Difference between revisions of "Skill-Development--Fitter/C2/Filing-a-workpiece/Malayalam"
From Script | Spoken-Tutorial
(Created page with "{| border=1 | '''Time''' | '''Narration''' |- | 00:00 | '''Workpiece Filing'''നെ കുറിച്ചുള്ള സ്പോകെണ്‍ ട്യൂട്ടോ...") |
|||
| Line 17: | Line 17: | ||
|- | |- | ||
| 00:15 | | 00:15 | ||
| − | | വിവിധ തരത്തിലുള്ള '''filing''' | + | | വിവിധ തരത്തിലുള്ള '''filing'''. |
|- | |- | ||
| 00:17 | | 00:17 | ||
| − | | ഒരു '''workpiece''' '''file''' ചെയ്യുന്നതെങ്ങനെയെന്ന് | + | | ഒരു '''workpiece''' '''file''' ചെയ്യുന്നതെങ്ങനെയെന്ന്. |
|- | |- | ||
| 00:22 | | 00:22 | ||
| − | | '''filing''' സമയത്ത് സാധാരണ സംഭവിക്കാറുള്ള തെറ്റുകൾ | + | | '''filing''' സമയത്ത് സാധാരണ സംഭവിക്കാറുള്ള തെറ്റുകൾ. |
|- | |- | ||
| 00:24 | | 00:24 | ||
| − | | ഇതിനായി ആവശ്യമുള്ളത് | + | | ഇതിനായി ആവശ്യമുള്ളത്, |
|- | |- | ||
| 00:27 | | 00:27 | ||
| − | | ഒരു '''file''' | + | | ഒരു '''file'''. |
|- | |- | ||
| 00:28 | | 00:28 | ||
| − | | '''file''' ചെയ്യേണ്ട '''workpiece''' | + | | '''file''' ചെയ്യേണ്ട '''workpiece'''. |
|- | |- | ||
| 00:31 | | 00:31 | ||
| Line 38: | Line 38: | ||
|- | |- | ||
| 00:34 | | 00:34 | ||
| − | | അളക്കുന്നതിനായി '''Vernier Calliper''' | + | | അളക്കുന്നതിനായി '''Vernier Calliper'''. |
|- | |- | ||
| 00:37 | | 00:37 | ||
| − | | '''workpieceന്റെ squarenesss''' പരിശോധിക്കാനായി '''Try Square''' | + | | '''workpieceന്റെ squarenesss''' പരിശോധിക്കാനായി '''Try Square'''. |
|- | |- | ||
| 00:42 | | 00:42 | ||
| − | | '''workpiece''' മുറിക്കുന്നതിനായി '''Hack saw''' | + | | '''workpiece''' മുറിക്കുന്നതിനായി '''Hack saw'''. |
|- | |- | ||
| 00:45 | | 00:45 | ||
| Line 53: | Line 53: | ||
|- | |- | ||
| 00:54 | | 00:54 | ||
| − | | ഒരു '''workpiece''' ൽ നിന്ന് അധികമുള്ള ഭാഗങ്ങൾ ഒരു '''file''' ഉപയോഗിച്ച് നീക്കം ചെയ്യുന്ന പ്രവർത്തിയാണ് filing. | + | | ഒരു '''workpiece'''ൽ നിന്ന് അധികമുള്ള ഭാഗങ്ങൾ ഒരു '''file''' ഉപയോഗിച്ച് നീക്കം ചെയ്യുന്ന പ്രവർത്തിയാണ് filing. |
|- | |- | ||
| 01:02 | | 01:02 | ||
| Line 59: | Line 59: | ||
|- | |- | ||
| 01:07 | | 01:07 | ||
| − | | ചതുരാകൃതിയിലുള്ള പരിച്ഛേദത്തിന് വേണ്ടി '''Flat file''' | + | | ചതുരാകൃതിയിലുള്ള പരിച്ഛേദത്തിന് വേണ്ടി '''Flat file'''. |
|- | |- | ||
| 01:11 | | 01:11 | ||
| − | | നിരപ്പായ പ്രതലങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി ''' Smooth file ''' | + | | നിരപ്പായ പ്രതലങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി ''' Smooth file '''. |
|- | |- | ||
| 01:15 | | 01:15 | ||
| Line 71: | Line 71: | ||
|- | |- | ||
| 01:27 | | 01:27 | ||
| − | | semi-spherical പ്രതലങ്ങൾ file ചെയ്യാനായി '''Half run file''' | + | | semi-spherical പ്രതലങ്ങൾ file ചെയ്യാനായി '''Half run file'''. |
|- | |- | ||
| 01:32 | | 01:32 | ||
| Line 143: | Line 143: | ||
|- | |- | ||
| 03:27 | | 03:27 | ||
| − | | തുരുമ്പുള്ള '''fileകൾ ''' '''work-piece''' ന് കേടുപാട് വരുത്തുകയും കൈയ്ക്ക് പരുക്കേൽക്കുന്നതിനും കാരണമാകുന്നു. | + | | തുരുമ്പുള്ള '''fileകൾ ''' '''work-piece'''ന് കേടുപാട് വരുത്തുകയും കൈയ്ക്ക് പരുക്കേൽക്കുന്നതിനും കാരണമാകുന്നു. |
|- | |- | ||
| 03:34 | | 03:34 | ||
| Line 149: | Line 149: | ||
|- | |- | ||
| 03:38 | | 03:38 | ||
| − | | അടുത്ത സ്റ്റെപ്പിൽ , '''work-piece''' വീണ്ടും '''Bench vice'''ൽ സുരക്ഷിതമായി ഘടിപ്പിക്കുക. | + | | അടുത്ത സ്റ്റെപ്പിൽ, '''work-piece''' വീണ്ടും '''Bench vice'''ൽ സുരക്ഷിതമായി ഘടിപ്പിക്കുക. |
|- | |- | ||
| 03:45 | | 03:45 | ||
| Line 164: | Line 164: | ||
|- | |- | ||
| 04:05 | | 04:05 | ||
| − | | ഇടത് കൈ കൊണ്ട് | + | | ഇടത് കൈ കൊണ്ട് '''file'''ന്റെ അറ്റം ഇത് പോലെ പിടിക്കുക. |
|- | |- | ||
| 04:10 | | 04:10 | ||
| Line 176: | Line 176: | ||
|- | |- | ||
| 04:21 | | 04:21 | ||
| − | | '''Straight forward filing''' | + | | '''Straight forward filing''', |
|- | |- | ||
| 04:23 | | 04:23 | ||
| − | | '''Draw filing''' | + | | '''Draw filing''', |
|- | |- | ||
| 04:25 | | 04:25 | ||
| Line 188: | Line 188: | ||
|- | |- | ||
| 04:30 | | 04:30 | ||
| − | | '''file''', '''work-piece'''ന്റെ പ്രതലത്തിലൂടെ നീളത്തിൽ മൂവ് ചെയ്യുന്ന രീതിയാണ് '''Straight forward filing''' | + | | '''file''', '''work-piece'''ന്റെ പ്രതലത്തിലൂടെ നീളത്തിൽ മൂവ് ചെയ്യുന്ന രീതിയാണ് '''Straight forward filing'''. |
|- | |- | ||
| 04:38 | | 04:38 | ||
| Line 212: | Line 212: | ||
|- | |- | ||
| 05:26 | | 05:26 | ||
| − | | '''നിരപ്പ് ''' ശരിയാണോ എന്ന് പരിശോധിക്കുന്നതിനായി '''Try-square''' '''work-piece''' ന്റെ മുകളിൽ ഇവിടെ കാണുന്നത് പോലെ വയ്ക്കുക. | + | | '''നിരപ്പ് ''' ശരിയാണോ എന്ന് പരിശോധിക്കുന്നതിനായി '''Try-square''' '''work-piece'''ന്റെ മുകളിൽ ഇവിടെ കാണുന്നത് പോലെ വയ്ക്കുക. |
|- | |- | ||
| 05:33 | | 05:33 | ||
| Line 236: | Line 236: | ||
|- | |- | ||
| 06:07 | | 06:07 | ||
| − | | ഇപ്പോൾ '''Try-square''' അരികുകൾ '''work-piece''' ന്റെ സമീപമുള്ള വശങ്ങളിൽ ഇത് പോലെ സ്പർശിച്ചിരിക്കണം. | + | | ഇപ്പോൾ '''Try-square''' അരികുകൾ '''work-piece'''ന്റെ സമീപമുള്ള വശങ്ങളിൽ ഇത് പോലെ സ്പർശിച്ചിരിക്കണം. |
|- | |- | ||
| 06:14 | | 06:14 | ||
| − | | '''work-piece''' ന്റെ സമീപമുള്ള വശങ്ങൾ പരസ്പരം 90 | + | | '''work-piece'''ന്റെ സമീപമുള്ള വശങ്ങൾ പരസ്പരം 90 degreeയിൽ ആണോ എന്ന് പരിശോധിക്കുക. |
|- | |- | ||
| 06:20 | | 06:20 | ||
| Line 257: | Line 257: | ||
|- | |- | ||
| 06:41 | | 06:41 | ||
| − | | ഇത് പോലെ '''work-piece''' ന്റെ മൂന്ന് വിവിധ ഭാഗങ്ങളിൽ ആവർത്തിക്കുക. | + | | ഇത് പോലെ '''work-piece'''ന്റെ മൂന്ന് വിവിധ ഭാഗങ്ങളിൽ ആവർത്തിക്കുക. |
|- | |- | ||
| 06:47 | | 06:47 | ||
Latest revision as of 11:30, 6 February 2015
| Time | Narration |
| 00:00 | Workpiece Filingനെ കുറിച്ചുള്ള സ്പോകെണ്‍ ട്യൂട്ടോറിയലിലേക്ക് സ്വാഗതം. |
| 00:07 | ഇവിടെ പഠിക്കുന്നത്, |
| 00:10 | എന്താണ് filing? |
| 00:12 | filingന് ഉപയോഗിക്കുന്ന പണിയായുധങ്ങൾ. |
| 00:15 | വിവിധ തരത്തിലുള്ള filing. |
| 00:17 | ഒരു workpiece file ചെയ്യുന്നതെങ്ങനെയെന്ന്. |
| 00:22 | filing സമയത്ത് സാധാരണ സംഭവിക്കാറുള്ള തെറ്റുകൾ. |
| 00:24 | ഇതിനായി ആവശ്യമുള്ളത്, |
| 00:27 | ഒരു file. |
| 00:28 | file ചെയ്യേണ്ട workpiece. |
| 00:31 | workpiece പിടിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള Bench Vice. |
| 00:34 | അളക്കുന്നതിനായി Vernier Calliper. |
| 00:37 | workpieceന്റെ squarenesss പരിശോധിക്കാനായി Try Square. |
| 00:42 | workpiece മുറിക്കുന്നതിനായി Hack saw. |
| 00:45 | workpieceൽ മാർക്ക്‌ ചെയ്യാനായി Punchഉം Ball pein hammerഉം. |
| 00:51 | ആദ്യമായി filing എന്താണെന്ന് നോക്കാം. |
| 00:54 | ഒരു workpieceൽ നിന്ന് അധികമുള്ള ഭാഗങ്ങൾ ഒരു file ഉപയോഗിച്ച് നീക്കം ചെയ്യുന്ന പ്രവർത്തിയാണ് filing. |
| 01:02 | വിവിധ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി വിവിധ ഫയലുകൾ ഉണ്ട്. |
| 01:07 | ചതുരാകൃതിയിലുള്ള പരിച്ഛേദത്തിന് വേണ്ടി Flat file. |
| 01:11 | നിരപ്പായ പ്രതലങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി Smooth file . |
| 01:15 | workpieceന്റെ മട്ട ത്രികോണാകൃതിയിലുള്ള ഭാഗം file ചെയ്യാനായി Safe edge file. |
| 01:21 | സമചതുരാകൃതിയിലുള്ള മൂലകളും ദ്വാരങ്ങളും വികസിപ്പിക്കുന്നതിനായി Square file. |
| 01:27 | semi-spherical പ്രതലങ്ങൾ file ചെയ്യാനായി Half run file. |
| 01:32 | വട്ടാകൃതിയിലുള്ള ദ്വാരങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കുന്നതിനായി Round file. |
| 01:38 | ഇപ്പോൾ filing എങ്ങനെ ചെയ്യുമെന്ന് പഠിക്കാം. |
| 01:41 | എനിക്ക് 5 by 3 inch workpiece വേണം. |
| 01:46 | എന്നാൽ എന്റെ കൈവശമുള്ള work-piece 5 by 4 inch ആണ്. |
| 01:52 | അത് കൊണ്ട് അധികമുള്ള 1 inch മുറിച്ച് കളയണം. |
| 01:58 | ആദ്യം work-pieceൽ marking medium പുരട്ടുക. |
| 02:03 | നിങ്ങൾക്ക് ചോക്കോ മഷിയോ marking medium ആയി ഉപയോഗിക്കാം. |
| 02:08 | medium പുരട്ടിയതിന് ശേഷം ഒരു jenny calliper ഉപയോഗിച്ച് , ഇവിടെ കാണുന്നത് പോലെ work-piece മാർക്ക്‌ ചെയ്യുക. |
| 02:15 | ഇവിടെ എന്റെ ആവശ്യത്തിനനുസരിച്ചു 1 inchൽ നിന്ന് അല്പം കുറച്ച് മാർക്ക്‌ ചെയ്യുന്നു. |
| 02:21 | അടുത്തതായി punchഉം ball pein hammerഉം ഉപയോഗിച്ച് മാർക്ക്‌ ചെയ്ത ലൈൻ punch ചെയ്യുക. |
| 02:28 | ഇതിന് ശേഷം Viceന്റെ പല്ലുകൾക്ക് സമാന്തരമായി work-piece വയ്ക്കുക. |
| 02:34 | എന്നിട്ട് work-piece മുറുകെ പിടിപ്പിക്കുന്നതിനായി tighten ചെയ്യുക. |
| 02:38 | work-pieceഎളുപ്പത്തിൽ മുറിക്കുന്നതിന്‌ വേണ്ടിയാണ് ഇങ്ങനെ ചെയ്തത്. |
| 02:42 | അടുത്തതായി hack saw ഉപയോഗിച്ച് work-pieceന്റെ കൂടുതൽ ഉള്ള ഭാഗം മുറിച്ച് കളയുക. |
| 02:48 | അധികമുള്ള ഭാഗം നീക്കം ചെയ്തതിന് ശേഷം work-piece ഒരിക്കൽ കൂടി അളക്കുക. |
| 02:54 | അതേ, ഇപ്പോൾ അളവ് ശരിയാണ്. ' 5 by 3 inch' ഉണ്ട്. |
| 03:00 | ഇനി filing തുടങ്ങാം. |
| 03:02 | ആദ്യം അനുയോജ്യമായ file തിരഞ്ഞെടുക്കുക. |
| 03:06 | എനിക്ക് smooth edge ആവശ്യമായതിനാൽ Smooth file തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു. |
| 03:11 | fileന്റെ handle സുരക്ഷിതമായി fit ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പ് വരുത്തുക. |
| 03:16 | നല്ല handle ഇല്ലാതെ file ഉപയോഗിക്കരുത്. |
| 03:19 | അല്ലെങ്കിൽ കൈയ്ക്ക് പരുക്കേല്ക്കാം. |
| 03:22 | filing തുടങ്ങുന്നതിന് മുൻപ് file വൃത്തിയുള്ളതാണെന്ന് ഉറപ്പ് വരുത്തുക. |
| 03:27 | തുരുമ്പുള്ള fileകൾ work-pieceന് കേടുപാട് വരുത്തുകയും കൈയ്ക്ക് പരുക്കേൽക്കുന്നതിനും കാരണമാകുന്നു. |
| 03:34 | ഇപ്പോൾ ഞാൻ ശരിയായ file തിരഞ്ഞെടുത്തു. |
| 03:38 | അടുത്ത സ്റ്റെപ്പിൽ, work-piece വീണ്ടും Bench viceൽ സുരക്ഷിതമായി ഘടിപ്പിക്കുക. |
| 03:45 | Bench viceന് 90 degreeയിൽ നിവർന്ന് നില്ക്കുക. |
| 03:51 | ഇടത് കാല് മുൻ വശത്തും വലത് കാല് പുറകിലും വയ്ക്കുക. |
| 03:57 | ഇതാണ് filing സമയത്തുള്ള ഏറ്റവും നല്ല പൊസിഷൻ. |
| 04:00 | fileന്റെ handle വലത് കൈയ്യിൽ മുറുകെ പിടിക്കുക. |
| 04:05 | ഇടത് കൈ കൊണ്ട് fileന്റെ അറ്റം ഇത് പോലെ പിടിക്കുക. |
| 04:10 | വലത്തേ തള്ള വിരൽ fileന്റെ handleൽ ബലമായി അമർത്തിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പ് വരുത്തുക. |
| 04:15 | ഇപ്പോൾ നമ്മൾ filing തുടങ്ങാൻ തയ്യാറായി. |
| 04:18 | filingന് മൂന്ന് രീതികൾ ഉണ്ട്. |
| 04:21 | Straight forward filing, |
| 04:23 | Draw filing, |
| 04:25 | Diagonal അല്ലെങ്കിൽ cross filing. |
| 04:28 | അവ ഓരോന്നായി കാണാം. |
| 04:30 | file, work-pieceന്റെ പ്രതലത്തിലൂടെ നീളത്തിൽ മൂവ് ചെയ്യുന്ന രീതിയാണ് Straight forward filing. |
| 04:38 | ഈ രീതിയിൽ, file മുകളിലേക്കും താഴേക്കും പതുക്കെ നീക്കിയാണ് file ചെയ്യുന്നത്. |
| 04:44 | നിങ്ങളുടെ work-piece file ചെയ്യപ്പെടുന്നതായും അധികമുള്ള material നീക്കം ചെയ്യപ്പെടുന്നതായും കാണാം. |
| 04:51 | Draw filing രീതിയിൽ, file bodyക്ക് നേരെ ഒരേ pressureൽ വലിക്കുന്നു. |
| 04:58 | Diagonal filing രീതിയിൽ, file, work-pieceന്റെ പ്രതലത്തിൽ കോണോട് കോണ്‍ ചലിപ്പിക്കുന്നു. |
| 05:06 | fileന്റെ ചലനം work-pieceന്റെ ഒരു മൂലയിൽ നിന്നും മറ്റേ മൂലയിലേക്ക് ആയിരിക്കും. |
| 05:13 | filingന് ശേഷം work-piece പ്രതലത്തിന്റെ നിരപ്പും squarenessഉം പരിശോധിക്കണം. |
| 05:21 | Try-Squareഉം Vernier calliperഉം ഉപയോഗിച്ചാണ്‌ ഇത് ചെയ്യുന്നത്. |
| 05:26 | നിരപ്പ് ശരിയാണോ എന്ന് പരിശോധിക്കുന്നതിനായി Try-square work-pieceന്റെ മുകളിൽ ഇവിടെ കാണുന്നത് പോലെ വയ്ക്കുക. |
| 05:33 | ഇത് പോലെ work-pieceന്റെ മൂന്ന് വിവിധ ഭാഗങ്ങളിൽ ചെയ്യുക. |
| 05:38 | ഇത് ഒരു പ്രകാശ സ്രോതസ്സിന് എതിരായി പരിശോധിക്കുക. |
| 05:41 | ഇത് നിരപ്പാണ് എന്നുള്ളതിന് വ്യക്തമായ ലക്ഷണമാണ്. |
| 05:44 | പ്രതലം ഒരു പോലെ അല്ലെങ്കിൽ work-pieceനും Try-squareനും ഇടയിലൂടെ പ്രകാശ രശ്മികൾ കാണപ്പെടും. |
| 05:52 | ആ സാഹചര്യങ്ങളിൽ, നിങ്ങൾ വീണ്ടും file ചെയ്യണം. |
| 05:57 | അടുത്തതായി നമ്മൾ work-pieceന്റെ squareness Try-square ഉപയോഗിച്ച് പരിശോധിക്കുന്നു. |
| 06:03 | Try-square, work-pieceന്റെ മൂലയിൽ ഇവിടെ കാണുന്നത് പോലെ വയ്ക്കുക. |
| 06:07 | ഇപ്പോൾ Try-square അരികുകൾ work-pieceന്റെ സമീപമുള്ള വശങ്ങളിൽ ഇത് പോലെ സ്പർശിച്ചിരിക്കണം. |
| 06:14 | work-pieceന്റെ സമീപമുള്ള വശങ്ങൾ പരസ്പരം 90 degreeയിൽ ആണോ എന്ന് പരിശോധിക്കുക. |
| 06:20 | അല്ലെങ്കിൽ വീണ്ടും file ചെയ്യുക. |
| 06:23 | അടുത്തതായി പരിശോധിക്കേണ്ടത് work-pieceന്റെ ഘനം ആണ്. |
| 06:29 | അതിനായി Vernier calliper ഉപയോഗിക്കുന്നു. |
| 06:33 | work-piece, Vernier calliperന്റെ പല്ലുകൾക്ക് ഇടയിൽ ഇത് പോലെ വയ്ക്കുക. |
| 06:38 | work-pieceന്റെ ഘനം അളക്കുക. |
| 06:41 | ഇത് പോലെ work-pieceന്റെ മൂന്ന് വിവിധ ഭാഗങ്ങളിൽ ആവർത്തിക്കുക. |
| 06:47 | ഒരേ അളവ് സൂചിപ്പിക്കുന്നത് work-piece ഘനം എല്ലായിടത്തും ഒരേ പോലെയാണ് എന്നാണ്. |
| 06:53 | ഇനി filing സമയത്ത് എന്തൊക്കെ ചെയ്തു കൂട എന്ന് പഠിക്കാം. |
| 06:57 | ഇത് പോലെ ചരിച്ച് file ചെയ്യരുത്. |
| 07:00 | മദ്ധ്യ ഭാഗം ഒഴിവാക്കി work-pieceന്റെ അരികുകളിൽ മാത്രം file ചെയ്യരുത്. |
| 07:05 | ഇതോടെ ട്യൂട്ടോറിയലിന്റെ അവസാന ഭാഗത്ത്‌ എത്തിയിരിക്കുന്നു. |
| 07:08 | ചുരുക്കത്തിൽ, ഇവിടെ പഠിച്ചത്, |
| 07:12 | ഒരു workpiece അളക്കാൻ. |
| 07:14 | അധികമുള്ള ഭാഗം workpieceൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യുന്നത്. |
| 07:17 | ഒരു workpiece file ചെയ്യുന്നത്. |
| 07:20 | ഇവിടെ ലഭ്യമായ വീഡിയോ കാണുക. ഇത് സ്പോകെന്‍ ട്യൂട്ടോറിയൽ പ്രൊജക്റ്റിനെ സംഗ്രഹിക്കുന്നു. |
| 07:27 | സ്പോകെന്‍ ട്യൂട്ടോറിയല്‍ പ്രൊജക്റ്റ്‌ ടീം വര്‍ക്ക് ഷോപ്പുകള്‍ നടത്തുന്നു. ഓണ്‍ലൈന്‍ ടെസ്റ്റ്‌ പാസ്സാകുന്നവര്‍ക്ക് സര്‍ട്ടിഫികറ്റുകള്‍ നല്കുന്നു. |
| 07:35 | കൂടുതൽ വിശദാംശങ്ങൾക്കായി ഞങ്ങൾക്ക് എഴുതുക. |
| 07:38 | സ്പോകെന്‍ ട്യൂട്ടോറിയല്‍ പ്രൊജക്റ്റിനെ പിന്താങ്ങുന്നത് "നാഷണല്‍ മിഷന്‍ ഓണ്‍ എഡ്യൂക്കേഷന്‍ ത്രൂ ICT, MHRD, ഗവന്മെന്റ് ഓഫ് ഇന്ത്യ". |
| 07:45 | ഈ മിഷനെ കുറിച്ചുള്ള കുടുതല്‍ വിവരങ്ങള്‍ ഇവിടെ ലഭ്യമാണ്. |
| 07:51 | ഈ ട്യൂട്ടോറിയല്‍ National Instructional Media Institute, Chennaiയ്ക്കായി പ്രത്യേകം തയ്യാറാക്കിയതാണ്. |
| 07:59 | ഈ ട്യൂട്ടോറിയല്‍ സമാഹരിച്ചത് ദേവി സേനന്‍, IIT Bombay. നന്ദി. |
