LibreOffice-Suite-Writer/C4/Headers-Footers-and-notes/Telugu

Time	Narration
00:00	లిబ్ర్ ఆఫీస్పై స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్ కు స్వగతం - హెడర్స్, ఫుటర్స్ మరియు ఎండ్నోట్స్.
00:07	ఈ ట్యుటోరియల్లో మనము నేర్చుకునేది,
00:09	ఒక డాక్యుమెంట్లో హెడర్స్ను ఎలా ప్రవేశపెట్టాలి,
00:12	ఒక డాక్యుమెంట్లో ఫుటర్స్ను ఎలా ప్రవేశపెట్టాలి,
00:15	హెడర్స్ను మొదటి పేజీ నుండి ఎలా తొలగించాలి.
00:19	ఫుట్ నోట్స్ మరియు ఎండ్ నోట్స్ను డాకుమెంట్స్లో ఎలా ప్రవేశపెట్టాలి.
00:24	ఇక్కడ మనము ఉబంటు లినక్సు 10.04 మరియు లిబ్రే ఆఫీస్ సూట్ వర్షన్ 3.3.4.
00:33	లిబ్రే ఆఫీస్ రైటర్ డాకుమెంట్లలో పేజీ నమ్బెర్లు జోడించేందుకు అనుమతిస్తుంది.
00:38	మన resume.odt ఫైల్ను తెరుద్దాం.
00:42	ఫూటర్లో పేజీ నంబర్లు ప్రవేశపెట్టుటకు, మొదట ఏచోట ఫూటర్ ప్రవేశ పెట్టాలో ఆ పేజీ పైన క్లిక్ చేయండి.
00:49	డాక్యుమెంట్ పేజీ పైన క్లిక్ చెద్దాం.
00:51	మెనూ బార్లోని “Insert” ఎంపిక పైన క్లిక్ చేసి, ఆ పైన “Footer” ఎంపిక పై క్లిక్ చేయండి.
00:58	“Default” ఎంపిక పైన క్లిక్ చేయండి.
01:01	పేజీ చేవరలో ఫూటర్ జొదించబదిని మీరు చూడగలరు.
01:06	ఫూటర్ లో పేజీ నంబర్ ప్రదర్శించేందుకు, ముందుగ “Insert” ఎంపిక పైన క్లిక్ చేయాలి.
01;12	ఆపై “Fields” ఎంపిక పైన క్లిక్ చేయండి.
01:15	మీరు ఇక్కడ ప్రదర్శించబడ్డ అనేక ఫుటరు ఎంపికలలను చూడగలరు.
01:19	డాక్యుమెంట్లో పేజీ నంబర్ ప్రవేశ పెట్టుటకు “Page Number” పైన క్లిక్ చేయండి.
01:24	మనము వెంటనే, సంఖ్య "1" ఫుటరు లో ప్రదర్శిమ్పబడ్డం చూడవచ్చు.
01:29	పేజీ నంబర్కు వివిధ రకాల శైలులు ఇవ్వడానికి, పేజీ నంబర్ పైన డబల్ క్లిక్ చేయండి.
01:35	“Edit Fields: Document” అనే డైలాగ్ బాక్స్ తేరా పైన కనిపిస్తుంది.
01:41	“Format” ఎంపిక క్రింద “A B C అప్పర్ కేస్ లో ”, “a b c లోవర్ కేస్ లో ,”అరబిక్ 1 2 3” మరియు మరెన్నో ఫార్మాట్లను చూడగలరు.
01:53	ఇక్కడ మనము మనకు నచ్చిన పేజీ నంబరింగ్ స్టైల్ శైలీను ఎంచుకోవచ్చు.
01:58	మనము “Roman i,ii,iii “ ఎంపిక ను ఎంచుకొని తరవాత "OK” బటన్ పైన క్లిక్ చేద్దాం.
02:05	మీరు పేజీ కొరకు నంబరింగ్ ఫార్మాట్ మార్పులను చూడవచ్చు.
02:09	అదే విధముగా, మనము డాక్యుమెంట్లో హెడర్ కూడా ప్రవేశ పెట్టవచ్చు.
02:13	మొదట పేజీ లో ఎక్కడ హెడర్ ను ప్రవేశ పెట్టాలో అక్కడ క్లిక్ చేయండి.
02:17	"Insert ” మెను పై క్లిక్ చేసి తరవాత Header” ఎంపిక పైన క్లిక్ చేయండి.
02;23	“Default” ఎంపిక పైన క్లిక్ చేయండి.
02:26	హెడర్ పేజీ ఎగువన చేర్చబడ్డదని చూడవచ్చు.
02:30	హెడర్ లో తేది ప్రవేశ పెట్టుటకు, “Insert” పై క్లిక్ చేసి, ఆపై “Fields” ఎంపిక పైన క్లిక్ చేయండి.
02:37	కనిపించే ప్రక్క మెనూ లో “Date” ఎంపిక పైన క్లిక్ చేయండి.
02:42	హెడర్ పైన తేదీ ప్రదర్శిమ్పబడ్డది.
02:45	Dateపై డబల్ క్లిక్ చేస్తే, వివిధ రకాల తేది ఫార్మాట్లు ప్రదర్శించబడతాయి.
02:51	ఇక్కడ 31 Dec, 1999 ఎంచుకొని, దాని పై క్లిక్ చేద్దాం.
02:58	మెను బార్లోని “File” మెను పై క్లిక్ చేసి ఆ తరవాత “Page preview” ఎంపిక పై క్లిక్ చేయండి.
03:05	డాక్యుమెంట్ను “50%” వరకు జూమ్ చేద్దాం.
03:09	దానివలన తేదిని పేజీ ఎగువన మరియు పేజీ నంబర్ను పేజీ దిగువన చూడవచ్చు.
03:15	ఇది డాక్యుమెంట్లోని ప్రతి పేజీ పైన కనబడుతుంది.
03:19	అసలు డాక్యుమెంట్కు తిరిగి వేళ్ళుటకు, “Close Preview” బటన్ పైన క్లిక్ చేయండి.
03:25	మీరు హెడర్ లేదా ఫుట్టర్ ఫ్రేమ్కు సంబంధిత టెక్స్ట్ మద్య లో అంతరాన్ని కూడా సర్దుబాటు చేయవచ్చు.
03:30	లేదా హెడర్ లేక ఫుట్టర్కు బార్డర్ను కూడా చూపవచ్చు.
03:34	మెను బార్లోని “Format” ఎంపిక పై క్లిక్ చేసి తరవాత “Page” పైన క్లిక్ చేయండి.
03:40	డైలాగ్ బాక్స్లోని “Footer” ట్యాబ్ను ఎంచుకోండి.
03:43	“Left margin” విలువను 1.00cm”గా సెట్ చేయ్యడం ద్వారా మీరు ఉపయోగించాలనుకున్న స్పసింగ్ ఎంపికలను సెట్ చెయ్యవచ్చు.
03:52	ఫుటర్కు బార్డర్ లేదా ఛాయను జోడించడానికి “More” ఎంపిక పైన క్లిక్ చేసి ఆపై ఫుటర్లో పెట్టవలసిన విలవ ఎంపికలను సెట్ చేయండి.
04:03	ఉదాహరణకు, ఫుటర్లో ఛాయా శైలి చేర్చుటకు “Cast Shadow to Top Right” ఐకాన్ పైన క్లిక్ చేయాలి.
04;10	ఇక్కడ “Shadow style” ఎంపికలో “Position” ట్యాబ్ కింద లభ్యమయ్యే వివిధ ఐకాన్ల మధ్య అది కనిపిస్తుంది.
04:18	మీరు బార్డర్ మరియు ఛాయాల రంగును కూడా మార్చవచ్చు.
04:23	అందుబాటులో ఉన్న ప్రతి ఎంపిక గురించి మరింత తెలుసుకోవాడానికి ఈ డైలాగ్ బాక్స్ను అన్వేషించండి.
04:28	“OK” పైన క్లిక్ చేయండి.
04:30	మళ్ళీ "OK" పైన క్లిక్ చేస్తే, ప్రభావం ఫుటరుకు జోడించబడిందని అని చూడవచ్చు.
04;36	ముందుకు కొనసాగే ముందు మన డాక్యుమెంట్కు మరొక పేజీని జోడిన్చుకుందాం.
04:41	ఇది, "ఇన్‌సర్ట్", "మ్యాన్యూవల్ బ్రేక్" మరియు "పేజ్ బ్రేక్" ఎంపికలను ఎంచుకొని క్లిక్ చేయడం ద్వారా చేయవచ్చు.
04:47	“OK” పైన క్లిక్ చేయండి.
04:50	పేజ్ నంబర్ “2”గా ప్రదర్శింపబడ్డదని గమనించండి.
04:54	డాక్యుమెంట్ యొక్క మొదటి పేజీలో ఫుటరు వద్దనిపిస్తే, మొదటి పేజీలో కర్సర్ను ఉంచండి.
05:01	తదుపరి మెను బార్లోని "ఫార్మాట్" పైన క్లిక్ చేసి, “Styles and Formatting ఎంపిక పైన క్లిక్ చేయండి.
05:08	కనిపించే డైలాగ్ బాక్స్లో ఎగువన ఉన్న నాల్గవ ఐకాన్ “Page Styles” పైన క్లిక్ చేయండి.
05:16	తదుపరి “First Page” ఎంపిక పైన రైట్ క్లిక్ చేయండి.
05:20	“New” ఎంపిక పై క్లిక్ చేసి మరియు ఆపై “Organiser” ట్యాబ్ పైన క్లిక్ చేయండి.
05:25	“Name” రంగంలో మనము ప్రవేశ పెట్టాలనుకున్న కొత్త శైలి యొక్క పేరును టైప్ చెయ్యవచ్చు.
05:30	ఇక్కడ మనము “new first page”గా పేరు టైప్ చేద్దాం.
05:35	“Next Style”ను “Default”గా సెట్ చేయండి.
05:38	డైలాగ్ బాక్స్ లోని “Footer” ట్యాబ్ పై క్లిక్ చేయండి.
05:42	“Footer on” చెక్బాక్స్ను అన్ చెక్ చేయండి, ఒక వేళా అది అన్ చెక్ చేయబడి లేకుంటే.
05:48	చివరగా “OK” బటన్ పైన క్లిక్ చేయండి.
05:51	మనము తిరిగి స్టైల్స్ మరియు ఫార్మాటింగ్ డైలాగ్ బాక్స్కు వచ్చాము.
05:55	“new first page" శైలి “Page Styles” ఎంపిక కింద కనిపిస్తుందని గమనించండి.
06:01	“new first page” పైన డబల్ క్లిక్ చేయండి.
06:04	మొదటి పేజీ మినహా ఫూటర్ డాక్యుమెంట్ మిగితా అన్ని పేజీలలో ఉందని చూడగలరు.
06:11	అదే విధంగా మీరు అందుబాటులో ఉన్న అన్ని డిఫాల్ట్ శైలిలను మార్పులు చేసి, డాక్యుమెంట్ యొక్క ప్రతి పేజీ మీద వాటిని అమలు చేయవచ్చు.
06:19	డైలాగ్ బాక్స్ను ముసివేద్దం.
06:22	ఇప్పుడు మనము లిబ్రే ఆఫీసు రైటర్ లో ఫుట్ నోట్స్ మరియు ఎండ్ నోట్స్ గురించి నేర్చుకుందాం.
06:27	ఫుట్ నోట్లు పేజీ యొక్క దిగువన కనిపిస్తాయి, ఎక్కడైతే ఇవి ప్రస్తావించబడ్డాయి.
06:31	అయితే ఎండ్ నోట్లను డాక్యుమెంట్ చివరలో సేకరించాలి.		06:35	నోట్కు "యాంకర్" ప్రస్తుత కర్సర్ స్థానం వద్ద చేర్చబడుతుంది.
06:40	"ఆటోమేటిక్ నంబరింగ్" లేదా "కస్టమ్ సింబల్" మధ్య మీరు ఎంచుకోవచ్చు.
06:45	ఈ ఎంపికను ఆక్సెస్ చేయుటకు, మొదటి మెను బార్ లో "Insert" ఎంపిక పైన క్లిక్ చేయండి.
06:51	తరవాత “Footnote/Endnote” ఎంపిక పైన క్లిక్ చేయండి.
06:55	“Numbering” మరియు “Type” హెడ్ఇంగ్స్ తో తెరపై ఒక డైలాగ్ బాక్స్ కనిపిస్తుంది.
07:02	అందులో ”Automatic”, “Character”, “Footnote” మరియు “Endnote” అనే చెక్ బాక్స్లు ఉన్నాయి.
07:08	“Numbering" మీకు ఫుట్నోట్స్ మరియు ఎండ్ నోట్స్ కోసం ఉపయోగించుటకు కావలసిన సంఖ్యలో రాకన్ని ఎంచుకోనుటకు అనుమతిస్తుంది.
07:15	"Automatic" ఎంపిక మీరు చేర్చ లనుకున్న ఫుట్నోట్స్ లేదా ఎండ్నోట్స్ను స్వయంచాలకంగా వరస సంఖ్యలలో అసైన్ చేస్తుంది.
07:24	ఈ డైలాగ్ బాక్స్ను ముసివేద్దం.
07:26	"ఆటోమేటిక్ నంబరు" సెట్టింగ్లకు మార్చడానికి మెను బార్లో "Tools " ఎంపిక పైన క్లిక్ చేయండి.
07:33	ఆపై "Footnotes/Endnotes" పైన క్లిక్ చేయండి.
07:37	మీరు స్వయంచాలకంగా "AutoNumbering" మరియు "Styles" కోసం సెట్టింగులను ఎంచుకొవచ్చు.
07:42	మీ అవసరానికి అనుగునగా ఈ ఎంపికల నుండి ఎంచుకోని ఆపై తరువాత "OK" బటన్ పై క్లిక్ చేయండి.
07:49	“Insert” మరియు “Footnote/Endnote” ఎంపికకు తిరిగి వెళ్దాం.
07:54	“Character” ఎంపిక ప్రస్తుత ఫుట్ నోట్ కొరకు అక్షరం లేక చిహ్నం నిర్వచించడానికి ఉపయోగపడుతుంది.
08:00	ఇది ఒక అక్షరం లేదా సంఖ్య కావచ్చు.
08:03	ఒక ప్రత్యేక అక్షరాన్ని కేటాయించేందుకు, "character" రంగంలోని క్రింది బటన్ పై క్లిక్ చేయండి.
08:09	ఇప్పుడు మీరు ప్రవేశ పెట్టాలనుకున్న ప్రత్యేక అక్షరాన్ని క్లిక్ చేసి మరియు తరువాత "OK" బటన్ పై క్లిక్ చేయండి.
08:17	మన ఎంపికను తెలుపుటకు “Type” శీర్షిక క్రింద ఉన్న “Footnote” లేక “Endnote” ఐచ్ఛికాన్ని క్లిక్ చేయండి.
08:24	కాబట్టి “Numbering” కింద “Automatic” మరియు “Type” కింద “Footnote”ను ఎంచుకోవచ్చు.
08:29	“OK” బటన్ పైన క్లిక్ చేయండి.
08:32	ఫుట్ నోట్ రంగం డిఫాల్ట్ సంఖ్యా విలువతో పేజీ యొక్క దిగువన కనిపిస్తుందని చూడగలరు.
08:39	మీరు “This is the end of first page” అని టెక్స్ట్ను ఫుట్ నోట్ రంగంలో టైప్ చేయగలరు.
08:45	ఆపై కీబోర్డ్లోని "ఎంటర్" బటన్ నొక్కండి.
08:48	మీరు పేజీ దిగువన టెక్స్ట్ తో పాటు అవసరమైన ఫుట్నోట్ను చూడగలరు.
08:55	అదే విధంగా, మీరు డాక్యుమెంట్ దిగువన ఒక ఎండ్నోట్ చేర్చగలరు.
09:00	దీనితో మనము లిబ్రే ఆఫీస్ రైటర్ స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్ చివరకు వచ్చాము.
09:04	సంక్షిప్తంగా, మనం నేర్చుకున్నది.
09:06	డాక్యుమెంట్లో హెడర్స్ ఎలా ప్రవేశపెట్టుట
09:09	డాక్యుమెంట్లో ఫూటర్స్ ఎలా ప్రవేశపెట్టుట
09:12	మొదటి పేజీ నుండి ఫూటర్స్ను ఎలా తొలగించుట
09:15	డాక్యుమెంట్లో ఫుట్ నోట్ మరియు ఎండ్ నోట్ ఎలా ప్రవేశపెట్టుట.
09:19	సంగ్రహ పరీక్ష.
09:22	“practice.odt” ఫైల్ను తెరవండి.
09:25	డాక్యుమెంట్లో ఒక హెడర్ మరియు ఫూటర్ను జోడించండి.
09:28	హెడర్లో "రచయిత" పేరును ప్రవేశ పెట్టండి.
09:31	ఫూటర్లో "పేజ్ కౌంట్"ను ప్రవేశ పెట్టండి.
09:35	పేజీ ఎక్కడ ముగుస్తుంది పేర్కొంటూ ఒక ఎండ్నోట్ జోడించండి.
09:39	డాక్యుమెంట్ మొదటి పేజీ నుండి హెడర్ ను తొలగించండి.
09:43	* ఈ క్రింది లింక్వద్ద అందుబాటులో ఉన్న వీడియోను చూడండి.
09:46	* ఇది స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్ యొక్క సరంశంను ఇస్తుంది.
09:49	* మీకు మంచి బ్యాండ్ విడ్త్ లేక పొతే వీడియో ని డౌన్లోడ్ చేసి కూడా చూడవచ్చు.
09:54	* స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ జట్టు.
09:56	* స్పోకెన్ ట్యూటోరియల్స్ ని ఉపయోగించి వర్క్ షాప్లను నిర్వహిస్తుంది.
10:00	* ఆన్లైన్ పరీక్షలు ఉతిర్నులైన వారికీ సర్టిఫికెట్లు జరిచేస్తుంది.
10:04	* మరిన్ని వివరాలకు, దయచేసి contact@spoken-tutorial. orgకు వ్రాయండి.
10:10	* స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్ అనేది టాక్ టు ఏ టీచర్ అనే ప్రాజెక్ట్ లో ఒక భాగము,
10;15	* దీనికి ICT, MHRD, భారత ప్రభుత్వము ద్వారా నేషనల్ మిషన్ అండ్ ఎడ్యుకేషన్ సహకారం అందిస్తోంది.
10:22	* ఈ మిషన్ గురించి,
10:25	* స్పోకెన్- ట్యుటోరియల్.org/NMEICT hyphen Intro లింక్ లో మరింత సమాచారం అందుబాటులో ఉంది.
10:33	* ఈ ట్యుటోరియల్ ను తెలుగులోకి అనువదించింది మాధురి గణపతి. మాతో చేరినందుకు ధన్యవాదములు.

Contributors and Content Editors

Madhurig, Pratik kamble, Yogananda.india