Inkscape/C2/Text-tool-features/Telugu

Time	Narration
00:01	Inkscape ను ఉపయోగించి Text tool features అను Spoken Tutorial కు స్వాగతం.
00:06	ఈ ట్యుటోరియల్ లో, మనం వీటి గూర్చి నేర్చుకుంటాం,
00:09	మేన్యువల్ కెర్నింగ్, స్పెల్ చెకింగ్ (స్పెల్లింగ్ చెక్ చేయడం)
00:12	సూపర్ స్క్రిప్ట్, సబ్ స్క్రిప్ట్.
00:15	ఈ ట్యుటోరియల్ రికార్డ్ చేయటానికి, నేను-
00:17	Ubuntu Linux12.04 OS
00:20	Inkscape వర్షన్ 0.48.4 ఉపయోగిస్తున్నాను.
00:24	నేను ఈ ట్యుటోరియల్ ను గరిష్ట రిజొల్యూషన్ మోడ్ లో రికార్డ్ చేస్తాను.ఇది ప్రదర్శించబడే అన్ని టూల్స్ కు స్థానం కల్పిస్తుంది.
00:33	Inkscape ను తెరుద్దాం.
00:35	ఈ సిరీస్ లో ఇంతకు ముందు, మనం Text tool ను ఉపయోగించి టెక్స్ట్ ను రూపొందించడం మరియు ఫార్మాట్ చేయడం నేర్చుకున్నాం.
00:40	ఇప్పుడు,మనం Text tool యొక్క కొన్ని ముఖ్యమైన లక్షణాల గూర్చి నేర్చుకుంటాం. దానిపై క్లిక్ చేయండి.
00:45	Manual kerning తో ప్రారంభిద్దాం.
00:48	Horizontal kerning,Vertical shift మరియు Character rotation వీటిని manual kerns అని పిలుస్తారు.
00:54	Spoken అనే పదాన్ని టైప్ చేయండి.
00:58	Sఅక్షరం తరువాత కర్సర్ ను ఉంచండి.
01:01	Horizontal kerning, ఎంచుకోబడిన అక్షరం తరువాత ఖాళీని జోడిస్తుంది.
01:05	అక్షరాలు S మరియు p మధ్య ఖాళీని పెంచడానికి లేదా తగ్గించడానికి అప్ మరియు డౌన్ బాణాలు క్లిక్ చేయండి.
01:13	S మరియు p అక్షరాల మధ్య మాత్రమే, జోడించిన ఖాళీ ఉంటుంది గమనించండి.
01:19	Horizontal kerning పారామీటర్ ను నేను 3 గా ఉంచుతాను.
01:24	తరువాతి ఐకాన్, అనగా Vertical shift, ఇది అక్షరాలను ఎంచుకున్న అక్షరం తరువాత పైకి లేదా కిందికి మారుస్తుంది.
01:30	అప్ మరియు డౌన్ బాణాలు క్లిక్ చేయండి.
01:34	కర్సర్ తరువాత ఉన్న అక్షరాలు పైకి కిందికి మార్చబడ్డాయని గమనించండి.
01:39	పారామీటర్ ని 15గా ఉంచండి.
01:42	తరువాత, Character rotation ను ఉపయోగించి మనం మన అక్షరాలను రొటేట్ చేద్దాం.
01:47	ఈ ఐకాన్ కర్సర్ తరువాత వచ్చే అక్షరాన్ని మాత్రమే రొటేట్ చేస్తుంది.
01:51	కనుక, కర్సర్ ను e అక్షరానికి ముందు ఉంచండి.
01:55	Character rotation యొక్క అప్ మరియు డౌన్ బాణాలపై క్లిక్ చేసి, e అక్షరం రొటేట్ అవడం గమనించండి.
02:02	ఒకటి కంటే ఎక్కువ అక్షరాలకు kerns వర్తింపజేయడానికి, ముందుగా అక్షరాలను ఎంచుకుని ఆపై వాటికి విలువలు ఇవ్వండి.
02:09	నేను, అక్షరాలు p మరియు o లను ఎంచుకుంటాను మరియు వాటికి Horizontal kerning పారామీటర్ ను 5 గా,
02:17	Vertical shift పారామీటర్ ను 10 గా మరియు
02:21	Character rotation పారామీటర్ ను 20 గా ఇస్తాను.
02:24	మార్పులను గమనించండి.
02:26	kerns ను తొలగించటానికి, Text menu కు వెళ్ళండి.
02:29	Remove Manual Kerns పై క్లిక్ చేయండి.
02:32	Manual Kerns, Regular text లో మాత్రమే ఉపయోగించవచ్చు.
02:35	Flowed text లో, ఈ ఎంపికలు డిసేబుల్ అవుతాయి.
02:39	దానిని చెక్ చేయడానికి, ఒక text box ను సృష్టించండి.
02:43	Manual kerns ఎంపికలు ఇప్పుడు డిసేబుల్ అయ్యాయని గమనించండి.
02:47	ఈ చర్యను రద్దు చేయటానికి Ctrl + Z ను నొక్కండి.
02:51	తరువాత, మనం Spell check (స్పెల్లింగ్ చెక్ చేయడం) అనే లక్షణం గూర్చి నేర్చుకుంటాం.
02:54	Spell check లక్షణాన్ని వివరించడానికి, నేను LibreOffice writer లో ఇప్పటికే సేవ్ చేసియున్న దానినుండి టెక్స్ట్ ను కాపీ చేస్తాను.
03:01	మొత్తం టెక్స్ట్ ను ఎంచుకోవడానికి Ctrl + A నొక్కండి. తరువాత దానిని కాపీ చేయడానికి Ctrl + C ని నొక్కండి.
03:08	ఇప్పుడు Inkscape కు తిరిగి రండి.
03:10	టెక్స్ట్ ను పేస్ట్ చేయడానికి కేన్వాస్ పైన క్లిక్ చేయండి మరియు Ctrl + V ని నొక్కండి.
03:15	Text menu కి వెళ్ళి Check Spelling ఎంపిక పై క్లిక్ చేయండి.
03:19	ఒక కొత్త డైలాగ్ బాక్స్ కనిపిస్తుంది.
03:22	మొత్తం టెక్స్ట్ అది ఎంపిక చేయబడిందా లేదా అనే దానితో సంబంధం లేకుండా తనిఖీ చేయబడుతుంది.
03:27	ఎప్పుడైనా ఒక అనుమానాస్పద పదం కనిపిస్తే, అది ఎరుపు రంగులో హైలైట్ చేయబడుతుంది మరియు కర్సర్ టెక్స్ట్ కి ముందు ఉంచబడుతుంది.
03:33	Http అనే పదం కొరకు ఒక సూచనల జాబితా కనిపిస్తుంది.
03:37	స్పెల్లింగ్ సరైనదే కనుక మనం ఆ పదాన్ని నిఘంటువుకు జోడిస్తాము.
03:41	ఆలా చేయటానికి, Add to Dictionary బటన్ పై క్లిక్ చేయండి.
03:45	ఇది ఆ పదం స్పెలింగ్ ఎల్లపుడు కరెక్ట్ గా వచ్చేలా చేయటానికి spell checker అంగీకరించేలా చేస్తుంది.
03:50	తరువాత, tutorial అనే పదం హైలైట్ అవుతుంది.
03:53	స్పెల్లింగ్ తప్పయినపుడు, ఏదయితే సూచనల జాబితా tutorial లో ఉందొ దానినుండి సరైన పదాన్ని ఎంచుకోండి.
03:59	ఇప్పుడు Accept బటన్ పై క్లిక్ చేయండి.
04:02	ఒకవేళ మీరు Ignore పై క్లిక్ చేస్తే, డాక్యుమెంట్ లో అదేవిధమైన స్పెల్లింగ్ తో ఉన్న అన్నిఇతర పదాలు ఇగ్నోర్ చేయబడతాయి.
04:08	ఒకవేళ మీరు Ignore once పై క్లిక్ చేస్తే, ఆ పదం ఒకే ఒక్కసారి ఇగ్నోర్( విస్మరించబడుతుంది) చేయబడుతుంది. అదీ మొదటిసారి మాత్రమే.
04:14	ఒకవేళ మీరు స్పెల్లింగ్ ను చెక్ చేసే ప్రక్రియను ఆపివెయ్యాలి అనుకుంటే, Stop పై క్లిక్ చేయండి.
04:18	మనం Start బటన్ పై క్లిక్ చేసి ప్రక్రియను మళ్ళీ మొదలుపెట్టవచ్చు.
04:22	స్పెల్లింగ్ ను చెక్ చేయడం అనేది ఎగువ కుడివైపు ఉన్న టెక్స్ట తో ప్రారంభమవుతుంది మరియు కేన్వాస్ పై పని చేస్తుంది.
04:27	ఇప్పుడు మనం ఈ dialog box ను మూసివేద్దాము మరియు ఈ టెక్స్ట్ ను ఒక పక్కన పెడదాము.
04:32	తరువాత,మనం Superscript మరియు Subscript రాయడం నేర్చుకుంటాం.
04:36	గణితసూత్రము (a+b)2 = a2+b2+2ab అని టైప్ చేయండి.(a + b మొత్తం వర్గం అనేది a వర్గం, b వర్గం మరియు 2ab ల మొత్తానికి సమానం).
04:44	మనము నంబర్ 2 ను వర్గం గా మూడు స్థానాలలో మార్చవలసి ఉంటుంది.
04:48	మొదటి 2 ను ఎంచుకోండి.Tool controls bar కి వెళ్ళి Toggle, Superscript ఐకాన్ పై క్లిక్ చేయండి.
04:56	ఇదే విధంగా, మిగిలిన 2 లు మార్చండి.
04:59	తరువాత, మనం సబ్ స్క్రిప్ట్ను ఉపయోగించి ఒక రసాయన సూత్రాన్ని రాద్దాం.
05:04	కనుక, H2SO4 అని టైప్ చేయండి.
05:07	ఇక్కడ 2 మరియు 4 లను సబ్స్క్రిఫ్ట్ గా రాయాలి.
05:11	ముందు 2 ను ఎంచుకోండి. Tool controls bar కి వెళ్ళి Toggle, Subscript ఐకాన్ పై క్లిక్ చేయండి.
05:17	ఇదేవిధంగా, 4ను మార్చండి.
05:19	సారాంశం చూద్దాం.
05:21	ఈ ట్యుటోరియల్ లో, మనం నేర్చుకున్నవి-
05:24	మేన్యువల్ కెర్నింగ్, స్పెల్ చెకింగ్ (స్పెల్లింగ్ ని చెక్ చేయడం)
05:26	సూపర్ స్క్రిప్ట్ మరియు సబ్ స్క్రిప్ట్
05:29	ఇక్కడ మీకోసం 2 అసైన్మెంట్ లు-
05:31	How are you అనే టెక్స్ట్ ను రాయండి మరియు దాని ఫాంట్ సైజు ను 75 కు మార్చండి.
05:36	w కి తర్వాత కర్సర్ ను ఉంచండి. Horizontal kerning పారామీటర్ ను -20 కి మార్చండి.
05:42	are అనే పదాన్ని ఎంచుకోండి. Vertical shift పారామీటర్ ను 40 కి మార్చండి.
05:47	you అనే పదాన్ని ఎంచుకోండి.Character rotation పారామీటర్ ను-30 కి మార్చండి.
05:52	Sub-script మరియు Super-script ఎంపికలను ఉపయోగించి కిందన ఉన్న ఫార్ములాలను (సూత్రాలను)వ్రాయండి.
05:57	Silver sulfate - Ag₂SO₄.
06:00	a2−b2=(a−b)(a+b)
06:06	మీ పూర్తి అయిన అసైన్మెంట్ చూడటానికి ఇలా ఉండాలి.
06:09	ఈ క్రింది లింక్ వద్ద అందుబాటులో ఉన్న వీడియో స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ యొక్క సారంశాన్ని వివరిస్తుంది దయచేసి దానిని చూడండి.
06:15	స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ టీం: స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్స్ ఉపయోగించి వర్క్ షాప్స్ నిర్వహిస్తుంది. ఆన్ లైన్ పరీక్ష పాస్ అయిన వారికి ధ్రువీకరణ పత్రాలు ఇస్తుంది.
06:22	మరిన్ని వివరాలకు, దయచేసి వ్రాయండి: contact@spoken-tutorial.org.
06:24	స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ కు NMEICT, MHRD, భారత ప్రభుత్వము సహకారం అందిస్తోంది.
06:30	ఈ మిషన్ గురించి మరింత సమాచారం ఈ లింక్ వద్ద అందుబాటులో ఉంది: http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro.
06:34	మనం ట్యుటోరియల్ చివరకు వచ్చాము.
06:36	ఈ ట్యుటోరియల్ ని తెలుగు లోకి అనువదించినది, ఉదయలక్ష్మి మాతో చేరినందుకు ధన్యవాదములు.

Contributors and Content Editors

Simhadriudaya