Difference between revisions of "GIMP/C2/Brushes/Gujarati"

From Script | Spoken-Tutorial
Jump to: navigation, search
(Created page with '{| border = 1 |'''Time''' |'''Narration''' |- | 00.23 |Welcome to the tutorial of Meet The GIMP. My name is Rolf steinort and I am recording this is Bremen, Northen Germany. …')
 
Line 8: Line 8:
 
|-
 
|-
 
| 00.23
 
| 00.23
|Welcome to the tutorial of Meet The GIMP. My name is Rolf steinort and I am recording this is Bremen, Northen Germany.  
+
|'''Meet the GIMP''' ટ્યુટોરીયલમાં સ્વાગત છે. આ નોર્થન જર્મની બ્રેમેનમાંથી રોલ્ફ સ્ટીનોર્ટ દ્વારા નિર્માંણીત છે.
  
  
 
|-
 
|-
 
| 00.32
 
| 00.32
| In the last tutorial I showed something about the drawing tools and some how the apply Jitter button was lost.
+
| છેલ્લા ટ્યુટોરીયલમાં મેં તમને ડ્રોઈંગ ટૂલો વિશે કેટલુક બતાવ્યું હતું અને કોઈક રીતે '''Jitter''' બટન ખોવાઈ ગયું હતું.  
  
 
|-
 
|-
 
| 00.43
 
| 00.43
|I remember doing that stuff but well it must have been gone during editing.
+
|મને તે વસ્તુ કરવી યાદ છે પણ ઠીક છે તે સુધારણા કરતી વેળાએ જતી રહ્યી હશે.
  
 
|-
 
|-
 
| 00.51
 
| 00.51
|When I paint some lines here,you see it has a smooth corner and it looks like it is done with a pen.   
+
|જ્યારે હું અહીં અમુક લાઈનોને રંગુ છું, તમે જુઓ છો કે તે સુવાળી કિનારી ધરાવે છે અને તે પેનથી કર્યું હોય એવું લાગે છે.   
  
 
|-
 
|-
 
| 01.09
 
| 01.09
|Now I apply jitter and set the amount to let say around half or so and you see,the paint brush jitter’s a bit and the border is not that even as it has been before.
+
|હવે હું '''jitter''' લાગુ કરું છું અને રકમ માની લો કે લગભગ અર્ધી અથવા એના જેટલી જ સુયોજિત કરું છું અને તમે જુઓ છો કે પેઈન્ટ બ્રશ થોડું કંપિત થાય છે અને કિનારી જોઈએ એટલી સરખી નથી જેવી કે પહેલા હતી.  
  
 
|-
 
|-
 
| 01.29
 
| 01.29
| Lets increase the amount and now you can see the cloud of dots here which are distributed around the lines I have drawn.  
+
|ચાલો રકમ વધારીએ અને હવે તમે અહીં બિંદુઓનાં વાદળ જોઈ શકો છો જે મેં દોરેલી લાઈનો ફરતે વહેંચાઇ જાય છે.
  
 
|-
 
|-
 
| 01.41
 
| 01.41
| And that’s the secret of the jitter button.  
+
| અને આજ '''jitter''' બટનનું રહસ્ય છે.
  
  
 
|-
 
|-
 
| 01.55
 
| 01.55
|There is another correction to be made.  
+
|અહીં બીજું એક સુધાર કરવું છે.
  
 
|-
 
|-
 
| 02.00
 
| 02.00
| Hansen wrote to me that the eraser tool has one important difference from the pen or brush.
+
| હંસેને મને લખ્યું હતું કે ઈરેઝર ટૂલ પેન અથવા બ્રશથી એક મહત્વનો તફાવત ધરાવે છે.  
  
 
|-
 
|-
 
| 02.06
 
| 02.06
|To see it in action,Simply paint something on a foreground layer in transparency i.e with a alpha channel on.  
+
|તેને ક્રિયામાં જોવા માટે, '''transparency''' માં ફોરગ્રાઉન્ડ સ્તર પર કંઈપણ રંગો એટલે કે આલ્ફા ચેનલ ઓન રહેવા દઈને.  
  
 
|-
 
|-
 
| 02.15
 
| 02.15
| A pen or brush with the background colour selected will paint in that colour,but the eraser will remove the colour,turning it transparent.
+
| પસંદ કરેલ બેકગ્રાઉન્ડ રંગ સાથે પેન અથવા બ્રશ તે રંગમાં રંગશે, પરંતુ ઈરેઝર રંગ કાઢી નાખશે, તેને પારદર્શક રૂપાંતરિત કરીને.    
  
 
|-
 
|-
 
| 02.25
 
| 02.25
|Ok, lets try that.  
+
|ઠીક છે, ચાલો તે પ્રયાસ કરીએ.  
  
  
 
|-
 
|-
 
| 02.27
 
| 02.27
|Black is my foreground colour and orange is my background colour and you can see the layer name is in bold, that means the alpha channel is not in the image.  
+
|કાળો મારો ફોરગ્રાઉન્ડ રંગ છે અને નારંગી મારો બેકગ્રાઉન્ડ રંગ છે અને તમે જુઓ છો કે લેયર નામ મોટા અક્ષરોમાં છે, એનો અર્થ એ છે કે આલ્ફા ચેનલ ઈમેજમાં નથી.  
  
 
|-
 
|-
 
| 02.41
 
| 02.41
|So I switch on the alpha channel.  
+
|તો હું આલ્ફા ચેનલને સ્વીચ ઓન કરું છું.
  
 
|-
 
|-
 
| 02.47
 
| 02.47
| So lets select the eraser.  
+
| તો ચાલો ઈરેઝર પસંદ કરીએ.
  
 
|-
 
|-
 
| 02.54
 
| 02.54
|Here my foreground and background colour are the same so I pick the orange colour by pressing CTRL+click as the background colour.  
+
|અહીં મારો ફોરગ્રાઉન્ડ અને બેકગ્રાઉન્ડ રંગ સમાન છે તેથી હું '''CTRL+click''' દાબીને બેકગ્રાઉન્ડ રંગ તરીકે નારંગી પસંદ કરું છું.  
  
  
 
|-
 
|-
 
|03.12
 
|03.12
| So basically we are painting with the background colour and now I on the alpha channel by right clicking on the layer and add alpha channel and you can see the name is not bold anymore and now I select the eraser.  
+
| તો સામાન્ય રીતે આપણે બેકગ્રાઉન્ડ રંગથી રંગી રહ્યા છીએ અને હવે હું લેયર પર જમણું ક્લિક કરી '''alpha channel''' ઉમેરીને આલ્ફા ચેનલ પર છું અને તમે જોઈ શકો છો કે નામ હવે મોટા અક્ષરોમાં રહ્યું નથી અને હવે હું ઈરેઝર પસંદ કરું છું.    
  
 
|-
 
|-
 
|03.32
 
|03.32
| You can see that foreground and background colour is erased.  
+
| તમે જોઈ શકો છો કે ફોરગ્રાઉન્ડ રંગ અને બેકગ્રાઉન્ડ રંગ ભૂંસાઈ ગયો છે.
  
  
 
|-
 
|-
 
|03.41
 
|03.41
|Now I’ll tell you more about, paint brushes and the brushes you can select for painting.  
+
|હવે હું તમને પેઈન્ટ બ્રશ વિશે અને રંગકામ માટે તમે કયા બ્રશો પસંદ કરી શકો છો એ વિશે વધુ જણાવીશ.  
  
 
|-
 
|-
 
|04.01
 
|04.01
|So lets talk about the brushes in this tutorial of Meet The GIMP.
+
|તો ચાલો '''Meet The GIMP''' નાં આ ટ્યુટોરીયલમાં બ્રશો વિશે વાત કરીએ.  
  
 
|-
 
|-
 
| 04.07
 
| 04.07
|Brushes are used by a lot of tools starting with the pencil and I think ending with dodge and burn tool.
+
|બ્રશો ઘણા બધા ટૂલો દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાય છે પેન્સિલથી શરૂઆત થઈને મને લાગે છે કે '''dodge''' અને '''burn''' ટૂલ સાથે અંત થાય છે.  
  
 
|-
 
|-
 
| 04.17
 
| 04.17
| All these tools in between uses a brush except for the ink.  
+
| વચ્ચેનાં આ તમામ ટૂલો બ્રશ વાપરે છે ફક્ત '''ink''' ને છોડીને.  
  
 
|-
 
|-
 
| 04.24
 
| 04.24
| So now I select the paint brush as an example.
+
|તો હવે ઉદાહરણ તરીકે હું '''paint''' બ્રશને પસંદ કરું છું.  
  
  
 
|-
 
|-
 
| 04.30
 
| 04.30
|You can select brushes either by clicking on the brushes dialog or in the tool box select the paint brush and click on the brush option and you'll get the set of brushes.  
+
|તમે બ્રશોનાં ડાયલોગ બોક્સ પર ક્લિક કરીને બ્રશો પસંદ કરી શકો છો અથવા ટૂલ બોક્સમાં '''paint brush''' પસંદ કરીને '''brush''' વિકલ્પ પર ક્લિક કરી તમને બ્રશોનો જથ્થો મળશે.      
  
 
|-
 
|-
 
| 04.47
 
| 04.47
|There are small signs around here, the plus shows that the brush is not as small as shown here and when I click on that I see a big brush.  
+
|અહીં આ જગ્યાએ નાના ચિન્હો છે, પ્લસ દર્શાવે છે કે બ્રશ જેટલું બતાવવામાં આવ્યું છે તેટલું નાનું નથી અને જ્યારે હું તેના પર ક્લિક કરું છું મને મોટું બ્રશ દેખાય છે.  
  
 
|-
 
|-
 
| 05.03
 
| 05.03
|This the red traingle is the animated brush.  
+
|આ લાલ ત્રિકોણ એનીમેટ થયેલ બ્રશ છે.  
  
 
|-
 
|-
 
| 05.18
 
| 05.18
|Let’s try this here.  
+
|ચાલો આને અહીં પ્રયાસ કરીએ.
  
 
|-
 
|-
 
| 05.27
 
| 05.27
|It looks a bit like a pencil drawing and this is called pencil sketch.  
+
|તે પેન્સિલ ચિત્રકામ જેવું લાગે છે અને આ પેન્સિલ સ્કેચ કહેવાય છે.
  
  
 
|-
 
|-
 
| 05.36
 
| 05.36
|The blue ones are parametric brushes.  
+
|ભૂરું વાળા '''parametric''' બ્રશો છે.
  
 
|-
 
|-
 
| 05.41
 
| 05.41
|They are basically mathametical mode which I’ll show you a bit later.  
+
|તે સામાન્ય રીતે ગાણિતિક સ્થિતિ છે જે હું તમને થોડા વખત બાદ બતાવીશ.
  
 
|-
 
|-
 
| 05.49
 
| 05.49
|Here are some standard brushes.  
+
|અહીં કેટલાક પ્રમાણભૂત બ્રશો છે.  
  
 
|-
 
|-
 
| 05.52
 
| 05.52
| In this brush the black part is filled with the foreground colour in this case, it’s black and the white part in these standard brushes is not changed so I can paint here.
+
| આ બ્રશમાં કાળો ભાગ ફોરગ્રાઉન્ડ રંગથી ભરવામાં આવ્યો છે આ કિસ્સામાં, તે કાળો છે અને આ પ્રમાણભૂત બ્રશોમાં સફેદ ભાગ બદલાયો નથી તેથી હું અહીં રંગ ભરી શકું છું.
  
 
|-
 
|-
 
| 06.09
 
| 06.09
|And if I change my foreground colour to red then the small image will be red in my painting and this white will stay as background.  
+
|અને જો હું મારા ફોરગ્રાઉન્ડ રંગને લાલમાં બદલું છું તો મારા ચિત્રમાં નાની ઈમેજ લાલ રહેશે અને આ સફેદ બેકગ્રાઉન્ડ તરીકે રહેશે.
  
 
|-
 
|-
 
| 06.29
 
| 06.29
|There are some others brushes here like this one, the Pepper color brush.
+
|આ વાળાની જેમ અહીં બીજા કેટલાક પણ બ્રશો છે, '''Pepper color''' બ્રશ.  
  
 
|-
 
|-
 
| 06.35
 
| 06.35
|I can just put a pepper in here and even draw a line of these peppers  
+
|હું અહીં '''pepper''' પણ મૂકી શકું છું અને આ '''peppers''' માટે લાઈન પણ દોરી શકું છું 
  
 
|-
 
|-
 
|06.52
 
|06.52
|This brush is not very useful but you can make your own brushes and there it can be very useful.  
+
|આ બ્રશ ખુબ ઉપયોગી નથી પણ તમે પોતાના બ્રશો બનાવી શકો છો અને ત્યારે તે અત્યંત ઉપયોગી થઇ શકે છે.
  
  
 
|-
 
|-
 
|07.06
 
|07.06
|Here is a brush which is a very nice thing.  
+
|અહીં આ બ્રશ રહ્યું જે અત્યંત સારી વસ્તુ છે.
  
 
|-
 
|-
 
|07.10
 
|07.10
|This is the vine and you can draw a line of vine which looks quite nice.
+
|આ એક '''vine''' છે અને તમે વાઈનની લાઈન દોરી શકો છો જે ઘણી સરસ દેખાય છે.  
  
 
|-
 
|-
 
|07.18
 
|07.18
|You can use it for little decoration.  
+
|તમે તેને થોડા શણગાર માટે વાપરી શકો છો.
  
 
|-
 
|-
 
| 07.32
 
| 07.32
|Lets look at the strange brush here in the front clip board.  
+
|ચાલો ફ્રન્ટ ક્લીપ બોર્ડમાં અહીં '''strange''' બ્રશ તરફ જોઈએ.  
  
 
|-
 
|-
 
| 07.37
 
| 07.37
|So now I draw something but before that I should use black and white as my colours.  
+
|તો હવે હું કઈક દોરું છું પણ એ પહેલા મને મારા રંગો તરીકે કાળા અને સફેદને વાપરવું જોઈએ.
  
 
|-
 
|-
 
| 08.01
 
| 08.01
|So now I select a square area around this painting and copy it with Ctrl+C into the clipboard.
+
|તો હવે હું આ ચિત્ર ફરતેનાં ચોરસ વિસ્તારને પસંદ કરું છું અને તેને '''Ctrl+C''' વડે ક્લીપ બોર્ડમાં કોપી કરું છું.  
  
 
|-
 
|-
 
| 08.16
 
| 08.16
| For copying I could have gone to Edit,Copy or I could have right clicked and copy.  
+
|કોપી કરવા માટે, હું '''Edit,Copy''' માં જઈ શકત અથવા હું જમણું ક્લિક કરીને '''copy''' પસંદ કરી શકત.  
  
 
|-
 
|-
 
| 08.33
 
| 08.33
|Now I select my paint brush here and I select the clipboard dialog.  
+
|હવે હું અહીં મારું પેઈન્ટ બ્રશ પસંદ કરું છું અને હું ક્લીપબોર્ડ ડાયલોગ પસંદ કરું છું.  
  
 
|-
 
|-
 
| 08.41
 
| 08.41
|You see here it isn’t working.  
+
|તમે જુઓ છો કે તે અહીં કામ કરતુ નથી.
  
 
|-
 
|-
 
| 09.05
 
| 09.05
|I could only paint in this selection because this area is selected and this area isn’t selected.  
+
|હું ફક્ત આ પસંદ કરેલમાં જ રંગકામ કરી શકત કારણ કે આ વિસ્તાર પસંદ કરવામાં આવ્યો છે અને આ વિસ્તાર પસંદ કરાયો નથી.
  
 
|-
 
|-
 
| 09.15
 
| 09.15
|So I have selected this by Ctrl+Shift+A and now I can paint.
+
|તો મેં આ '''Ctrl+Shift+A''' દ્વારા પસંદ કર્યું છે અને હવે હું રંગકામ કરી શકું છું.
  
 
|-
 
|-
 
| 09.26
 
| 09.26
|You see here,my little flower pops up.
+
|તમે અહીં જુઓ છો કે, મારું નાનું ફૂલ પોપ અપ થાય છે.  
  
 
|-
 
|-
 
| 09.30
 
| 09.30
| You can even draw a line of the little flowers,which is not very good because the background is also copied and each flower was overlayed by the other.  
+
| તમે નાના ફૂલોની લાઈન પણ દોરી શકો છો, જે વધુ સારી નથી કારણ કે બેકગ્રાઉન્ડ પણ સાથે કોપી થયું છે અને દરેક ફૂલ એકબીજા પર વિસ્તારિત થયું હતું.
  
 
|-
 
|-
 
| 09.48
 
| 09.48
|This will look nice if you just copy a little bit of an image and then drawning into the image where you want to have it.  
+
|આ સરસ દેખાશે જો તમે ઈમેજનો ફક્ત એક નાનો ભાગ કોપી કરો છો અને ઈમેજમાં ત્યાં ચિત્રકામ કરો છો જ્યાં તમને તે જોઈએ છે.
  
 
|-
 
|-
 
| 09.59
 
| 09.59
|You can use it for stamping your logos or  stamp a face of a person in a crude way in an image.  
+
|તમે તેને તમારા લોગોનાં મુદ્રાંકન માટે વાપરી શકો છો અથવા ઈમેજમાં વ્યક્તિનો ચહેરો અસંશોધિત રીતે છાપી શકો છો.  
  
 
|-
 
|-
 
| 10.24
 
| 10.24
|When I open the brushes page here I can modify a bit about the brushes.  
+
|જ્યારે હું અહીં બ્રશોનું પુષ્ઠ ખોલું છું હું બ્રશો વિશે સેજ સુધારણા કરી શકું છું.  
  
 
|-
 
|-
 
| 10.31
 
| 10.31
|1st thing here is spacing and still I have my clipboard brush selected and when I go to 100% with the spacing, I can draw a line of lovely flowers.
+
|અહીં 1લી વસ્તુ છે સ્પેસીંગ અને હજુસુધી મારી પાસે મારું ક્લીપબોર્ડ બ્રશ પસંદ થયેલ છે અને સ્પેસીંગ સાથે જેમ હું '''100%''' જાવ છું તો, હું મનોરમ ફૂલોની લાઈન દોરી શકું છું.  
  
 
|-
 
|-
 
| 10.53
 
| 10.53
|In this dialog you can also make a new brush, Just clicking on the 1st option here but this is editing option.  
+
|આ ડાયલોગમાં તમે એક નવું બ્રશ પણ બનાવી શકો છો, માત્ર અહીં 1લા વિકલ્પ પર ક્લિક કરીને પણ આ સુધારણા કરવાનું વિકલ્પ છે.  
  
 
|-
 
|-
 
| 11.10
 
| 11.10
|So click on the 2nd option and here I can make a new brush.  
+
|તો 2જા વિકલ્પ પર ક્લિક કરો અને અહીં હું નવું બ્રશ બનાવી શકું છું.
  
 
|-
 
|-
 
|11.20
 
|11.20
|I can select a shape either circle, square or daimond.  
+
|હું આકાર પણ પસંદ કરી શકું છું ગોળાકાર, ચોરસ અથવા ડાયમંડ.  
  
 
|-
 
|-
 
|11.27
 
|11.27
|Lets take the diamond, I can change this radius and I can add some spikes to the brush as well.  
+
|ચાલો ડાયમંડ લઈએ, હું આ ત્રિજ્યા બદલી શકું છું અને સાથે જ બ્રશમાં કેટલીક સ્પાઇકો ઉમેરી શકું છું.    
  
 
|-
 
|-
 
| 11.40
 
| 11.40
|You can see that I can change the hardness of my brush and make it softer or harder.
+
|તમે જોઈ શકો છો કે હું મારા બ્રશનું કઠણપણું બદલી શકું છું અને તેને નરમ અથવા સખત બનાવી શકું છું.  
  
 
|-
 
|-
 
| 11.48
 
| 11.48
|I can change the aspect ratio also.  
+
|હું એસ્પેક્ટ રેશીઓ પણ બદલી શકું છું.  
  
  
 
|-
 
|-
 
| 12.03
 
| 12.03
|By changing the angle of the brush, I can tilt it a bit and I can change the spacing.
+
|બ્રશનાં ખૂણાને બદલી કરીને, હું તેને સેજ નમાવી શકું છું અને હું સ્પેસીંગ બદલી શકું છું.  
  
 
|-
 
|-
 
| 12.13
 
| 12.13
| Lets do that here. With this little star enhance the spacing to 200 or so.  
+
| ચાલો તેને અહીં કરીએ. આ નાના તારા વડે સ્પેસીંગ ૨૦૦ અથવા એથી વધારે વધારો.  
  
 
|-
 
|-
 
| 12.22
 
| 12.22
|And now I am finished making a new brush and I call it Star.   
+
|અને અહીં નવા બ્રશ બનાવવા પર મારું કામ પૂર્ણ થાય છે અને હું તેને સ્ટાર બોલવું છું.   
  
 
|-
 
|-
 
| 12.37
 
| 12.37
|Now you can see in the brush dialog your new star brush
+
|હવે તમે બ્રશ ડાયલોગમાં તમારું નવું સ્ટાર બ્રશ જોઈ શકો છો 
  
 
|-
 
|-
 
| 12.43
 
| 12.43
|And when you use it you get this kind of star.
+
|અને જ્યારે તમે તે વાપરો છો તમને આ પ્રકારનું સ્ટાર મળશે.
  
 
|-
 
|-
 
| 12.49
 
| 12.49
| Now I only have to fill this up with black.    
+
|હવે મને ફક્ત આને કાળા વડે ભરવું પડશે.
  
 
|-
 
|-
 
|12.58
 
|12.58
| Select Gold as your foreground colour.  
+
|તમારા ફોરગ્રાઉન્ડ તરીકે સોનેરી પસંદ કરો.
  
 
|-
 
|-
 
|13.02
 
|13.02
| Apply high amount of jitter to the star brush and stamp the star here.  
+
|'''star''' બ્રશને વધુ પ્રમાણમાં '''jitter''' લાગુ કરો અને સ્ટાર અહીં મુદ્રિત કરો.  
  
 
|-
 
|-
 
|13.18
 
|13.18
|I think the jitter is quite a lot and it doesn't look nice.
+
|મને લાગે છે કે '''jitter''' ઘણી બધી છે અને તે સારી દેખાતી નથી.  
  
 
|-
 
|-
 
|13.27
 
|13.27
|This was a very quick way of making a new brush.  
+
|નવું બ્રશને બનાવવાની આ એક અત્યંત ઝડપી રીત હતી.
  
 
|-
 
|-
 
|13.33
 
|13.33
| I can edit this brush by selecting the 1st option and I can change the angle a bit and turning it and now I can use it here.  
+
|1લુ વિકલ્પ પસંદ કરીને હું આ બ્રશને સુધારિત કરી શકું છું અને હું ખૂણો સેજ બદલીને તેને ફેરવી શકું છું અને હવે હું તેને અહીં વાપરી શકું છું.
 
   
 
   
 
|-
 
|-
 
| 13.51
 
| 13.51
|I have changed the angle a bit so this works quite well.  
+
|મેં ખૂણાને સેજ બદલી કરી દીધો છે તેથી આ ઘણું સારું કાર્ય કરે છે.  
  
 
|-
 
|-
 
| 13.58
 
| 13.58
|You can do your own mathematically defined brushes by making a new brush.  
+
|એક નવું બ્રશ બનાવીને તમે તમારા પોતાનાં ગાણિતિક વ્યાખ્યિત બ્રશો બનાવી શકો છો.  
  
 
|-
 
|-
 
| 14.05
 
| 14.05
|The 1st option is just to copy something into the clipboard.  
+
|1લુ વિકલ્પ ક્લીપબોર્ડ પર ફક્ત કંઈપણ કોપી કરવું છે.  
  
 
|-
 
|-
 
| 14.10
 
| 14.10
| The last thing I want to show you in this tutorial is to get brushes from the net and that can be done simply by searching for GIMP brushes and I have here one example for you on deviantART by Iceytina.  
+
| આ ટ્યુટોરીયલમાં જે છેલ્લી વસ્તુ હું તમને બતાવવા માંગું છું તે એ કે નેટ પરથી બ્રશો મેળવો અને તે કરી શકાવાય છે સામાન્ય રીતે '''GIMP''' બ્રશો માટે શોધીને અને તમારી માટે મારી પાસે એક ઉદાહરણ છે '''Iceytina''' દ્વારા '''deviantART''' પર.      
 
+
 
|-
 
|-
 
| 14.49
 
| 14.49
| Here are the available brushes that Iceytina has made and I can download them by selecting here download.  
+
| અહીં ઉપલબ્ધ બ્રશો છે જે '''Iceytina''' એ બનાવ્યા છે અને હું તેમને અહીં '''download''' પસંદ કરીને ડાઉનલોડ કરી શકું છું.    
  
 
|-
 
|-
 
|15.05
 
|15.05
|And I save them to the disk.
+
|અને હું તેમને ડીસ્ક પર સંગ્રહિત કરું છું.
  
 
|-
 
|-
 
| 15.14
 
| 15.14
| I have downloaded it to my disk and I’ll install them in a moment.
+
|હું તેને મારા ડીસ્ક પર ડાઉન લોડ કરી લીધું છે અને થોડીક પળોમાં હું તેને સંસ્થાપિત કરીશ.  
  
 
|-
 
|-
 
| 15.21
 
| 15.21
| So lets look at this page and you can see that these brushes are licensed in the creative commons licence and I am not allowed to  do derivative works with this , so i am not allow to take these brushes and I cannot change them and put them on web again.  
+
|તો ચાલો આ પુષ્ઠ પર નજર ફેરવીએ અને તમે જોઈ શકો છો કે આ બ્રશો '''creative commons licence''' માં ઈજારિત થયા છે અને મને તેની સાથે વ્યુત્પન્ન કાર્ય કરવાની પરવાનગી નથી, તેથી મને આ બ્રશોને લેવાની પરવાનગી નથી અને હું તેમાં ફેરફાર કરીને તેને વેબ પર ફરીથી મૂકી શકતી નથી.  
  
 
|-
 
|-
 
| 15.47
 
| 15.47
| But I may use them and work with them and even publish them on my website with attribution to Iceytina and the original link.  
+
|પણ હું તેને વાપરી શકું છું અને તેની સાથે કામ કરી શકું છું અને સાથે જે તેને મારી વેબસાઈટ પર '''Iceytina''' આરોપણ સહીત અને મૂળ લીંક સાથે પ્રકાશિત કરી શકું છું.
  
 
|-
 
|-
 
| 16.00
 
| 16.00
|You can see here that there is a link to GIMP Brushes and there are a lot more brushes on deviantART and on other web sites.  
+
|તમે અહીં જોઈ શકો છો કે અહીં '''GIMP''' બ્રશોનું લીંક છે અને અહીં '''deviantART''' પર ઘણા બધા બ્રશો છે અને બીજી વેબ સાઈટો પર.  
  
 
|-
 
|-
 
| 16.14
 
| 16.14
|This is one of the newest and popular brush from last 24 hours.
+
|છેલ્લા ૨૪ કલાકમાંથી આ એક નવીનતમ અને લોકપ્રિય બ્રશ છે.
  
 
|-
 
|-
 
| 16.21
 
| 16.21
| I select 1 month and you can see now there are lots of different brushes
+
| હું 1 મહિનો પસંદ કરું છું અને તમે જોઈ શકો છો કે અહીં ઘણા બધા વિભિન્ન બ્રશો છે.
  
 
|-
 
|-
 
| 16.36
 
| 16.36
| and well lets take this Stardust and Twinkles.  
+
| અને સારું ચાલો આ '''Stardust''' અને '''Twinkles''' ને લઈએ.
  
 
|-
 
|-
 
| 16.49
 
| 16.49
| But this is quite shocking.
+
|પરંતુ આ ઘણું આઘાતજનક છે.  
  
 
|-
 
|-
 
| 16.59
 
| 16.59
| KNUX’S spike brush pack by knux 57.  
+
|'''KNUX''' નું સ્પાઈક બ્રશ '''knux 57''' દ્વારા બાંધવામાં આવ્યું છે.  
  
 
|-
 
|-
 
| 17.04
 
| 17.04
| Well there is no licence information here, so I can download it and I can work on it.  
+
| સારું અહીં કોઈપણ લાયસન્સ માહિતી નથી, તેથી હું તેને ડાઉનલોડ કરી શકું છું અને હું તેના પર કામ કરી શકું છું.  
  
 
|-
 
|-
 
| 17.29
 
| 17.29
| I just click on download.  
+
| મેં ફક્ત '''download''' પર ક્લિક કર્યું છે.  
  
 
|-
 
|-
 
| 17.32
 
| 17.32
| Here you can see the folder opened of GIMP 2.4 brushes and here you can see star.vbr.
+
| અહીં તમે જોઈ શકો છો કે '''GIMP 2.4''' બ્રશોનું ફોલ્ડર ખૂલેલું છે અને અહીં તમે '''star.vbr''' જોઈ શકો છો.  
  
 
|-
 
|-
 
| 17.44
 
| 17.44
| I dont know about vbr but gbr are the standard brushes from the GIMP.  
+
|હું '''vbr''' વિશે જાણતી નથી પણ '''gbr''' એ '''GIMP''' માંથી પ્રમાણભૂત બ્રશો છે.
  
 
|-
 
|-
 
| 17.54
 
| 17.54
|Here are the brushes made by Iceytina from that website.
+
|અહીં તે વેબસાઈટમાંથી '''Iceytina''' દ્વારા બનેલ બ્રશો છે.
  
 
|-
 
|-
 
| 18.01
 
| 18.01
| I open this folder with my archive tool and you can see there are water colours in jpg and a lot of other files like README
+
| મેં આ ફોલ્ડરને મારા અર્કાઇવ ટૂલ સાથે ખોલ્યું છે અને તમે જોઈ શકો છો કે '''jpg''' માં પાણી રંગો અને '''README''' જેવી બીજી ઘણી ફાઈલો છે 
  
 
|-
 
|-
 
| 18.20
 
| 18.20
|So let me just select them all and pull them over into the brush directory.  
+
|તો ચાલો હું ફક્ત તે તમામને પસંદ કરું અને તેને બ્રશ ડાયરેક્ટ્રીનાં અંદર ખેંચું.  
  
 
|-
 
|-
 
| 18.35
 
| 18.35
|Here they are.  
+
|અહીં આ રહ્યું.
  
 
|-
 
|-
 
| 18.37
 
| 18.37
| And I do the same with knux spike brush pack.
+
|અને આવુજ હું '''knux''' સ્પાઈક બ્રશ પેક સાથે પણ કરું છું.  
  
 
|-
 
|-
 
| 18.43
 
| 18.43
| I open the folder with Archive manager and you see here GIMP brush files.
+
|મેં અર્કાઇવ મેનેજર સાથે ફોલ્ડર ખોલ્યું છે અને તમે અહીં '''GIMP''' બ્રશ ફાઈલો જુઓ છો.
  
 
|-
 
|-
 
| 18.52
 
| 18.52
|So I select them all and pull them over to my brush directory.  
+
|તો હું તે તમામને પસંદ કરું છું અને અને તેને મારી બ્રશ ડાયરેક્ટ્રીનાં અંદર ખેંચું છું.  
  
 
|-
 
|-
 
| 19.05
 
| 19.05
|Now I have all the brushes in my brush directory so I close my Archive Manager and I close the folder here and get back to the GIMP.
+
|હવે મારી પાસે તમામ બ્રશ મારી બ્રશ ડાયરેક્ટ્રીમાં છે તો હું મારું અર્કાઇવ મેનેજર બંધ કરું છું અને હું અહં ફોલ્ડર બંધ કરું છું અને '''GIMP''' પર પાછી આવું છું.  
  
 
|-
 
|-
 
| 19.21
 
| 19.21
| You can see that nothing has changed here but I can select this reload brushes and now you see I have lot more brushes and these brushes are from iceytina, and now I can try them here.  
+
| તમે જોઈ શકો છો કે અહીં કંઈપણ બદલાયું નથી પણ હું આ '''reload brushes''' પસંદ કરી શકું છું અને હવે તમે જુઓ છો કે મારી પાસે ઘણા બ્રશો છે અને આ બ્રશો '''iceytina''' માંથી છે, અને હવે હું તેમને અહીં પ્રયાસ કરી શકું છું.  
  
 
|-
 
|-
 
| 19.46
 
| 19.46
| These brushes are like water colour.  
+
| આ બ્રશો પાણી રંગ સમાન છે.
  
 
|-
 
|-
 
| 19.50
 
| 19.50
| So I select a colour from the water colour box here and draw.  
+
| તેથી હું અહીં વોટર કલર બોક્સમાંથી એક રંગ પસંદ કરું છું અને દોરું છું.  
  
 
|-
 
|-
 
| 19.57
 
| 19.57
| These brushes can be used only for stamping and not for drawing
+
| આ બ્રશોને ફક્ત મુદ્રાંકન માટે વપરાઈ શકાવાય છે ચિત્રકામ માટે નહી. 
  
 
|-
 
|-
 
| 20.03
 
| 20.03
|These brushes have lots of jitter in it.   
+
|આ બ્રશો તેમનામાં ઘણી બધી કંપન ધરાવે છે.   
  
 
|-
 
|-
 
| 20.23
 
| 20.23
|So these brushes here are well for something like faking a water colour or you can use them to build a frame around the image.
+
|તેથી અહીં આ બ્રશો પાણી રંગની બનાવટ જેવા કઈક માટે સારા છે અથવા તમે તેનો ઉપયોગ ઈમેજની ફરતે ફ્રેમ બનાવવા માટે કરી શકો છો.  
  
 
|-
 
|-
 
| 20.46
 
| 20.46
|Now lets look at this next spike brushes.
+
|હવે ચાલો આ આગળના સ્પાઈક બ્રશો પર નજર ફેરવીએ.  
  
 
|-
 
|-
 
| 21.04
 
| 21.04
|These brushes are big, but let me 1st clear the background.  
+
|આ બ્રશો મોટા છે, પણ ચાલો હું પહેલા બેકગ્રાઉન્ડને સાફ કરું.  
  
  
Line 439: Line 438:
 
|-
 
|-
 
| 21.15
 
| 21.15
| So now lets look at the Knux brushes.
+
| તો હવે ચાલો '''Knux''' બ્રશો જોઈએ.  
  
 
|-
 
|-
 
| 21.19
 
| 21.19
| I haven’t seen  them before and lets try that.  
+
| મેં તેમને પહેલા જોયા નથી અને ચાલો તેને પ્રયાસ કરીએ.
  
 
|-
 
|-
 
| 21.24
 
| 21.24
| It's again a thing for stamping.  
+
| ફરીથી તે મુદ્રાંકન માટેની એક વસ્તુ છે.  
  
 
|-
 
|-
 
| 21.27
 
| 21.27
|And a quite different when I paint with them its not that nice but when I increase the spacing and decrease the opacity it can be nice.  
+
|અને ઘણું વિભિન્ન જ્યારે હું તેનાથી રંગ ભરું છું તે એટલું સારું નથી પણ જ્યારે હું સ્પેસીંગ વધારું છું અને પારદર્શિતા ઓછી કરું છું તો તે સરસ થઇ શકે છે.
  
  
 
|-
 
|-
 
| 21.42
 
| 21.42
| If you need a border around something it can be quite nice.
+
| જો તમને કશાકની ફરતે કિનારી જોઈએ છે તો તે ઘણું સરસ થઇ શકે છે.  
  
 
|-
 
|-
 
| 21.48
 
| 21.48
| But I think these brushes are made for graphical artist and not that useful for photographers.  
+
| પણ મને લાગે છે કે આ બ્રશો ગ્રાફિકલ કલાકાર માટે બન્યા છે અને ફોટોગ્રાફરો માટે એટલા ઉપયોગી નથી.
  
  
 
|-
 
|-
 
| 22.04
 
| 22.04
| But perhaps you’ll find a way to use them.  
+
| પરંતુ કદાચ તમને તેને વાપરવાનો માર્ગ મળી જશે.  
  
 
|-
 
|-
 
| 22.09
 
| 22.09
| I think I have covered a lot of things about the brushes and i’ll cover making an animated brush, image hose and making this colour brushes in another small edition.
+
| મને લાગે છે કે મેં બ્રશો વિશે ઘણી બધી વસ્તુઓ આવરી લીધી છે અને હું હું આવરી લઈશ એનીમેટેડ બ્રશ બનાવવું, ઈમેજ હોઝ અને આ રંગ બ્રશોને અન્ય નાની આવૃતિઓ માટે બનાવવું.  
 
+
 
+
  
 
|-
 
|-
 
| 22.27
 
| 22.27
| For more information goto http://meetthegimp.org and to send a comment, please write to info@meetthegimp.org.
+
| વધુ માહિતી માટે '''http://meetthegimp.org''' પર જાવ અને કમેન્ટ મોકલવા માટે, કૃપા કરી '''info@meetthegimp.org''' પર લખો.  
 
+
 
+
  
 
|-
 
|-
 
| 22.40
 
| 22.40
| This is Hemant Waidande dubbing for the Spoken Tutorial project.
+
| '''IIT Bombay''' તરફથી સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ માટે ભાષાંતર કરનાર હું, જ્યોતી સોલંકી વિદાય લઉં છું. જોડાવા બદ્દલ આભાર.

Revision as of 20:15, 23 December 2013

Time Narration


00.23 Meet the GIMP ટ્યુટોરીયલમાં સ્વાગત છે. આ નોર્થન જર્મની બ્રેમેનમાંથી રોલ્ફ સ્ટીનોર્ટ દ્વારા નિર્માંણીત છે.


00.32 છેલ્લા ટ્યુટોરીયલમાં મેં તમને ડ્રોઈંગ ટૂલો વિશે કેટલુક બતાવ્યું હતું અને કોઈક રીતે Jitter બટન ખોવાઈ ગયું હતું.
00.43 મને તે વસ્તુ કરવી યાદ છે પણ ઠીક છે તે સુધારણા કરતી વેળાએ જતી રહ્યી હશે.
00.51 જ્યારે હું અહીં અમુક લાઈનોને રંગુ છું, તમે જુઓ છો કે તે સુવાળી કિનારી ધરાવે છે અને તે પેનથી કર્યું હોય એવું લાગે છે.
01.09 હવે હું jitter લાગુ કરું છું અને રકમ માની લો કે લગભગ અર્ધી અથવા એના જેટલી જ સુયોજિત કરું છું અને તમે જુઓ છો કે પેઈન્ટ બ્રશ થોડું કંપિત થાય છે અને કિનારી જોઈએ એટલી સરખી નથી જેવી કે પહેલા હતી.
01.29 ચાલો રકમ વધારીએ અને હવે તમે અહીં બિંદુઓનાં વાદળ જોઈ શકો છો જે મેં દોરેલી લાઈનો ફરતે વહેંચાઇ જાય છે.
01.41 અને આજ jitter બટનનું રહસ્ય છે.


01.55 અહીં બીજું એક સુધાર કરવું છે.
02.00 હંસેને મને લખ્યું હતું કે ઈરેઝર ટૂલ પેન અથવા બ્રશથી એક મહત્વનો તફાવત ધરાવે છે.
02.06 તેને ક્રિયામાં જોવા માટે, transparency માં ફોરગ્રાઉન્ડ સ્તર પર કંઈપણ રંગો એટલે કે આલ્ફા ચેનલ ઓન રહેવા દઈને.
02.15 પસંદ કરેલ બેકગ્રાઉન્ડ રંગ સાથે પેન અથવા બ્રશ તે રંગમાં રંગશે, પરંતુ ઈરેઝર રંગ કાઢી નાખશે, તેને પારદર્શક રૂપાંતરિત કરીને.
02.25 ઠીક છે, ચાલો તે પ્રયાસ કરીએ.


02.27 કાળો મારો ફોરગ્રાઉન્ડ રંગ છે અને નારંગી મારો બેકગ્રાઉન્ડ રંગ છે અને તમે જુઓ છો કે લેયર નામ મોટા અક્ષરોમાં છે, એનો અર્થ એ છે કે આલ્ફા ચેનલ ઈમેજમાં નથી.
02.41 તો હું આલ્ફા ચેનલને સ્વીચ ઓન કરું છું.
02.47 તો ચાલો ઈરેઝર પસંદ કરીએ.
02.54 અહીં મારો ફોરગ્રાઉન્ડ અને બેકગ્રાઉન્ડ રંગ સમાન છે તેથી હું CTRL+click દાબીને બેકગ્રાઉન્ડ રંગ તરીકે નારંગી પસંદ કરું છું.


03.12 તો સામાન્ય રીતે આપણે બેકગ્રાઉન્ડ રંગથી રંગી રહ્યા છીએ અને હવે હું લેયર પર જમણું ક્લિક કરી alpha channel ઉમેરીને આલ્ફા ચેનલ પર છું અને તમે જોઈ શકો છો કે નામ હવે મોટા અક્ષરોમાં રહ્યું નથી અને હવે હું ઈરેઝર પસંદ કરું છું.
03.32 તમે જોઈ શકો છો કે ફોરગ્રાઉન્ડ રંગ અને બેકગ્રાઉન્ડ રંગ ભૂંસાઈ ગયો છે.


03.41 હવે હું તમને પેઈન્ટ બ્રશ વિશે અને રંગકામ માટે તમે કયા બ્રશો પસંદ કરી શકો છો એ વિશે વધુ જણાવીશ.
04.01 તો ચાલો Meet The GIMP નાં આ ટ્યુટોરીયલમાં બ્રશો વિશે વાત કરીએ.
04.07 બ્રશો ઘણા બધા ટૂલો દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાય છે પેન્સિલથી શરૂઆત થઈને મને લાગે છે કે dodge અને burn ટૂલ સાથે અંત થાય છે.
04.17 વચ્ચેનાં આ તમામ ટૂલો બ્રશ વાપરે છે ફક્ત ink ને છોડીને.
04.24 તો હવે ઉદાહરણ તરીકે હું paint બ્રશને પસંદ કરું છું.


04.30 તમે બ્રશોનાં ડાયલોગ બોક્સ પર ક્લિક કરીને બ્રશો પસંદ કરી શકો છો અથવા ટૂલ બોક્સમાં paint brush પસંદ કરીને brush વિકલ્પ પર ક્લિક કરી તમને બ્રશોનો જથ્થો મળશે.
04.47 અહીં આ જગ્યાએ નાના ચિન્હો છે, પ્લસ દર્શાવે છે કે બ્રશ જેટલું બતાવવામાં આવ્યું છે તેટલું નાનું નથી અને જ્યારે હું તેના પર ક્લિક કરું છું મને મોટું બ્રશ દેખાય છે.
05.03 આ લાલ ત્રિકોણ એનીમેટ થયેલ બ્રશ છે.
05.18 ચાલો આને અહીં પ્રયાસ કરીએ.
05.27 તે પેન્સિલ ચિત્રકામ જેવું લાગે છે અને આ પેન્સિલ સ્કેચ કહેવાય છે.


05.36 ભૂરું વાળા parametric બ્રશો છે.
05.41 તે સામાન્ય રીતે ગાણિતિક સ્થિતિ છે જે હું તમને થોડા વખત બાદ બતાવીશ.
05.49 અહીં કેટલાક પ્રમાણભૂત બ્રશો છે.
05.52 આ બ્રશમાં કાળો ભાગ ફોરગ્રાઉન્ડ રંગથી ભરવામાં આવ્યો છે આ કિસ્સામાં, તે કાળો છે અને આ પ્રમાણભૂત બ્રશોમાં સફેદ ભાગ બદલાયો નથી તેથી હું અહીં રંગ ભરી શકું છું.
06.09 અને જો હું મારા ફોરગ્રાઉન્ડ રંગને લાલમાં બદલું છું તો મારા ચિત્રમાં નાની ઈમેજ લાલ રહેશે અને આ સફેદ બેકગ્રાઉન્ડ તરીકે રહેશે.
06.29 આ વાળાની જેમ અહીં બીજા કેટલાક પણ બ્રશો છે, Pepper color બ્રશ.
06.35 હું અહીં pepper પણ મૂકી શકું છું અને આ peppers માટે લાઈન પણ દોરી શકું છું
06.52 આ બ્રશ ખુબ ઉપયોગી નથી પણ તમે પોતાના બ્રશો બનાવી શકો છો અને ત્યારે તે અત્યંત ઉપયોગી થઇ શકે છે.


07.06 અહીં આ બ્રશ રહ્યું જે અત્યંત સારી વસ્તુ છે.
07.10 આ એક vine છે અને તમે વાઈનની લાઈન દોરી શકો છો જે ઘણી સરસ દેખાય છે.
07.18 તમે તેને થોડા શણગાર માટે વાપરી શકો છો.
07.32 ચાલો ફ્રન્ટ ક્લીપ બોર્ડમાં અહીં strange બ્રશ તરફ જોઈએ.
07.37 તો હવે હું કઈક દોરું છું પણ એ પહેલા મને મારા રંગો તરીકે કાળા અને સફેદને વાપરવું જોઈએ.
08.01 તો હવે હું આ ચિત્ર ફરતેનાં ચોરસ વિસ્તારને પસંદ કરું છું અને તેને Ctrl+C વડે ક્લીપ બોર્ડમાં કોપી કરું છું.
08.16 કોપી કરવા માટે, હું Edit,Copy માં જઈ શકત અથવા હું જમણું ક્લિક કરીને copy પસંદ કરી શકત.
08.33 હવે હું અહીં મારું પેઈન્ટ બ્રશ પસંદ કરું છું અને હું ક્લીપબોર્ડ ડાયલોગ પસંદ કરું છું.
08.41 તમે જુઓ છો કે તે અહીં કામ કરતુ નથી.
09.05 હું ફક્ત આ પસંદ કરેલમાં જ રંગકામ કરી શકત કારણ કે આ વિસ્તાર પસંદ કરવામાં આવ્યો છે અને આ વિસ્તાર પસંદ કરાયો નથી.
09.15 તો મેં આ Ctrl+Shift+A દ્વારા પસંદ કર્યું છે અને હવે હું રંગકામ કરી શકું છું.
09.26 તમે અહીં જુઓ છો કે, મારું નાનું ફૂલ પોપ અપ થાય છે.
09.30 તમે નાના ફૂલોની લાઈન પણ દોરી શકો છો, જે વધુ સારી નથી કારણ કે બેકગ્રાઉન્ડ પણ સાથે કોપી થયું છે અને દરેક ફૂલ એકબીજા પર વિસ્તારિત થયું હતું.
09.48 આ સરસ દેખાશે જો તમે ઈમેજનો ફક્ત એક નાનો ભાગ કોપી કરો છો અને ઈમેજમાં ત્યાં ચિત્રકામ કરો છો જ્યાં તમને તે જોઈએ છે.
09.59 તમે તેને તમારા લોગોનાં મુદ્રાંકન માટે વાપરી શકો છો અથવા ઈમેજમાં વ્યક્તિનો ચહેરો અસંશોધિત રીતે છાપી શકો છો.
10.24 જ્યારે હું અહીં બ્રશોનું પુષ્ઠ ખોલું છું હું બ્રશો વિશે સેજ સુધારણા કરી શકું છું.
10.31 અહીં 1લી વસ્તુ છે સ્પેસીંગ અને હજુસુધી મારી પાસે મારું ક્લીપબોર્ડ બ્રશ પસંદ થયેલ છે અને સ્પેસીંગ સાથે જેમ હું 100% જાવ છું તો, હું મનોરમ ફૂલોની લાઈન દોરી શકું છું.
10.53 આ ડાયલોગમાં તમે એક નવું બ્રશ પણ બનાવી શકો છો, માત્ર અહીં 1લા વિકલ્પ પર ક્લિક કરીને પણ આ સુધારણા કરવાનું વિકલ્પ છે.
11.10 તો 2જા વિકલ્પ પર ક્લિક કરો અને અહીં હું નવું બ્રશ બનાવી શકું છું.
11.20 હું આકાર પણ પસંદ કરી શકું છું ગોળાકાર, ચોરસ અથવા ડાયમંડ.
11.27 ચાલો ડાયમંડ લઈએ, હું આ ત્રિજ્યા બદલી શકું છું અને સાથે જ બ્રશમાં કેટલીક સ્પાઇકો ઉમેરી શકું છું.
11.40 તમે જોઈ શકો છો કે હું મારા બ્રશનું કઠણપણું બદલી શકું છું અને તેને નરમ અથવા સખત બનાવી શકું છું.
11.48 હું એસ્પેક્ટ રેશીઓ પણ બદલી શકું છું.


12.03 બ્રશનાં ખૂણાને બદલી કરીને, હું તેને સેજ નમાવી શકું છું અને હું સ્પેસીંગ બદલી શકું છું.
12.13 ચાલો તેને અહીં કરીએ. આ નાના તારા વડે સ્પેસીંગ ૨૦૦ અથવા એથી વધારે વધારો.
12.22 અને અહીં નવા બ્રશ બનાવવા પર મારું કામ પૂર્ણ થાય છે અને હું તેને સ્ટાર બોલવું છું.
12.37 હવે તમે બ્રશ ડાયલોગમાં તમારું નવું સ્ટાર બ્રશ જોઈ શકો છો
12.43 અને જ્યારે તમે તે વાપરો છો તમને આ પ્રકારનું સ્ટાર મળશે.
12.49 હવે મને ફક્ત આને કાળા વડે ભરવું પડશે.
12.58 તમારા ફોરગ્રાઉન્ડ તરીકે સોનેરી પસંદ કરો.
13.02 star બ્રશને વધુ પ્રમાણમાં jitter લાગુ કરો અને સ્ટાર અહીં મુદ્રિત કરો.
13.18 મને લાગે છે કે jitter ઘણી બધી છે અને તે સારી દેખાતી નથી.
13.27 નવું બ્રશને બનાવવાની આ એક અત્યંત ઝડપી રીત હતી.
13.33 1લુ વિકલ્પ પસંદ કરીને હું આ બ્રશને સુધારિત કરી શકું છું અને હું ખૂણો સેજ બદલીને તેને ફેરવી શકું છું અને હવે હું તેને અહીં વાપરી શકું છું.
13.51 મેં ખૂણાને સેજ બદલી કરી દીધો છે તેથી આ ઘણું સારું કાર્ય કરે છે.
13.58 એક નવું બ્રશ બનાવીને તમે તમારા પોતાનાં ગાણિતિક વ્યાખ્યિત બ્રશો બનાવી શકો છો.
14.05 1લુ વિકલ્પ ક્લીપબોર્ડ પર ફક્ત કંઈપણ કોપી કરવું છે.
14.10 આ ટ્યુટોરીયલમાં જે છેલ્લી વસ્તુ હું તમને બતાવવા માંગું છું તે એ કે નેટ પરથી બ્રશો મેળવો અને તે કરી શકાવાય છે સામાન્ય રીતે GIMP બ્રશો માટે શોધીને અને તમારી માટે મારી પાસે એક ઉદાહરણ છે Iceytina દ્વારા deviantART પર.
14.49 અહીં ઉપલબ્ધ બ્રશો છે જે Iceytina એ બનાવ્યા છે અને હું તેમને અહીં download પસંદ કરીને ડાઉનલોડ કરી શકું છું.
15.05 અને હું તેમને ડીસ્ક પર સંગ્રહિત કરું છું.
15.14 હું તેને મારા ડીસ્ક પર ડાઉન લોડ કરી લીધું છે અને થોડીક પળોમાં હું તેને સંસ્થાપિત કરીશ.
15.21 તો ચાલો આ પુષ્ઠ પર નજર ફેરવીએ અને તમે જોઈ શકો છો કે આ બ્રશો creative commons licence માં ઈજારિત થયા છે અને મને તેની સાથે વ્યુત્પન્ન કાર્ય કરવાની પરવાનગી નથી, તેથી મને આ બ્રશોને લેવાની પરવાનગી નથી અને હું તેમાં ફેરફાર કરીને તેને વેબ પર ફરીથી મૂકી શકતી નથી.
15.47 પણ હું તેને વાપરી શકું છું અને તેની સાથે કામ કરી શકું છું અને સાથે જે તેને મારી વેબસાઈટ પર Iceytina આરોપણ સહીત અને મૂળ લીંક સાથે પ્રકાશિત કરી શકું છું.
16.00 તમે અહીં જોઈ શકો છો કે અહીં GIMP બ્રશોનું લીંક છે અને અહીં deviantART પર ઘણા બધા બ્રશો છે અને બીજી વેબ સાઈટો પર.
16.14 છેલ્લા ૨૪ કલાકમાંથી આ એક નવીનતમ અને લોકપ્રિય બ્રશ છે.
16.21 હું 1 મહિનો પસંદ કરું છું અને તમે જોઈ શકો છો કે અહીં ઘણા બધા વિભિન્ન બ્રશો છે.
16.36 અને સારું ચાલો આ Stardust અને Twinkles ને લઈએ.
16.49 પરંતુ આ ઘણું આઘાતજનક છે.
16.59 KNUX નું સ્પાઈક બ્રશ knux 57 દ્વારા બાંધવામાં આવ્યું છે.
17.04 સારું અહીં કોઈપણ લાયસન્સ માહિતી નથી, તેથી હું તેને ડાઉનલોડ કરી શકું છું અને હું તેના પર કામ કરી શકું છું.
17.29 મેં ફક્ત download પર ક્લિક કર્યું છે.
17.32 અહીં તમે જોઈ શકો છો કે GIMP 2.4 બ્રશોનું ફોલ્ડર ખૂલેલું છે અને અહીં તમે star.vbr જોઈ શકો છો.
17.44 હું vbr વિશે જાણતી નથી પણ gbrGIMP માંથી પ્રમાણભૂત બ્રશો છે.
17.54 અહીં તે વેબસાઈટમાંથી Iceytina દ્વારા બનેલ બ્રશો છે.
18.01 મેં આ ફોલ્ડરને મારા અર્કાઇવ ટૂલ સાથે ખોલ્યું છે અને તમે જોઈ શકો છો કે jpg માં પાણી રંગો અને README જેવી બીજી ઘણી ફાઈલો છે
18.20 તો ચાલો હું ફક્ત તે તમામને પસંદ કરું અને તેને બ્રશ ડાયરેક્ટ્રીનાં અંદર ખેંચું.
18.35 અહીં આ રહ્યું.
18.37 અને આવુજ હું knux સ્પાઈક બ્રશ પેક સાથે પણ કરું છું.
18.43 મેં અર્કાઇવ મેનેજર સાથે ફોલ્ડર ખોલ્યું છે અને તમે અહીં GIMP બ્રશ ફાઈલો જુઓ છો.
18.52 તો હું તે તમામને પસંદ કરું છું અને અને તેને મારી બ્રશ ડાયરેક્ટ્રીનાં અંદર ખેંચું છું.
19.05 હવે મારી પાસે તમામ બ્રશ મારી બ્રશ ડાયરેક્ટ્રીમાં છે તો હું મારું અર્કાઇવ મેનેજર બંધ કરું છું અને હું અહં ફોલ્ડર બંધ કરું છું અને GIMP પર પાછી આવું છું.
19.21 તમે જોઈ શકો છો કે અહીં કંઈપણ બદલાયું નથી પણ હું આ reload brushes પસંદ કરી શકું છું અને હવે તમે જુઓ છો કે મારી પાસે ઘણા બ્રશો છે અને આ બ્રશો iceytina માંથી છે, અને હવે હું તેમને અહીં પ્રયાસ કરી શકું છું.
19.46 આ બ્રશો પાણી રંગ સમાન છે.
19.50 તેથી હું અહીં વોટર કલર બોક્સમાંથી એક રંગ પસંદ કરું છું અને દોરું છું.
19.57 આ બ્રશોને ફક્ત મુદ્રાંકન માટે વપરાઈ શકાવાય છે ચિત્રકામ માટે નહી.
20.03 આ બ્રશો તેમનામાં ઘણી બધી કંપન ધરાવે છે.
20.23 તેથી અહીં આ બ્રશો પાણી રંગની બનાવટ જેવા કઈક માટે સારા છે અથવા તમે તેનો ઉપયોગ ઈમેજની ફરતે ફ્રેમ બનાવવા માટે કરી શકો છો.
20.46 હવે ચાલો આ આગળના સ્પાઈક બ્રશો પર નજર ફેરવીએ.
21.04 આ બ્રશો મોટા છે, પણ ચાલો હું પહેલા બેકગ્રાઉન્ડને સાફ કરું.


21.15 તો હવે ચાલો Knux બ્રશો જોઈએ.
21.19 મેં તેમને પહેલા જોયા નથી અને ચાલો તેને પ્રયાસ કરીએ.
21.24 ફરીથી તે મુદ્રાંકન માટેની એક વસ્તુ છે.
21.27 અને ઘણું વિભિન્ન જ્યારે હું તેનાથી રંગ ભરું છું તે એટલું સારું નથી પણ જ્યારે હું સ્પેસીંગ વધારું છું અને પારદર્શિતા ઓછી કરું છું તો તે સરસ થઇ શકે છે.


21.42 જો તમને કશાકની ફરતે કિનારી જોઈએ છે તો તે ઘણું સરસ થઇ શકે છે.
21.48 પણ મને લાગે છે કે આ બ્રશો ગ્રાફિકલ કલાકાર માટે બન્યા છે અને ફોટોગ્રાફરો માટે એટલા ઉપયોગી નથી.


22.04 પરંતુ કદાચ તમને તેને વાપરવાનો માર્ગ મળી જશે.
22.09 મને લાગે છે કે મેં બ્રશો વિશે ઘણી બધી વસ્તુઓ આવરી લીધી છે અને હું હું આવરી લઈશ એનીમેટેડ બ્રશ બનાવવું, ઈમેજ હોઝ અને આ રંગ બ્રશોને અન્ય નાની આવૃતિઓ માટે બનાવવું.
22.27 વધુ માહિતી માટે http://meetthegimp.org પર જાવ અને કમેન્ટ મોકલવા માટે, કૃપા કરી info@meetthegimp.org પર લખો.
22.40 IIT Bombay તરફથી સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ માટે ભાષાંતર કરનાર હું, જ્યોતી સોલંકી વિદાય લઉં છું. જોડાવા બદ્દલ આભાર.

Contributors and Content Editors

Jyotisolanki, Ranjana