Difference between revisions of "LibreOffice-Suite-Draw/C2/Insert-text-in-drawings/Bodo"
From Script | Spoken-Tutorial
| Line 700: | Line 700: | ||
|- | |- | ||
| 12:50 | | 12:50 | ||
| − | | बे फोरोंथायखौ | + | | बे फोरोंथायखौ Shakti Enterprise (शक्ति एन्टारप्राइज) आ राव दानस्लाइदों आरो आं भारत बसुमतारीआ राव होदों। बाहागो लानायनि थाखाय गोजोन्थों |
|} | |} | ||
Latest revision as of 16:40, 21 June 2016
| Time | Narration |
|---|---|
| 00:01 | LibreOffice Draw (लिब्रअफिस द्र) आव सावगारिनि सिङाव टेक्स सोसननायनि रायज्लायनाय फोरोंथायाव नोंथांखौ बरायबाय । |
| 00:07 | बे फोरोंथायाव, जों सोलोंगोन: |
| 00:10 | सावगारियाव टेक्सखौ लानानै माबोरै खामानि मावगोन । |
| 00:12 | सावगारियाव टेक्सखौ माबोरै साजायनो आरो |
| 00:15 | टेक्स बक्सजों माबोरै खामानि मावगोन |
| 00:17 | जों आरो सोलोंबावगोन: |
| 00:19 | Indents (इन्डेन्ट), space (स्पेस) आरो text (टेक्स) साजायनायखौ थि खालामनाय |
| 00:22 | सिन आरो थिरफोराव टेक्स लिरनाय |
| 00:26 | Callouts (कलआउट) नि गेजेराव text (टेक्स) लिरनाय । |
| 00:29 | टेक्सखौ मोननै राहाजों लिरनो हायो: |
| 00:31 | बेखौ आखिनाय सावगारिनि सिङाव थोंजोङै लिरनो हायो, |
| 00:35 | सिन आरो थिरफोरावबो हायो । |
| 00:37 | बेखौ आलादा सावगारि आखिनाय महरावबो text box (टेक्स बक्स) आव लिरनो हायो । |
| 00:42 | बेयाव जों बाहायदों |
| 00:44 | Ubuntu Linux version 10.04 (उबुन्टु लिनाक्स भार्सन 10.04) आरो LibreOffice Suite version 3.3.4. (लिब्रअफिस सुट भार्सन 3.3.4.) |
| 00:52 | जों Draw file (द्र फाइल) “Water Cycle” खौ खुलिदिनि आरो बेयाव माखासे टेक्स लिरदिनि । |
| 00:57 | साननि उनाव थानाय दखरनै गुफुर जोमैयाव जों “जोमै सोमजिनाय” टेक्सखौ लिरगोन । |
| 01:04 | गुफुर जोमै दखरखौ Select (सेलेक) खालाम । |
| 01:06 | दखराव हाबनो थाखाय बेखौ Double-click (दाबल क्लिक) खालाम । |
| 01:10 | जों गोजौनि जोमैखौ select (सेलेक) खालामदिनि । |
| 01:13 | दानिया Drawing toolbar (द्रइं टुलबार) निफ्राइ Text tool (टेक्स टुल) खौ select सेलेक खालामदिनि । |
| 01:17 | Cursor (कारसार) खौ फिसा थोंगोर जोंख्लाबबाय थानाय महर लानायखौ नुनो मोनदों ना? |
| 01:23 | बेनो जादों text cursor (टेक्स कारसार) । |
| 01:25 | दानिया “जोमै सोमजिनाय” टेक्सखौ लिरदिनि । |
| 01:29 | दानिया page (पेज) नि जायखिजाया जायगायाव click (क्लिक) खालाम । |
| 01:33 | गुबुन गुफुर जोमैयावबो बे एखे text (टेक्स) खौ लिरदिनि । |
| 01:37 | दखरनिफ्राइ ओंखारनो थाखाय page (पेज) नि जायखिजाया जायगायाव double-click (दाबल क्लिक) खालाम । |
| 01:42 | दानिया सानखौबो बे बादिनो मुं लिरदिनि । |
| 01:45 | सावगारि सिङाव text (टेक्स) लिरनांगौआ बेनिफ्राइ गोरलैसिन जानाय नङा । |
| 01:50 | बेनि उनाव, फुरगेव जोमै दखरखौ select (सेलेक) खालामदिनि । |
| 01:53 | सिगांनि बादिनो, दखर सिङाव हाबनो थाखाय बेयाव double-click (दाबल क्लिक) खालाम । |
| 01:57 | मोनफ्रोमबो जोमैयाव “अखा जोमै” लिर । |
| 02:02 | फुरगेव जोमैयाव लिरनाय text (टेक्स) आ गोसोम गाबनि जानायनि थाखाय बेखौ नुनो मोना । |
| 02:07 | बेनिखायनो जों text (टेक्स) नि गाबखौ गुफुराव सोलायदिनि । |
| 02:11 | Text (टेक्स) खौ select (सेलेक) खालाम आरो context menu (कनटेक्स मेनु) खौ दिहुननो थाखाय right-click (राइट क्लिक) खालाम आरो “Character” खौ select (सेलेक) खालाम । |
| 02:17 | “Character” dialog box (दायलग बक्स) नुजागोन । |
| 02:20 | “Font Effects” tab (टेब) आव click (क्लिक) खालाम । |
| 02:23 | “Font color” field (फिल्ड) आव scroll down (स्क्रल डावन) खालाम आरो “White” खौ select (सेलेक) खालाम । |
| 02:28 | OK क्लिक खालाम । |
| 02:30 | Font (फन) नि गाबा गुफुराव सोलायगोन । |
| 02:33 | बे बादिनो, नैथि जोमैनि text (टेक्स) नि गाबखौ सोलायदिनि । |
| 02:38 | Text (टेक्स) खौ select (सेलेक) खालाम आरो right-click (राइट क्लिक) खालाम बेनि उनाव “Character” खौ select (सेलेक) खालाम । |
| 02:43 | “Font color” आव “White” खौ सायख’ । |
| 02:46 | ओंखारनो थाखाय page (पेज) नि जायखिजाया जायगायाव Double-click (दाबल क्लिक) खालाम । |
| 02:50 | बे बादिनो, हाजो बादि नुनाय आखान्थिथामाव “हाजो” सोदोबखौ लिरदिनि । |
| 02:58 | Character (खेरेक्टार) नि थाखाय नों text (टेक्स) खौ साजायनो हागोन, बेयो font (फन) नि महरखौ सोलायो आरो font (फन) फोराव जरखायै गोहोम खोख्लैयो । |
| 03:05 | Paragraph (पेरेग्राफ) नि थाखायबो नों text (टेक्स) खौ साजायनो हागोन, बेयो text (टेक्स) खौ साजायो, indents (इन्देन्स) खौ थि खालामो एबा spacing (स्पेसिं) आरो tab position (टेब पजिसन) खौ थि खालामो । |
| 03:18 | बे dialog box (दाइलग बक्स) फोरखौ नों Context menu (कनटेक्स मेनु) एबा Main menu (मैन मेनु) निफ्राइबो दिहुननो हायो । |
| 03:21 | Main menu (मैन मेनु) निफ्राइ Character dialog box (खेरेकटार दायलग बक्स) खौ दिहुननो थाखाय Format (फरमेट) खौ select (सेलेक) खालाम आरो बेनि उनाव Character (खेरेकटार) खौ select (सेलेक) खालाम । |
| 03:28 | Main menu (मैन मेनु) निफ्राइ Paragraph dialog box (फेरेग्राफ दायलग बक्स) खौ दिहुननो थाखाय Format (फरमेट) खौ select (सेलेक) खालाम आरो बेनि उनाव Paragraph (फेरेग्राफ) खौ select (सेलेक) खालाम । |
| 03:36 | आयताव जों दोंसे गोसोम गाबनि रोजा सिन बोदिनि जाय दै जमा जानाय जायगाखौ दिन्थियो । |
| 03:43 | Drawing tool bar (द्रइं टुल बार) निफ्राइ, “Line” (लाइन) खौ select (सेलेक) खालाम । |
| 03:46 | Cursor (कारसार) खौ page (पेज) आव लाबो आरो left-mouse button (लेफ्ट माउस बाटन) खौ थु आरो आगसिनिफ्राइ आगदाफारसे लां । |
| 03:54 | दोंसे हालारि सिन बो बेयो आयतखौ खावनै समान बाहागोआव रानगोन । |
| 04:01 | Ground (ग्राउन) आ फारनै बाहागोआव रानजागोन! |
| 04:04 | दानिया, सिनखौ गुवारसिन खालामदिनि । |
| 04:07 | सिनखौ select (सेलेक) खालाम आरो context menu (कनटेक्स मेनु) खौ दिहुननो थाखाय right-click (राइट क्लिक) खालाम । |
| 04:11 | “Line” (लाइन) आव click (क्लिक) खालाम । “Line” dialog box (लाइन दायलग बक्स) नुजागोन । |
| 04:16 | “Style” field (स्थाइल फिल्ड) आव drop down box (द्रफ दाउन बक्स) खौ click (क्लिक) खालाम । |
| 04:20 | “Ultrafine 2 dots 3 dashes” (आलट्राफाइन 2 दट्स 3 देश) खौ select (सेलेक) खालाम । |
| 04:24 | Width field (उद्ट फिल्ड) आव .70 मान लिर । |
| 04:29 | OK click (क्लिक) खालाम । |
| 04:31 | जों सिनखौ गुवारसिन खालामबाय! |
| 04:34 | आखान्थिब्रै सिङाव “Ground water table” (ग्राउन वाटार टेबुल) टेक्सखौ insert (इनसार्ट) खालामदिनि । |
| 04:39 | गिबियाव, Text tool (टेक्स टुल) खौ select (सेलेक) खालामदिनि । |
| 04:42 | Drawing toolbar (द्रइं टुलबार) आव capital “T” (केपिटेल “T”) option (अपसन) नुजागोन । |
| 04:46 | draw page (द्र पेज) आव थां । |
| 04:49 | दानिया cursor (कारसार) आ मोनसे plus sign (ल्पास साइन) नि महर लागोन बेनि गाहायाव फिसा capital (केपिटेल) I थागोन । |
| 04:55 | आयत सिङाव click (क्लिक) खालाम । |
| 04:57 | गोसो होदि बेयाव text box (टेक्स बक्स) नुजागोन । |
| 05:01 | बेयाव, “Ground water table” (ग्राउन वाटार टेबुल) लिरदिनि । |
| 05:05 | Text (टेक्स) खौ text-box (टेक्स बक्स) नि मिरुवाव लाबोनो थाखाय cursor (कारसार) खौ text box (टेक्स बक्स) नि सिङाव लाबो । |
| 05:12 | Standard toolbar (स्टेन्डार्ड टुलबार) नि गोजौसिनाव “Centered” (सेन्टार्ड) icon (आइकन) आव click (क्लिक) खालाम । |
| 05:19 | बे बादिनो, text (टेक्स) लिरदिनि । |
| 05:22 | आयत सिङाव “अखा हादैया हानिफ्राइ दैमा आरो लैथोमायाव बोहैलाङो” |
| 05:30 | बे फोरोंथायखौ assignment (एसाइनमेन्ट) नि थाखाय दोन्थ’दिनि । |
| 05:33 | मोनसे बर्ग आखि । |
| 05:35 | बे बर्ग सिङाव text (टेक्स) लिर । |
| 05:38 | मोनसे बर्गयाव मोनब्रै समान आखान्थि थायो आरो मोनब्रै समान खना थायो । बर्गनि मोनफ्रोमबो खनाया गुजि degree (डिग्रि) जायो । |
| 05:46 | बर्गया मोनसे आखान्थिब्रै जायो। |
| 05:50 | बे text (टेक्स) खौ Text dialog box (टेक्स दायलग बक्स) नि options (अपसन) फोरखौ बाहायनानै साजाय । |
| 05:54 | Font (फन), size (साइज), style (स्टाइल) आरो alignment (एलाइनमेन्ट) options (अपसन) फोरखौ text (टेक्स) आव बाहाय । |
| 06:00 | दानिया सावगारियाव थिरफोरखौ फारियै साजायदिनि । |
| 06:03 | बे थिरफोरा हा आरो मैगं-थाइगंफोरनिफ्राइ दै खफ’ जाना उरायनायखौ दिन्थियो, आरो जोमैयाव दै दावखोनायखौ दिन्थियो । |
| 06:12 | आगसिसिननि थिरखौ select (सेलेक) खालामदिनि । |
| 06:14 | दानिया थुनानै हाजोफारसे बोलांदिनि । |
| 06:18 | गेजेरनि थिरखौ select (सेलेक) खालामदिनि । |
| 06:21 | दानिया थुनानै बिफांफारसे बोलांदिनि । |
| 06:25 | थामथि थिरा दैनिफ्राइ दै खफ’ जाना जोमैयाव बिरलांनायखौ दिन्थियो । |
| 06:31 | हाजोनिफ्राइ दै बोहैनायखौ दिन्थिनो दोंसे सिन बोनो थाखाय Curve (कार्भ) option (अपसन) खौ बाहायदिनि । |
| 06:37 | Drawing toolbar (द्रइं टुलबार) नि “Curve” (कार्भ) आव click (क्लिक) खालाम आरो “Freeform Line” (फ्रिफर्म लाइन) खौ select (सेलेक) खालाम । |
| 06:43 | सावगारि आखिनाय page (पेज) आव cursor (कारसार) खौ हाजोनि उनाव दोन । |
| 06:47 | left mouse button (लेफ्ट माउस बाटन) खौ थु आरो गाहायथिं बो । |
| 06:51 | नोङो दोंसे curved line (कार्भ लाइन) आखिबाय! |
| 06:53 | दानिया बे मोनफ्रोमबो थिरफोराव फोरमायथि लिरदिनि । |
| 06:58 | आगदाथिं थानाय गिबि थिरखौ Select (सेलेक) खालाम आरो “दैमा आरो लैथोमानिफ्राइ खफ’ जानाय” सोदोबखौ लिर । |
| 07:06 | Page (पेज) नि जायखिजाया जायगायाव Click (क्लिक) खालाम । |
| 07:08 | Text (टेक्स) आ सिनाव नुजागोन । |
| 07:12 | नोजोर होदि text (टेक्स) आ सिनथारावनो लिरजादों आरो बेनिखायनो बेयो रोखा नङा । |
| 07:18 | Text (टेक्स) खौ सिननि गोजौवाव लांनो थाखाय सिनाव click (क्लिक) खालाम । |
| 07:22 | Text (टेक्स) आ हालारियै दोनजागोन । |
| 07:25 | cursor (कारसार) खौ text (टेक्स) नि जोबथायाव दोन आरो “Enter” key (एन्टार कि) खौ थु । |
| 07:30 | Page (पेज) आव click (क्लिक) खालाम । |
| 07:32 | Text (टेक्स) आ थि जायगायाव थागोन । |
| 07:35 | लाइन आरो थिरफोराव लिरनाय text (टेक्स) खौ context menu (कनटेक्स मेनु) नि options (अपसन) फोरखौ बाहायनानैबो साजायनो हायो । |
| 07:41 | context menu (कनटेक्स मेनु) खौ बाहायनानै font size (फन साइज) खौ साजायदिनि । |
| 07:45 | Text (टेक्स) आव click (क्लिक) खालाम । |
| 07:47 | “दैमा आरो लैथोमाफोरनिफ्राइ खफ’ जानाय” । |
| 07:50 | Text (टेक्स) आ दा हालारियै दं । |
| 07:53 | context menu (कनटेक्स मेनु) खौ नायनो थाखाय text (टेक्स) खौ select (सेलेक) खालामनानै right-click (राइट क्लिक) खालाम । |
| 07:58 | Size (साइज) खौ select (सेलेक) खालाम आरो 22 खौ click (क्लिक) खालाम । |
| 08:02 | Font (फन) नि size (साइज) आ सोलायबाय । |
| 08:05 | दानिया, गाहायाव होनाय text (टेक्स) फोरखौ थाबावनाय गासैबो थिरफोराव लिरदिनि । |
| 08:09 | हानिफ्राइ खफ’ जानाय |
| 08:12 | मैगं-थाइगंनिफ्राइ खफ’ जानाय |
| 08:17 | जाहोनिफ्राइ दै बोहैनाय |
| 08:22 | अखा हानायखौ फुरगेव जोमैनिफ्राइ दिन्थिनि । |
| 08:26 | अखाखौ दिन्थिनो थाखाय dotted (डट-डट) थिर आखिदिनि, जाय जोमैनिफ्राइ गाहायथिं गोग्लैनायखौ दिन्थियो । |
| 08:32 | Drawing toolbar (द्रइं टुलबार) निफ्राइ “Line Ends with Arrow” (लाइन एन्ड उइट एर’) खौ select (सेलेक) खालाम । |
| 08:37 | बेनि उनाव cursor (कारसार) खौ गिबि फुरगेव जोमैनि आगसिथिं दोन । |
| 08:42 | left mouse button (लेफ्ट माउस बाटन) खौ थु आरो गाहायथिं बो । |
| 08:46 | context menu (कनटेक्स मेनु) खौ दिहुननो थाखाय right-click (राइट क्लिक) खालाम आरो “Line” (लाइन) खौ click (क्लिक) खालाम । |
| 08:50 | “Line” (लाइन) dialog box (दायलग बक्स) नुजागोन । |
| 08:53 | “Style” drop-down (स्थाइल ड्रप-डाउन) फारिलायाव click (क्लिक) खालाम आरो 2 dots 1 dash (2 डट 1 डेस) खौ select (सेलेक) खालाम । |
| 08:58 | OK click (क्लिक) खालाम । |
| 09:00 | जों dotted (डट-डट) थिर आखिखांबाय । |
| 09:02 | बे जोमैनि थाखाय आरोबाव मोननै थिर copy (कपि) आरो paste (पेस्ट) खालामदिनि । |
| 09:06 | दानिया गुबुन जोमैयाव मोननै थिर copy (कपि) आरो paste (पेस्ट) खालामदिनि । |
| 09:12 | दानिया text (टेक्स) “अखा” खौ doted (डट-डट) थिराव लिरदिनि । |
| 09:21 | “जोमै सोमजिनो खफ’ जानाय” Text (टेक्स) खौ दै सावगारिनि गोजौवाव लिरदिनि । |
| 09:28 | Drawing toolbar (द्रइं टुलबार) निफ्राइ Text tool (टेक्स टुल) खौ select (सेलेक) खालाम आरो दिन्थिनाय बादि मोनसे text box आखि । |
| 09:35 | बेनि सिङाव “जोमै सोमजिनो खफ’ जानाय” सोदोबखौ लिर । |
| 09:41 | Drawing toolbar (द्रइं टुलबार) निफ्राइ "Text Tool" (टेक्स टुल) खौ select (सेलेक) खालाम । |
| 09:44 | आरो फुरगेव गाबनि जोमैनि उनाव मोनसे text box (टेक्स बक्स) आखि । |
| 09:48 | बेनि सिङाव “अखा सोमजिनो जोमै जानाय” सोदोबखौ लिर । |
| 09:53 | text box (टेक्स बक्स) खौ text box (टेक्स बक्स) नि सिमायाव click (क्लिक) खालामनानै बोथ्रोद । |
| 09:57 | दानिया बेखौ नांगौ जायगायाव drag (ड्रेग) खालामना drop (ड्रप) खालाम । |
| 10:02 | सिगांनि steps (स्टेप्स) फोरखौ लानानै, जों “WaterCycle Diagram” (वाटार सायखेल डायग्राम) मुं होदिनि । |
| 10:07 | text box (टेक्स बक्स) बाहायनानै आरो text (टेक्स) खौ Bold (बल्ड) खालामनानै । |
| 10:16 | Water Cycle diagram (वाटार सायखेल डायग्राम) आखिनायखौ जों फोजोबबाय! |
| 10:20 | दानिया जों Callouts (कलआउट्स) नि बागै सोलोंदिनि । |
| 10:22 | Callouts (कलआउट्स) फोरा मा? |
| 10:24 | बेफोरो माखासे जरखा text boxes (टेक्स बक्स) जाय Draw page (द्र पेज) आव नोंनो नांगौ मोनसे object (अबजेक) एबा मोनसे जायगाखौ call (कल) खालामो । |
| 10:33 | जेरै बांसिन comic (कमिक) बिजाबफोरावनो Callouts (कलआउट्स) सिङाव text (टेक्स) थायो । |
| 10:39 | Draw file (द्र फाइल) आव गोदान page (पेज) लादिनि । |
| 10:42 | Main menu (मैन मेनु) निफ्राइ Insert (इनसार्ट) खौ select (सेलेक) खालाम आरो Slide (स्लाइड) आव click (क्लिक) खालाम । |
| 10:47 | गांसे गोदान page (पेज) ओंखारगोन । |
| 10:50 | मोनसे Callout (कलआउट) आखिनो थाखाय Drawing toolbar (द्रइं टुलबार) आव थां । |
| 10:54 | Callout icon (कलआउट आइकन) नि उनाव थानाय फिसा गोसोम आखान्थिथामाव click (क्लिक) खालाम । |
| 10:59 | गोबां आलादा-आलादा Callouts (कलआउट) फोर नुजागोन । |
| 11:01 | आयत Callout (कलआउट) आव click (क्लिक) खालाम । |
| 11:04 | Cursor (कारसार) खौ page (पेज) आव लां, left-mouse button (लेफ्ट-माउस बाटन) खौ थु आरो बो । |
| 11:10 | नों Callout (कलआउट) आखिखांबाय । |
| 11:12 | Callout (कलआउट) सिङावबो नों text (टेक्स) लिरनो हागोन जेरै नों गुबुन सावगारिफोराव लिरदोंमोन । |
| 11:18 | Double-click (दाबल क्लिक) खालाम आरो Callout (कलआउट) सिङाव “बेयो मोनसे बिदिन्थि” text (टेक्स) खौ लिर । |
| 11:25 | बेसिमावनो जोंनि LibreOffice Draw (लिब्रअफिस द्र) नि सायाव फोरोंथाइ होनाया जोबनायाव फैबाय । |
| 11:30 | बे फोरोंथायाव नों सोलोंनो हाबाय: |
| 11:33 | सावगारि आखिनायाव text (टेक्स) जों खामानि मावनाय |
| 11:35 | सावगारि आखिनायाव text (टेक्स) साजायनाय |
| 11:38 | text boxes (टेक्स बक्स) फोरजों खामानि मावनाय |
| 11:40 | text (टेक्स) खौ Indenting (इन्डेन्ट), spacing (स्पेस) आरो aligning (एलाइन) खालामनाय । |
| 11:44 | सिन आरो थिरफोराव text (टेक्स) लिरनाय । |
| 11:46 | Callouts (कलआउट) फोरनि सिङाव text (टेक्स) लिरनाय । |
| 11:50 | बे हाबाफारिखौ नों हारसिङै मावनो नाजा । |
| 11:53 | बे slide (स्लाइड) आव होनाय बादि गांसे गोसोखां बिलाइ आरो हांख्राय बिलाइ लिर । |
| 12:00 | गाहायाव होनाय link (लिंक) आव थानाय video (भिडिअखौ) नाय। |
| 12:03 | बेयो Spoken Tutorial project (स्पकेन ट्युटरियेल प्रजेक्ट) नि सुंद’ फोरमायथिखौ होयो। |
| 12:06 | जुदि नोंथांनाव मोजां bandwidth (बेन्डविड) गैया अब्ला नोंथांङा download (डाउनलद) खालामनानै नायनो हागोन। |
| 12:11 | Spoken Tutorial (स्पकेन ट्युटरियेल) मावथांखि हानजाया Spoken Tutorial (स्पकेन ट्युटरियेल) खौ लानानै workshop (अर्कसप) फोरखौ खुङो। |
| 12:17 | जायफोरा online test (अनलाइन टेस्ट) आव उथ्रिनो हायो बिसोरनो फोरमानबिलाय होनाय जायो। |
| 12:20 | आबुङै मिथिनो लुबैयोब्ला अननानै spoken hyphen tutorial dot org (स्पकेन हाइपेन ट्युटरियेल डट अर्ग) आव जगाजग खालाम। |
| 12:27 | Spoken Tutorial project (स्पकेन ट्युटरियेल प्रजेक्ट) आ जादों Talk to a Teacher project (टक टु ए टिसार प्रजेक्ट) नि मोनसे बाहागो। |
| 12:31 | बेखौ ICT, MHRD, भारत सरकार नि गेजेरजों National Mission on Education (नेशनेल मिशन अन इडुकेशन) आ मदद होदों । |
| 12:39 | बे मिसननि सोमोनदै बांसिन गुदिखिथाखौ spoken hyphen tutorial dot org slash NMEICT hyphen Intro (स्पकेन हाइपेन ट्युटरियेल डट अर्ग स्लेश NMEICT हाइपेन इन्ट्र) आव मोनगोन। |
| 12:50 | बे फोरोंथायखौ Shakti Enterprise (शक्ति एन्टारप्राइज) आ राव दानस्लाइदों आरो आं भारत बसुमतारीआ राव होदों। बाहागो लानायनि थाखाय गोजोन्थों |
