Difference between revisions of "Java-Business-Application/C2/Overview-of-Library-Management-System/Bengali"

From Script | Spoken-Tutorial
Jump to: navigation, search
Line 13: Line 13:
 
|-
 
|-
 
|  00:13
 
|  00:13
| এই শৃঙ্খলায়, আমরা একটি মৌলিক ইনভেন্টরী সিস্টেম তৈরী করা প্রদর্শন করেছি।
+
| এই শৃঙ্খলায়, একটি মৌলিক ইনভেন্টরী সিস্টেম তৈরী করা প্রদর্শন করেছি।
  
 
|-
 
|-
Line 21: Line 21:
 
|-
 
|-
 
| 00:24
 
| 00:24
এই শৃঙ্খলা সম্পর্কে জানতে
+
এখানে
  
 
|-
 
|-
Line 37: Line 37:
 
|-
 
|-
 
|00:38
 
|00:38
| এখন ওয়েব অ্যাপ্লিকেশন অর্থাৎ লাইব্রেরী ম্যানেজমেন্ট সিস্টেম দেখি।
+
| এখন ওয়েব অ্যাপ্লিকেশন লাইব্রেরী ম্যানেজমেন্ট সিস্টেম দেখি।
  
 
|-
 
|-
 
| 00:43   
 
| 00:43   
| '''Library Management System''' একটি সিস্টেম যা
+
| '''Library Management System'''
  
 
|-
 
|-
Line 49: Line 49:
 
|-
 
|-
 
|00:50  
 
|00:50  
|এছাড়া লাইব্রেরীর ইউসার পরিচালন করে।
+
| লাইব্রেরীর ইউসারও পরিচালন করে।
  
 
|-
 
|-
 
|00:54
 
|00:54
| আমাদের লাইব্রেরী ম্যানেজমেন্ট সিস্টেম কেনো প্রয়োজন?
+
| লাইব্রেরী ম্যানেজমেন্ট সিস্টেম কেনো প্রয়োজন?
  
 
|-
 
|-
Line 77: Line 77:
 
|-
 
|-
 
|01:15
 
|01:15
|এখন, আমি দ্রুত আপনাকে সিস্টেম প্রদর্শন করি।
+
|এখন, দ্রুত সিস্টেম প্রদর্শন করতে
  
 
|-
 
|-
 
| 01:17  
 
| 01:17  
| এইজন্য, আমি '''NetBeans IDE''' তে যাবো।
+
| আমি '''NetBeans IDE''' তে যাবো।
  
 
|-
 
|-
 
|01:22  
 
|01:22  
|এখানে একটি খুব সহজ সিস্টেম রয়েছে।
+
|এখানে একটি সহজ সিস্টেম রয়েছে।
  
 
|-
 
|-
Line 101: Line 101:
 
|-
 
|-
 
|01:38
 
|01:38
|  এখানে একটি সহজ '''login''' ফর্ম দেখতে পারি।
+
|  এখানে একটি সহজ '''login''' ফর্ম রয়েছে।
  
 
|-
 
|-
 
|01:42
 
|01:42
|  এখানে একটি লিঙ্ক রয়েছে, '''Visitor’s Home Page'''
+
|  এখানে '''Visitor’s Home Page''' লিঙ্ক রয়েছে।
  
 
|-
 
|-
Line 113: Line 113:
 
|-
 
|-
 
|01:48
 
|01:48
|আমরা লাইব্রেরীতে উপলব্ধ সকল বইযের তালিকা দেখতে পারি।
+
| এখানে লাইব্রেরীতে উপলব্ধ সকল বইযের তালিকা রয়েছে।
  
 
|-
 
|-
 
|01:53
 
|01:53
|লাইব্রেরীতে অনেক সদস্য রয়েছে।
+
| এখানে অনেক সদস্য রয়েছে।
  
 
|-
 
|-
 
|01:56
 
|01:56
|সুতরাং এখন সদস্য হিসাবে '''login''' করি, অর্থাত ইউসার যে ইতিমধ্যেই নিবন্ধিত হয়েছে।
+
| এখন সদস্য হিসাবে '''login''' করি, অর্থাত ইউসার যে ইতিমধ্যেই নিবন্ধিত রয়েছে।
  
 
|-
 
|-
Line 129: Line 129:
 
|-
 
|-
 
| 02:10  
 
| 02:10  
| আমরা '''Success Greeting Page''' দেখতে পারি।
+
| '''Success Greeting Page''' দেখতে পারি।
  
 
|-
 
|-
 
|02:13  
 
|02:13  
|এছাড়াও বর্তমানে ইউসার দ্বারা নেওয়া বইয়ের তালিকা রয়েছে।
+
| এছাড়া বর্তমানে ইউসার দ্বারা নেওয়া বইয়ের তালিকা রয়েছে।
  
 
|-
 
|-
Line 141: Line 141:
 
|-
 
|-
 
| 02:21
 
| 02:21
| এরপর, আমরা গ্রন্থাগারিক হিসাবে '''login''' করব, অর্থাৎ '''admin'''
+
| এরপর, গ্রন্থাগারিক হিসাবে '''login''' করব, অর্থাৎ '''admin'''
  
 
|-
 
|-
 
| 02:26
 
| 02:26
| '''login''' করার সাথে সাথে, আমরা '''Admin Section page''' দেখতে পারি।
+
| '''login''' করার সাথে সাথে, '''Admin Section page''' দেখতে পারি।
  
 
|-
 
|-
 
| 02:31
 
| 02:31
| এখানে আমরা '''4''' টি বিকল্প দেখতে পারি।
+
| এখানে আমরা '''4''' টি বিকল্পের
  
 
|-
 
|-
 
| 02:33  
 
| 02:33  
| এখন প্রতিটি চেষ্টা করি এবং ফলাফল দেখি।
+
| প্রতিটি চেষ্টা করি এবং ফলাফল দেখি।
  
 
|-
 
|-
Line 165: Line 165:
 
|-
 
|-
 
| 02:46
 
| 02:46
| পরেরটি হল, '''List Borrowed Books'''
+
| এরপর '''List Borrowed Books'''
  
 
|-
 
|-
Line 173: Line 173:
 
|-
 
|-
 
|02:54
 
|02:54
|এবং বইয়ের তালিকা যা তার ফেরতের তারিখ পেরিয়ে গেছে।
+
|এবং এখানে ফেরতের তারিখ পেরিয়ে যাওয়া বইয়ের তালিকা রয়েছে।
  
 
|-
 
|-
Line 185: Line 185:
 
|-
 
|-
 
|03:08
 
|03:08
|এরপর, '''Checkout/Return a Book''' বিকল্প রয়েছে।
+
|এরপর, '''Checkout/Return Book''' বিকল্প রয়েছে।
  
 
|-
 
|-
Line 197: Line 197:
 
|-
 
|-
 
|03:20
 
|03:20
|এখন, আমাদের '''login''' পৃষ্ঠায় ফিরে আসি।
+
|এখন, '''login''' পৃষ্ঠায় ফিরে আসি।
  
 
|-
 
|-
 
|03:23
 
|03:23
|লক্ষ্য করুন, আমাদের নতুন ইউসার হিসাবে রেজিস্টার করার বিকল্প রয়েছে।
+
| এখানে নতুন ইউসার হিসাবে রেজিস্টার করার বিকল্প রয়েছে।
  
 
|-
 
|-
Line 209: Line 209:
 
|-
 
|-
 
|03:31
 
|03:31
|এটি হল নতুন ইউসারের রেজিস্ট্রেশন ফর্ম।
+
|এটি নতুন ইউসারের রেজিস্ট্রেশন ফর্ম।
  
 
|-
 
|-
 
|03:35
 
|03:35
|সুতরাং, এটি হল সহজ ওয়েব অ্যাপ্লিকেশনের ওভারভিউ।
+
| এটি সহজ ওয়েব অ্যাপ্লিকেশনের ওভারভিউ।
  
 
|-
 
|-
 
| 03:39
 
| 03:39
|  এই শৃঙ্খলার শেষে, আপনি এই সহজ '''Library Management System''' তৈরি করা সম্পর্কে শিখবেন।
+
|  এই শৃঙ্খলার শেষে, সহজ '''Library Management System''' তৈরি করা সম্পর্কে শিখবেন।
  
 
|-
 
|-
Line 225: Line 225:
 
|-
 
|-
 
|03:53
 
|03:53
|এই শৃঙ্খলায় -
+
| এখানে
  
 
|-
 
|-
 
| 03:54
 
| 03:54
| ওয়েব অ্যাপ্লিকেশন নির্মাণ করতে আমরা '''JSP''' এবং '''Servlets''' ব্যবহার করব।
+
| ওয়েব অ্যাপ্লিকেশন নির্মাণ করতে '''JSP''' এবং '''Servlets''' ব্যবহার করব।
  
 
|-
 
|-
Line 237: Line 237:
 
|-
 
|-
 
|  04:04
 
|  04:04
এছাড়া যে কোনো ওয়েব অ্যাপ্লিকেশন বিকশিত করতে পারবেন যা '''MVC''' প্যাটার্ন অনুসরণ করে।
+
|  '''MVC''' অনুসরণ করে এমনি যে কোনো ওয়েব অ্যাপ্লিকেশন বিকশিত করতে পারবেন।
  
 
|-
 
|-
 
| 04:10
 
| 04:10
| স্পোকেন টিউটোরিয়াল প্রকল্প সম্পর্কে আরো জানতে
+
| এই লিঙ্কে উপলব্ধ
  
 
|-
 
|-
 
| 04:13
 
| 04:13
| এই লিঙ্কে উপলব্ধ ভিডিওটি দেখুন।
+
| ভিডিওটি দেখুন।
  
 
|-
 
|-
Line 281: Line 281:
 
|-
 
|-
 
|04:49
 
|04:49
|এই বিষয়ে বিস্তারিত তথ্য এই লিঙ্কে প্রাপ্তিসাধ্য,  
+
|এই বিষয়ে বিস্তারিত তথ্য এই লিঙ্কে প্রাপ্তিসাধ্য, '''spoken hyphen tutorial dot org slash NMEICT hyphen Intro'''
 
+
|-
+
|04:52
+
|'''spoken hyphen tutorial dot org slash NMEICT hyphen Intro'''
+
  
 
|-
 
|-
 
|04:59
 
|04:59
|'''Library Management System''' একটি নেতৃস্থানীয় সফ্টওয়্যার '''MNC''', তাদের '''Corporate Social Responsibility''' প্রোগ্রামের মাধ্যমে করেছে।
+
|'''Library Management System''' একটি সফ্টওয়্যার '''MNC''', তাদের '''Corporate Social Responsibility''' প্রোগ্রামের মাধ্যমে করেছে।
  
 
|-
 
|-
 
|05:08
 
|05:08
| তারা এই কথ্য টিউটোরিয়ালের বিষয়বস্তু ও যাচাই করেছে।
+
| তারা এই টিউটোরিয়ালের বিষয়বস্তু ও যাচাই করেছে।
  
 
|-
 
|-
 
|05:13
 
|05:13
|আমি কৌশিক দত্ত টিউটোরিয়ালটি অনুবাদ করেছি। ধন্যবাদ।
+
|আমি কৌশিক দত্ত এই টিউটোরিয়ালটি অনুবাদ করেছি।

Revision as of 22:55, 25 November 2014

Time Narration
00:00 Overview of the Web Application – Library Management System এর টিউটোরিয়ালে আপনাদের স্বাগত।
00:08 এই টিউটোরিয়ালে আমরা ওয়েব অ্যাপ্লিকেশনের পরিচয় দেবো।
00:13 এই শৃঙ্খলায়, একটি মৌলিক ইনভেন্টরী সিস্টেম তৈরী করা প্রদর্শন করেছি।
00:19 আমরা লাইব্রেরী ম্যানেজমেন্ট সিস্টেমের উদাহরণ ব্যবহার করেছি।
00:24 এখানে
00:27 NetBeans IDE ব্যবহার করে কোর জাভা এবং
00:31 HTML সম্পর্কে জানতে হবে।
00:32 না হলে, প্রাসঙ্গিক টিউটোরিয়ালের জন্য আমাদের ওয়েবসাইট পরিদর্শন করুন।
00:38 এখন ওয়েব অ্যাপ্লিকেশন লাইব্রেরী ম্যানেজমেন্ট সিস্টেম দেখি।
00:43 Library Management System
00:46 বই জারি করা এবং ফেরৎ দেওয়া পরিচালন করে।
00:50 লাইব্রেরীর ইউসারও পরিচালন করে।
00:54 লাইব্রেরী ম্যানেজমেন্ট সিস্টেম কেনো প্রয়োজন?
00:58 এইরকম সিস্টেমের ব্যবহার
01:00 গ্রন্থাগারিককে সহজে লাইব্রেরীর বই পরিচালন করতে,
01:05 একটি কেন্দ্রীভূত সার্ভারে সদস্যদের তথ্য বজায় রাখতে,
01:10 এছাড়া সময় এবং সংস্থান বাচাতে,
01:13 কাজের চাপ কমাতে সাহায্য করে।
01:15 এখন, দ্রুত সিস্টেম প্রদর্শন করতে
01:17 আমি NetBeans IDE তে যাবো।
01:22 এখানে একটি সহজ সিস্টেম রয়েছে।
01:24 এই প্রকল্প রান করি MyFirstProject.
01:30 ব্রাউজার উইন্ডো খোলে।
01:33 আমরা Library Management System এর হোম পেজ দেখতে পারি।
01:38 এখানে একটি সহজ login ফর্ম রয়েছে।
01:42 এখানে Visitor’s Home Page লিঙ্ক রয়েছে।
01:46 এই লিঙ্কে টিপুন।
01:48 এখানে লাইব্রেরীতে উপলব্ধ সকল বইযের তালিকা রয়েছে।
01:53 এখানে অনেক সদস্য রয়েছে।
01:56 এখন সদস্য হিসাবে login করি, অর্থাত ইউসার যে ইতিমধ্যেই নিবন্ধিত রয়েছে।
02:03 আমি "mdhusein" হিসাবে লগইন করব এবং পাসওয়ার্ড লিখে Enter টিপব।
02:10 Success Greeting Page দেখতে পারি।
02:13 এছাড়া বর্তমানে ইউসার দ্বারা নেওয়া বইয়ের তালিকা রয়েছে।
02:18 এখন logout করি।
02:21 এরপর, গ্রন্থাগারিক হিসাবে login করব, অর্থাৎ admin
02:26 login করার সাথে সাথে, Admin Section page দেখতে পারি।
02:31 এখানে আমরা 4 টি বিকল্পের
02:33 প্রতিটি চেষ্টা করি এবং ফলাফল দেখি।
02:37 প্রথমে, List Books বিকল্প রয়েছে।
02:41 এখানে লাইব্রেরীতে উপলব্ধ সকল বইয়ের তালিকা রয়েছে।
02:46 এরপর List Borrowed Books
02:50 এখানে, বিভিন্ন সদস্যদের জারি করা বইয়ের তালিকা রয়েছে
02:54 এবং এখানে ফেরতের তারিখ পেরিয়ে যাওয়া বইয়ের তালিকা রয়েছে।
02:59 তারপর List Users বিকল্প রয়েছে।
03.03 এখানে, লাইব্রেরীতে নিবন্ধিত সকল ইউসারের তালিকা রয়েছে।
03:08 এরপর, Checkout/Return Book বিকল্প রয়েছে।
03:12 এই বিকল্পে টিপুন।
03:15 এটি Checkout/Return Book এর ইন্টারফেস।
03:20 এখন, login পৃষ্ঠায় ফিরে আসি।
03:23 এখানে নতুন ইউসার হিসাবে রেজিস্টার করার বিকল্প রয়েছে।
03:28 রেজিস্টার করতে here এ টিপুন।
03:31 এটি নতুন ইউসারের রেজিস্ট্রেশন ফর্ম।
03:35 এটি সহজ ওয়েব অ্যাপ্লিকেশনের ওভারভিউ।
03:39 এই শৃঙ্খলার শেষে, সহজ Library Management System তৈরি করা সম্পর্কে শিখবেন।
03:46 এছাড়াও এখানে বই খোঁজার মত আরো বৈশিষ্ট্য যোগ করতে সক্ষম হবেন।
03:53 এখানে
03:54 ওয়েব অ্যাপ্লিকেশন নির্মাণ করতে JSP এবং Servlets ব্যবহার করব।
03:59 আপনি MVC architecture সম্পর্কে বিষদভাবে শিখবেন এবং
04:04 MVC অনুসরণ করে এমনি যে কোনো ওয়েব অ্যাপ্লিকেশন বিকশিত করতে পারবেন।
04:10 এই লিঙ্কে উপলব্ধ
04:13 ভিডিওটি দেখুন।
04:16 এটি প্রকল্পকে সারসংক্ষেপে বোঝায়।
04:20 ভাল ব্যান্ডউইডথ না থাকলে ভিডিওটি ডাউনলোড করে দেখুন।
04:24 স্পোকেন টিউটোরিয়াল প্রকল্প দল
04:26 কর্মশালার আয়োজন করে।
04:29 অনলাইন পরীক্ষা পাস করলে প্রশংসাপত্র দেয়।
04:32 বিস্তারিত তথ্যের জন্য contact@spoken-tutorial.org তে ইমেল করুন।
04:38 স্পোকেন টিউটোরিয়াল প্রকল্প Talk to a Teacher প্রকল্পের অংশবিশেষ।
04:42 এটি ভারত সরকারের ICT, MHRD এর জাতীয় শিক্ষা মিশন দ্বারা সমর্থিত।
04:49 এই বিষয়ে বিস্তারিত তথ্য এই লিঙ্কে প্রাপ্তিসাধ্য, spoken hyphen tutorial dot org slash NMEICT hyphen Intro
04:59 Library Management System একটি সফ্টওয়্যার MNC, তাদের Corporate Social Responsibility প্রোগ্রামের মাধ্যমে করেছে।
05:08 তারা এই টিউটোরিয়ালের বিষয়বস্তু ও যাচাই করেছে।
05:13 আমি কৌশিক দত্ত এই টিউটোরিয়ালটি অনুবাদ করেছি।

Contributors and Content Editors

Kaushik Datta