Difference between revisions of "GChemPaint/C2/Formation-of-molecules/Gujarati"

From Script | Spoken-Tutorial
Jump to: navigation, search
Line 109: Line 109:
 
|-
 
|-
 
|01:59
 
|01:59
|Click on the '''Display area''' below the structure.
+
| સ્ટ્રક્ચર નીચે '''Display area''' પર ક્લિક કરો.
  
 
|-
 
|-
 
|02:03
 
|02:03
|You can see the blinking cursor enclosed in a green box.
+
| તમે જોઈ શકો છો કે બોક્ક્ષ અંદર લીલા રંગનું કર્સર બ્લીંક કરી રહ્યું છે.
  
 
|-
 
|-
 
|02:08
 
|02:08
|Type '''1,2-Dichloroethane''' in the box .
+
| બોક્ક્ષ અંદર ટાઈપ કરો  '''1,2-Dichloroethane''' .
  
 
|-
 
|-
 
|02:14
 
|02:14
|Click on '''Select one or more objects''' tool, to close the text tool's property page.
+
| ટેક્સ્ટ ટૂલ્સ પ્રોપર્ટી પેજને બંદ કરવા માટે '''Select one or more objects''' પર ક્લિક કરો.
  
 
|-
 
|-
 
|02:21
 
|02:21
|Next let's replace the central '''Carbon''' atom in '''Propane''' structure with '''Oxygen''' atom.
+
| આગળ પ્રોપેન સ્ટ્રક્ચરમા મધ્યસ્થ કાર્બન પરમાણુને ઓક્સીજન ઓક્સીજન પરમાણુ થી બદલો.
  
 
|-
 
|-
|02:28
+
|02:28  
|Place the cursor near the central atom of  '''Propane''' structure.
+
| કર્સરને પ્રોપેન સ્ટ્રક્ચરના મધ્યસ્થ પરમાણુ પાસે મુકો.
  
 
|-
 
|-
 
|02:33
 
|02:33
|Press capital '''O'''.
+
| કેપિટલ  '''O''' દબાઓ.
  
 
|-
 
|-
 
|02:35
 
|02:35
|A '''Sub-menu''' with '''O''' and '''Os''' opens.
+
| '''O''' અને  '''Os''' સાથે સબમેનુ ખુલે છે.
  
 
|-
 
|-
 
|02:39
 
|02:39
|Select '''O'''.
+
| '''O''' પસંદ કરો.
  
 
|-
 
|-
 
|02:40
 
|02:40
|'''Carbon''' and '''Hydrogen''' atoms will be replaced by '''Oxygen''' atom.  
+
| કાર્બન અને હાઇડ્રોજન પરમાણુ ઓક્સીજન પરમાણુ થી બદલાશે.
  
 
|-
 
|-
 
|02:46
 
|02:46
|The new structure obtained is  '''Dimethylether.'''
+
| નવું મેળવેલ સ્ટ્રક્ચર '''Dimethylether.''' (ડાઇ-મિથાઈલ-ઇથર) છે.
  
 
|-
 
|-
 
|02:51
 
|02:51
|Let's write its name below the structure.  
+
| ચાલો તેનું નામ સ્ટ્રક્ચર નીચે લખીએ.
  
 
|-
 
|-
 
|02:54
 
|02:54
|Click on '''Add or modify a text''' tool.
+
| '''Add or modify a text''' ટૂલ પર ક્લિક કરો.
  
 
|-
 
|-
 
|02:58
 
|02:58
|Click on the '''Display area''' below the structure.
+
|સ્ટ્રક્ચર નીચે '''Display area''' પર ક્લિક કરો.
  
 
|-
 
|-
 
|03:01
 
|03:01
|Type  '''Dimethylether''' in the box.
+
|બોક્સ માં ટાઈપ કરો ''Dimethylether''' (ડાઇ-મિથાઈલ-ઇથર)
  
 
|-
 
|-
 
|03:06
 
|03:06
|Let's save the file now.
+
| ચાલો ફાઈલ ને સેવ કરીએ.
  
 
|-
 
|-
 
|03:08
 
|03:08
|Click on '''Save the current file''' icon on the toolbar
+
| ટૂલબાર પર  '''Save the current file''' આઇકન પર ક્લિક કરો.
  
 
|-
 
|-
 
|03:12
 
|03:12
|'''Save as''' dialog box opens.
+
|'''Save as''' ડાઈલોગ બોક્સ ખુલે છે.
  
 
|-
 
|-
 
|03:15
 
|03:15
|Enter the file name as '''Chloroethane-ether'''.
+
|ફાઈલ નેમ  '''Chloroethane-ether'''. (ક્લોરો-ઈથેન -ઇથર) તરીકે સેવ કરો.
  
 
|-
 
|-
 
|03:20
 
|03:20
|Click on '''Save''' button.
+
| '''Save''' બટન પર ક્લિક કરો.
  
 
|-
 
|-
 
|03:23
 
|03:23
|Let's Click on '''Close''' button to close the window.
+
|વિન્ડો બંદ કરવા માટે '''Close''' બટન પર ક્લિક કરો.
  
 
|-
 
|-
 
|03:27
 
|03:27
|Here is an assignment
+
| અહી  અસાઇનમેન્ટ છે.
  
 
|-
 
|-
 
|03:29
 
|03:29
|Draw ''''Ethane''' and '''Pentane''' structures.
+
| ''''Ethane''' અને  '''Pentane''' સ્ટ્રક્ચર દરો.
  
 
|-
 
|-
 
|03:32
 
|03:32
|Replace one '''Carbon''' atom of '''Ethane''' with '''Br'''.
+
| ઈથેનનું એક કાર્બન પરમાણુ ને  '''Br''' થ બદલો.
  
 
|-
 
|-
 
|03:36
 
|03:36
|Replace the terminal '''Carbon''' atoms of '''Pentane''' with '''I'''.  
+
| પેન્ટેનના ટર્મિનલ કાર્બન ને '''I''' સાથે બદલો.
  
 
|-
 
|-
 
|03:41
 
|03:41
|Your completed assignment should look like this.
+
|તમારું  બનેલ અસાઇનમેન્ટ આવું દેખાવું જોઈએ.
  
 
|-
 
|-
 
|03:45
 
|03:45
|Now I will explain about '''Alkyl groups'''.
+
|હવે હું '''Alkyl groups''' (અલ્કાઈલ ગ્રુપ) ને સમજાવીશ.
  
 
|-
 
|-
 
|03:49
 
|03:49
|'''Alkyl group''' is a fragment of  '''Alkane'''.
+
| અલ્કાઈલ ગ્રુપ એ અલ્કેનનો ભાગ છે .
  
 
|-
 
|-
 
|03:53
 
|03:53
|For example: '''Methyl CH3''' is a fragment of '''Methane CH4'''
+
|ઉદાહરણ તરીકે '''Methyl CH3''' (મિથાઈલ) એ  '''Methane CH4''' (મીથેન) નો ભાગ છે
  
 
|-
 
|-
 
|04:00
 
|04:00
|Successive members of an  '''Alkyl group''' differ by a ''' CH2''' group.
+
|અલ્કાઈલ ગ્રુપના ક્રમિક સભ્યો ''' CH2''' ગ્રુપ થી અલગ હોય છે.
  
 
|-
 
|-
 
|04:06
 
|04:06
|Homologues of the '''Alkyl group''' series  include,
+
| હોમોલોગ્સ ના અલ્કાઈલ ગ્રુપની શ્રેણી છે.
  
 
|-
 
|-
 
|04:10
 
|04:10
|'''Methyl  CH3'''
+
|'''Methyl  CH3''' (મિથાઈલ)
 +
 
  
 
|-
 
|-
 
|04:15
 
|04:15
|'''Ethyl  C2H5'''
+
|'''Ethyl  C2H5''' (ઈથાઈલ)
  
 
|-
 
|-
 
|04:20
 
|04:20
|'''Propyl C3H7'''  
+
|'''Propyl C3H7''' (પ્રોપાઈલ)
  
 
|-
 
|-
 
|04:23
 
|04:23
|'''Butyl C4H9''' and so on.
+
|'''Butyl C4H9''' (બ્યુટાઈલ) વગેરે.
  
 
|-
 
|-
 
|04:29
 
|04:29
|I have opened a new '''GChemPaint''' application with '''Heptane''' structure.  
+
| મેં  '''Heptane''' (હેપટેન) સ્ટ્રક્ચર સાથે  નવી '''GChemPaint''' એપ્લીકેશન ખોલી છે.
  
 
|-
 
|-
 
|04:35
 
|04:35
|Now I will demonstrate how to number the carbon '''chain''' positions.
+
| હવે હું બતાવીશ કે કાર્બન ચેન ની સ્થિતિઓ ને કેવી રીતે  સંખ્યાકીત કરીએ.
  
 
|-
 
|-
 
|04:40
 
|04:40
|Numbering helps to identify the '''chain''' positions.
+
| ક્રમાંકન ચેન ની સ્થિતિ ઓળખવામા મદદ કરે છે.
  
 
|-
 
|-
 
|04:44
 
|04:44
|Click on '''Add or modify a text''' tool.
+
| '''Add or modify a text''' ટૂલ પર ક્લિક કરો.
  
 
|-
 
|-
 
|04:48
 
|04:48
|Click on the '''Display area''' near the first chain position.
+
| પ્રથમ ચેનની સ્થિતિ પાસે '''Display area''' પર ક્લિક કરો.
  
 
|-
 
|-
 
|04:52
 
|04:52
|Enter 1 in the green box.
+
| લીલા બોક્સમા '''1'''  દાખલ કરો.
  
 
|-
 
|-
 
|04:55
 
|04:55
|Next, click near the second chain position.
+
|આગળ, બીજી ચેન ની સ્થિતિ પાસે ક્લિક કરો.
  
 
|-
 
|-
 
|04:59
 
|04:59
|Enter 2 in the box.
+
| બોક્સમા '''2'''  દાખલ કરો.
  
 
|-
 
|-
 
|05:02
 
|05:02
|Likewise I will number the other chain positions as 3, 4, 5, 6 and 7.
+
| તેજ રીતે હું ચેન ની અન્ય સ્થિતિઓ ને પણ અંકિત કરીશ જેમ કે  3, 4, 5, 6 અને  7.
  
 
|-
 
|-
 
|05:13
 
|05:13
|Now let's branch '''Heptane''' using '''Alkyl groups''' at various positions.
+
|હવે  અલ્કાઈલ ગ્રુપનો ઉપયોગ કરી '''Heptane'''  (હેપટેન) વિવિધ સ્થિતિઓ પર શાખાઓ બનાવો.
  
 
|-
 
|-

Revision as of 12:54, 1 September 2014

Time Narration
00:01 નમસ્તે મિત્રો,
00:02 GChemPaint. માં અણુની રચના પરનાં આ ટ્યુટોરીયલમાં સ્વાગત છે.
00:08 આ ટ્યુટોરીયલમાં, આપણે આપેલ વિશે શીખીશું,
00:11 * સંયોજનો ના સ્ટ્રક્ચરને ઉમેરો અને ફેરફાર કરતા
00:14 * વર્તમાન એલિમેન્ટ બદલાતા
00:16 * Add Alkyl groups ઉમેરતા
00:18 * carbon chain ને ઉમેરો અને ફેરફાર કરતા .
00:21 અહી હું વાપરી રહ્યી છું: Ubuntu Linux OS આવૃત્તિ. 12.04 GChemPaint આવૃત્તિ 0.12.10
00:33 આ ટ્યુટોરીયલનાં અનુસરણ માટે તમે પરિચિત હોવા જોઈએ ,
00:38 GChemPaint કેમિકલ સ્ટ્રક્ચર એડિટર.
00:41 જો નથી , સંદર્ભિત ટ્યુટોરીયલો માટે, કૃપા કરી અમારી વેબસાઈટની મુલાકાત લો.
00:47 અહી સ્ટ્રક્ચરોની સ્લાઈડ છે Propane, Butane અને Heptane.
00:54 સ્લાઈડ માં બતાવ્યા પ્રમાણે Propane અને Butane સ્ટ્રક્ચર સાથે મેં નવું GChemPaint એપ્લીકેશન ખોલ્યું છે.
01:03 ચાલો ટર્મિનલ Carbon પરમાણું ને Butane સ્ટ્રક્ચરમાં Chlorine પરમાણું સાથે બદલીશું.
01:10 આ માટે હું Periodic table combo બટન નો ઉપયોગ કરીશ.
01:15 Current element ડ્રોપ-ડાઉન એરો બટન પર ક્લિક કરો.
01:19 આ બટન ને Periodic table combo બટન કહેવાય છે.
01:23 Modern periodic table આંતરિકની નોંધ લો.
01:27 ટેબલ પરથી Cl પર ક્લિક કરો.
01:30 ટૂલ બોક્ક્ષમાં Cl ની નોંધ લો.
01:33 Add or modify an atom ટૂલ પર ક્લિક કરો.
01:37 Clorine (Cl) પરમાણું ને બદલવા માટે ટર્મિનલ પરમાણું પર ક્લિક કરો.
01:43 નવું સ્ટ્રક્ચર મેળવ્યું છે તે છે 1,2-Dichloroethane.
01:48 ચાલો સ્ટ્રક્ચરની નીચે તેનું નામ લખીએ.
01:52 Add or modify a text ટૂલ પર ક્લિક કરો.
01:56 ટેક્સ્ટ ટૂલ્સ પ્રોપર્ટી પેજ ખુલે છે.
01:59 સ્ટ્રક્ચર નીચે Display area પર ક્લિક કરો.
02:03 તમે જોઈ શકો છો કે બોક્ક્ષ અંદર લીલા રંગનું કર્સર બ્લીંક કરી રહ્યું છે.
02:08 બોક્ક્ષ અંદર ટાઈપ કરો 1,2-Dichloroethane .
02:14 ટેક્સ્ટ ટૂલ્સ પ્રોપર્ટી પેજને બંદ કરવા માટે Select one or more objects પર ક્લિક કરો.
02:21 આગળ પ્રોપેન સ્ટ્રક્ચરમા મધ્યસ્થ કાર્બન પરમાણુને ઓક્સીજન ઓક્સીજન પરમાણુ થી બદલો.
02:28 કર્સરને પ્રોપેન સ્ટ્રક્ચરના મધ્યસ્થ પરમાણુ પાસે મુકો.
02:33 કેપિટલ O દબાઓ.
02:35 O અને Os સાથે સબમેનુ ખુલે છે.
02:39 O પસંદ કરો.
02:40 કાર્બન અને હાઇડ્રોજન પરમાણુ ઓક્સીજન પરમાણુ થી બદલાશે.
02:46 નવું મેળવેલ સ્ટ્રક્ચર Dimethylether. (ડાઇ-મિથાઈલ-ઇથર) છે.
02:51 ચાલો તેનું નામ સ્ટ્રક્ચર નીચે લખીએ.
02:54 Add or modify a text ટૂલ પર ક્લિક કરો.
02:58 સ્ટ્રક્ચર નીચે Display area પર ક્લિક કરો.
03:01 બોક્સ માં ટાઈપ કરો Dimethylether' (ડાઇ-મિથાઈલ-ઇથર)
03:06 ચાલો ફાઈલ ને સેવ કરીએ.
03:08 ટૂલબાર પર Save the current file આઇકન પર ક્લિક કરો.
03:12 Save as ડાઈલોગ બોક્સ ખુલે છે.
03:15 ફાઈલ નેમ Chloroethane-ether. (ક્લોરો-ઈથેન -ઇથર) તરીકે સેવ કરો.
03:20 Save બટન પર ક્લિક કરો.
03:23 વિન્ડો બંદ કરવા માટે Close બટન પર ક્લિક કરો.
03:27 અહી અસાઇનમેન્ટ છે.
03:29 'Ethane અને Pentane સ્ટ્રક્ચર દરો.
03:32 ઈથેનનું એક કાર્બન પરમાણુ ને Br થ બદલો.
03:36 પેન્ટેનના ટર્મિનલ કાર્બન ને I સાથે બદલો.
03:41 તમારું બનેલ અસાઇનમેન્ટ આવું દેખાવું જોઈએ.
03:45 હવે હું Alkyl groups (અલ્કાઈલ ગ્રુપ) ને સમજાવીશ.
03:49 અલ્કાઈલ ગ્રુપ એ અલ્કેનનો ભાગ છે .
03:53 ઉદાહરણ તરીકે Methyl CH3 (મિથાઈલ) એ Methane CH4 (મીથેન) નો ભાગ છે
04:00 અલ્કાઈલ ગ્રુપના ક્રમિક સભ્યો CH2 ગ્રુપ થી અલગ હોય છે.
04:06 હોમોલોગ્સ ના અલ્કાઈલ ગ્રુપની શ્રેણી છે.
04:10 Methyl CH3 (મિથાઈલ)


04:15 Ethyl C2H5 (ઈથાઈલ)
04:20 Propyl C3H7 (પ્રોપાઈલ)
04:23 Butyl C4H9 (બ્યુટાઈલ) વગેરે.
04:29 મેં Heptane (હેપટેન) સ્ટ્રક્ચર સાથે નવી GChemPaint એપ્લીકેશન ખોલી છે.
04:35 હવે હું બતાવીશ કે કાર્બન ચેન ની સ્થિતિઓ ને કેવી રીતે સંખ્યાકીત કરીએ.
04:40 ક્રમાંકન ચેન ની સ્થિતિ ઓળખવામા મદદ કરે છે.
04:44 Add or modify a text ટૂલ પર ક્લિક કરો.
04:48 પ્રથમ ચેનની સ્થિતિ પાસે Display area પર ક્લિક કરો.
04:52 લીલા બોક્સમા 1 દાખલ કરો.
04:55 આગળ, બીજી ચેન ની સ્થિતિ પાસે ક્લિક કરો.
04:59 બોક્સમા 2 દાખલ કરો.
05:02 તેજ રીતે હું ચેન ની અન્ય સ્થિતિઓ ને પણ અંકિત કરીશ જેમ કે 3, 4, 5, 6 અને 7.
05:13 હવે અલ્કાઈલ ગ્રુપનો ઉપયોગ કરી Heptane (હેપટેન) વિવિધ સ્થિતિઓ પર શાખાઓ બનાવો.
05:19 Let us add a Methyl group to the third position.
05:24 Click on Add a bond or change the multiplicity of existing one tool.
05:30 Click on the position.
05:32 Observe the change in the atoms.
05:36 Let us add an Ethyl group on the fifth position.
05:40 Click on Add a chain tool.
05:43 Click on the position.
05:46 Next I will display atoms on all positions.
05:51 Right-click on the position.
05:53 A Submenu opens
05:55 Select Atom and then click on Display symbol.
05:59 Likewise I will display atoms at other positions.
06:06 Let's see how many times we can branch at one position.
06:12 Click on Add a bond or change the multiplicity of existing one tool.
06:18 Click on the fourth position.
06:21 Click again.
06:23 Observe the branching in the Carbon chain.
06:27 Try to click for the third time.
06:30 We do not see the branching.
06:33 Note that branching is possible only twice at each position.
06:39 This is because it satisfies Carbon's tetra valency.
06:43 To save the file, Press CTRL+ S.
06:47 Save as dialog box, opens.
06:50 Enter the file name as Alkyl Groups.
06:53 Click on Save button.
06:57 Let's Summarize what we have learnt.
07:00 In this tutorial we have learnt to,
07:03 * Add and modify structure of compounds
07:07 * Change current element
07:09 * Add Alkyl groups
07:12 * Add and modify carbon chain
07:15 As an assignment,
07:16 Draw Octane structure .
07:18 Add Propyl and Butyl groups at the fourth and fifth positions of the chain.
07:25 Your completed assignment should look like this.
07:29 Watch the video available at this URL http://spoken-tutorial.org/What_is_a_Spoken_Tutorial
07:33 It summarises the Spoken Tutorial project
07:38 If you do not have good bandwidth, you can download and watch it
07:42 The Spoken Tutorial Project Team Conducts workshops using spoken tutorials
07:47 Gives certificates to those who pass an online test
07:51 For more details, please write to contact@spoken-tutorial.org
07:57 Spoken Tutorial Project is a part of the Talk to a Teacher project
08:02 It is supported by the National Mission on Education through ICT, MHRD,

Government of India

08:09 More information on this Mission is available at this link http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro
08:15 This brings us to the end of this tutorial.
08:19 Animation is done by Udhaya Chandrika.
08:22 This is Madhuri Ganpathi from IIT Bombay signing off. Thank you for joining.

Contributors and Content Editors

Jyotisolanki, PoojaMoolya