Difference between revisions of "LibreOffice-Suite-Calc/C2/Formatting-Data/Marathi"

From Script | Spoken-Tutorial
Jump to: navigation, search
Line 2: Line 2:
 
[[Media:Formatting Data.zip |Formatting Data]]
 
[[Media:Formatting Data.zip |Formatting Data]]
  
−
{| style="border-spacing:0;"
+
{|Border=1
−
! <center>Visual Clue</center>
+
||Time
−
! <center>Narration</center>
+
||NARRATION
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 00:00  
+
| | 00:00  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| Liber Ofiice Calc च्या Formatting Data वरील स्पोकन ट्युटोरियलमध्ये आपले स्वागत.  
+
| | Calc च्या Formatting Data वरील ट्युटोरियलमध्ये आपले स्वागत.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 00:06  
+
| | 00:06  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| या ट्युटोरियलमध्ये आपण शिकणार आहोत बॉर्डर्स, बॅकग्राऊंड कलर यांचे फॉरमॅटिंग,  
+
| | यात आपण शिकणार आहोत बॉर्डर्स, बॅकग्राऊंड कलर यांचे फॉरमॅटिंग,  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 00:12  
+
| | 00:12  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| एकापेक्षा अधिक ओळी Automatic Wrapping च्या सहाय्याने फॉरमॅट करणे.  
+
| | एकापेक्षा अधिक ओळी Automatic Wrapping च्या सहाय्याने फॉरमॅट करणे.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 00:18  
+
| | 00:18  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| सेल मर्ज करणे, टेक्स्टचा आकार कमी करून ते सेलमध्ये योग्य पध्दतीने बसवणे.  
+
| | सेल मर्ज करणे, टेक्स्टचा आकार बदलून सेलमध्ये बसवणे.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 00:22  
+
| | 00:22  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| येथे आपण उबंटू लिनक्स 10.04 ही ऑपरेटिंग सिस्टिम आणि लिबर ऑफिस व्हर्जन 3.3.4 वापरणार आहोत.  
+
| | येथे आपण उबंटू लिनक्स 10.04 ही ऑपरेटिंग सिस्टिम आणि लिबर ऑफिस व्हर्जन 3.3.4 वापरणार आहोत.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 00:33  
+
| | 00:33  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| प्रथम आपण लिबर ऑफिस कॅल्कमधे बॉर्डर फॉरमॅटिग कसे करायचे हे जाणून घेऊ.  
+
| | प्रथम आपण लिबर ऑफिस कॅल्कमधे बॉर्डर फॉरमॅटिग कसे करायचे हे जाणून घेऊ.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 00:39  
+
| | 00:39  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| त्यासाठी आपण आपली "Personal Finanace Tracker.ods" ही फाईल उघडू या.  
+
| | त्यासाठी आपण आपली "Personal Finanace Tracker.ods" ही फाईल उघडू या.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 00:45  
+
| | 00:45  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| बॉर्डर् फॉरमॅटींग एका सेलसाठी किंवा सेल्सच्या समूहासाठी करता येते.  
+
| | बॉर्डर् फॉरमॅटींग एका सेलसाठी किंवा सेल्सच्या समूहासाठी करता येते.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 00:50  
+
| | 00:50  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| उदाहरणार्थ आपण Serial No., Item, Cost, Spent, Received, Date, Account ही हेडिंग्ज असलेले सेल फॉरमॅट करू या.  
+
| | उदाहरणार्थ आपण Serial No., Item, Cost, Spent, Received, Date, Account ही हेडिंग्ज असलेले सेल फॉरमॅट करू या.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 01:01  
+
| | 01:01  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| आता 'SN' असे हेडिंग्ज असलेल्या सिरीयल नंबरच्या सेलवर प्रथम क्लिक करा.  
+
| | आता 'SN' असे हेडिंग्ज असलेल्या सिरीयल नंबरच्या सेलवर प्रथम क्लिक करा.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 01:08  
+
| | 01:08  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| आता माऊसचे लेफ्ट बटण दाबून ठेवून हेडिंग्ज असलेल्या सर्व सेल्सपर्यंत ते ड्रॅग करा.  
+
| | आता माऊसचे लेफ्ट बटण दाबून ठेवून हेडिंग्ज असलेल्या सर्व सेल्सपर्यंत ते ड्रॅग करा.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 01:14  
+
| | 01:14  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| हेडिंग असलेली संपूर्ण Horizontal Row (म्हणजेच आडवी ओळ) सिलेक्ट केल्यावर फॉरमॅटिंग टूलबार मधील बॉर्डर या ऑयकॉनवर क्लिक करा.  
+
| | हेडिंग असलेली संपूर्ण Horizontal Row (म्हणजेच आडवी ओळ) सिलेक्ट केल्यावर फॉरमॅटिंग टूलबार मधील बॉर्डर या ऑयकॉनवर क्लिक करा.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 01:23  
+
| | 01:23  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| विविध बॉर्डर स्टाईल असलेला एक drop down उघडेल.  
+
| | विविध बॉर्डर स्टाईल असलेला एक drop down उघडेल.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 01:28  
+
| | 01:28  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| त्यापैकी तुम्हाला हव्या असलेल्या एका स्टाईलवर क्लिक करा.  
+
| | त्यापैकी तुम्हाला हव्या असलेल्या एका स्टाईलवर क्लिक करा.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 01:33  
+
| | 01:33  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| आपण शेवटचा पर्याय निवडत आहोत.  
+
| | आपण शेवटचा पर्याय निवडत आहोत.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 01:34  
+
| | 01:34  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| आपल्याला दिसेल की आपण ज्या स्टाईलची निवड केलेली आहे त्या नमुन्यानुसार बॉर्डर फॉरमॅट झालेली आहे.  
+
| | आपण निवडलेल्या स्टाईलनुसार बॉर्डर फॉरमॅट झालेली आहे.
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 01:39  
+
| | 01:39  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| आपण केलेले बदल Undo करू.  
+
| | आपण केलेले बदल Undo करू.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 01:45  
+
| | 01:45  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| आपण निवडलेल्या सेल्सचा समूह अजून हायलाईटेड आहे. त्यावर कर्सर नेऊन राईट क्लिक करा व "Format Cells" ऑप्शन निवडा.  
+
| | आपण निवडलेल्या सेल्सचा समूह अजून हायलाईटेड आहे. त्यावर कर्सर नेऊन राईट क्लिक करा व "Format Cells" ऑप्शन निवडा.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 01:54  
+
| | 01:54  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| आता "Borders" या टॅबवर क्लिक करा.  
+
| | आता "Borders" या टॅबवर क्लिक करा.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 01:56  
+
| | 01:56  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| तुम्हाला "Line Arrangement", "Line", "Specing To Contents", "Shadow Style" हे ऑप्शन्स दिसतील.  
+
| | तुम्हाला "Line Arrangement", "Line", "Specing To Contents", "Shadow Style" हे ऑप्शन्स दिसतील.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 02:05  
+
| | 02:05  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| या प्रत्येकात कॅल्क मधील त्यांची default settings दाखवलेली असतात.  
+
| | या प्रत्येकात त्यांची default settings दिलेली असतात.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 02:10  
+
| | 02:10  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| आवश्यकतेप्रमाणे यामध्ये आपण कोणताही बदल करू शकतो.  
+
| | आवश्यकतेप्रमाणे यामध्ये आपण कोणताही बदल करू शकतो.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 02:14  
+
| | 02:14  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| "User Defined" खाली सिलेक्ट केलेल्या ऑप्शनचे छोटे प्रतिबिंब तुम्ही Preview Window मध्ये पाहू शकता.  
+
| | "User Defined" खाली सिलेक्ट केलेल्या ऑप्शनचे छोटे प्रतिबिंब तुम्ही Preview Window मध्ये पाहू शकता.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 02:22  
+
| | 02:22  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| आपण "Default" खालील तिसरा पर्याय निवडू. त्याचे प्रतिबिंब तुम्हाला Preview Window मध्ये दिसेल.  
+
| | आपण "Default" खालील तिसरा पर्याय निवडू. त्याचे प्रतिबिंब तुम्हाला Preview Window मध्ये दिसेल.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 02:29  
+
| | 02:29  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| शिवाय आपण Style, Width, आणि Colour बदलणार आहोत.  
+
| | शिवाय आपण Style, Width, आणि Colour बदलणार आहोत.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 02:33  
+
| | 02:33  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| हे बदल सुध्दा आपल्याला Preview Window मध्ये दिसतील.  
+
| | हे बदल सुध्दा आपल्याला Preview Window मध्ये दिसेल.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 02:38  
+
| | 02:38  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| "Spacing To Content" मधील "Synchronize" या ऑप्शनवर टिक करून हा ऑप्शन निवडा.  
+
| | "Spacing To Content" मधील "Synchronize" या ऑप्शनवर टिक करून हा ऑप्शन निवडा.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 02:42  
+
| | 02:42  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| त्यामुळे सर्व मार्जिन्स समान अंतरांची होतील.  
+
| | त्यामुळे सर्व मार्जिन्स समान अंतरांची होतील.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 02:47  
+
| | 02:47  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| हा ऑप्शन आपण डीसीलेक्ट करून काढून टाकू शकतो. व आवश्यकतेनुसार आपण मार्जिन्सची अंतरे कमी जास्तही करू शकतो.  
+
| | हा ऑप्शन काढता येतो व मार्जिन्सची अंतरे आपण कमी जास्तही करू शकतो.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 02:53  
+
| | 02:53  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| आपण टॉप आणि बॉटम मार्जिन १.४ पॉईंटस (pt) ठेवत आहोत.  
+
| | आपण टॉप आणि बॉटम मार्जिन १.४ पॉईंटस (pt) ठेवत आहोत.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 03:00  
+
| | 03:00  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| तुम्ही स्वतः विविध शॅडो स्टाईल निवडून त्या कशा दिसतात ते पहा.  
+
| | तुम्ही स्वतः विविध शॅडो स्टाईल निवडून त्या कशा दिसतात ते पहा.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 03:04  
+
| | 03:04  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| आता OK वर क्लिक करा.  
+
| | आता OK वर क्लिक करा.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 03:06  
+
| | 03:06  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| आपण सिलेक्ट केलेल्या सेल्सवर या स्टाईल्स लागू होतील.  
+
| | आपण सिलेक्ट केलेल्या सेल्सवर या स्टाईल्स लागू होतील.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 03:11  
+
| | 03:11  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| बॉर्डर्स फॉरमॅट कशा करतात हे शिकून झाल्यावर आता आपण सेल्सला "Background Colour" कसे देतात ते पाहू.  
+
| | बॉर्डर्स फॉरमॅट कशा करतात हे शिकून झाल्यावर आता आपण सेल्सला "Background Colour" कसे देतात ते पाहू.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 03:18  
+
| | 03:18  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| त्यासाठी फॉरमॅटिंग टूलबार वर "Background Colour" हा ऑप्शन देण्यात आलेला आहे.  
+
| | त्यासाठी फॉरमॅटिंग टूलबार वर "Background Colour" हा ऑप्शन देण्यात आलेला आहे.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 03:27  
+
| | 03:27  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| आता ही क्रिया आपण शिकू.  
+
| | आता ही क्रिया आपण शिकू.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 03:30  
+
| | 03:30  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| उदाहरणार्थ आपण हेडिंग्ज असलेल्या सर्व सेल्सना "Background Colour"देऊ या.  
+
| | उदाहरणार्थ आपण हेडिंग्ज असलेल्या सर्व सेल्सना "Background Colour"देऊ या.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 03:36  
+
| | 03:36  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| आता प्रथम "SN" असे हेडिंग असलेल्या सिरीयल नंबरच्या सेलवर क्लिक करा.  
+
| | आता प्रथम "SN" असे हेडिंग असलेल्या सिरीयल नंबरच्या सेलवर क्लिक करा.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 03:44  
+
| | 03:44  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| माऊसचे लेफ्ट बटण दाबून ठेवून हेडिंग्ज असलेल्या सर्व सेल्सपर्यंत ड्रॅग करा.  
+
| | माऊसचे लेफ्ट बटण दाबून ठेवून हेडिंग्ज असलेल्या सर्व सेल्सपर्यंत ड्रॅग करा.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 03:50  
+
| | 03:50  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| हेडिंग असलेली संपूर्ण Horizontal Row (आडवी ओळ) सिलेक्ट केल्यावर फॉरमॅटिंग टूलबारमधील "Background Colour" या ऑप्शनवर क्लिक करा.  
+
| | हेडिंग असलेली संपूर्ण Horizontal Row (आडवी ओळ) सिलेक्ट केल्यावर फॉरमॅटिंग टूलबारमधील "Background Colour" या ऑप्शनवर क्लिक करा.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 04:00  
+
| | 04:00  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| एक Pop Up Menu उघडेल. यातील रंग आपण Background ला देण्यासाठी निवडू शकतो.  
+
| | एक Pop Up Menu उघडेल. यातील रंग आपण Background ला देण्यासाठी निवडू शकतो.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 04:08  
+
| | 04:08  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| आपण करड्या म्हणजेच ग्रे रंगावर क्लिक करू या.  
+
| | आपण करड्या म्हणजेच ग्रे रंगावर क्लिक करू या.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 04:11  
+
| | 04:11  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| हेडिंग असलेल्या सेल्सची Background ग्रे रंगाची झालेली दिसेल.  
+
| | हेडिंग असलेल्या सेल्सची Background ग्रे रंगाची झालेली दिसेल.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 04:17  
+
| | 04:17  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| कॅल्कमध्ये एकापेक्षा अधिक ओळींना फॉरमॅट करण्यासाठी विविध ऑप्शन दिलेले आहेत.  
+
| | कॅल्कमध्ये ओळींना फॉरमॅट करण्यासाठी विविध ऑप्शन्स आहेत.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 04:22  
+
| | 04:22  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| आपण प्रथम "Automatic Wrapping" चा उपयोग करू या.  
+
| | आपण प्रथम "Automatic Wrapping" चा उपयोग करू या.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 04:26  
+
| | 04:26  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| तुम्हाला "Automatic Wrapping" वापरून एका सेलमध्ये एकापेक्षा अधिक ओळी लिहिता येतात.  
+
| | तुम्हाला "Automatic Wrapping" वापरून एका सेलमध्ये एकापेक्षा अधिक ओळी लिहिता येतात.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 04:33  
+
| | 04:33  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| आता ते कसे कार्यान्वित होते ते पाहू.  
+
| | आता ते कसे कार्यान्वित होते ते पाहू.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 04:37  
+
| | 04:37  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| प्रथम "Personal Finance Tracker.ods" शीट मधील एका रिकाम्या सेलवर क्लिक करा.  
+
| | प्रथम "Personal Finance Tracker.ods" शीट मधील एका रिकाम्या सेलवर क्लिक करा.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 04:44  
+
| | 04:44  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| उदाहरणार्थ सेल B12 .  
+
| | उदाहरणार्थ सेल B12 .  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 04:49  
+
| | 04:49  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| माऊस राइट क्लिक करून नंतर फॉरमॅट सेल हा ऑप्शन निवडा.  
+
| | माऊस राइट क्लिक करून नंतर फॉरमॅट सेल हा ऑप्शन निवडा.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 04:54  
+
| | 04:54  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| आता डायलॉग बॉक्समधील "Alignment Tab" वर क्लिक करा.  
+
| | आता डायलॉग बॉक्समधील "Alignment Tab" वर क्लिक करा.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 04:58  
+
| | 04:58  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| डायलॉग बॉक्सच्या खालच्या भागातील "Wrap Text Automatically" या ऑप्शनवर क्लिक करा आणि नंतर OK या बटणवर क्लिक करा.  
+
| | डायलॉग बॉक्सच्या खालच्या भागातील "Wrap Text Automatically" या ऑप्शनवर क्लिक करा आणि नंतर OK या बटणवर क्लिक करा.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 05:08  
+
| | 05:08  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| आता टाईप करू या "THIS IS A PERSONAL FINANCE TRACKER. IT IS VERY USEFUL".  
+
| | आता टाईप करू या "THIS IS A PERSONAL FINANCE TRACKER. IT IS VERY USEFUL".  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 05:11  
+
| | 05:11  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| तुम्हाला दिसेल की एका सेलमध्ये अनेक ओळी Wrap झालेल्या आहेत.  
+
| | तुम्हाला दिसेल की एका सेलमध्ये अनेक ओळी Wrap झालेल्या आहेत.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 05:19  
+
| | 05:19  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| केलेले बदल Undo करा.  
+
| | केलेले बदल Undo करा.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 05:21  
+
| | 05:21  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| Automatic Wrapping बद्दल जाणून घेतल्यानंतर आता आपण कॅल्कमध्ये सेल मर्ज कसे करायचे ते बघणार आहोत.  
+
| | Automatic Wrapping बद्दल जाणून घेतल्यानंतर आता आपण कॅल्कमध्ये सेल मर्ज कसे करायचे ते बघणार आहोत.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 05:29  
+
| | 05:29  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| समजा Personal Finance tracker.ods या फाईलमधील "SN" हेडिंग असलेल्या सिरीयल नंबरचे सेल आणि त्याच्या पुढचा सेल आपल्याला मर्ज करायचा असेल तर प्रथम SN या हेडिंगखालील १ नंबरवर क्लिक करा.  
+
| | समजा Personal Finance tracker.ods या फाईलमधील "SN" हेडिंग असलेल्या सिरीयल नंबरचे सेल आणि त्याच्या पुढचा सेल आपल्याला मर्ज करायचा असेल तर प्रथम SN या हेडिंगखालील १ नंबरवर क्लिक करा.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 05:46  
+
| | 05:46  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| आता कीबोर्ड वरील शिफ्ट बटण दाबून ठेवून त्याच्या शेजारील म्हणजेच "Salary" या हेडिंगखालील सेलवर क्लिक करा.  
+
| | आता कीबोर्ड वरील शिफ्ट बटण दाबून ठेवून त्याच्या शेजारील म्हणजेच "Salary" या हेडिंगखालील सेलवर क्लिक करा.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 05:55  
+
| | 05:55  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| आपल्याला जे सेल मर्ज करायचे आहेत ते दोन्ही सेल हायलाईट झालेले आहेत.  
+
| | मर्ज करायचे दोन्ही सेल हायलाईट झालेले आहेत.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 05:59  
+
| | 05:59  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| नंतर मेनूबारवरील "Format" या ऑप्शनवर क्लिक करा आणि मग "Merge Cells" या ऑप्शनवर क्लिक करा.  
+
| | नंतर मेनूबारवरील "Format" या ऑप्शनवर क्लिक करा आणि मग "Merge Cells" या ऑप्शनवर क्लिक करा.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 06:07  
+
| | 06:07  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| साईडबार वर आलेल्या पॉप अपवरील "Merge Cell" या ऑप्शनवर क्लिक करा.  
+
| | साईडबार वर आलेल्या पॉप अपवरील "Merge Cell" या ऑप्शनवर क्लिक करा.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 06:12  
+
| | 06:12  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| दोन सेल्समधील data एका सेल मध्ये आणण्यासाठी तुम्हाला दिसत असलेल्या डायलॉग बॉक्सवरील yes या ऑप्शनवर क्लिक करा.  
+
| | दोन सेल्समधील data एका सेल मध्ये आणण्यासाठी तुम्हाला दिसत असलेल्या डायलॉग बॉक्सवरील yes या ऑप्शनवर क्लिक करा.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 06:21  
+
| | 06:21  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| तुम्हाला सिलेक्ट केलेले सेल मर्ज झालेले दिसतील आणि त्यामधील डेटा सुध्दा मर्ज झालेल्या सेलमध्ये दिसेल.  
+
| | तुम्हाला सिलेक्ट केलेले सेल मर्ज झालेले दिसतील आणि त्यामधील डेटा सुध्दा मर्ज झालेल्या सेलमध्ये दिसेल.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 06:31  
+
| | 06:31  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| आता CTRL+ Z ही कीबोर्डवरील दोन्ही बटणे एकाच वेळी दाबून मर्ज झालेले सेल undo करा.  
+
| | आता CTRL+ Z दाबून मर्ज झालेले सेल undo करा.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 06:37  
+
| | 06:37  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| पुढे आपण सेल मध्ये text नीट बसवण्यासाठी त्याचा आकार कमी कसा करायचा हे बघणार आहोत.  
+
| | सेल मध्ये text नीट कसे बसवायचे ते आता बघू.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 06:41  
+
| | 06:41  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| सेलमध्ये एखादा मजकूर नीट बसवण्यासाठी सेल आपला फाँट साईज स्वतःच बदलून घेऊ शकतो.  
+
| | सेलमध्ये एखादा मजकूर नीट बसवण्यासाठी सेल आपला फाँट साईज स्वतःच बदलून घेऊ शकतो.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 06:49  
+
| | 06:49  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| कसे ते पाहू या.  
+
| | कसे ते पाहू या.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 06:50  
+
| | 06:50  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| B14 या सेलमध्ये "This is for the month of January". हे वाक्य टाईप करा.  
+
| | B14 या सेलमध्ये "This is for the month of January". हे वाक्य टाईप करा.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 07:00  
+
| | 07:00  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| तुम्हाला दिसेल की हे वाक्य या सेलमध्ये नीट मावत नाही.  
+
| | तुम्हाला दिसेल की हे वाक्य या सेलमध्ये नीट मावत नाही.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 07:03  
+
| | 07:03  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| ते वाक्य सेलमध्ये नीट बसवण्यासाठी प्रथम B14 या सेलवर क्लिक करा.  
+
| | ते वाक्य सेलमध्ये नीट बसवण्यासाठी प्रथम B14 या सेलवर क्लिक करा.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 07:11  
+
| | 07:11  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| आता मेनूबार वरील फॉरमॅट या ऑप्शनवर क्लिक करा आणि नंतर सेल्सवर क्लिक करा.  
+
| | आता मेनूबार वरील फॉरमॅट या ऑप्शनवर क्लिक करा आणि नंतर सेल्सवर क्लिक करा.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 07:18  
+
| | 07:18  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| किंवा त्या सेलवर कर्सर नेऊन राईट क्लिक करा. नंतर Format Cells वर क्लिक करा.  
+
| | किंवा त्या सेलवर कर्सर नेऊन राईट क्लिक करा. नंतर Format Cells वर क्लिक करा.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 07:24  
+
| | 07:24  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| तुम्हाला Format Cells चा डायलॉग बॉक्स उघडलेला दिसेल.  
+
| | तुम्हाला Format Cells चा डायलॉग बॉक्स उघडलेला दिसेल.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 07:28  
+
| | 07:28  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| डायलॉग बॉक्समधील "Alignment" Tab वर क्लिक करा.  
+
| | डायलॉग बॉक्समधील "Alignment" Tab वर क्लिक करा.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 07:31  
+
| | 07:31  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| डायलॉग बॉक्समध्ये सगळ्यात खाली असलेल्या "Shrink to fit cell size" या चेक बॉक्सवर क्लिक करा. आणि मग OK बटणावर क्लिक करा.  
+
| | डायलॉग बॉक्समध्ये सगळ्यात खाली असलेल्या "Shrink to fit cell size" या चेक बॉक्सवर क्लिक करा. आणि मग OK बटणावर क्लिक करा.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 07:41  
+
| | 07:41  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| तुम्हाला दिसेल की संपूर्ण ओळीच्या फाँट छोटा होऊन ती ओळ B14 या सेलमध्ये नीट मावलेली आहे.  
+
| | तुम्हाला दिसेल की संपूर्ण ओळीच्या फाँट छोटा होऊन ती ओळ B14 या सेलमध्ये नीट मावलेली आहे.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 07:54  
+
| | 07:54  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| आपण केलेले बदल Undo करा.  
+
| | आपण केलेले बदल Undo करू.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 07:57  
+
| | 07:57  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| याबरोबरच आपला लिबर ऑफिस कॅल्क वरील हा पाठ इथे संपला.  
+
| | याबरोबरच आपला कॅल्क वरील हा पाठ इथे संपला.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 08:02  
+
| | 08:02  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| आपण यात शिकलो&nbsp;: बॉर्डर्स, बॅकग्राऊंड कलर यांचे फॉरमॅटिंग  
+
| | आपण यात शिकलो&nbsp;: बॉर्डर्स, बॅकग्राऊंड कलर यांचे फॉरमॅटिंग  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 08:09  
+
| | 08:09  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| एकापेक्षा अधिक ओळींचे Automatic Wrapping च्या सहाय्याने फॉरमॅटिंग  
+
| | एकापेक्षा अधिक ओळींचे Automatic Wrapping च्या सहाय्याने फॉरमॅटिंग  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 08:14  
+
| | 08:14  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| सेल मर्ज करणे, टेक्स्टचा आकार कमी करून ते सेलमध्ये बसवणे.  
+
| | सेल मर्ज करणे, टेक्स्टचा आकार कमी करून ते सेलमध्ये बसवणे.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 08:19  
+
| | 08:19  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| COMPREHENSIVE ASSIGNMENT  
+
| | COMPREHENSIVE ASSIGNMENT  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 08:21  
+
| | 08:21  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| "spreadsheet practice.ods" ही फाईल उघडा.  
+
| | "spreadsheet practice.ods" ही फाईल उघडा.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 08:25  
+
| | 08:25  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| सर्व हेडिंग्ज सिलेक्ट करा.  
+
| | सर्व हेडिंग्ज सिलेक्ट करा.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 08:27  
+
| | 08:27  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| या सर्व हेडिंग्जना निळा रंग background color म्हणून द्या.  
+
| | या सर्व हेडिंग्जना निळा रंग background color म्हणून द्या.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 08:31  
+
| | 08:31  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| एका सेलमध्ये "This is a Department Spreadsheet" हे वाक्य टाईप करा.  
+
| | एका सेलमध्ये "This is a Department Spreadsheet" हे वाक्य टाईप करा.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 08:37  
+
| | 08:37  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| Automatic Wrapping ने Textचा साईज सेल मध्ये मावण्यासाठी कमी करा.  
+
| | Automatic Wrapping ने Textचा Sizeकमी करा.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 08:40  
+
| | 08:40  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| सदर प्रकल्पाची माहिती देणारा व्हिडीओ खालील लिंकवर उपलब्ध आहे.  
+
| | प्रकल्पाची माहिती दिलेल्या लिंकवर उपलब्ध आहे.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 08:43  
+
| | 08:43  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| ज्यामध्ये तुम्हाला स्पोकन ट्युटोरियल प्रॉजेक्टचा सारांश मिळेल.  
+
| | ज्यामध्ये तुम्हाला प्रॉजेक्टचा सारांश मिळेल.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 08:46  
+
| | 08:46  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| जर तुमच्याकडे चांगली Bandwidth नसेल तर आपण व्हिडीओ download करूनही पाहू शकता.  
+
| | जर तुमच्याकडे चांगली Bandwidth नसेल तर आपण व्हिडिओ download करूनही पाहू शकता.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 08:51  
+
| | 08:51  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| स्पोकन ट्युटोरियल प्रॉजेक्ट टीम Spoken Tutorial च्या सहाय्याने कार्यशाळा चालविते.  
+
| | स्पोकन ट्युटोरियल प्रॉजेक्ट टीम Spoken Tutorial च्या सहाय्याने कार्यशाळा चालविते.
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 08:56  
+
| | 08:56  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| जे विद्यार्थी ऑनलाईन परीक्षा उतीर्ण होतात त्यांना प्रमाणपत्रही दिले जाते.  
+
| | परीक्षा उतीर्ण होणा-या विद्यार्थ्यांना प्रमाणपत्रही दिले जाते.
−
 
+
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 09:00  
+
| | 09:00  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| अधिक माहितीसाठी कृपया spoken hyphen tutorial dot org या संकेतस्थळाला जा.  
+
| | अधिक माहितीसाठी कृपया contact@spoken-tutorial.org वर लिहा.
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 09:06  
+
| | 09:06  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| "स्पोकन ट्युटोरियल प्रॉजेक्ट" हे "टॉक टू टीचर" या प्रॉजेक्टचा एक भाग आहे.  
+
| | "स्पोकन ट्युटोरियल प्रॉजेक्ट" हे "टॉक टू टीचर" या प्रॉजेक्टचा भाग आहे.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 09:11  
+
| | 09:11  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| यासाठी National Misssion on Education through ICT, MHRD, Government of India यांच्याकडून अर्थसहाय्य मिळालेले आहे.  
+
| | यासाठी अर्थसहाय्य National Mission on Education through ICT, MHRD,Government of India यांच्याकडून मिळालेले आहे.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 09:18  
+
| | 09:18  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| यासंबंधी माहिती spoken hyphen tutorial dot org slash NMEICT hyphen Intro या साईटवर उपलब्ध आहे.  
+
| | यासंबंधी माहिती पुढील साईटवर उपलब्ध आहे.
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 09:29  
+
| | 09:29  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| ह्या ट्युटोरियलचे मराठी भाषांतर मनाली रानडे ह्यांनी केले असून आवाज ............ नी दिलेला आहे.
+
| | ह्या ट्युटोरियलचे भाषांतर मनाली रानडे यांनी केले असून मी रंजना भांबळे आपला निरोप घेते . सहभागासाठी धन्यवाद.
−
 
+
−
|-
+
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 09:35
+
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| ह्या ट्युटोरियल मधील आपल्या सहभागासाठी धन्यवाद.  
+
−
 
+
−
|-
+
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"|
+
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"|
+
−
 
+
−
|-
+
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"|
+
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"|
+
−
 
+
 
|}
 
|}

Revision as of 15:39, 8 March 2013

Resources for recording Formatting Data

Time NARRATION
00:00 Calc च्या Formatting Data वरील ट्युटोरियलमध्ये आपले स्वागत.
00:06 यात आपण शिकणार आहोत बॉर्डर्स, बॅकग्राऊंड कलर यांचे फॉरमॅटिंग,
00:12 एकापेक्षा अधिक ओळी Automatic Wrapping च्या सहाय्याने फॉरमॅट करणे.
00:18 सेल मर्ज करणे, टेक्स्टचा आकार बदलून सेलमध्ये बसवणे.
00:22 येथे आपण उबंटू लिनक्स 10.04 ही ऑपरेटिंग सिस्टिम आणि लिबर ऑफिस व्हर्जन 3.3.4 वापरणार आहोत.
00:33 प्रथम आपण लिबर ऑफिस कॅल्कमधे बॉर्डर फॉरमॅटिग कसे करायचे हे जाणून घेऊ.
00:39 त्यासाठी आपण आपली "Personal Finanace Tracker.ods" ही फाईल उघडू या.
00:45 बॉर्डर् फॉरमॅटींग एका सेलसाठी किंवा सेल्सच्या समूहासाठी करता येते.
00:50 उदाहरणार्थ आपण Serial No., Item, Cost, Spent, Received, Date, Account ही हेडिंग्ज असलेले सेल फॉरमॅट करू या.
01:01 आता 'SN' असे हेडिंग्ज असलेल्या सिरीयल नंबरच्या सेलवर प्रथम क्लिक करा.
01:08 आता माऊसचे लेफ्ट बटण दाबून ठेवून हेडिंग्ज असलेल्या सर्व सेल्सपर्यंत ते ड्रॅग करा.
01:14 हेडिंग असलेली संपूर्ण Horizontal Row (म्हणजेच आडवी ओळ) सिलेक्ट केल्यावर फॉरमॅटिंग टूलबार मधील बॉर्डर या ऑयकॉनवर क्लिक करा.
01:23 विविध बॉर्डर स्टाईल असलेला एक drop down उघडेल.
01:28 त्यापैकी तुम्हाला हव्या असलेल्या एका स्टाईलवर क्लिक करा.
01:33 आपण शेवटचा पर्याय निवडत आहोत.
01:34 आपण निवडलेल्या स्टाईलनुसार बॉर्डर फॉरमॅट झालेली आहे.
01:39 आपण केलेले बदल Undo करू.
01:45 आपण निवडलेल्या सेल्सचा समूह अजून हायलाईटेड आहे. त्यावर कर्सर नेऊन राईट क्लिक करा व "Format Cells" ऑप्शन निवडा.
01:54 आता "Borders" या टॅबवर क्लिक करा.
01:56 तुम्हाला "Line Arrangement", "Line", "Specing To Contents", "Shadow Style" हे ऑप्शन्स दिसतील.
02:05 या प्रत्येकात त्यांची default settings दिलेली असतात.
02:10 आवश्यकतेप्रमाणे यामध्ये आपण कोणताही बदल करू शकतो.
02:14 "User Defined" खाली सिलेक्ट केलेल्या ऑप्शनचे छोटे प्रतिबिंब तुम्ही Preview Window मध्ये पाहू शकता.
02:22 आपण "Default" खालील तिसरा पर्याय निवडू. त्याचे प्रतिबिंब तुम्हाला Preview Window मध्ये दिसेल.
02:29 शिवाय आपण Style, Width, आणि Colour बदलणार आहोत.
02:33 हे बदल सुध्दा आपल्याला Preview Window मध्ये दिसेल.
02:38 "Spacing To Content" मधील "Synchronize" या ऑप्शनवर टिक करून हा ऑप्शन निवडा.
02:42 त्यामुळे सर्व मार्जिन्स समान अंतरांची होतील.
02:47 हा ऑप्शन काढता येतो व मार्जिन्सची अंतरे आपण कमी जास्तही करू शकतो.
02:53 आपण टॉप आणि बॉटम मार्जिन १.४ पॉईंटस (pt) ठेवत आहोत.
03:00 तुम्ही स्वतः विविध शॅडो स्टाईल निवडून त्या कशा दिसतात ते पहा.
03:04 आता OK वर क्लिक करा.
03:06 आपण सिलेक्ट केलेल्या सेल्सवर या स्टाईल्स लागू होतील.
03:11 बॉर्डर्स फॉरमॅट कशा करतात हे शिकून झाल्यावर आता आपण सेल्सला "Background Colour" कसे देतात ते पाहू.
03:18 त्यासाठी फॉरमॅटिंग टूलबार वर "Background Colour" हा ऑप्शन देण्यात आलेला आहे.
03:27 आता ही क्रिया आपण शिकू.
03:30 उदाहरणार्थ आपण हेडिंग्ज असलेल्या सर्व सेल्सना "Background Colour"देऊ या.
03:36 आता प्रथम "SN" असे हेडिंग असलेल्या सिरीयल नंबरच्या सेलवर क्लिक करा.
03:44 माऊसचे लेफ्ट बटण दाबून ठेवून हेडिंग्ज असलेल्या सर्व सेल्सपर्यंत ड्रॅग करा.
03:50 हेडिंग असलेली संपूर्ण Horizontal Row (आडवी ओळ) सिलेक्ट केल्यावर फॉरमॅटिंग टूलबारमधील "Background Colour" या ऑप्शनवर क्लिक करा.
04:00 एक Pop Up Menu उघडेल. यातील रंग आपण Background ला देण्यासाठी निवडू शकतो.
04:08 आपण करड्या म्हणजेच ग्रे रंगावर क्लिक करू या.
04:11 हेडिंग असलेल्या सेल्सची Background ग्रे रंगाची झालेली दिसेल.
04:17 कॅल्कमध्ये ओळींना फॉरमॅट करण्यासाठी विविध ऑप्शन्स आहेत.
04:22 आपण प्रथम "Automatic Wrapping" चा उपयोग करू या.
04:26 तुम्हाला "Automatic Wrapping" वापरून एका सेलमध्ये एकापेक्षा अधिक ओळी लिहिता येतात.
04:33 आता ते कसे कार्यान्वित होते ते पाहू.
04:37 प्रथम "Personal Finance Tracker.ods" शीट मधील एका रिकाम्या सेलवर क्लिक करा.
04:44 उदाहरणार्थ सेल B12 .
04:49 माऊस राइट क्लिक करून नंतर फॉरमॅट सेल हा ऑप्शन निवडा.
04:54 आता डायलॉग बॉक्समधील "Alignment Tab" वर क्लिक करा.
04:58 डायलॉग बॉक्सच्या खालच्या भागातील "Wrap Text Automatically" या ऑप्शनवर क्लिक करा आणि नंतर OK या बटणवर क्लिक करा.
05:08 आता टाईप करू या "THIS IS A PERSONAL FINANCE TRACKER. IT IS VERY USEFUL".
05:11 तुम्हाला दिसेल की एका सेलमध्ये अनेक ओळी Wrap झालेल्या आहेत.
05:19 केलेले बदल Undo करा.
05:21 Automatic Wrapping बद्दल जाणून घेतल्यानंतर आता आपण कॅल्कमध्ये सेल मर्ज कसे करायचे ते बघणार आहोत.
05:29 समजा Personal Finance tracker.ods या फाईलमधील "SN" हेडिंग असलेल्या सिरीयल नंबरचे सेल आणि त्याच्या पुढचा सेल आपल्याला मर्ज करायचा असेल तर प्रथम SN या हेडिंगखालील १ नंबरवर क्लिक करा.
05:46 आता कीबोर्ड वरील शिफ्ट बटण दाबून ठेवून त्याच्या शेजारील म्हणजेच "Salary" या हेडिंगखालील सेलवर क्लिक करा.
05:55 मर्ज करायचे दोन्ही सेल हायलाईट झालेले आहेत.
05:59 नंतर मेनूबारवरील "Format" या ऑप्शनवर क्लिक करा आणि मग "Merge Cells" या ऑप्शनवर क्लिक करा.
06:07 साईडबार वर आलेल्या पॉप अपवरील "Merge Cell" या ऑप्शनवर क्लिक करा.
06:12 दोन सेल्समधील data एका सेल मध्ये आणण्यासाठी तुम्हाला दिसत असलेल्या डायलॉग बॉक्सवरील yes या ऑप्शनवर क्लिक करा.
06:21 तुम्हाला सिलेक्ट केलेले सेल मर्ज झालेले दिसतील आणि त्यामधील डेटा सुध्दा मर्ज झालेल्या सेलमध्ये दिसेल.
06:31 आता CTRL+ Z दाबून मर्ज झालेले सेल undo करा.
06:37 सेल मध्ये text नीट कसे बसवायचे ते आता बघू.
06:41 सेलमध्ये एखादा मजकूर नीट बसवण्यासाठी सेल आपला फाँट साईज स्वतःच बदलून घेऊ शकतो.
06:49 कसे ते पाहू या.
06:50 B14 या सेलमध्ये "This is for the month of January". हे वाक्य टाईप करा.
07:00 तुम्हाला दिसेल की हे वाक्य या सेलमध्ये नीट मावत नाही.
07:03 ते वाक्य सेलमध्ये नीट बसवण्यासाठी प्रथम B14 या सेलवर क्लिक करा.
07:11 आता मेनूबार वरील फॉरमॅट या ऑप्शनवर क्लिक करा आणि नंतर सेल्सवर क्लिक करा.
07:18 किंवा त्या सेलवर कर्सर नेऊन राईट क्लिक करा. नंतर Format Cells वर क्लिक करा.
07:24 तुम्हाला Format Cells चा डायलॉग बॉक्स उघडलेला दिसेल.
07:28 डायलॉग बॉक्समधील "Alignment" Tab वर क्लिक करा.
07:31 डायलॉग बॉक्समध्ये सगळ्यात खाली असलेल्या "Shrink to fit cell size" या चेक बॉक्सवर क्लिक करा. आणि मग OK बटणावर क्लिक करा.
07:41 तुम्हाला दिसेल की संपूर्ण ओळीच्या फाँट छोटा होऊन ती ओळ B14 या सेलमध्ये नीट मावलेली आहे.
07:54 आपण केलेले बदल Undo करू.
07:57 याबरोबरच आपला कॅल्क वरील हा पाठ इथे संपला.
08:02 आपण यात शिकलो : बॉर्डर्स, बॅकग्राऊंड कलर यांचे फॉरमॅटिंग
08:09 एकापेक्षा अधिक ओळींचे Automatic Wrapping च्या सहाय्याने फॉरमॅटिंग
08:14 सेल मर्ज करणे, टेक्स्टचा आकार कमी करून ते सेलमध्ये बसवणे.
08:19 COMPREHENSIVE ASSIGNMENT
08:21 "spreadsheet practice.ods" ही फाईल उघडा.
08:25 सर्व हेडिंग्ज सिलेक्ट करा.
08:27 या सर्व हेडिंग्जना निळा रंग background color म्हणून द्या.
08:31 एका सेलमध्ये "This is a Department Spreadsheet" हे वाक्य टाईप करा.
08:37 Automatic Wrapping ने Textचा Sizeकमी करा.
08:40 प्रकल्पाची माहिती दिलेल्या लिंकवर उपलब्ध आहे.
08:43 ज्यामध्ये तुम्हाला प्रॉजेक्टचा सारांश मिळेल.
08:46 जर तुमच्याकडे चांगली Bandwidth नसेल तर आपण व्हिडिओ download करूनही पाहू शकता.
08:51 स्पोकन ट्युटोरियल प्रॉजेक्ट टीम Spoken Tutorial च्या सहाय्याने कार्यशाळा चालविते.
08:56 परीक्षा उतीर्ण होणा-या विद्यार्थ्यांना प्रमाणपत्रही दिले जाते.
09:00 अधिक माहितीसाठी कृपया contact@spoken-tutorial.org वर लिहा.
09:06 "स्पोकन ट्युटोरियल प्रॉजेक्ट" हे "टॉक टू टीचर" या प्रॉजेक्टचा भाग आहे.
09:11 यासाठी अर्थसहाय्य National Mission on Education through ICT, MHRD,Government of India यांच्याकडून मिळालेले आहे.
09:18 यासंबंधी माहिती पुढील साईटवर उपलब्ध आहे.
09:29 ह्या ट्युटोरियलचे भाषांतर मनाली रानडे यांनी केले असून मी रंजना भांबळे आपला निरोप घेते . सहभागासाठी धन्यवाद.

Contributors and Content Editors

PoojaMoolya, Pratik kamble, Pravin1389, Ranjana, Sneha

Retrieved from "https://script.spoken-tutorial.org/index.php?title=LibreOffice-Suite-Calc/C2/Formatting-Data/Marathi&oldid=3005"