Difference between revisions of "LibreOffice-Suite-Impress/C4/Presentation-Notes/Bengali"
From Script | Spoken-Tutorial
| Line 77: | Line 77: | ||
|- | |- | ||
||02,10 | ||02,10 | ||
| − | ||একই | + | ||একই টাস্ক বারের বুলেট আইকনে ক্লিক করুন | লেখাতে এখন বুলেট যুক্ত হয়েছে | |
|- | |- | ||
||02,18 | ||02,18 | ||
| Line 83: | Line 83: | ||
|- | |- | ||
||02,25 | ||02,25 | ||
| − | | | | + | ||মুখ্য মেনু থেকে, ক্লিক করুন ভিউ, মাস্টার | ক্লিক করুন Notes Master | |
|- | |- | ||
||02,33 | ||02,33 | ||
| − | | |''নোটস মাস্টার''' ভিউ প্রদর্শিত হচ্ছে | | + | ||''নোটস মাস্টার''' ভিউ প্রদর্শিত হচ্ছে | |
|- | |- | ||
||02,36 | ||02,36 | ||
| Line 92: | Line 92: | ||
|- | |- | ||
||02,40 | ||02,40 | ||
| − | ||অর্থাত, এই উপস্থাপনায় ব্যবহার করা প্রতিটি | + | ||অর্থাত, এই উপস্থাপনায় ব্যবহার করা প্রতিটি মাস্টার স্লাইড এর জন্য একটি Notes Master রয়েছে | |
|- | |- | ||
||02,47 | ||02,47 | ||
Revision as of 18:45, 26 September 2013
| Visual Cue | Narration |
| 00,00 | LibreOffice ইমপ্রেস এ উপস্থাপনায় নোট সংক্রান্ত এই কথ্য টিউটোরিয়াল-এ আপনাদের স্বাগত | |
| 00,06 | এই টিউটোরিয়াল-এ, আমরা নোট এবং কিভাবে সেটি ছাপা যায় সেই সম্পর্কে জানব | |
| 00,12 | 'নোট প্রধানতঃ দুই উদ্দেশ্যে ব্যবহৃত হয়: ' |
| 00,14 | প্রতিটি স্লাইডে, দর্শকদের জন্য আরো তথ্যের রেফরেন্স হিসাবে নোট রাখা যেতে পারে । |
| 00,20 | দর্শকদের সামনে স্লাইড উপস্থাপন করার সময় উপস্থাপক নোট্ দেখতে পারেন । |
| 00,27 | Sample-Impress.odp ' নামক উপস্থাপনাটি খুলুন | |
| 00,33 | বামদিকের 'স্লাইডস' অংশ থেকে, Overview শিরোনামের স্লাইডটি নির্বাচন করুন | |
| 00,38 | লেখাটি পরিবর্তন করুন : |
| 00,40 | To achieve 30% shift to Open Source software within 1 year |
| 00,46 | To achieve 95% shift to Open Source software within 5 years |
| 00,53 | চলুন এই পৃষ্ঠায় কিছু নোট যোগ করা যাক, যাতে এটা যখন ছাপা হবে, পাঠক রেফারেন্স-এর জন্য কিছু উপাদান পাবেন | |
| 01,01 | নোট সম্পাদন করতে, 'নোটস' ট্যাবে ক্লিক করুন | |
| 01,04 | স্লাইড-এর নীচে একটি 'নোট'স টেক্সট বাক্স প্রদর্শিত হচ্ছে | এখানে আমরা নোট লিখতে পারি | |
| 01,12 | Click to Add Notes. –এ ক্লিক করুন | |
| 01,15 | লক্ষ্য করুন, আপনি এই টেক্সট বাক্সটি সম্পাদনা করতে পারবেন | |
| 01,19 | এই টেক্সট বাক্সে লিখুন |
| 01,22 | Management would like to explore cost saving from shifting to Open Source software. |
| 01,28 | Open Source software has now become a viable option to properitery software. |
| 01,35 | Open source software will free the company from arbitrary software updates of proprietary software.<Pause> |
| 01,46 | আমরা আমাদের প্রথম নোট তৈরি করে নিয়েছি | |
| 01,49 | এখন, '. নোট-এর টেক্সট বাক্সটি সজ্জিত করার পদ্ধতি জেনে নেওয়া যাক | |
| 01,54 | লেখাটি নির্বাচন করুন | |
| 01,56 | ইমপ্রেস উইন্ডোর উপরের বাম কোণ থেকে, Font Type ড্রপ ডাউন এ ক্লিক করুন এবং নির্বাচন করুন 'TlwgMono' | |
| 02,05 | এরপর, 'ফন্ট সাইজ' ড্রপ ডাউন-এ , ১৮ নির্বাচন করুন | |
| 02,10 | একই টাস্ক বারের বুলেট আইকনে ক্লিক করুন | লেখাতে এখন বুলেট যুক্ত হয়েছে | |
| 02,18 | এখন একটি Notes Master তৈরী করতে শেখা যাক, যা এই সব নোট-গুলিতে একটি নির্দিষ্ট বিন্যাস প্রয়োগ করতে সাহায্য করবে । |
| 02,25 | মুখ্য মেনু থেকে, ক্লিক করুন ভিউ, মাস্টার | ক্লিক করুন Notes Master | |
| 02,33 | নোটস মাস্টার' ভিউ প্রদর্শিত হচ্ছে | |
| 02,36 | দেখুন, দুটি স্লাইড প্রদর্শিত হচ্ছে | |
| 02,40 | অর্থাত, এই উপস্থাপনায় ব্যবহার করা প্রতিটি মাস্টার স্লাইড এর জন্য একটি Notes Master রয়েছে | |
| 02,47 | Notes Master স্লাইড হলো একটি টেম্পলেট বা ছাঁদের মত | |
| 02,51 | তারপর আপনি এখানে বিন্যাস পছন্দ করতে পারেন, যা এই উপস্থাপনার মধ্যের সব নোট-এ প্রয়োগ করা হবে | |
| 02,58 | 'স্লাইডস ' অংশও থেকে, প্রথম স্লাইড নির্বাচন করুন | |
| 03,01 | 'নোটস স্থানধারক-এ ক্লিক করুন এবং এর উপর প্রদর্শিত লেখাটি নির্বাচন করুন | |
| 03,08 | ' 'ফন্ট সাইজ ড্রপ ডাউন বাটনে ক্লিক করুন, ৩২ 'নির্বাচন করুন | |
| 03,16 | প্রধান মেনু থেকে, ক্লিক করুন “ফরম্যাট” এবং তারপর 'ক্যারেক্টার' | |
| 03,21 | 'ক্যারেক্টার' ডায়লগ বাক্স প্রদর্শিত হচ্ছে | |
| 03,24 | Font Effects ট্যাবটি ক্লিক করুন | |
| 03,28 | 'ফন্ট-এর রঙ ড্রপ ডাউন-এ ক্লিক করুন ও লাল নির্বাচন করুন | ক্লিক করুন ওকে | |
| 03,35 | এরপর এই নোট-এ একটি লোগো যোগ করা যাক | |
| 03,38 | একটি ত্রিভুজ যোগ করা যাক | |
| 03.40 | 'অঙ্কন' টুলবার থেকে, মৌলিক আকারসমূহ ক্লিক করুন এবং নির্বাচন করুন সমদ্বিবাহু ত্রিভুজ | |
| 03,48 | নোট টেক্সট বাক্সের উপরের বাঁদিকের অংশে ত্রিভুজটি যুক্ত করুন | |
| 03,53 | ত্রিভুজটি নির্বাচন করুন এবং কনটেক্সট মেনুর জন্য ডান ক্লিক করুন | ক্লিক করুন “এরিয়া” | |
| 03,59 | এরিয়া' ডায়লগ বাক্স এখন প্রদর্শিত হচ্ছে | |
| 04,02 | এরিয়া' ট্যাবে ক্লিক করুন | |
| 04,05 | ফিল ড্রপ ডাউন ক্লিক করুন এবং ক্লিক করুন 'কালার, এখন 'ব্লু 7' নির্বাচন করুন | |
| 04,12 | এখন সব নোট-এ এই বিন্যাস এবং লোগো স্বাভাবিকভাবে থাকবে । |
| 04,18 | ক্লিক করুন ওকে | |
| 04,20 | Master View টুলবার-এ, Close Master View ক্লিক করুন | |
| 04,25 | মুখ্য অংশ থেকে, 'নোটস' ট্যাবে ক্লিক করুন | |
| 04,29 | বামদিকের 'স্লাইডস' অংশ থেকে, Overview শিরোনামের স্লাইড-টি নির্বাচন করুন | |
| 04,35 | লক্ষ্য করুন, 'মাস্টার নোট যেভাবে সাজানো হয়েছিল, এই নোট ও সেভাবেই রয়েছে । |
| 04,42 | এখন, শেখা যাক কিভাবে নোটস স্থানধারক এবং স্লাইড স্থানধারক –এর আকার পরিবর্তন করা যায় | |
| 04,48 | স্লাইড স্থানধারক' নির্বাচন করুন, বাম মাউস বাটন টিপুন এবং সেটিকে পর্দার উপরে নিয়ে আসুন | |
| 04,56 | এরফলে, নোট স্থানধারক-এর আকার পরিবর্তন করার জন্য প্রয়োজনীয় জায়গা তৈরি হয়ে যাবে | |
| 05,02 | এখন, নোটস' স্থানধারক-এর সীমানার উপর ক্লিক করুন | |
| 05,06 | বাম মাউস বাটন ধরে রাখুন এবং আকার বৃদ্ধি করতে এটিকে উপরে টেনে আনুন | |
| 05,13 | আমরা এখন প্রয়োজনমত স্থানধারক-এর মাপ পরিবর্তন করতে শিখে গেছি | |
| 05,18 | এখন জেনে নেওয়া যাক কিভাবে নোট ছাপা যায় | |
| 05,22 | 'মুখ্য' মেনু থেকে ফাইল ক্লিক করুন এবং নির্বাচন করুন 'প্রিন্ট' | |
| 05,27 | 'প্রিন্ট' ডায়লগ বাক্স প্রদর্শিত হচ্ছে | |
| 05,30 | প্রিন্টারের তালিকা থেকে, আপনার সিস্টেমের সঙ্গে সংযুক্ত প্রিন্টারটি নির্বাচন করুন | |
| 05,35 | Number of Copies ক্ষেত্রে ২ লিখুন | |
| 05,40 | প্রোপার্টিস ক্লিক করুন এবং 'ওরিয়েন্টেশন' এর মধ্যে নির্বাচন করুন 'ল্যান্ডস্কেপ | ক্লিক করুন ওকে | |
| 05,48 | Print Document এর মধ্যে, ড্রপ ডাউন মেনু থেকে নোটস নির্বাচন করুন | |
| 05,53 | এখন 'LibreOffice ইমপ্রেস' ট্যাব নির্বাচন করুন | |
| 05,58 | Contents এর মধ্যে |
| 06,00 | Slide Name চেকবাক্স নির্বাচন করুন | |
| 06,02 | Date and Time চেকবাক্স নির্বাচন করুন | |
| 06,05 | Original Color চেকবাক্স নির্বাচন করুন | |
| 06,08 | ক্লিক করুন 'প্রিন্ট' | |
| 06,11 | আপনার প্রিন্টারটি সঠিকভাবে সংযুক্ত করা থাকলে, এতক্ষণে স্লাইডগুলি ছাপা হতে শুরু হয়ে যাবে । |
| 06,18 | আমরা এই টিউটোরিয়াল-এর শেষে এসে গেছি | |
| 06,21 | এই টিউটোরিয়াল-এ, আমরা নোট এবং সেটি ছাপা সম্পর্কে শিখেছি | |
| 06,27 | এখান আপনার জন্য একটি অনুশিলনী রয়েছে | |
| 06,30 | একটি নতুন উপস্থাপনা খুলুন, |
| 06,32 | নোট এর স্থানে বিষয়বস্তু যোগ করুন এবং |
| 06,36 | একটি আয়তক্ষেত্র যুক্ত করুন | |
| 06,38 | বিষয়বস্তুর ফন্টের আকার ৩৬ এবং রঙ নীল করুন | |
| 06,44 | আয়তক্ষেত্র-এর রঙ সবুজ করুন | |
| 06,48 | স্লাইড টেক্সট ধারক-এর সাথে নোটস স্থানধারকের আকার সামঞ্জস্যপূর্ণ করুন । |
| 06,54 | পোর্ট্রেট বিন্যাসে এবং সাদা ও কালো রং-এ নোটটি ছাপান | |
| 06,59 | আপনাকে নোট-এর মোট ৫ টি কপি ছাপতে হবে | |
| 07,03 | নিম্নলিখিত লিঙ্ক এ উপলব্ধ ভিডিওটি দেখুন । এটি কথ্য টিউটোরিয়াল প্রকল্পকে সারসংক্ষেপে বোঝায় | |
| 07,09 | আপনার যদি ভাল ব্যান্ডউইডথ না থাকে, আপনি এটি ডাউনলোড করেও দেখতে পারেন। |
| 07,13 | কথ্য টিউটোরিয়াল প্রকল্প দল কথ্য টিউটোরিয়ালগুলি ব্যবহার করে কর্মশালার আয়োজন করে । যারা অনলাইন পরীক্ষা পাস করে তাদের সার্টিফিকেট দেয় | |
| 07,22 | অধিক বিবরণের জন্য, contact@spoken-tutorial.org তে ইমেল করুন । |
| 07,28 | স্পোকেন্ টিউটোরিয়াল্ Talk to a Teacher প্রকল্পের অংশবিশেষ যা ভারত সরকারের ICT, MHRD এর National Mission on Education দ্বারা সমর্থিত । |
| 07,41 | এই বিষয় বিস্তারিত তথ্য এই লিঙ্ক-এ প্রাপ্তিসাধ্য । http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro |
| 07,51 | আমি অন্তরা এই টিউটোরিয়াল - টি অনুবাদ এবং রেকর্ড করেছি | শুভবিদায় । |
