Difference between revisions of "GChemPaint/C2/Formation-of-Bonds/Marathi"

From Script | Spoken-Tutorial
Jump to: navigation, search
 
Line 1: Line 1:
 +
{| border = 1
 +
|'''Time'''
 +
|'''Narration'''
  
{|border=1
 
!Time
 
!Narration
 
 
|-  
 
|-  
 
| 00:00  
 
| 00:00  
Line 29: Line 29:
 
|-  
 
|-  
 
| 00:18  
 
| 00:18  
| इनव्हर्स वेज हॅशेस
+
| इनव्हर्स वेज हॅशेस
  
 
|-  
 
|-  
Line 442: Line 442:
 
| 08:02  
 
| 08:02  
 
| ह्या ट्युटोरियलचे भाषांतर मनाली रानडे यांनी केले असून मी रंजना भांबळे आपला निरोप घेते .  धन्यवाद.  
 
| ह्या ट्युटोरियलचे भाषांतर मनाली रानडे यांनी केले असून मी रंजना भांबळे आपला निरोप घेते .  धन्यवाद.  
 
 
|}
 
|}

Latest revision as of 15:12, 13 April 2017

Time Narration
00:00 नमस्कार.
00:02 GChemPaint मधील Formation of bonds वरील पाठात आपले स्वागत.
00:07 यात शिकणार आहोत,
00:10 उपलब्ध बाँडमधे, बाँडस समाविष्ट करणे.
00:13 बाँडची दिशा बदलणे.
00:15 स्टिरीओकेमिकल बाँडस समाविष्ट करणे
00:18 इनव्हर्स वेज हॅशेस
00:21 आपण, उबंटु लिनक्स OS वर्जन 12.04 आणि
00:27 GChemPaint वर्जन 0.12.10 वापरू.
00:33 हा पाठ समजून घेण्यासाठी तुम्हाला,
00:37 GChemPaint केमिकल स्ट्रक्चर एडिटरची माहिती असावी.
00:40 नसल्यास संबधित पाठांसाठी आपल्या वेबसाईटला भेट द्या.
00:46 मी Ethane ची रचना असलेले नवे GChemPaint अॅप्लिकेशन उघडत आहे.
00:51 आता संपृक्त हायड्रोकार्बन्स, असंपृक्त हायड्रोकार्बन्समधे रूपांतरित करू.
00:58 आता इथेनची रचना कॉपी करून ती डिस्प्ले एरियामधे दोन वेळा पेस्ट करा .
01:05 Select one or more objects टूलवर क्लिक करा.
01:08 सिलेक्ट करण्यासाठी इथेनच्या रचनेवर क्लिक करा.
01:11 रचना कॉपी करण्यासाठी CTRL +C दाबा.
01:14 रचना पेस्ट करण्यासाठी CTRL + V दाबा.
01:19 दोन्ही रचना एकमेकांवर ओव्हरलॅप झालेल्या दिसतील.
01:23 ओव्हरलॅप झालेली दुसरी रचना एका बाजूला सरकवू.
01:27 रचनेवर कर्सर न्या आणि माऊसने ती ड्रॅग करा.
01:33 कार्बन अणूंच्या रचनेमधील सिंगल बाँडकडे लक्ष द्या.
01:40 प्रथम सिंगल बाँड डबल बाँडमधे रूपांतरित करू.
01:44 Add a bond or change the multiplicity of an existing one टूलवर क्लिक करा.
01:51 दुस-या इथेन रचनेच्या उपस्थित बाँडवर क्लिक करा.
01:55 सिंगल बाँड डबल बाँडमधे रूपांतरित झाल्याचे दिसेल.
02:00 हायड्रोजनच्या अणूंची संख्या 6 वरून कमी होऊन 4 झाली आहे.
02:06 Ethene ही नवी रचना आहे.
02:09 पुढे सिंगल बाँड ट्रिपल बाँडमधे रूपांतरित करू.
02:14 तिस-या इथेन रचनेच्या उपस्थित बाँडवर दोनदा क्लिक करा.
02:20 सिंगल बाँड हे ट्रिपल बाँडमधे रूपांतरित झाल्याचे लक्षात घ्या.
02:25 हायड्रोजनच्या अणूंची संख्या 6 वरून कमी होऊन 2 झाली आहे.
02:30 Ethyne ही नवी रचना आहे.
02:34 आता या रचनांची नावे लिहू.
02:37 Add or modify a text टूलवर क्लिक करा.
02:41 रचनांच्या खाली क्लिक करा.
02:43 रचनांना Ethane, Ethene आणि Ethyne अशी नावे द्या.
02:53 पुढे Tetrahedral geometry विषयी जाणून घेऊ.
02:57 ह्या रचना बाजूला सरकवू.
03:00 सर्व ऑब्जेक्टस सिलेक्ट करण्यासाठी CTRL+A दाबा.
03:03 Select one or more objects टूलवर क्लिक करून रचना ड्रॅग करा.
03:10 येथे Tetrahedral Methane ची रचना असलेली स्लाईड आहे.
03:14 सर्व बाँडसची लांबी 1.09 angstrom आहे.
03:19 Tetrahedral methane च्या रचनेत सर्व बाँडसचे कोन 109.5 degree आहेत.
03:31 आता Tetrahedral Ethane ची रचना काढू.
03:35 Add a bond or change the multiplicity of existing one टूलवर क्लिक करा.
03:41 डिस्प्ले एरियावर क्लिक करा.
03:43 बाँड क्षितीज समांतर दिशेने फिरवा.
03:47 बाँडच्या प्रत्येक edge वर तीन बाँडस काढू.
03:51 बाँडची दिशा बदलून Tetrahedral geometry बनवू .
03:55 प्रत्येक edge वर क्लिक करा. नंतर तिन्ही बाँडस वेगवेगळ्या दिशांना फिरवा.
04:02 तसेच दुस-या edge वर देखील काढू.
04:07 ह्या टोकांवर हायड्रोजनचे अणू जोडू या.
04:10 टोकांवर हायड्रोजनचे अणू जोडण्यासाठी कॅपिटल H दाबा .
04:16 उघडलेल्या सबमेनू मधून H निवडणार आहोत.
04:21 टूल बॉक्समधे हायड्रोजनचा अणू आलेला दिसेल.
04:26 Add or modify an atom टूल वर क्लिक करा.
04:29 हायड्रोजनचे अणू समाविष्ट करण्यासाठी सर्व पोझिशन्सवर क्लिक करा.
04:37 आता इथेनच्या रचनेत स्टिरीओकेमिकल बाँडस समाविष्ट करू.
04:42 टूलबॉक्स मधे उपलब्ध असलेले स्टिरीओकेमिकल बाँडस असे आहेत,
04:46 Add a wedge bond,
04:48 Add a hash bond,
04:50 Add a squiggle bond
04:53 आणि Add a fore bond.
04:55 इथेन ची रचना "Stereochemical" मधे रूपांतरित करण्यासाठी Add a wedge bond वापरू.
05:03 Add a wedge bond वर क्लिक करा.
05:05 नंतर सर्व बाँडसवर क्लिक करा.
05:10 होणा-या बदलांकडे लक्ष द्या.
05:13 Add a hash bond वर क्लिक करा.
05:15 नंतर डिस्प्ले एरियावर क्लिक करा.
05:19 आता Invert wedge hashes बद्दल जाणून घेऊ.
05:25 Edit मेनूमधे प्रेफरन्सेस वर जाऊन क्लिक करा.
05:31 GChemPaint प्रेफरन्सेस विंडो उघडेल.
05:34 Invert wedge hashes च्या चेकबॉक्सवर क्लिक करा.
05:38 हे सेट केल्यास wedge hashes बाँडस नेहमीचे संकेत पाळतील.
05:43 बाँडची सुरूवात निमुळते टोक असेल आणि दुसरे टोक रूंद असेल.
05:50 यामुळे बाँड योग्य प्रकारे दिसेल.
05:55 GChemPaint मधील डिफॉल्ट संकेत हा इनव्हर्स (उलटा) आहे. कारण तो perspective नियमांशी सुसंगत आहे.
06:05 Hash बाँडमधे होणा-या बदलांकडे लक्ष द्या.
06:09 विंडो बंद करण्यासाठी Close वर क्लिक करा.
06:13 इथेन रचनेत हॅश बाँड समाविष्ट करण्यासाठी बदल करू .
06:18 Add a hash bond वर क्लिक करा.
06:21 सर्व बाँडसवर क्लिक करा.
06:27 आता फाईल save करू.
06:30 टूलबारवरील Save the current file च्या आयकॉनवर क्लिक करा.
06:34 Save as डायलॉग बॉक्स उघडेल.
06:37 फाईलला Formation of bond हे नाव द्या.
06:41 Save वर क्लिक करा.
06:44 थोडक्यात,
06:46 या पाठात शिकलो,
06:49 उपलब्ध बाँडमधे बाँडस समाविष्ट करणे
06:52 बाँडची दिशा बदलणे
06:54 स्टिरीओकेमिकल बाँडस समाविष्ट करणे
06:56 आणि इनव्हर्स वेज हॅशेस
07:00 असाईनमेंट म्हणून, Propane ला Propyne मधे रूपांतरित करा.
07:04 Propane आणि butane ची रचना काढा.
07:07 स्टिरीओकेमिकल बाँडस दाखवा.
07:11 तुमची पूर्ण झालेली असाईनमेंट अशी दिसणे अपेक्षित आहे.
07:16 स्क्रीनवर दिसत असलेल्या लिंकवर उपलब्ध असलेला व्हिडिओ बघा.
07:19 ज्यामध्ये तुम्हाला प्रॉजेक्टचा सारांश मिळेल.
07:23 जर तुमच्याकडे चांगली Bandwidth नसेल तर आपण व्हिडिओ download करूनही पाहू शकता.
07:28 स्पोकन ट्युटोरियल प्रॉजेक्ट टीम, Spoken Tutorial च्या सहाय्याने कार्यशाळा चालविते.
07:33 परीक्षा उत्तीर्ण होणा-या विद्यार्थ्यांना प्रमाणपत्रही दिले जाते.
07:36 अधिक माहितीसाठी कृपया contact [at] spoken hyphen tutorial dot org वर लिहा.
07:42 "स्पोकन ट्युटोरियल प्रॉजेक्ट" हे "टॉक टू टीचर" या प्रॉजेक्टचा भाग आहे.
07:47 यासाठी अर्थसहाय्य National Mission on Education through ICT, MHRD, Government of India यांच्याकडून मिळालेले आहे.
07:54 यासंबंधी माहिती पुढील साईटवर उपलब्ध आहे.
08:00 या पाठातील अॅनिमेशन उदया चंद्रिका यांनी केले आहे.
08:02 ह्या ट्युटोरियलचे भाषांतर मनाली रानडे यांनी केले असून मी रंजना भांबळे आपला निरोप घेते . धन्यवाद.

Contributors and Content Editors

PoojaMoolya, Ranjana