LaTeX/C2/Report-Writing/Malayalam

Time	Narration
00:01	Latex ലെ "Report Writing" എന്ന ഈ Spoken Tutorial" ലേക്ക്സ്വാഗതം. ഞാൻ ഇതിനെ "Latex" എന്നല്ല "latek" എന്നു വിളിക്കുന്നു.
00:09	എന്റെ പേര് വിജി നായർ
00:13	ഈ ട്യൂട്ടോറിയലിൽ, ഒരു ഡോക്യുമെന്റ് എഴുതുന്നതെങ്ങനെ എന്ന് പഠിക്കാം.
00:19	പ്രത്യേകിച്ച് ‘report’ ‘article’ class എന്നിവ ഉപയോഗിക്കുന്നത് sections ഉണ്ടാക്കുന്നത് of സെക്ഷൻസ് നമ്പറിങ് ഓട്ടോമാറ്റി ചെയുന്നത് Table of contents ഉണ്ടാക്കുന്നത് ടൈറ്റിൽ പേജ് ഉണ്ടാക്കുന്നത് .
00:38	10,000 രൂപയിൽ കുറയാത്ത ലാപ്ടോപ്പുകളിൽ ആണ് ഞാൻ ഈ ട്യൂട്ടോറിയൽ ക്രിയേറ്റ് ചെയ്ചുന്നത് .
00:44	കൂടാതെ, ഞാൻ "Unbuntu Linux Texworks" "Latex" തുടങ്ങിയവ ഉപയോഗിക്കുന്നു.
00:51	നിങ്ങൾക്ക് Windows" അല്ലെങ്കിൽ' Mac ൽ "TeXworksഉപയോഗിക്കാം.ഇതിന്റെ രീതി ഒരേപോലെയാണ്
00:57	നിങ്ങൾക്ക് "Texworks കൂടാതെ തന്നെ ലാറ്റെക്സ് ഉപയോഗിക്കാം
01:02	കൂടുതൽ ചെലവേറിയ ലിനക്സ് കമ്പ്യൂട്ടറുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് നിങ്ങൾക്ക് സ്വാഗതം!
01:07	ഇത് അറിയാനുള്ള മുൻകരുതലുകളാണ്: "Latex" പരിചയപ്പെടുത്തുന്ന സ്പോക്കൺ ട്യൂട്ടോറിയലുകൾ,Report dot tex", "Side by side method"എന്നിവ ഈ ട്യൂട്ടോറിയൽ എന്നിവ പ്രാക്റ്റീസ് ചെയ്യണം.
01:23	മുകളിലുള്ള വിവരങ്ങളെല്ലാം ഞങ്ങളുടെ "Spoken tutorial dot org" വെബ്സൈറ്റിൽ ലഭ്യമാണ്.
01:32	എന്നാൽ TeXworks" വിൻഡൊയിലേക്ക് പോകാം.
01:36	ഇതിനകം തന്നെ "Report Tex" ഫയൽ ഓപൺ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. ദയവായി ഈ ഫയൽ ഡൌൺലോഡ് ചെയ്ത് എന്റെ കൂടെ പ്രാക്റ്റിസ് ചെച്ചുക.
01:44	ഫോണ്ട് സൈസ് "12 point" "a4 Paper" article class എന്നിവയാണ് ഞാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നത്.
01:55	'Usepackage' കമാൻഡ് വഴി മാർജിൻ സെറ്റു ചെയ്യാൻ ഞാൻ Geometry package ഉപയോഗിക്കുന്നു.
02:02	Reverse slash എല്ലാ കമാൻഡുകളുടെയും തുടക്കത്തിൽ വരും.
02:07	ഞാൻ സ്പഷ്ടമായി പറഞ്ഞില്ലെങ്കിലും, റിവേഴ്സ് സ്ലാഷ് വെക്കാൻ നിങ്ങൾ മറക്കരുത്.
02:13	അതുപോലെ, ഞാൻ ബ്രേസുകൾ സ്പഷ്ടമായി പരാമർശിക്കില്ല, പക്ഷെ നിങ്ങൾ അവ ഉപയോഗിക്കേണ്ടി വരും.
02:20	ദയവായി വീഡിയോയിൽ എന്താണ് ചെയ്തതെന്ന് ദയവായി പുനഃപരിശോധിക്കുക
02:25	'Usepackage' കമാന്റിന് സ്ക്വയർ ബ്രാക്കറ്റുകൾക്കുള്ള ഓപ്ഷണൽ പാരാമീറ്ററുകൾ ഉണ്ട്.
02:31	പാക്കേജിൻറെ പേരു് ബ്രേസ്സിനുള്ളിലാണു്.
02:35	ഞാൻ 4.5 സെന്റീമീറ്ററുള്ള ഹൊറിസോണ്ടൽ മാർജിനും വെർട്ടിക്കൽ മാർജിനും സജ്ജമാക്കി.
02:41	Texworks വിൻഡോയുടെ മുകളിൽ ഇടതു വശത്തെ മൂലയിൽ നോക്കുക.
02:47	'PdfLaTeX' ഇതിനകം തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടില്ലെങ്കിൽ, പുള്ള് ഡൗൺ മെനുവിൽ നിന്നും അത് തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
02:55	ഇടത് വശത്ത് ഒരു അമ്പടയാളമുള്ള ഒരു പച്ച സർക്കിൾ ഉണ്ട്.
02:59	അമ്പടയാളം ക്ലിക്കുചെയ്ത് ഈ ഫയൽ കംപൈൽ ചെയ്യുക
03:04	വലത് വശത്ത് കാണിച്ചിരിക്കുന്ന 'report.pdf' ഫയൽ നമുക്ക് ലഭിക്കുന്നു.
03:09	ഔട്ട്പുട്ട് ഫയലിൽ Section,Sub Section,Sub-Sub-Section എന്നീ പേരുകൾ നോക്കുക.
03:18	Sourcen File" ലിൽ നൽകിയിരിക്കുന്ന ഒരേപോലുള്ള' Commands ഉപയോഗിച്ചാണ് ഇവ സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നത്.
03:23	'Pdf' ഫയലിലെ ടൈറ്റിൽസ് Section" ന്റെ പ്രത്യേക സവിശേഷതകൾ ശ്രദ്ധിക്കുക.
03:30	ഈ ടൈറ്റിൽസ്ന്റെ വലുപ്പം അനുപാതമായും യാന്ത്രികമായി സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു.
03:37	കൂടാതെ, Section ഏറ്റവും വലുതാണ്, Sub Sub Section ടൈറ്റിൽ ഏറ്റവും ചെറുതാണ്.
03:45	സോഴ്സ് ഫയൽ ബ്ലാങ്ക് ലൈനുകളുടെ പരിധിയിലാണെങ്കിൽ, ഔട്ട്പുട്ട് ഒരുപോലെയാവും.
03:50	ഇവിടെ ഒരു വരി ഡിലീറ്റ് ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കുക. സമാഹരിക്കുക.
03:55	ഇവിടെ മാറ്റമില്ല..
03:57	ഇപ്പോൾ പേപ്പർ വലിപ്പം a5 ആയി മാറ്റാൻ അനുവദിക്കൂ.
04:02	ഇത് ഔട്ട്പുട്ടിന്റെ ഓരോ വരിയുടെയും വീതി കുറയ്ക്കും.
04:06	ഞാൻ നേരത്തെ ചെയ്തപോലെ പാഠം കംപൈൽ ചെയ്യട്ടെ.
04:10	കൺട്രാൾ+ അമർത്തിയാൽ ഞാൻ അതിനെ മാഗ്നിഫൈ ചെയ്യാം.അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ഔട്ട്പുട്ട് വ്യക്തമായി കാണാൻ കഴിയും.
04:17	ഞാൻ അതിനെ സെൻ്ററിലേക്ക് കൊണ്ടുവരട്ടെ
04:20	ഈ ട്യൂട്ടോറിയലിൻറെ ബാക്കി ഭാഗത്തിനായി a5 പേപ്പർ മാത്രം ഉപയോഗിക്കും. അത് a4 ആയി മാറാൻ സ്വാഗതം.
04:28	ഫയൽ "Save" ചെയ്തിട്ടില്ലെന്ന കാര്യം ശ്രദ്ധിക്കുക.കാരണം "TexWorks കംപൈൽ ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് ഫയൽ സേവ് ചെയ്യുന്നു
04:37	നമുക്ക് ഫോണ്ട് 10 Point" ലേക്ക് മാറ്റി, കംപൈൽ ചെയ്യാം.
04:44	ഹായ്, ഫോണ്ട് സൈസ് ചെറുതായിട്ടുണ്ട് - ഞങ്ങൾക്ക് ആശ്ചര്യമുണ്ടോ? എന്നാൽ, ആനുപാതികമായ അളവിലും വ്യാപ്തിയിലും ഒരേ പോലെയാണ്.
04:54	ഫോണ്ട് 12 Point എന്നാക്കി മാറ്റാൻ എന്നെ അനുവദിക്കുക.
04:59	"Selection titles എന്ന മറ്റൊരു പ്രധാന വശം ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ചർച്ച ചെയ്യും.
05:04	ഇത് Section സംഖ്യകളുടെ ഓട്ടോമാറ്റിക് ഉത്പാദനം ആണ്.
05:09	ഇത് കൂടുതൽ വിശദീകരിക്കുന്നതിന്, 'Inserted Section' എന്ന പുതിയൊരു "section" ചേർക്കും
05:18	കംപൈൽ ചെയ്യുമ്പാൾ കൃത്യമായ സീക്വൻസിൽ നമ്പേഴ്സ് പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു.ഇപ്രകാരം ഉള്ള നമ്പറിംഗ് Latex ഓട്ടോമാറ്റിക് ലി കെയർ ചെയ്യുന്നു.
05:29	"Toc"എന്ന ഫയൽ വഴി ലാറ്റക്സ് "Table Contents" ക്രിയേറ്റ് ചെയ്യുന്നു
05:36	ഞാൻ 'tble of contents" ഇവിടെ ചേർക്കാം.
05:42	കംപൈൽ ചെയ്യുക
05:44	ഔട്ട്പുട്ടിൽ 'ഉള്ളടക്കം' എന്ന പദം പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നുവെങ്കിലും മറ്റൊന്നും ലഭ്യമല്ല.
05:50	ഞാൻ വീണ്ടും കംപൈൽ ചെയ്യട്ടെ
05:53	പേജ് നമ്പറുകളോടൊപ്പം Table of contents" ലെ എല്ലാ ടൈറ്റിൽ കളും ഇപ്പോൾ ലഭ്യമാണ്.
05:59	ശരിയായ പേജ് നമ്പറുകൾ നേടുന്നതിന് നിങ്ങൾ ഇത് മൂന്നാമത്തെ തവണ കംപൈൽ ചെയ്യണം.
06:05	എന്തുകൊണ്ട് മൂന്നു തവണ? അസൈന്മെന്റ് കാണുക.
06:09	ഒരു വാക്കുമാത്രം, table of contents വേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്
06:14	ലാറ്റിക്സിൽ എത്ര അത്ഭുതാവഹമായ കഴിവ്!
06:17	ലാറ്റക്സ നിയന്ത്രിക്കുന്ന Toc" എക്സ്റ്റൻഷൻ ഉപയോഗിച്ച് ഒരു ഫയൽ വഴി ഇത് നേടുന്നു.
06:24	ഈ മള്ട്ടി പാസ്സ് കമ്പൈലേഷന് പ്രൊസീജേഴ്സ് രീതിയില് ടൈറ്റിൽസിലുള്ള മാറ്റങ്ങളോടൊപ്പം പ്രവര്ത്തിക്കുന്നു.
06:30	"Modified Section" ലേക്ക് സെക്ഷൻ ടെറ്റിലിനെ മാറ്റാൻ അനുവദിക്കുക.
06:36	ഞാൻ അത് കംപൈൽ ചെയ്യുട്ടെ. Table Cotents" മാറ്റില്ല.
06:42	ഞാനൊന്ന് ഒരിക്കൽ കൂടി കംപൈൽ ചെയ്ത് ഈ പ്രശ്നം പരിഹരിക്കാൻ അനുവദിക്കുക
06:46	ഇപ്പോൾ നമുക്ക് മോഡിഫൈ ചെയ്ത ഒരു വിഭാഗം ഉണ്ട്.
06:49	ഈ ഡോക്യുമെന്റിനു ഒരു ടൈറ്റിൽ ഞങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കും. 'ഡോക്യുമെന്റ് ആരംഭിക്കുന്നതിനു' മുമ്പായി ഞാൻ ഇവിടെ ചെയ്യാം
06:57	ഞാൻ ഒരു Title '"Author 'ഇൻഫോർമേഷൻ ' Date ഉം ക്രിയേറ്റ് ചെയ്യാം
07:13	അതിനാൽ, ഈ മൂന്ന് കമാന്റ്സ് ഞാൻ ചേർത്തിട്ടുണ്ട്.
07:17	ഈ വരവോ, അല്ലെങ്കിൽ അവർ വന്ന സ്ഥലമോ പ്രശ്നമല്ല
07:22	എന്നാൽ അവർ Begin Document കമാന്റിന്റെ മുന്നിൽ വരും
07:26	എല്ലാ കമാൻഡുകളിലും reverse slash മറക്കരുത്.
07:31	ഇവിടെ ഡബ്ബിൾ സ്ലാഷ് എന്നത് അടുത്ത വരി എന്നാണ്. ഞങ്ങൾ അത് കംപൈൽ ചെയുന്നു
07:38	'Pdf' ഫയലിൽ മാറ്റങ്ങളൊന്നും ഇല്ല.
07:42	കാരണം ഞാൻ ഈ വിവരങ്ങൾ എന്തുചെയ്യും എന്ന് ലാറ്റെക്സിനോട് പറഞ്ഞിട്ടില്ല എന്നതാണ്.
07:47	അതിനാൽ, "Begin document" എന്നതിന് ശേഷം 'make title' കമാൻഡ്, വേർഡ് ചേർക്കുക.
07:55	ഞാൻ അത് കംപൈൽ ചെയ്ചട്ടെ.
07:58	Title" ഔട്ട്പുട്ടിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു, ഇവിടെ ഞാൻ ഈ കമാൻഡ് നൽകുകയാണ്
08:03	പ്രസ്തുത ഡോക്യുമെന്റ് സ്റ്റാർട്ട് ചെയ്യുക.
08:07	ഈ ഡോക്യുമെന്റിന്റെ "Class" "Report ൽ നിന്നും Article ലേക്ക് ഇപ്പോൾ നമ്മൾ മാറ്റും.
08:15	അതോടൊപ്പം, ഈ കമാൻഡ് ഉപയോഗിച്ചു് Chapter ഞങ്ങൾ "Chapter 1st Chapter" എന്നു് നിർവചിയ്ക്കുന്നു
08:24	Report Style ന് കുറഞ്ഞത് ഒരു "Chapter" ങ്കിലും ആവശ്യമാണ്.
08:27	നമുക്കിത് കംപൈൽ ചെയ്ത് ഔട്ട്പുട്ട് നോക്കാം.
08:31	ഔട്ട്പുട്ടിലെ മാറ്റങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുക
08:35	ഒരു നമ്പരില്ലാത്ത ഒരു പേജിൽ ടൈറ്റിൽ ദൃശ്യമാകുന്നു.
08:40	Contents' പേജ് നമ്പറുള്ള ഒരു മുഴുവൻ പേജിലും പ്രത്യക്ഷപ്പെടും
08:47	ദയവായി ഇവിടെ താൽക്കാലികമായി നിർത്തി 'Contents' എത്രമാത്രം എൻട്രികൾ റോംഗ് ആണെന്ന് കണ്ടുപിടിക്കുക
08:54	അടുത്ത പേജിലേക്ക് പോകാം. Chapter" ആരംഭിക്കുന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക.
09:00	നിങ്ങൾക്ക് എത്ര തിരിച്ചറിയാനാകുന്ന സവിശേഷതകൾ ഐൈഡിന്റിഫൈ ചെയ്യാം? നിങ്ങൾ കുറഞ്ഞത് അഞ്ച് കണ്ടെത്തണം.
09:08	നമുക്കിത് രണ്ടാം തവണ കംപൈൽ ചെയ്യാം
09:12	Contents ഇപ്പോൾ ശരിയായ വിവരങ്ങളുണ്ടെന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക. ഇപ്പോൾ പേജ് നമ്പറുകൾ ശരിയാണ്.
09:21	"New Chapter" എന്ന് വിളിക്കാവുന്ന ഒരു Chapter നമുക്ക് ചേർക്കാം.
09:32	കംപൈൽ ചെയ്യാം
09:34	ഞാൻ ഒരുതവണ കൂടി കംപൈൽ ചെയ്ത് ഒരു പുതിയ പേജിൽ വരുന്നത് കാണാം.
09:47	പുതിയ "Chapter" നു മുന്നിലേക്ക് "appendix" എന്ന കമാന്റ് ഇൻസേർട്ട് ചെയ്യുക
09:53	Appendix എന്ന പദത്തിന്റെ സമാഹാരമാണ് നിങ്ങൾ കാണുന്നത്.
09:59	Chapter നമ്പർ A ആണ്
10:02	നമുക്ക് "Slide" ലേക്ക് പോകാം.
10:05	ഈ ട്യൂട്ടോറിയലിൽ നാം എന്താണ് പഠിച്ചത് എന്ന് ചുരുക്കിപ്പറയുക.
10:08	ലെറ്റേക്സിൽ ഒരു ഡോക്കുമെന്റ് എഴുതുന്നു,ഓട്ടമാറ്റിക്കിലി Chapter, Section എന്നിവ ക്രിയേറ്റ് ചെയ്യുന്നു,"Table contents" ന്റെ ഓട്ടോമാറ്റിക് നമ്പറിംഗ്,ടൈറ്റിൽ പേജിന്റെ ക്രിയേഷൻ, "Apendix" ക്രിയേഷൻ എന്നിവ.
10:21	ഞാൻ ചില അസൈമെൻ്റ്സ് തരാം
10:24	ഈ അസൈൻമെന്റ് a4" പേപ്പറും Letter Paper ഉം ആണ്.
10:29	വീഡിയോ തൽക്കാലം നിർത്തുക, സ്ലൈഡ് വായിച്ച് അസൈൻമെന്റ് ചെയ്യുക.
10:35	ഈ അസൈൻമെന്റ് Font Sizeൽ ആണ്.
10:41	ഇത് Report Dot Toc"ആണ്.
10:47	ഇത് കമ്പൈലുകളുടെ എണ്ണം ആണ്.
10:52	ഇത് table Of Contents"എന്ന പദത്തിന്റെ ലൊക്കേഷനിലാണ്.
10:59	ഈ അസൈമെൻ്റ്സ് 'Report" ലെ 'Article' എന്ന വിഭാഗത്തിൽ "command ന് ഉപയോഗിക്കുന്നു.
11:07	റിപ്പോർട്ട്'Class'ലെ 'Apendix' കമാൻഡ്ഡിന്റെ ഫലമാണ് ഈ അസൈമെൻ്റ്സ്
11:15	Article Class മുമ്പത്തെ അസൈൻമെന്റിനു തുല്യമാണ്
11:22	ഇത് Geometyr Package ആണ്.
11:27	ഈ അസൈമെൻ്റ്സ് Latex Classes" ൽ ആണ്.
11:34	ഇതിനോടൊപ്പം, ഈ ട്യൂട്ടോറിയലിന്റെ അവസാന ഭാഗത്ത് എത്തിയിരിക്കുന്നു
11:38	ഈ വീഡിയോ Spoken Tutorial" പദ്ധതിയെ സംഗ്രഹിക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് ബാൻഡ്വിഡ്ത്ത് ഇല്ലെങ്കിൽ, ഡൌൺലോഡ് ചെയ്ത് കാണാവുന്നതാണ്.
11:46	"Spoken Tutorials" ഉപയോഗിച്ച് ഞങ്ങൾ വർക്ക്ഷോപ്പുകൾ നടത്തുന്നു. സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ നൽകാൻ. ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടുക.
11:53	ഈ "Spoken Tutorial" വിഷയത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് ചോദ്യങ്ങളുണ്ടോ?
11:56	ഈ സൈറ്റ് സന്ദർശിക്കുക. നിങ്ങൾക്ക് ചോദ്യമുള്ള മിനിറ്റിലും രണ്ടാമത്തേയും തിരഞ്ഞെടുക്കുക
12:03	നിങ്ങളുടെ ചോദ്യത്തെ ബ്രിഫായി വിശദീകരിക്കുക. ഞങ്ങളുടെ ടീമിൽ നിന്നുള്ള ആരെങ്കിലും ഉത്തരം നൽകും.
12:09	ഈ ട്യൂട്ടോറിയലിൽ പ്രത്യേക ചോദ്യങ്ങൾക്കുള്ളതാണ് സ്പോക്കൺ ട്യൂട്ടോറിയൽ ഫോറം.
12:13	അവയുമായി ബന്ധമില്ലാത്തതും പൊതുവായതുമായ ചോദ്യങ്ങൾ പോസ്റ്റ് ചെയ്യരുത്.
12:19	ഇത് ക്ലട്ടർ റഡ്യൂസ് ചെയാൻ സഹായിക്കും. കുറച്ചുകൂടി ക്ലട്ടർ ആയതിനാൽ, ഈ ചർച്ചകൾ നിർദ്ദേശങ്ങൾക്കായി ഉപയോഗിക്കാം
12:28	സ്പോകെൻ ട്യൂട്ടോറിയലുകളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ലാത്ത വിഷയങ്ങൾക്കായി, ഈ വിലാസത്തിൽ Stack Exchange" സന്ദർശിക്കുക.
12:35	LaTeX- ൽ ഉത്തരം ലഭിക്കാനുള്ള വലിയ സ്ഥലമാണിത്. ഞങ്ങളുടെ വർക്ക്ഷോപ്പുകളില നിങ്ങൾക്ക് ചോദ്യങ്ങളും സർട്ടിഫിക്കറ്റും ഉണ്ടാകും
12:45	ഇതിനായി, ഈ ഇമെയിൽ വിലാസത്തിൽ ഞങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പൈടു.
12:50	"Spoken Tutorial" പ്രോജക്ട് കണ്ടുപിടിച്ചത്, എൻ എം ഇ ഐ സി ടി, എം എച്ച് ആർ ഡി, ഭാരത സർക്കാർ ഓഫ് ഇന്ത്യ എന്നിവയാണ്.
12:56	പങ്കെടുത്തതിനു നന്ദി.Good Bye

Contributors and Content Editors

PoojaMoolya, Vyshakh