Difference between revisions of "Tux-Typing/S1/Getting-started-with-Tux-Typing/Gujarati"

From Script | Spoken-Tutorial
Jump to: navigation, search
Line 157: Line 157:
 
|-
 
|-
 
|03.10
 
|03.10
−
|Let us name this line as Teacher’s line.  
+
|ચાલો આને Teacher’s line તરીકે નામ આપીએ.
  
 
|-
 
|-
 
|03.13
 
|03.13
−
|We now see the English keyboard which is the standard keyboard used most of us.
+
|હવે આપણે સૌથી વધુ ઉપયોગમાં લેવાતું પ્રમાણભૂત કીબોર્ડ જોઈએ છીએ જે ઇંગલિશ કીબોર્ડ છે.
  
 
|-
 
|-
 
|03.19
 
|03.19
−
|Do you see the red square around a? It indicates that it is the character that you have to type now.  
+
|તમે a ની આસપાસ લાલ ચોરસ જુઓ છો? તે સૂચવે છે કે તમારે હવે આ અક્ષર ટાઇપ કરવાનો છે.
  
 
|-
 
|-
 
|03.27  
 
|03.27  
−
|The first line of the keyboard displays numerals special characters and the backspace key.
+
|કીબોર્ડની પ્રથમ લાઈન અંકો, વિશિષ્ટ અક્ષરો અને બેકસ્પેસ કી દર્શાવે છે.
  
 
|-
 
|-
 
|03.35
 
|03.35
−
|You press the backspace key to delete typed characters.  
+
|ટાઇપ કરેલા અક્ષરો રદ કરવા માટે બેકસ્પેસ કી દબાવો.
  
 
|-
 
|-
 
|03.39  
 
|03.39  
−
|The keyboard also has three rows of alphabets, numerals and other characters.  
+
|કીબોર્ડમાં  મૂળાક્ષરો, અંકો અને અન્ય અક્ષરો માટે ત્રણ પંક્તિઓ પણ છે.
  
 
|-
 
|-
 
|03.51
 
|03.51
−
|The second line of the keyboard comprises alphabets few special characters, and the Enter key.
+
|કીબોર્ડની બીજી લાઈન મૂળાક્ષરો, થોડા વિશિષ્ટ અક્ષરો, અને કી એન્ટર કી ધરાવે છે.
  
 
|-
 
|-
 
|03.58  
 
|03.58  
−
|You can press the Enter key to go to the next line.
+
|તમે આગલી લાઈન પર જવા માટે એન્ટર કી દબાવી શકો છો.
  
 
|-
 
|-
 
|04.02
 
|04.02
−
|The third line of the keyboard comprises alphabets, colon/semicolon, and capslock key.  
+
|કીબોર્ડ ની ત્રીજી લાઇન મૂળાક્ષરો, કોલોન / અર્ધવિરામ, અને કેપ્સલોક કી નો સમાવેશ કરે છે.
  
 
|-
 
|-
 
|04.10
 
|04.10
−
|Use  the Caps Lock key to type capital letters.  
+
|મોટા અક્ષરો ટાઇપ કરવા માટે કેપ્સલોક કી વાપરો.
  
 
|-
 
|-
 
|04.14
 
|04.14
−
|The fourth line of the keyboard comprises alphabets, special characters, and shift keys.  
+
|કીબોર્ડની ચોથી લાઈન મૂળાક્ષરો, ખાસ અક્ષરો, અને શિફ્ટ કીનો સમાવેશ કરે છે.
  
 
|-
 
|-
 
|04.21
 
|04.21
−
|Press the shift key together with any other alphabet key to type capital letters.  
+
|મોટા અક્ષરો ટાઇપ કરવા માટે કોઈપણ અન્ય મૂળાક્ષર કી સાથે શિફ્ટ કી દબાવો.
  
 
|-
 
|-
 
|04.27
 
|04.27
−
|Press the Shift key with any other key to type a character given at the top of the key.  
+
|કીની ટોચ પર આવેલ અક્ષર ટાઇપ કરવા માટે કોઈપણ કી સાથે Shift કી દબાવો.  
  
 
|-
 
|-
 
|04.34
 
|04.34
−
|For example, the key with the numeral 1 has the exclamation mark on top.  
+
|ઉદાહરણ તરીકે, આંકડા 1 ની કી સાથે ટોચ પર ઉદ્ગાર ચિહ્ન છે.  
  
 
|-
 
|-
 
|04.39
 
|04.39
−
|To type the exclamation mark, press the Shift key together with 1.  
+
|ઉદ્ગાર ચિહ્ન ટાઇપ કરવા માટે, 1 સાથે Shift કી દબાવો.  
  
 
|-
 
|-
 
|04.44
 
|04.44
−
|The fifth line of the keyboard comprises the Ctrl, Alt, and Function keys. It also contains the space bar.
+
|કીબોર્ડની પાંચમી લાઈન Ctrl, Alt અને ફન્કશન કીઓ ધરાવે છે, તે સ્પેસબાર પણ સમાવે છે.  
 
 
 
|-
 
|-
 
|04.52
 
|04.52
−
|Now let us see if there are differences between the Tux Typing keyboard, laptop keyboard, and desktop keyboard.  
+
|હવે તકસ ટાઈપીંગ કીબોર્ડ, લેપટોપ કીબોર્ડ, અને ડેસ્કટોપ કીબોર્ડ વચ્ચેનો તફાવત જોઈએ.  
  
 
|-
 
|-
 
|05.00
 
|05.00
−
|Notice that the Tux Typing keyboard and the keyboards used in desktops and laptops are similar.  
+
|નોંધ લો કે તકસ ટાઈપીંગ કીબોર્ડ અને ડેસ્કટોપ અને લેપટોપમાં વપરાતું કીબોર્ડ સમાન છે.
  
 
|-
 
|-
 
|05.10
 
|05.10
−
|Now, let’s see the correct placement of our fingers on the keyboard.  
+
|હવે, કીબોર્ડ પર આપણી આંગળીઓની યોગ્ય જગ્યા જોઈએ.  
  
 
|-
 
|-
 
|05.14  
 
|05.14  
−
|Look at this slide.  
+
|આ સ્લાઇડ જુઓ.  
  
 
|-
 
|-
 
|05.16
 
|05.16
−
|It displays the fingers and their names. Fingers, from left to right, are named:  
+
|તે આંગળીઓ અને તેમના નામો દર્શાવે છે. ડાબેથી જમણી તરફ, આંગળીઓના નામ છે:  
  
 
|-
 
|-
Line 244: Line 244:
 
Ring finger,
 
Ring finger,
 
Middle finger,
 
Middle finger,
−
Index finger and
+
Index finger અને
 
  Thumb.  
 
  Thumb.  
  
 
|-
 
|-
 
|05.27
 
|05.27
−
| On your keyboard place your left hand, on the left side of the keyboard.  
+
| કીબોર્ડ પર, કીબોર્ડ ડાબી બાજુ પર, તમારો ડાબા હાથમાં મૂકો.  
  
 
|-
 
|-
 
|05.32
 
|05.32
−
|Ensure that the little finger is on alphabet ‘A’,  
+
|ખાતરી કરો કે નાની આંગળી મૂળાક્ષર 'A' પર છે,  
  
 
|-
 
|-
 
|05.35
 
|05.35
−
|Ring finger is on the alphabet ‘S’,  
+
|રીંગ આંગળી મૂળાક્ષર 'S' પર છે,  
  
 
|-
 
|-
 
|05.38
 
|05.38
−
|Middle finger on alphabet ‘D’,  
+
|મધ્ય આંગળી મૂળાક્ષર 'D' પર છે,  
  
 
|-
 
|-
 
|05.41
 
|05.41
−
|Index finger on alphabet ‘F’.  
+
|તર્જની આંગળી મૂળાક્ષર 'F' પર છે.  
  
 
|-
 
|-
 
|05.44
 
|05.44
−
|Now, place your right hand, on the right side of the keyboard.  
+
|હવે, કીબોર્ડની જમણી બાજુ પર, તમારો જમણો હાથ મૂકો.  
  
 
|-
 
|-
 
|05.49  
 
|05.49  
−
|Ensure that the little finger is on the colon/semi-colon keystroke,  
+
|ખાતરી કરો કે નાની આંગળી કોલોન / સેમીકોલન કી પર છે,  
  
 
|-
 
|-
 
|05.54
 
|05.54
−
|Ring finger on the alphabet ‘L
+
|રીંગ આંગળી મૂળાક્ષર 'L' પર છે,
  
 
|-
 
|-
 
|05.56
 
|05.56
−
|Middle finger on the alphabet ‘K’,
+
|મધ્ય આંગળી મૂળાક્ષર 'K' પર છે,  
  
 
|-
 
|-
 
|06.00
 
|06.00
−
|Index finger on the alphabet ‘J’.  
+
|તર્જની આંગળી મૂળાક્ષર 'J' પર છે.  
  
 
|-
 
|-
 
|06.03  
 
|06.03  
−
| Use your right thumb to press the space bar.
+
| સ્પેસબાર દબાવવા માટે તમારા અંગૂઠાનો ઉપયોગ કરો.  
 
   
 
   
 
|-
 
|-
 
|06.08  
 
|06.08  
−
|The two hand images will guide you to use the right finger to type the character.  
+
|અક્ષર ટાઇપ કરવા માટે જમણી આંગળીનો ઉપયોગ કઈ રીતે કરવું તે માટે બે હાથની ઈમેજ તમને માર્ગદર્શન આપશે.
  
 
|-
 
|-
 
|06.14
 
|06.14
−
|Wondering what the red circle of the left-hand little finger is?  
+
|ડાબી બાજુની ટચલી આંગળી નું લાલ વર્તુળ શું છે?
  
 
|-
 
|-
 
|06.19
 
|06.19
−
|Your guess is right. You need to use that finger to type a.  
+
|તમારૂ અનુમાન બરાબર છે. a ટાઇપ કરવા માટે તમારે તે આંગળીનો ઉપયોગ કરવાની જરૂર છે.
  
 
|-
 
|-
 
|06.23
 
|06.23
−
|Place your fingers on the keyboard as indicated earlier in the lesson.  
+
|અગાઉ પાઠ માં બતાવ્યા પ્રમાણે કીબોર્ડ પર તમારી આંગળીઓ મૂકો.
  
 
|-
 
|-
 
|06.29  
 
|06.29  
−
|Now, let us start typing.
+
|હવે, ચાલો ટાઈપીંગ શુરુ કરીએ.
  
 
|-
 
|-
 
|06.32
 
|06.32
−
|As we type, the characters are displayed in the line below the Teacher’s line.  
+
|જેમ આપણે લખીએ છીએ, અક્ષરો Teacher’s Line ની નીચેની લાઈનમાં દર્શાવવામાં આવે છે.  
  
 
|-
 
|-
 
|06.39
 
|06.39
−
|Let us name this the Student’s line.  
+
|ચાલો આને Student’s line નામ આપીએ.
  
 
|-
 
|-
 
|06.42
 
|06.42
−
|Now let’s type a character that is not displayed in the teacher’s line.  
+
|હવે teacher’s line માં પ્રદર્શિત નથી તે અક્ષરો લખો.
  
 
|-
 
|-

Revision as of 10:56, 17 May 2013

Time Narration
00.00 ટક્સ ટાઈપીંગના પરિચય પરના સ્પોકન ટ્યુટોરીયલમાં તમારું સ્વાગત છે.
00.04 આ ટ્યુટોરીયલ માં તમે ટક્સ ટાઈપીંગ અને ટક્સ ટાઈપીંગના ઇન્ટરફેસ વિશે શીખીશું.
00.10 તમે શીખશો કે કેવી રીતે:
00.12 ચોક્કસપણે, ઝડપથી અને અસરકારક રીતે, કમ્પ્યુટર કીબોર્ડ પર ટાઇપ કરવું જેમાં ઇંગલિશ મૂળાક્ષર કીઓ છે .
00.19 તમે કીબોર્ડ પર લખો ત્યારે દર વખતે નીચે જોયા વિના ટાઇપ કરવાનું પણ શીખીશું.
00.25 ટક્સ ટાઈપીંગ શું છે?
00.27 ટક્સ ટાઈપીંગ એક ટાઈપીંગ ટ્યુટર છે.
00.30 તે તમને ઇન્ટરેક્ટિવ ગેમ્સની મદદથી ટાઇપ કરતા શીખવે છે અને ધીમે ધીમે અલગ અક્ષરો ટાઇપ કરવાનો પરિચય આપે છે.
00.38 તમે તમારી પોતાની ગતિ થી ટાઈપીંગ શીખી શકો છો.
00.41 અને ધીમે ધીમે તમે તમારી ટાઈપીંગ ઝડપ ચોકસાઈ સાથે વધારી શકો છો.
00.46 ટક્સ ટાઈપીંગ અભ્યાસ માટે નવા શબ્દો દાખલ કરો અને ટાઈપીંગ માટે ભાષા સુયોજિત કરવા માટે સક્રિય કરે છે.
00.54 અહીં, આપણે ઉબુન્ટુ લીનક્સ 11.10 પર ટક્સ ટાઈપીંગ 1.8.0 નો ઉપયોગ કરી રહ્યા છીએ.
01.02 તમે ટક્સ ટાઈપીંગ ઉબુન્ટુ સોફ્ટવેર સેન્ટરની મદદથી સંસ્થાપિત કરી શકો છો.
01.07 ઉબુન્ટુ સોફ્ટવેર સેન્ટર પર વધુ માહિતી માટે, આ વેબસાઈટ પર ઉબુન્ટુ લીનક્સના ટ્યુટોરીયલનો સંદર્ભ લો.
01.16 ચાલો ટક્સ ટાઈપીંગ ખોલીએ.
01.19 પ્રથમ, તમારા કમ્પ્યુટર ડેસ્કટોપના ટોચે ડાબા ખૂણે, રાઉન્ડ બટન છે જે ડૅશ હોમ છે તે ઉપર ક્લિક કરો.
01.26 સર્ચ બોક્સ દેખાય છે. સર્ચ બૉક્સમાં, ડૅશ હોમ આગળ, Tux Typing ટાઇપ કરો.
01.34 ટક્સ ટાઈપીંગ આઇકોન સર્ચ બોક્સ નીચે દેખાય છે.
01.39 ટક્સ ટાઈપીંગ આઇકોન પર ક્લિક કરો..
01.42 ટક્સ ટાઈપીંગ વિન્ડો દેખાય છે.
01.46 ટક્સ ટાઈપીંગ નીચેના મેનુનો સમાવેશ કરે છે:
01.50 Fish Cascade – ગેમ ક્ષેત્ર

Comet Zap – અન્ય ગેમ ક્ષેત્ર

01.56 Lessons - જેમાં વિવિધ પાઠનો સમાવેશ થાય છે જે આપણને અક્ષરો શીખતા શીખવે છે.
02.01 Options - અહીં મેનુઓનો સમાવેશ થાય છે જે આપણને શબ્દો એડિટ કરવા, શબ્દસમૂહો ટાઇપ કરતા શીખવા, ટક્સ ટાઈપીંગ પ્રોજેક્ટ પર માહિતી મેળવવા, અને ભાષા સુયોજિત કરવા માટે મદદ કરે છે.
02.13 Quit – ગેમ બંધ કરવા માટે ક્લિક કરો.
02.16 ચાલો પાઠોની મદદથી ટાઇપ માટે અભ્યાસ કરીએ.
02.20 મેઈન મેનુમાં, Lessons ઉપર ક્લિક કરો.
02.23 પાઠનો સમાવેશ કરતી વિન્ડો દેખાય છે.
02.26 ચાલો પ્રથમ પાઠ શીખવા સાથે શરૂઆત કરીએ.
02.30 basic_lesson_01.xml ઉપર ક્લિક કરો.
02.35 સૂચનોનો સમાવેશ કરતી વિન્ડો દેખાય છે. સૂચનાઓ વાંચો.
02.41 પાઠ શરૂ કરવા માટે, સ્પેસબાર દબાવો.
02.45 કીબોર્ડ પ્રદર્શિત કરતી વિન્ડો દેખાય છે.
02.48 હવે આપણે a અક્ષર ટાઇપ કરતા શીખીશું.
02.52 પ્રેક્ટિસ શરૂ કરવા માટે p દબાવો.
02.56 અક્ષરો ટાઇપ કરવા માટે દર્શાવતી વિન્ડો દેખાય છે.
03.01 આ લાઈન શું દર્શાવે છે? ‘aaa aaa…..’
03.07 તમારે આ અક્ષરો ટાઇપ કરવાની જરૂરી છે.
03.10 ચાલો આને Teacher’s line તરીકે નામ આપીએ.
03.13 હવે આપણે સૌથી વધુ ઉપયોગમાં લેવાતું પ્રમાણભૂત કીબોર્ડ જોઈએ છીએ જે ઇંગલિશ કીબોર્ડ છે.
03.19 તમે a ની આસપાસ લાલ ચોરસ જુઓ છો? તે સૂચવે છે કે તમારે હવે આ અક્ષર ટાઇપ કરવાનો છે.
03.27 કીબોર્ડની પ્રથમ લાઈન અંકો, વિશિષ્ટ અક્ષરો અને બેકસ્પેસ કી દર્શાવે છે.
03.35 ટાઇપ કરેલા અક્ષરો રદ કરવા માટે બેકસ્પેસ કી દબાવો.
03.39 કીબોર્ડમાં મૂળાક્ષરો, અંકો અને અન્ય અક્ષરો માટે ત્રણ પંક્તિઓ પણ છે.
03.51 કીબોર્ડની બીજી લાઈન મૂળાક્ષરો, થોડા વિશિષ્ટ અક્ષરો, અને કી એન્ટર કી ધરાવે છે.
03.58 તમે આગલી લાઈન પર જવા માટે એન્ટર કી દબાવી શકો છો.
04.02 કીબોર્ડ ની ત્રીજી લાઇન મૂળાક્ષરો, કોલોન / અર્ધવિરામ, અને કેપ્સલોક કી નો સમાવેશ કરે છે.
04.10 મોટા અક્ષરો ટાઇપ કરવા માટે કેપ્સલોક કી વાપરો.
04.14 કીબોર્ડની ચોથી લાઈન મૂળાક્ષરો, ખાસ અક્ષરો, અને શિફ્ટ કીનો સમાવેશ કરે છે.
04.21 મોટા અક્ષરો ટાઇપ કરવા માટે કોઈપણ અન્ય મૂળાક્ષર કી સાથે શિફ્ટ કી દબાવો.
04.27 કીની ટોચ પર આવેલ અક્ષર ટાઇપ કરવા માટે કોઈપણ કી સાથે Shift કી દબાવો.
04.34 ઉદાહરણ તરીકે, આંકડા 1 ની કી સાથે ટોચ પર ઉદ્ગાર ચિહ્ન છે.
04.39 ઉદ્ગાર ચિહ્ન ટાઇપ કરવા માટે, 1 સાથે Shift કી દબાવો.
04.44 કીબોર્ડની પાંચમી લાઈન Ctrl, Alt અને ફન્કશન કીઓ ધરાવે છે, તે સ્પેસબાર પણ સમાવે છે.
04.52 હવે તકસ ટાઈપીંગ કીબોર્ડ, લેપટોપ કીબોર્ડ, અને ડેસ્કટોપ કીબોર્ડ વચ્ચેનો તફાવત જોઈએ.
05.00 નોંધ લો કે તકસ ટાઈપીંગ કીબોર્ડ અને ડેસ્કટોપ અને લેપટોપમાં વપરાતું કીબોર્ડ સમાન છે.
05.10 હવે, કીબોર્ડ પર આપણી આંગળીઓની યોગ્ય જગ્યા જોઈએ.
05.14 આ સ્લાઇડ જુઓ.
05.16 તે આંગળીઓ અને તેમના નામો દર્શાવે છે. ડાબેથી જમણી તરફ, આંગળીઓના નામ છે:
05.21 Little finger,

Ring finger, Middle finger, Index finger અને 

Thumb.
05.27 કીબોર્ડ પર, કીબોર્ડ ડાબી બાજુ પર, તમારો ડાબા હાથમાં મૂકો.
05.32 ખાતરી કરો કે નાની આંગળી મૂળાક્ષર 'A' પર છે,
05.35 રીંગ આંગળી મૂળાક્ષર 'S' પર છે,
05.38 મધ્ય આંગળી મૂળાક્ષર 'D' પર છે,
05.41 તર્જની આંગળી મૂળાક્ષર 'F' પર છે.
05.44 હવે, કીબોર્ડની જમણી બાજુ પર, તમારો જમણો હાથ મૂકો.
05.49 ખાતરી કરો કે નાની આંગળી કોલોન / સેમીકોલન કી પર છે,
05.54 રીંગ આંગળી મૂળાક્ષર 'L' પર છે,
05.56 મધ્ય આંગળી મૂળાક્ષર 'K' પર છે,
06.00 તર્જની આંગળી મૂળાક્ષર 'J' પર છે.
06.03 સ્પેસબાર દબાવવા માટે તમારા અંગૂઠાનો ઉપયોગ કરો.
06.08 અક્ષર ટાઇપ કરવા માટે જમણી આંગળીનો ઉપયોગ કઈ રીતે કરવું તે માટે બે હાથની ઈમેજ તમને માર્ગદર્શન આપશે.
06.14 ડાબી બાજુની ટચલી આંગળી નું લાલ વર્તુળ શું છે?
06.19 તમારૂ અનુમાન બરાબર છે. a ટાઇપ કરવા માટે તમારે તે આંગળીનો ઉપયોગ કરવાની જરૂર છે.
06.23 અગાઉ પાઠ માં બતાવ્યા પ્રમાણે કીબોર્ડ પર તમારી આંગળીઓ મૂકો.
06.29 હવે, ચાલો ટાઈપીંગ શુરુ કરીએ.
06.32 જેમ આપણે લખીએ છીએ, અક્ષરો Teacher’s Line ની નીચેની લાઈનમાં દર્શાવવામાં આવે છે.
06.39 ચાલો આને Student’s line નામ આપીએ.
06.42 હવે teacher’s line માં પ્રદર્શિત નથી તે અક્ષરો લખો.
06.47 Do you see that mistyped character displayed in the student’s line?It is not displayed.
06.53 Instead an X mark briefly appears on the mistyped character on the keyboard.
06.59 Let’s type a few more letters.
07.02 Now let us collect the metrics of our typing.
07.07 By now you would have guessed what the fields on the left hand side indicate.
07.13 Time – Specifies the speed of your typing
07.17 Chars – Indicates the number of characters typed by you
07.21 CPM- indicates the character per minutes typed by you.
07.26 WPM – Specifies the number of words typed by you
07.31 Errors – Indicates the number of errors typed by you
07.34 Accuracy – Indicates the accuracy of your typing
07.40 Press the Escape key twice to go back to the main menu.
07.45 We have learnt our first typing lesson!
07.47 It is a good practice to first learn to type accurately at lower speeds.
07.52 Once, we learn to type accurately, without mistakes, we can increase the typing speed.
07.59 This brings us to the end of this tutorial on Tux Typing.
08.03 In this tutorial we learnt about the Tux Typing interface and completed our first typing lesson.
08.11 Here is an assignment for you.
08.13 Switch to basic_lesson_02.xml.
08.19 Practice with this level.
08.21 Complete typing all the characters in this level and press the Enter key.
08.26 Similarly you can practice different lessons.
08.30 Watch the video available at the following link http://spoken-tutorial.org/What_is_a_Spoken_Tutorial
08.33 It summarises the Spoken Tutorial project
08.36 If you do not have good bandwidth, you can download and watch it
08.41 The Spoken Tutorial Project Team
08.43 Conducts workshops using spoken tutorials.
08.46 Gives certificates for those who pass an online test
08.50 For more details, please write to contact at spoken hyphen tutorial dot org
08.56 Spoken Tutorial Project is a part of the Talk to a Teacher project
09.00 It is supported by the National Mission on Education through ICT, MHRD, Government of India
09.08 More information on this Mission is available at spoken hyphen tutorial dot org slash NMEICT hyphen Intro
09.19 This tutorial has been contributed by DesiCrew Solutions Pvt. Ltd.Thanks for joining

Contributors and Content Editors

Krupali, PoojaMoolya

Retrieved from "https://script.spoken-tutorial.org/index.php?title=Tux-Typing/S1/Getting-started-with-Tux-Typing/Gujarati&oldid=4218"