ୍ସ ମିସିଙ୍ଗ ଥିବା ସତର୍କସୂଚନାରେ, କିଛି ସାଇଟେଶନ୍ ମିସିଙ୍ଗ ଅଛି ଯାହା ଆମ ପାଇଁ ଜରୁରୀ ଅଟେ |
| 04:50 | ବର୍ତ୍ତମାନ ଆମେ ଏହି ସତର୍କସୂଚନାଗୁଡିକୁ ଆଡ୍ରେସ୍ କରିବା ସହ ଆଗକୁ ବଢିବା |
| 04:55 | ବର୍ତ୍ତମାନ references.aux ନାମକ ଫାଇଲକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ |
| 05:04 | ଏଥିରେ ଅନେକ ସାଇଟେଶନ୍ କମାଣ୍ଡଗୁଡିକ ଅଛନ୍ତି. ସେଗୁଡିକ କେଉଁଠୁ ଆସନ୍ତି? |
| 05:13 | ସାଇଟେଶନର ସମଗ୍ର ଆର୍ଗୁମେଣ୍ଟଗୁଡିକ ସୋର୍ସ ଫାଇଲର cite commandରେ ଦୃଶ୍ୟମାନ ହେବେ |
| 05:18 | ଯାହା ବର୍ତ୍ତମାନ ଆମେ ଦେଖୁଛେ. ଏହାକୁ ଏଠାରେ ଖୋଲନ୍ତୁ |
| 05:26 | ନିମ୍ନକୁ ଯା’ନ୍ତୁ, ଏହା ପାଇଁ ଏଠାରେ ଗୋଟିଏ ସ୍କ୍ରୋଲ୍ ଅଛି. ସୋର୍ସ ଫାଇଲ୍ |
| 05:31 | ଉଦାହରଣକୁ ଦେଖନ୍ତୁ, ଏଠାରେ cite vk 79 ଯାହା vk79 ଅଟେ, ଏଠାରେ ଆସିବ |
| 05:37 | cite tk 80, ଏଠାରେ tk 80 ଭାବେ ଏବଂ ଏପରି ଅନେକ, ଆସିବେ. ଏଠାରେ, ଏହି bibstyle-plain ମଧ୍ୟ ସୋର୍ସ ଫାଇଲ୍ ମଧ୍ୟରେ ଆସିବ |
| 05:51 | ଉପରକୁ ଯା’ନ୍ତୁ, bibliography style – plain ଯାହା plain ଅଟେ ଏଠାରେ ଦୃଶ୍ୟମାନ ହେବ |
| 06:00 | aux ଫାଇଲ୍ ଭେରିଏବଲ୍ ନାମଗୁଡିକୁ ମଧ୍ୟ ଷ୍ଟୋର୍ କରିବ. ଧରିନିଅନ୍ତୁ ଉଦାହରଣସ୍ଵରୂପ, ଏହି ସେକ୍ସନ୍ ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ଲେବଲକୁ ସଂଯୁକ୍ତ କରନ୍ତୁ |
| 06:11 | ଏଠାକୁ ଆସନ୍ତୁ |
| 06:18 | ଠିକ୍ ଅଛି, ଏହାକୁ ଗୋଟିଏ ବିନା ଲେବଲରେ କରନ୍ତୁ |
| 06:26 | ଉଦାହରଣସ୍ଵରୂପ, ଏହାକୁ ଡିଲିଟ୍ କରିବା ସହ କମ୍ପାଇଲ୍ କରନ୍ତୁ |
| 06:37 | ଏହି ଫାଇଲକୁ ରି-ଓପନ୍ କରନ୍ତୁ |
| 06:47 | ଏବଂ ଧ୍ୟାନଦିଅନ୍ତୁ ଯେ ଏହାକୁ ବେଶୀ ସମୟ ରଖିପାରିବେ ନାହିଁ |
| 06:50 | ତେଣୁ, ସେହି ମୁହୁର୍ତ୍ତରେ, ଏଠାରେ label – sec arya ନାମକ ଗୋଟିଏ ଲେବଲକୁ ରଖନ୍ତୁ |
| 07:06 | ସେଭ୍ କରନ୍ତୁ, ଏହାକୁ କମ୍ପାଇଲ୍ କରିବା ସହ ଓପନ୍ କରନ୍ତୁ |
| 07:13 | ତା’ପରେ ଏହି ଫାଇଲକୁ ଫେରିଆସନ୍ତୁ, ଏହି ଫାଇଲକୁ ଖୋଲିବା ଆବଶ୍ୟକ ଅଟେ |
| 07:18 | ଏବଂ ଧ୍ୟାନଦିଅନ୍ତୁ ଯେ, ଏଠାରେ new label sec arya ନାମକ ଗୋଟିଏ କମାଣ୍ଡ ଅଛି |
| 07:23 | ଏହି ଲେବଲ୍ ଏଠାରେ ଥିବା ଲେବଲ ସହ ସମାନ ଅଟେ ଏବଂ ଏହା section 1 ବୋଲି କହିଥାଏ, |
| 07:31 | ଏଠାରେ ଦୃଶ୍ୟମାନ ହେବା ଭଳି ଏବଂ ଏହି 2 ପେଜ୍ ନମ୍ବରକୁ ରେଫର୍ କରେ – ଏହି ଡକୁମେଣ୍ଟ ପେଜ୍ 2 ଅଟେ |
| 07:41 | ପରବର୍ତ୍ତି କମ୍ପାଇଲେଶନ୍ ସମୟରେ, Latex, aux ଫାଇଲକୁ ପଢିଥାଏ ଏବଂ ଲେବଲର ସୂଚନାକୁ ଲୋଡ୍ କରିଥାଏ |
| 07:48 | ଏଥିପାଇଁ ସଠିକ୍ ଲେବଲଗୁଡିକୁ ପ୍ରାପ୍ତ କରିବା ପାଇଁ ଦୁଇଟି କମ୍ପାଇଲେଶନ୍ ଆବଶ୍ୟକ ହୋଇଥାଏ |
| 07:52 | ରଫରେନ୍ସର ତାଲିକା କିପରି ସୃଷ୍ଟି କରାଯାଏ, ବର୍ଣ୍ଣନା କରାଯିବ; ବର୍ତ୍ତମାନ BibTeXକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ |
| 08:01 | BibTeXରେ referencesପାଇଁ ଏଠାରେ କମାଣ୍ଡ ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତୁ. କମାଣ୍ଡ, BibTeX referencesକୁ ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତୁ |
| 08:17 | ଏଠାରେ ଉଲ୍ଲେଖ କରାଯିବା ଭଳି, ଏହା references.auxରୁ ରେଫରେନ୍ସଗୁଡିକୁ ଗ୍ରହଣ କରିଥାଏ ଯାହା ଏଠାରେ ଉଦାହରଣ ପାଇଁ references.auxର ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଛି |
| 08:30 | ଏହା plain.bst ନାମକ ଗୋଟିଏ style ଫାଇଲକୁ ବ୍ୟବହାର କରିଥାଏ ବୋଲି କୁହେ |
| 08:39 | ଯାହା ଏହି plain କମାଣ୍ଡ ଦ୍ଵାରା ପ୍ରଦତ୍ତ ଅଟେ ଏବଂ ref.bibର ଡେଟ୍. ଏହି ref.bibର ବର୍ଣ୍ଣନା ସରିଛି, ଡେଟାବେସ୍ ଫାଇଲ୍ number 1, ref.bib ଅଟେ |
| 08:51 | ସୋର୍ସ ଫାଇଲରେ plain style ଓ ref bibକୁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଥିବା ମନେପକାନ୍ତୁ |
| 08:56 | ବର୍ତ୍ତମାନ କେଉଁ ଫାଇଲଗୁଡିକୁ ସୃଷ୍ଟି କରାଯାଇଛି, ଚାଲନ୍ତୁ ଦେଖିବା |
| 09:00 | ଠିକ୍ ଅଛି, ଏଗୁଡିକ ହେଲେ, କମାଣ୍ଡ BibTeX.references ଦ୍ଵାରା ସୃଷ୍ଟି କରାଯାଇଥିବା ନୂତନ ଫାଇଲ୍ |
| 09:10 | ଏହାକୁ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରନ୍ତୁ. ପୂର୍ବେ ଦେଖିଥିବା ସଂଯୁକ୍ତ ଫାଇଲଗୁଡିକୁ, ପ୍ରାପ୍ତ କରିବେ, |
| 09:15 | references.blg ଓ references.bbl ନାମକ ଦୁଇଟି ନୂତନ ଫାଇଲ୍ ପ୍ରାପ୍ତ କରିବେ |
| 09:23 | ଫାଇଲ୍ references.blgରେ ଫର୍ମାଟିଙ୍ଗର ସୂଚନା ରହିଥାଏ, ଏହାକୁ ଚାଲନ୍ତୁ ଦେଖିବା |
| 09:35 | ଆପଣ ଦେଖିପାରିବେ ଯେ ଏଥିରେ କିଛି ଫର୍ମାଟିଙ୍ଗର ସୂଚନା ଅଛି |
| 09:39 | ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ |
| 09:41 | ଏବଂ ଏହି bbl ଫାଇଲରେ କ’ଣ ଅଛି ଚାଲନ୍ତୁ ଦେଖିବା. ତେଣୁ ଆଗରୁ ଦେଖିଥିବା ରେଫରେନ୍ସ ଭଳି, ଏଥିରେ ସୂଚନାଗୁଡିକ ଅଛି |
| 09:55 | References.bblରେ ସାଇଟେଡ୍ ରେଫରେନ୍ସଗୁଡିକ ସମାନ କ୍ରମରେ ଅଛନ୍ତି ଯାହା ଶେଷରେ ଆମେ pdf ଫାଇଲରେ ଆବଶ୍ୟକ କରିଥାଉ |
| 10:07 | ସାଧରଣତଃ, ଜଣେ ଏହି ଫାଇଲଗୁଡିକୁ ମାନୁଆଲୀ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା କିମ୍ବା ଯେକୌଣସି ଭାବେ ଦେଖିବାର ଆବଶ୍ୟକତା ନାହିଁ |
| 10:15 | ଏହି ଶେଷ କମ୍ପାଇଲେଶନରେ, references.bbl is not found ବୋଲି ଗୋଟିଏ ସତର୍କ ସୂଚନା ମଧ୍ୟ ପ୍ରାପ୍ତ ହେବ |
| 10:23 | ଯାହା references.log ଫାଇଲରେ ଦେଖିବା ଭଳି ସମାନ ଅଟେ. ଏଠାରେ ଏହି ଫାଇଲକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ |
| 10:35 | ଠିକ୍ ଅଛି, ଚାଲନ୍ତୁ ଗୋଟିଏ ଉଦାହରଣକୁ ଦେଖିବା ଯାହା references.bbl ଫାଇଲ୍ ନାହିଁ ବୋଲି କହିବ |
| 10:47 | ତେଣୁ ଏହା ଯାହା ପୂର୍ବ କମ୍ପାଇଲେଶନରେ ସଂଗଠିତ ହେବ |
| 10:55 | କିନ୍ତୁ ବର୍ତ୍ତମାନ BibTeXକୁ ବ୍ୟବହାର କରି, ଫାଇଲ୍ references.bblକୁ ସୃଷ୍ଟି କରାଯାଇଛି |
| 11:01 | ତେଣୁ ପୁନର୍ବାର କମ୍ପାଇଲ୍ କରନ୍ତୁ |
| 11:10 | ବର୍ତ୍ତମାନ ସତର୍କ ସୂଚନାଗୁଡିକ ଭିନ୍ନ ହେବ, ଏହା label’s may have changed ବୋଲି କହିବ |
| 11:15 | ପ୍ରକୃତପକ୍ଷେ, ଯେଉଁମୁହୁର୍ତ୍ତରେ ଏହି ଫାଇଲକୁ କମ୍ପାଇଲ୍ କରିବେ, references.bbl କୁ ପଢିହେବ ଏବଂ ଏଠାରେ ସେହି ରେଫରେନ୍ସଗୁଡିକ ଲୋଡ୍ ହୋଇଯିବ |
| 11:27 | ଏବଂ ଏହି କ୍ରମ ସମାନ କ୍ରମ ଅଟେ ଯାହାକୁ ଆମେ references.bblରେ ଦେଖିଥିଲେ |
| 11:33 | ଉଦାହରଣସ୍ଵରୂପ, ବର୍ତ୍ତମାନ ଆପଣ ତାହାକୁ ଦେଖିପାରିବେ |
| 11:37 | ଉଦାହରଣକୁ ଦେଖନ୍ତୁ, ପ୍ରଥମ ରେଫରେନ୍ସ Chang and Pearson ଅଟେ, ଏଠାରେ ମଧ୍ୟ Chang and Pearson |
| 11:43 | ଠିକ୍ ଅଛି. କିନ୍ତୁ ବର୍ତ୍ତମାନ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଏହି ସୂଚନା ସଠିକ୍ ନୁହେଁ, ସେଗୁଡିକ ଠିକ୍ ଭାବେ ସାଇଟ୍ ହୋଇନାହାଁନ୍ତି |
| 11:53 | ତେଣୁ କମ୍ପାଇଲ୍ କରନ୍ତୁ– ତେଣୁ ଏହା ଯାହାକୁ ଆମେ ପୂର୍ବେ କହିଥିଲେ, ଯଦି ଏହାକୁ ଆପଣ ଆଉଥରେ କମ୍ପାଇଲ୍ କରିବେ, ଏହା ଠିକ୍ ହୋଇଯିବ |
| 12:03 | ଏହାକୁ କିପରି ବର୍ଣ୍ଣନା କରିବେ, ଚାଲନ୍ତୁ ଯିବା ଓ references. Aux ଫାଇଲକୁ ଦେଖିବା |
| 12:15 | ଏବଂ ଧ୍ୟାନଦିଅନ୍ତୁ ଯେ ପୂର୍ବେ ଥିବା ସାଇଟେଶନ୍ ବାର୍ତ୍ତାଗୁଡିକ ସହିତ ଅତିରିକ୍ତ ରେଫରେନ୍ସଗୁଡିକ ଅଛନ୍ତି– |
| 12:25 | ଏହାକୁ bibcite cp82 କୁହାଯାଏ ଏବଂ ଏପରି ଅନେକ |
| 12:33 | ଏହା କୁହେ ଯେ label cp82 ସହିତ ଥିବା bibliography ଆଇଟମ୍,reference 1 ଅଟେ |
| 12:42 | ତେଣୁ ଏହାକୁ ଉଦାହରଣ ସହିତ ଦେଖନ୍ତୁ, ଏହାକୁ କେବଳ ଖୋଲନ୍ତୁ, ପୁନର୍ବାର ସୋର୍ସ ଫାଇଲକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ– |
| 12:52 | cp82କୁ ଖୋଜନ୍ତୁ |
| 12:56 | cp82, ଏହା ଏଠାରେ ଅଛି. ଏବଂ ଅନୁରୂପ ରେଫରେନ୍ସ ଏଠାରେ ଅଛି ଏବଂ ଏହା ସାଇଟେଶନରେ ଦୃଶ୍ୟମାନ ହେବ |
| 13:07 | ବର୍ତ୍ତମାନ ଏହି ସୂଚନା, ପ୍ରକୃତରେ ଏହି cp82 ନାମକ ରେଫରେନ୍ସ, references.aux ଫାଇଲରେ ଉପଲବ୍ଧ ଥିବା ରେଫରେଅନ୍ସ ତାଲିକାରେ ଆଇଟମ୍ number 1 ଭାବେ ଦୃଶ୍ୟମାନ ହେବ |
| 13:24 | ତେଣୁ ଯଦି ଏହାକୁ ରିକମ୍ପାଇଲ୍ କରିବେ, ବର୍ତ୍ତମାନ ଏହି ସୂଚନା ଏଠାରେ ଅଟୋମାଟିକଲୀ ଆସିଯିବ |
| 13:41 | ଏବଂ ବର୍ତ୍ତମାନ ସତର୍କ ସୂଚନାଗୁଡିକ ମଧ୍ୟ ଚାଲିଯାଇଥିବା ଦେଖିପାରିବେ |
| 13:47 | references.auxରୁ ରେଫରେଅନ୍ସ ନମ୍ବର୍ ସୂଚନାକୁ ପ୍ରାପ୍ତ କରିବା ଏବଂ ଏଠାରୁ ନେଇଥିବା ସୋର୍ସ ଫାଇଲ ମଧ୍ୟରେ ଥିବା ସାଇଟ୍ କମାଣ୍ଡର ଲେବଲଗୁଡିକୁ ଆସାଇନ୍ କରିବା ପାଇଁ LaTeX କ’ଣ କରିଛି |
| 14:05 | ବର୍ତ୍ତମାନ ଫାଇଲକୁ ଦେଖନ୍ତୁ ଯାହା ref.bib ନାମକ ରେଫରେଅନ୍ସଗୁଡିକୁ ଧାରଣ କରିଥାଏ. ଏଠାକୁ ଆସନ୍ତୁ, |
| 14:17 | ref.bib, |
| 14:24 | ଏହି ପେଜର ଉପରି ଭାଗକୁ ଚାଲନ୍ତୁ ଯିବା |
| 14:29 | Emacs ଏଡିଟରରେ, ସଂଯୁକ୍ତ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିବା ରେଫରେନ୍ସକୁ ଚୟନ କରିବା ପାଇଁ ଏଣ୍ଟ୍ରୀ ଟାଇପକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ସମ୍ଭବ ଅଟେ |
| 14:36 | ଉଦାହରଣସ୍ଵରୂପ, ଏଣ୍ଟ୍ରୀ ଟାଇପ୍ ନାମକ କିଛି ଉଦାହରଣକୁ ଦେଖନ୍ତୁ |
| 14:50 | ତେଣୁ Emacs ଏଡିଟରରେ, ଏହାକୁ ସୃଷ୍ଟି କରିବା ସମ୍ବବ ଅଟେ ଏବଂ ଯେଉଁ ମୁହୁର୍ତ୍ତରେ article in journal ଟାଇପକୁ କଲ୍ କରିବେ, ଗୋଟିଏ ଶୁନ୍ୟ ରେକର୍ଡ ପ୍ରାପ୍ତ ହେବ ଯାହାକୁ ପୁରଣ କରିବାକୁ ହେବ |
| 15:09 | ଯଦି ଆପଣଙ୍କ ଏଡିଟରର ଏହି କ୍ଷମତା ନ’ଥାଏ, ଏଗୁଡିକୁ ଆପଣ ମାନୁଆଲୀ ସୃଷ୍ଟି କରିପାରିବେ |
| 15:16 | ବର୍ତ୍ତମାନ ପାଇଁ ଏହାକୁ ଅଣ୍ଡୁ କରନ୍ତୁ, ମୁଁ ଏହା ଚାହୁଁ ନାହିଁ |
| 15:24 | stringsକୁ ପରିଭାଷିତ କରିବା ସମ୍ଭବ ଅଟେ ଏବଂ ସେଗୁଡିକୁ ref.bib ଫାଇଲରେ ଭେରିଏବଲ୍ ଭାବେ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ |
| 15:33 | ଉଦାହରଣସ୍ଵରୂପ, ଷ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ JWC, John Wiley ଓ Songs Limitedକୁ ସୂଚିତ କରେ, Chichester – ଯାହା କିଛି ରେଫରେନ୍ସଗୁଡିକରେ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଛି |
| 15:44 | ଉଦାହରଣସ୍ଵରୂପ, ଏହି ରେଫରେନ୍ସରେ. ପ୍ରତ୍ୟେକ ରେଫରେନ୍ସର ଗୋଟିଏ କୀୱର୍ଡ ଅଛି ଯାହା ରେକର୍ଡର ଆରମ୍ଭରେ ଦୃଶ୍ୟମାନ ହୁଏ |
| 15:52 | ଉଦାହରଣସ୍ଵରୂପ, ମୋ ପାଖରେ ଥିବା ରେଫରେନ୍ସ, ଏହି ରେକର୍ଡରେ KMM07 ଅଛି ଏବଂ ତାହା ଏଠାରେ ଦୃଶ୍ୟମାନ ହେବ. ପ୍ରକୃତରେ, ଏହି କୀୱର୍ଡ ମାଧ୍ୟମରେ ଏହି ରେକର୍ଡକୁ ରେଫର୍ କରାଯାଇଛି |
| 16:09 | ବର୍ତ୍ତମାନ, କିପରି BibTeXକୁ ବ୍ୟବହାର କରି ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରକାରର ରେଫରେନ୍ସିଙ୍ଗକୁ ରଖିବା ସମ୍ଭବ ହୁଏ, ମୁଁ ବର୍ଣ୍ଣନା କରିବି |
| 16:21 | ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ପୂର୍ବରୁ, ମନେପକାନ୍ତୁ ଯେ ଏଠାରେ ଥିବା ସମସ୍ତ ରେଫରେ ନ୍ସଗୁଡିକ ଅକ୍ଷର କ୍ରମରେ ଅଛନ୍ତି |
| 16:29 | ଉଦାହରଣସ୍ଵରୂପ, B. C. Chang ଓ Pearson, number 1, ଏହା ଏଠାରେ ଦୃଶ୍ୟମାନ ହେବ |
| 16:37 | ଦର୍ଶାଯାଇଥିବା ପ୍ରଥମ ରେଫରେନ୍ସ 3 ଅଟେ, ତା’ପରେ 2, ତା’ପରେ 11 ଏବଂ ଏହି ପରି ଏହାର କାରଣ ହେଉଛି, ଏଠାରେ ଥିବା ରେଫରେନ୍ସିଙ୍ଗ ଅକ୍ଷର କ୍ରମରେ ଅଛି |
| 16:50 | bibliography ଷ୍ଟାଇଲକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ପାଇଁ ନିମ୍ନଲିଖିତ କରନ୍ତୁ, |
| 16:59 | bibliography ଷ୍ଟାଇଲକୁ u-n-s-r-t କରନ୍ତୁ. ଯାହା IEEE ଜର୍ଣାଲରେ ବ୍ୟବହୃତ ହେବା ଭଳି ଅନସର୍ଟେଡ୍ ରେଫରେନ୍ସର ତାଲିକା ପ୍ରଦାନ କରିବ |
| 17:13 | ଥରେ କମ୍ପାଇଲ୍ କରିବା ଦ୍ଵାରା, ଷ୍ଟାଇଲର ସୂଚନା ସହିତ references.aux ଅପଡେଟ୍ ହୋଇଯାଇଛି. ବର୍ତ୍ତମାନ ଏଥିରେ u-n-s-r-t ଅଛି |
| 17:25 | ଗୋଟିଏ ସାଧାରଣ BibTeX ରେଫରେନ୍ସ କମାଣ୍ଡ ସହିତ BibTeXକୁ ନିଷ୍ପାଦନ କରିବା ଦ୍ଵାରା, references.bblରେ ଗୋଟିଏ ରେଫରେନ୍ସ ତାଲିକା ସୃଷ୍ଟି ହେବ |
| 17:42 | ଧ୍ୟାନଦିଅନ୍ତୁ ଯେ ଏହା references.bblକୁ ସୃଷ୍ଟି କରିସାରିଛି |
| 17:47 | କିନ୍ତୁ ଏହା ନୂତନ ଷ୍ଟାଇଲ୍ ଭଳି ଅଟେ ଯାହା u-n-s-r-t ଅଟେ |
| 17:52 | ବର୍ତ୍ତମାନ references.texକୁ କମ୍ପାଇଲ୍ କରନ୍ତୁ |
| 18:02 | ଧ୍ୟାନଦିଅନ୍ତୁ ଯେ ବର୍ତ୍ତମାନ କ୍ରମ ବଦଳି ଯାଇଛି |
| 18:09 | ରେଫରେନ୍ସଗୁଡିକ ଅକ୍ଷରର କ୍ରମରେ ନାହାଁନ୍ତି, |
| 18:16 | କିନ୍ତୁ ଏଠାରେ ଗୋଟିଏ ଅଭିଯୋଗ ଅଛି ଯେ ଲେବଲଗୁଡିକ ବଦଳି ଯାଇପାରନ୍ତି, କ୍ରସ୍ ରେଫରେନ୍ସ ପ୍ରାପ୍ତ କରିବା ପାଇଁ ରି-ରନ୍ କରନ୍ତୁ, |
| 18:24 | ଏହାକୁ ରି-ରନ୍ କରନ୍ତୁ ଯାହାଦ୍ଵାରା ସତର୍କ ସୂଚନା ଚାଲିଯିବ ଏବଂ ଧ୍ୟାନଦିଅନ୍ତୁ ଯେ ବର୍ତ୍ତମାନ ଏଠାରେ କ୍ରମ ଅନୁସାରେ ଥିବା ରେଫରେନ୍ସିଙ୍ଗ ଯେଉଁଥିରେ ସୋର୍ସରେ ସେଗୁଡିକୁ ରେଫର୍ କରାଯାଇଛି |
| 18:40 | ଉଦାହରଣସ୍ଵରୂପ, reference 1 ହେଉଛି ଗୋଟିଏ ଯାହାକୁ ପ୍ରଥମେ ରେଫର୍ କରାଯାଇଛି, reference 2କୁ ଦ୍ଵିତୀୟ ଥର ରେଫର୍ କରାଯାଇଛି, 2nd, 3rd, 4th, 5th ଏବଂ ଏହି ପରି |
| 18:54 | ବର୍ତ୍ତମାନ computer science journalଗୁଡିକର ଆବଶ୍ୟକତାନୁସାରେ ରେଫରେନ୍ସଗୁଡିକୁ ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ |
| 19:01 | ତେଣୁ ଏଠାକୁ ଆସନ୍ତୁ ଏହାକୁ alpha ଭାବେ କଲ୍ କରନ୍ତୁ, |
| 19:07 | ଏହାକୁ ଥରେ କମ୍ପାଇଲ୍ କରନ୍ତୁ, |
| 19:10 | ଗୋଟିଏ BibTeXରେ କରନ୍ତୁ; |
| 19:14 | ଏହାକୁ ପୁଣି ଥରେ କମ୍ପାଇଲ୍ କରନ୍ତୁ |
| 19:17 | ତେଣୁ ଏହା ପରିବର୍ତ୍ତନ ହୋଇଯାଇଛି କିନ୍ତୁ ଏଠାରେ ଥିବା ରେଫରେନ୍ସିଙ୍ଗ ପରିବର୍ତ୍ତନ ହୋଇନାହିଁ |
| 19:21 | ଲେବଲଗୁଡିକ ପରିବର୍ତ୍ତନ ହୋଇଯାଇଛି ବୋଲି ଏଠାରେ ଗୋଟିଏ ଅଭିଯୋଗ ଅଛି |
| 19:25 | ଯଦି ଆଉଥରେ କମ୍ପାଇଲ୍ କରାଯାଏ, ଏହା ପୁରାପୁରି ସମାନ ହେବ |
| 19:30 | ଉଦାହରଣସ୍ଵରୁପ, B C Chang ଓ Pearson ଅଛନ୍ତି ତେଣୁ ଏହାର CP82 ଅଛି ଯାହା ଏଠାରେ ଅଛି |
| 19:41 | ତେଣୁ ବର୍ତ୍ତମାନ ଏହି ଏଣ୍ଟ୍ରୀଗୁଡିକର ରେଫରେନ୍ସିଙ୍ଗ ମଧ୍ୟ ଏଠାରେ ଅଛି |
| 19:56 | ୱେବରେ ଅନେକ ସଂଖ୍ୟକ ରେଫରେନ୍ସିଙ୍ଗ ଷ୍ଟାଇଲଗୁଡିକ ଉପଲବ୍ଧ ଅଛି |
| 20:01 | ବର୍ତ୍ତମାନ ମୁଁ ଗୋଟିଏ ଷ୍ଟାଇଲକୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିବି ଯାହା ifac ଓ chemical engineering journals ଦ୍ଵାରା ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଛି |
| 20:08 | ବର୍ତ୍ତମାନ ପ୍ରଦର୍ଶନ ହେବା ଭଳି, ପ୍ରଥମେ use-packages କମାଣ୍ଡରେ Harvardକୁ ସଂଯୁକ୍ତ କରନ୍ତୁ |
| 20:19 | ଷ୍ଟାଇଲକୁ ମଧ୍ୟ ifacରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ |
| 20:28 | ଏଗୁଡିକ Harvard.sty ଓ ifac.bst ନାମକ ଦୁଇଟି ଫାଇଲ୍ ମଧ୍ୟରେ ପ୍ରୟୋଗ କରାଯାଇଛି |
| 20:48 | ଏହି ଫାଇଲଗୁଡିକ ୱେବରେ ଉପଲବ୍ଧ ଅଛି ଏବଂ ସେଗୁଡିକୁ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରିପାରିବେ |
| 20:53 | ବର୍ତ୍ତମାନ, pdf-LaTeX-references, executing BibTeX କମ୍ପାଇଲ୍ କରିବା ଦ୍ଵାରା, |
| 21:09 | ଦୁଇଥର କମ୍ପାଇଲ୍ କରନ୍ତୁ |
| 21:14 | ଏଠାରେ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ହେବା ଭଳି ରେଫରେନ୍ସର ଗୋଟିଏ ତାଲିକା ପ୍ରାପ୍ତ କରିବେ ଯେଉଁଠି କ୍ରମିକ ନମ୍ବର୍ ବ୍ୟତିତ ରେଫରେନ୍ସଗୁଡିକ ଅକ୍ଷର ଅନୁସାରେ ସଜାଇ ହୋଇରହିବେ |
| 21:23 | କ୍ରମିକ ନମ୍ବରଗୁଡିକ ଅଦୃଶ୍ୟ ହୋଇଯାଇଛନ୍ତି |
| 21:25 | ରେଫରେନ୍ସିଙ୍ଗ ହେଉଛି ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଭାବେ ଅଥର୍ ନାମକୁ ଆଡ୍ରେସ୍ କରିବା, ଉଦାହରଣସ୍ଵରୂପ ଏଠାରେ ଏହା Vidyasagar 1985 ଓ yearକୁ ଦର୍ଶାଇବ |
| 21:39 | ପରବର୍ତ୍ତି ପେଜରେ ଆପଣ ରେଫରେନ୍ସଗୁଡିକୁ ମଧ୍ୟ ଦେଖିପାରିବେ, ଏଠାରେ ଏହା ଅକ୍ଷର କ୍ରମରେ ଅଛି |
| 21:58 | ଯେତେବେଳେ ଏହି ରେଫରେନ୍ସିଙ୍ଗର ଷ୍ଟାଇଲକୁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ, ସାଇଟ୍ କମାଣ୍ଡ ସମଗ୍ର ରେଫରେନ୍ସକୁ ବ୍ରାକେଟ୍ ମଧ୍ୟରେ ରଖିବ |
| 22:06 | ଉଦାହରଣସ୍ଵରୂପ, ସୋର୍ସ ଫାଇଲକୁ ଦେଖନ୍ତୁ |
| 22:12 | ଏଠାକୁ ଆସନ୍ତୁ, ସାଇଟ୍ KMM07 ଦ୍ଵାରା ଟେକ୍ସଟ ବୂକ୍, the textbook by (Moudgalya, 2007b)କୁ ସୃଷ୍ଟି କରିବ |
| 22:27 | ଏଠାରେ ନାମ Moudgalya ବ୍ରାକେଟ ମଧ୍ୟରେ ଆସିବା ଉଚିତ ନୁହେଁ, କେବଳ year ବ୍ରାକେଟ୍ ମଧ୍ୟରେ ଆସିବା ଆବଶ୍ୟକ ଅଟେ |
| 22:35 | ଏହା cite-as-noun କମାଣ୍ଡ ଦ୍ଵାରା ସମ୍ପାଦିତ ହୋଇଛି |
| 22:43 | ଏହାକୁ ସେଭ୍ କରନ୍ତୁ |
| 22:45 | ଏହାକୁ କମ୍ପାଇଲ୍ କରନ୍ତୁ. |
| 22:48 | ବର୍ତ୍ତମାନ ନାମ Moudgalya ବ୍ରାକେଟର ବାହାରେ ଆସିଯାଇଛି, କେବଳ year ବ୍ରାକେଟ ମଧ୍ୟରେ ରହିଛି |
| 23:00 | ଏହି cite-as-noun, ଏହି ସମସ୍ୟାର ସମାଧାନ କରିବ. ଏହା ମନେରଖିବା ଜରୁରୀ ଅଟେ ଯେ cite-as-noun ଗୋଟିଏ କମାଣ୍ଡ ଅଟେ ଯାହା ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟବହୃତ ହେଉଥିବା ରେଫରେନ୍ସିଙ୍ଗ ଷ୍ଟାଇଲ୍ ପ୍ରତି ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଅଟେ |
| 23:12 | ଏହା ଅନ୍ୟ ରେଫରେନ୍ସିଙ୍ଗ ଷ୍ଟାଇଲ୍ ସହିତ କାମ କରି ନ’ପାରେ |
| 23:16 | ପୂର୍ବେ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ହେବା ଭଳି, ଏଠାରେ ଅନେକ ସଂଖ୍ୟକ ରେଫରେନ୍ସିଙ୍ଗ ଷ୍ଟାଇଲଗୁଡିକ ଅଛନ୍ତି |
| 23:20 | ଜଣେ କେବଳ ଉପଯୁକ୍ତ sty ଓ bst ଫାଇଲଗୁଡିକୁ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ ଅଟେ. ଏହି ଉଦାହରଣରେ Harvard.sty ଓ ifac.bst ଫାଇଲଗୁଡିକର ବ୍ୟବହାର ହୋଇଛି |
| 23:37 | ଯଦି ଆପଣ ଧ୍ୟାନର ସହ ଚିନ୍ତା କରିବେ, ଅନୁଭବ କରିବେ ଯେ ଉପରୋକ୍ତ ସବୁଥିରେ, ରେଫରେନ୍ସର ଡେଟାବେସ୍, ref.bibକୁ କିଛି ବି ପରିବର୍ତ୍ତନ କରାଯାଇନାହିଁ |
| 23:47 | ଏହା BibTeXର ସୁନ୍ଦରତା ଅଟେ |
| 23:50 | ଯଦିଓ ରେଫରେନ୍ସର ତାଲିକାର ସୃଷ୍ଟି କରିବା ପ୍ରକ୍ରିୟାକୁ ବର୍ଣ୍ଣନା କରିବାରେ ଆମେ ବହୁତ ସମୟ ଅତିବାହିତ କରିସାରିଲେଣି, ପ୍ରକୃତରେ ଏଣ୍ଡ ୟୁଜର ଦ୍ଵାରା ଅନୁସରଣ ହେବାକୁ ଥିବା ପ୍ରକ୍ରିୟା ଅତି ସରଳ ଅଟେ |
| 24:02 | ଜଣେ .bib ଫାଇଲ୍ ନାମକ ଡେଟାବେସ୍ ସୃଷ୍ଟି କରିପାରିବେ. .sty ଓ .bst ଫାଇଲଗୁଡିକୁ ପ୍ରାପ୍ତ କରନ୍ତୁ |
| 24:10 | ସେମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ଅନେକ ଇନଷ୍ଟଲେଶନ୍ ସମୟରେ ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ଉପଲବ୍ଧ ଥିବେ |
| 24:15 | ସୋର୍ସ ଫାଇଲକୁ ଥରେ କମ୍ପାଇଲ୍ କରନ୍ତୁ, pdf LaTeXକୁ ନିଷ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ, ସୋର୍ସ ଫାଇଲକୁ ଅଧିକ ଦୁଇ ଥର କମ୍ପାଇଲ୍ କରନ୍ତୁ |
| 24:24 | ଏହା ଗୋଟିଏ ଅତି ସରଳ ପ୍ରକ୍ରିୟା ବୋଲି ଆପଣ ଅନୁଭବ କରିପାରିବେ |
| 24:30 | ଏହା Long live Bibtex and Latex, କହିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କୁ ବାଧ୍ୟ କରିବ! |
| 24:35 | ଏହା ଆମକୁ ଏହି ଟ୍ୟୁଟୋରିଆଲର ସମାପ୍ତିକୁ ଆଣେ |
| 24:38 | ଶୁଣିଥିବାରୁ ଧନ୍ୟବାଦ |
| 24:40 | ଆଇଆଇଟି ବମ୍ୱେ ତରଫରୁ, ପ୍ରଦୀପ ମହାପାତ୍ରଙ୍କ ସହ ମୁଁ ପ୍ରଭାସ ତ୍ରିପାଠୀ ଆପଣଙ୍କଠାରୁ ବିଦାୟ ନେଉଛି. ଆମ ସହିତ ଜଡ଼ିତ ହୋଇଥିବାରୁ ଧନ୍ୟବାଦ |
