Difference between revisions of "LibreOffice-Suite-Writer/C4/Creating-newsletter/Bengali"
From Script | Spoken-Tutorial
Nancyvarkey (Talk | contribs) |
|||
| (2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{| border=1 | {| border=1 | ||
| − | || ''' | + | || '''Time''' |
|| '''Narration''' | || '''Narration''' | ||
|- | |- | ||
| Line 10: | Line 10: | ||
|- | |- | ||
|| 00:17 | || 00:17 | ||
| − | || এখানে আমরা আমাদের অপারেটিং সিস্টেম হিসেবে ব্যবহার করছি উবুন্টু লিনাক্স 10.04 এবং LibreOffice | + | || এখানে আমরা আমাদের অপারেটিং সিস্টেম হিসেবে ব্যবহার করছি উবুন্টু লিনাক্স 10.04 এবং LibreOffice সংকলন সংস্করণ 3.3.4 | |
|- | |- | ||
|| 00:27 | || 00:27 | ||
| − | || একটি নিউজলেটার কে ব্যবহার করা হয় একটি প্রকাশন হিসেবে,যা নিয়মিত সময় অন্তর তার গ্রাহকদের বিতরন করা হয় | উদাহরণস্বরূপ - | + | || একটি নিউজলেটার কে ব্যবহার করা হয় একটি প্রকাশন হিসেবে,যা নিয়মিত সময় অন্তর তার গ্রাহকদের বিতরন করা হয় | উদাহরণস্বরূপ - periodical, pamphlet ইত্যাদি | |
|- | |- | ||
|| 00:39 | || 00:39 | ||
| − | || এতে বিভাগগুলি কলামে বিভক্ত থাকে যাতে পাঠক খুব সহজেই | + | || এতে বিভাগগুলি কলামে বিভক্ত থাকে যাতে পাঠক খুব সহজেই বিভিন্ন বিভাগের নিবন্ধগুলিতে চোখ বুলিয়ে নিতে পারেন | |
|- | |- | ||
|| 00:47 | || 00:47 | ||
| Line 28: | Line 28: | ||
|- | |- | ||
|| 01:13 | || 01:13 | ||
| − | ||আমাদের কাছে একটি নতুন টেক্সট | + | ||তাহলে আমাদের কাছে একটি নতুন টেক্সট নথি আছে, নাম "নিউজলেটার"| |
|- | |- | ||
|| 01:17 | || 01:17 | ||
| Line 37: | Line 37: | ||
|- | |- | ||
|| 01:27 | || 01:27 | ||
| − | || একটি ডায়লগ | + | || একটি ডায়লগ বাক্সে বিভিন্ন বিকল্পগুলি প্রদর্শিত হচ্ছে - |
|- | |- | ||
|| 01:31 | || 01:31 | ||
| Line 49: | Line 49: | ||
|- | |- | ||
|| 01:42 | || 01:42 | ||
| − | || এখন নিউজলেটার | + | || এখন নিউজলেটার নথিটির জন্য "২" কলাম নির্বাচন করতে কলাম ক্ষেত্রের মান বাড়িয়ে ২ করুন | |
|- | |- | ||
|| 01:49 | || 01:49 | ||
| − | || কলাম ক্ষেত্রের পাশে উপলব্ধ পাঁচটি আইকন-এ বিভিন্ন | + | || কলাম ক্ষেত্রের পাশে উপলব্ধ পাঁচটি আইকন-এ বিভিন্ন বিন্যাসের পূর্বরূপ প্রদর্শিত হচ্ছে | |
|- | |- | ||
|| 01:56 | || 01:56 | ||
| Line 58: | Line 58: | ||
|- | |- | ||
|| 01:59 | || 01:59 | ||
| − | || কলামের বৈশিষ্ট্য নির্ধারক বাকি | + | || কলামের বৈশিষ্ট্য নির্ধারক বাকি মানগুলি অপরিবর্তিত রাখুন | |
|- | |- | ||
|| 02:05 | || 02:05 | ||
| Line 76: | Line 76: | ||
|- | |- | ||
|| 02:25 | || 02:25 | ||
| − | || দেখুন, যেইমাত্র প্রথম কলামের সমাপ্তি | + | || দেখুন, যেইমাত্র প্রথম কলামের সমাপ্তি হল, কার্সার স্বয়ংক্রিয়ভাবে পরবর্তী কলামে চলে গেল | |
|- | |- | ||
|| 02:33 | || 02:33 | ||
| Line 85: | Line 85: | ||
|- | |- | ||
|| 02:46 | || 02:46 | ||
| − | || তাই | + | || তাই দ্বিতীয় নিবন্ধটির শিরোনাম দেওয়া যাক "Sports " , গাঢ়, লেখার আকার ১৫ ।তার নিচে আমাদের একটি নিবন্ধ লিখতে হবে | |
|- | |- | ||
|| 02:56 | || 02:56 | ||
| − | || তাহলে বলা যায় - কলাম, | + | || তাহলে বলা যায় - কলাম, এর ব্যবহার করলে পাঠকের জন্য একাধিক নিবন্ধ পড়া সহজ করে দেয় | |
|- | |- | ||
|| 03:02 | || 03:02 | ||
| Line 115: | Line 115: | ||
|- | |- | ||
|| 03:38 | || 03:38 | ||
| − | || লেখা | + | || লেখা উজ্জ্বল করা এবং আরো অনেক অন্যান্য বৈশিষ্ট্য |
|- | |- | ||
|| 03:41 | || 03:41 | ||
| − | || লেখাকে আকর্ষণীয় | + | || যোগ করে লেখাকে আকর্ষণীয় করে তোলা যেতে পারে | |
|- | |- | ||
|| 03:45 | || 03:45 | ||
| Line 124: | Line 124: | ||
|- | |- | ||
|| 03:51 | || 03:51 | ||
| − | || এখন টুলবারের “Background Color” আইকনের উপর ক্লিক করুন এবং তারপর " | + | || এখন টুলবারের “Background Color” আইকনের উপর ক্লিক করুন এবং তারপর "সবুজ 4" ক্লিক করুন | |
|- | |- | ||
|| 03:59 | || 03:59 | ||
| Line 136: | Line 136: | ||
|- | |- | ||
|| 04:18 | || 04:18 | ||
| − | || এখন টেক্সটবাক্স-টিকে ডকুমেন্ট-এর এমন কথাও রাখুন যেখানে কোন লেখা নেই | | + | || এখন এই টেক্সটবাক্স-টিকে ডকুমেন্ট-এর এমন কথাও রাখুন যেখানে কোন লেখা নেই | |
|- | |- | ||
|| 04:24 | || 04:24 | ||
| Line 163: | Line 163: | ||
|- | |- | ||
|| 05:04 | || 05:04 | ||
| − | || এবং পরিশেষে "ওকে " | + | || এবং পরিশেষে "ওকে " বোতামে ক্লিক করুন | |
|- | |- | ||
|| 05:07 | || 05:07 | ||
| Line 172: | Line 172: | ||
|- | |- | ||
|| 05:18 | || 05:18 | ||
| − | || এখন পরের পৃষ্ঠায় একটি নতুন নিবন্ধ লেখার জন্য, | + | || এখন পরের পৃষ্ঠায় একটি নতুন নিবন্ধ লেখার জন্য, আপনি প্রথমে "Insert" বোতামে ক্লিক করুন | |
|- | |- | ||
|| 05:25 | || 05:25 | ||
| Line 187: | Line 187: | ||
|- | |- | ||
|| 05:40 | || 05:40 | ||
| − | || এই পৃষ্ঠায় আগের পৃষ্ঠার মত একই | + | || এই পৃষ্ঠায় আগের পৃষ্ঠার মত একই কলাম বিন্যাস রয়েছে | |
|- | |- | ||
|| 05:46 | || 05:46 | ||
| − | || আপনার প্রবন্ধের একটি শব্দ গণনা বজায় রাখার জন্য, প্রথমে আপনার লেখার একটি অংশ বা সম্পূর্ণ নির্বাচন করুন | | + | || আপনার প্রবন্ধের একটি শব্দ গণনা বজায় রাখার জন্য, প্রথমে আপনার লেখার একটি অংশ বা সম্পূর্ণ লেখাটিকেই নির্বাচন করুন | |
|- | |- | ||
|| 05:53 | || 05:53 | ||
| Line 199: | Line 199: | ||
|- | |- | ||
|| 06:02 | || 06:02 | ||
| − | || একটি ডায়লগ বক্স প্রদর্শিত হছে, | + | || একটি ডায়লগ বক্স প্রদর্শিত হছে, যাতে আপনাকে বর্তমান নির্বাচিত অংশ সাথে সাথে সম্পূর্ণ শব্দ গণনাও দেখানো হচ্ছে | |
|- | |- | ||
|| 06:10 | || 06:10 | ||
| − | || এটা আপনাকে নির্বাচিত লেখার এবং সম্পূর্ণ | + | || এটা আপনাকে নির্বাচিত লেখার এবং তার সাথে সম্পূর্ণ নথির অক্ষরের মোট গণনাও দেখায় | |
|- | |- | ||
|| 06:18 | || 06:18 | ||
| Line 214: | Line 214: | ||
|- | |- | ||
|| 06:37 | || 06:37 | ||
| − | || উদাহরণস্বরূপ, আপনি যদি "Cat" শব্দের বানান "C A A T" লেখেন এবং স্পেসবার টেপেন , তাহলে তার নিচে একটি লাল লাইন প্রদর্শিত | + | || উদাহরণস্বরূপ, আপনি যদি "Cat" শব্দের বানান "C A A T" লেখেন এবং স্পেসবার টেপেন , তাহলে তার নিচে একটি লাল লাইন প্রদর্শিত হবে | |
|- | |- | ||
|| 06:48 | || 06:48 | ||
| Line 223: | Line 223: | ||
|- | |- | ||
|| 07:01 | || 07:01 | ||
| − | || এখন আমরা LibreOffice রাইটার সংক্রান্ত এই টিউটোরিয়াল-এর শেষে এসে গেছি | | + | || এখন আমরা LibreOffice রাইটার সংক্রান্ত এই টিউটোরিয়াল-এর প্রায় শেষে এসে গেছি | |
|- | |- | ||
|| 07:06 | || 07:06 | ||
| Line 229: | Line 229: | ||
|- | |- | ||
|| 07:17 | || 07:17 | ||
| − | || | + | || নিম্নলিখিত লিঙ্ক এ উপলব্ধ ভিডিওটি দেখুন । |
|- | |- | ||
|| 07:21 | || 07:21 | ||
| − | || | + | || এটি কথ্য টিউটোরিয়াল প্রকল্পকে সারসংক্ষেপে বোঝায় | |
|- | |- | ||
|| 07:24 | || 07:24 | ||
| − | || | + | || আপনার যদি ভাল ব্যান্ডউইডথ না থাকে, আপনি এটি ডাউনলোড করেও দেখতে পারেন। |
|- | |- | ||
|| 07:28 | || 07:28 | ||
| Line 244: | Line 244: | ||
|- | |- | ||
|| 07:34 | || 07:34 | ||
| − | || | + | || যারা অনলাইন পরীক্ষা পাস করে তাদের সার্টিফিকেট দেয় | |
|- | |- | ||
|| 07:38 | || 07:38 | ||
| − | || | + | || অধিক বিবরণের জন্য, contact@spoken-tutorial.org তে ইমেল করুন । |
|- | |- | ||
|| 07:44 | || 07:44 | ||
| − | || | + | || স্পোকেন্ টিউটোরিয়াল্ Talk to a Teacher প্রকল্পের অংশবিশেষ, |
|- | |- | ||
|| 07:48 | || 07:48 | ||
| − | || | + | || যা ভারত সরকারের ICT, MHRD এর National Mission on Education দ্বারা সমর্থিত । |
|- | |- | ||
|| 07:56 | || 07:56 | ||
| Line 259: | Line 259: | ||
|- | |- | ||
|| 08:00 | || 08:00 | ||
| − | || | + | || http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro |
|- | |- | ||
|| 08:07 | || 08:07 | ||
| − | || | + | || রাধা এই টিউটোরিয়াল - টি অনুবাদ এবং অন্তরা সেটি রেকর্ড করেছেন | এই টিউটোরিয়াল - এ অংশগ্রহন করার জন্য ধন্যবাদ । শুভবিদায় । |
|- | |- | ||
|} | |} | ||
Latest revision as of 17:27, 27 February 2017
| Time | Narration |
| 00:00 | LibreOffice রাইটার এ –একাধিক কলাম যুক্ত নিউজলেটার তৈরী সংক্রান্ত কথ্য টিউটোরিয়াল এ আপনাদের স্বাগত | |
| 00:07 | LibreOffice রাইটার এই টিউটোরিয়াল এ আমরা নিউজলেটার নির্মাণ এবং তাতে আর কি কি করা যেতে পারে তা শিখবো | |
| 00:17 | এখানে আমরা আমাদের অপারেটিং সিস্টেম হিসেবে ব্যবহার করছি উবুন্টু লিনাক্স 10.04 এবং LibreOffice সংকলন সংস্করণ 3.3.4 | |
| 00:27 | একটি নিউজলেটার কে ব্যবহার করা হয় একটি প্রকাশন হিসেবে,যা নিয়মিত সময় অন্তর তার গ্রাহকদের বিতরন করা হয় | উদাহরণস্বরূপ - periodical, pamphlet ইত্যাদি | |
| 00:39 | এতে বিভাগগুলি কলামে বিভক্ত থাকে যাতে পাঠক খুব সহজেই বিভিন্ন বিভাগের নিবন্ধগুলিতে চোখ বুলিয়ে নিতে পারেন | |
| 00:47 | LibreOffice রাইটার ব্যবহার করে এমন নিউজলেটার তৈরি করা যেতে পারে যাতে নিবন্ধ পড়া অনেক সহজ ও দ্রুত হবে | |
| 00:55 | একটি নতুন টেক্সট ডকুমেন্ট খুলতে ক্লিক করুন , "ফাইল" "নিউ" এবং "টেক্সট ডকুমেন্ট" বিকল্পটির উপর | |
| 01:03 | এই ডকুমেন্ট-টি সংরক্ষণ করুন, ফাইলের নাম দিন "নিউজলেটার" | |
| 01:13 | তাহলে আমাদের কাছে একটি নতুন টেক্সট নথি আছে, নাম "নিউজলেটার"| |
| 01:17 | এখন এই ডকুমেন্টর মধ্যে কলাম যুক্ত করা যাক | |
| 01:20 | এটি করার জন্য প্রথমে মেনু বারের "ফরম্যাট" বোতামে ক্লিক করুন এবং তারপর "কলাম" ক্লিক করুন | |
| 01:27 | একটি ডায়লগ বাক্সে বিভিন্ন বিকল্পগুলি প্রদর্শিত হচ্ছে - |
| 01:31 | প্রয়োজনমত কলাম সংখ্যা নির্বাচন করা | |
| 01:34 | কলামগুলির প্রস্থ এবং ফাঁক নির্ধারণ করা | |
| 01:37 | সেইসাথে বিভাজক রেখার বিভিন্ন বৈশিষ্ট্য নির্ধারণ করুন | |
| 01:42 | এখন নিউজলেটার নথিটির জন্য "২" কলাম নির্বাচন করতে কলাম ক্ষেত্রের মান বাড়িয়ে ২ করুন | |
| 01:49 | কলাম ক্ষেত্রের পাশে উপলব্ধ পাঁচটি আইকন-এ বিভিন্ন বিন্যাসের পূর্বরূপ প্রদর্শিত হচ্ছে | |
| 01:56 | এখানে দ্বিতীয় বিন্যাসে উপর ক্লিক করুন | |
| 01:59 | কলামের বৈশিষ্ট্য নির্ধারক বাকি মানগুলি অপরিবর্তিত রাখুন | |
| 02:05 | এবং "ওকে" বাটন ক্লিক করুন | |
| 02:08 | আপনি দেখতে পাচ্ছেন টেক্সট এলাকায় ২ টি কলাম প্রদর্শিত হচ্ছে | |
| 02:12 | এখন প্রথম কলামে একটি নিবন্ধ লেখা যাক | |
| 02:15 | আমরা সেটির শিরোনাম দেবো "নেচার", লেখা গারো এবং আকার ১৫ | |
| 02:21 | এবং সেটির নীচে আমরা একটি নিবন্ধ লিখব | |
| 02:25 | দেখুন, যেইমাত্র প্রথম কলামের সমাপ্তি হল, কার্সার স্বয়ংক্রিয়ভাবে পরবর্তী কলামে চলে গেল | |
| 02:33 | এমনকি আপনি কলামে যেকোনো ছবি যুক্ত করতে পারেন এবং এটি যাতে কলামের মধ্যে ধরে যায় তাই সেটির মাপও পরিবর্তন করতে পারেন | |
| 02:39 | এখন আপনি কিছু জায়গা ছাড়ার পরে, কলামের মধ্যে অন্য একটি নিবন্ধ লিখতে পারেন | |
| 02:46 | তাই দ্বিতীয় নিবন্ধটির শিরোনাম দেওয়া যাক "Sports " , গাঢ়, লেখার আকার ১৫ ।তার নিচে আমাদের একটি নিবন্ধ লিখতে হবে | |
| 02:56 | তাহলে বলা যায় - কলাম, এর ব্যবহার করলে পাঠকের জন্য একাধিক নিবন্ধ পড়া সহজ করে দেয় | |
| 03:02 | এখন নিবন্ধ থেকে কিছু বাক্য মুছে ফেলা যাক যাতে সেটি শুধুমাত্র প্রথম কলামের মধ্যে ধরে যায় | |
| 03:08 | এরপর পরবর্তী কলামে যাওয়ার জন্য "Insert" বোতামে ক্লিক করুন এবং তারপর "ম্যানুয়াল ব্রেক" ক্লিক করুন | |
| 03:16 | প্রদর্শিত ডায়লগ বক্সে, "কলাম ব্রেক" বোতামে ক্লিক করুন এবং তারপর "ওকে " বাটনে ক্লিক করুন | |
| 03:23 | আপনি দেখবেন আপনার কার্সার স্বয়ংক্রিয়ভাবে পরবর্তী কলামের উপর চলে আসছে | |
| 03:27 | তাহলে আপনি এই কলামে আরেকটি নিবন্ধ লেখা শুরু করতে পারেন | |
| 03:31 | বিন্যাস সংক্রান্ত সব বিকল্প যেমন , |
| 03:33 | "বামে বিন্যাস , ডানে বিন্যাস, |
| 03:36 | লেখার "পটভূমিতে রঙ" যোগ , |
| 03:38 | লেখা উজ্জ্বল করা এবং আরো অনেক অন্যান্য বৈশিষ্ট্য |
| 03:41 | যোগ করে লেখাকে আকর্ষণীয় করে তোলা যেতে পারে | |
| 03:45 | উদাহরণস্বরূপ, আপনি লেখার একটি অংশ নির্বাচন করুন, যার পটভূমিতে আপনি রঙ প্রয়োগ করতে চান | |
| 03:51 | এখন টুলবারের “Background Color” আইকনের উপর ক্লিক করুন এবং তারপর "সবুজ 4" ক্লিক করুন | |
| 03:59 | দেখুন, নির্বাচিত লেখার পটভূমির রঙ পরিবর্তন হয় হাল্কা সবুজ হয়ে গেছে | |
| 04:05 | এইভাবে আপনি লেখার বিভিন্ন অংশে পটভূমিতে পছন্দমত বিভিন্ন রং দিতে পারেন | |
| 04:10 | এমনকি আপনি নিউজলেটারে ব্যানার যুক্ত করতে পারেন, তারজন্য প্রথমে অঙ্কন টুলবারের "টেক্সট" বিকল্পে ক্লিক করুন | |
| 04:18 | এখন এই টেক্সটবাক্স-টিকে ডকুমেন্ট-এর এমন কথাও রাখুন যেখানে কোন লেখা নেই | |
| 04:24 | টেক্সটবাক্স এর ভিতরে আপনি যে কোনো লেখা লিখতে পারেন যা একটি ব্যানার বা বিজ্ঞাপন হিসেবে কাজ করবে | |
| 04:30 | তাহলে কিছু লেখা যাক “This is a newsletter” | |
| 04:35 | এমনকি আপনি এই লেখাতে effects যুক্ত করতে পারেন | |
| 04:37 | উদাহরণস্বরূপ, প্রথমে লেখার উপর ডান ক্লিক করুন এবং তারপর মেনুতে “Text” বিকল্পে ক্লিক করুন | |
| 04:45 | একটি ডায়লগ বক্স প্রদর্শিত হচ্ছে যাতে "টেক্সট" এবং "টেক্সট অ্যানিমেশন" নামক দুটি ট্যাব রয়েছে | |
| 04:50 | "টেক্সট অ্যানিমেশন" ট্যাবে ক্লিক করুন | |
| 04:53 | এই ট্যাবে “Effects" ক্ষেত্রের মধ্যে বিভিন্ন বিকল্প রয়েছে | |
| 04:58 | নিউজ লেটার এর লেখা মিটমিট করার জন্য, "Blink" বিকল্প ক্লিক করুন | |
| 05:04 | এবং পরিশেষে "ওকে " বোতামে ক্লিক করুন | |
| 05:07 | দেখুন, “This is a newsletter” লেখাটি ডকুমেন্ট-এ ক্রমাগত মিটমিট করছে | |
| 05:13 | একইভাবে, লেখাতে বিভিন্ন ধরনের effects এবং গ্রাফিক্স প্রয়োগ করা যায় | |
| 05:18 | এখন পরের পৃষ্ঠায় একটি নতুন নিবন্ধ লেখার জন্য, আপনি প্রথমে "Insert" বোতামে ক্লিক করুন | |
| 05:25 | এবং তারপর "ম্যানুয়াল ব্রেক” বিকল্পে ক্লিক করুন | |
| 05:29 | প্রদর্শিত ডায়লগ বক্সে, "পেজ ব্রেক" বোতামে ক্লিক করুন | |
| 05:34 | এবং পরিশেষে "ওকে " বোতামে ক্লিক করুন | |
| 05:37 | দেখুন, আপনার কার্সার পরের পৃষ্ঠায় চলে এসেছে | |
| 05:40 | এই পৃষ্ঠায় আগের পৃষ্ঠার মত একই কলাম বিন্যাস রয়েছে | |
| 05:46 | আপনার প্রবন্ধের একটি শব্দ গণনা বজায় রাখার জন্য, প্রথমে আপনার লেখার একটি অংশ বা সম্পূর্ণ লেখাটিকেই নির্বাচন করুন | |
| 05:53 | এখন মেনু বারের "টুলস " বিকল্পে ক্লিক করুন | |
| 05:57 | এখন ড্রপডাউন বাক্সে “Word Count” বিকল্পে ক্লিক করুন | |
| 06:02 | একটি ডায়লগ বক্স প্রদর্শিত হছে, যাতে আপনাকে বর্তমান নির্বাচিত অংশ সাথে সাথে সম্পূর্ণ শব্দ গণনাও দেখানো হচ্ছে | |
| 06:10 | এটা আপনাকে নির্বাচিত লেখার এবং তার সাথে সম্পূর্ণ নথির অক্ষরের মোট গণনাও দেখায় | |
| 06:18 | ডকুমেন্ট লেখার সময় বানান পরীক্ষা স্বয়ংক্রিয়ভাবে করা যায় | |
| 06:23 | টুলবারের "AutoSpellcheck" আইকনের উপর ক্লিক করুন | |
| 06:27 | এখন যদি, নিবন্ধ লেখার সময়, কোন বানান ভুল থাকে, তাহলে রাইটার স্বয়ংক্রিয়ভাবে সেটির নিচে একটি লাল লাইন দিয়ে দেখিয়ে দেবে | |
| 06:37 | উদাহরণস্বরূপ, আপনি যদি "Cat" শব্দের বানান "C A A T" লেখেন এবং স্পেসবার টেপেন , তাহলে তার নিচে একটি লাল লাইন প্রদর্শিত হবে | |
| 06:48 | কিন্তু যখন , আপনি বানানটি ঠিক করে নেবেন, লাল লাইনটি চলে যাবে | |
| 06:52 | অতএব, আমরা দেখছি পূর্ববর্তী টিউটোরিয়াল এ আলোচনা করা সমস্ত ফর্ম্যাটিং বিকল্পগুলি নিউজলেটার এর মধ্যে প্রয়োগ করা যেতে পারে | |
| 07:01 | এখন আমরা LibreOffice রাইটার সংক্রান্ত এই টিউটোরিয়াল-এর প্রায় শেষে এসে গেছি | |
| 07:06 | সংক্ষেপে, আমরা শিখেছি LibreOffice রাইটার এ কিভাবে নিউজলেটার তৈরি করা যায় এবং তাদের ওপর কিছু কাজ সম্পাদনা করা যেতে পারে | |
| 07:17 | নিম্নলিখিত লিঙ্ক এ উপলব্ধ ভিডিওটি দেখুন । |
| 07:21 | এটি কথ্য টিউটোরিয়াল প্রকল্পকে সারসংক্ষেপে বোঝায় | |
| 07:24 | আপনার যদি ভাল ব্যান্ডউইডথ না থাকে, আপনি এটি ডাউনলোড করেও দেখতে পারেন। |
| 07:28 | কথ্য টিউটোরিয়াল প্রকল্পর দল |
| 07:31 | কথ্য টিউটোরিয়ালগুলি ব্যবহার করে কর্মশালার আয়োজন করে । |
| 07:34 | যারা অনলাইন পরীক্ষা পাস করে তাদের সার্টিফিকেট দেয় | |
| 07:38 | অধিক বিবরণের জন্য, contact@spoken-tutorial.org তে ইমেল করুন । |
| 07:44 | স্পোকেন্ টিউটোরিয়াল্ Talk to a Teacher প্রকল্পের অংশবিশেষ, |
| 07:48 | যা ভারত সরকারের ICT, MHRD এর National Mission on Education দ্বারা সমর্থিত । |
| 07:56 | এই বিষয় বিস্তারিত তথ্য এই লিঙ্ক-এ প্রাপ্তিসাধ্য । |
| 08:00 | http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro |
| 08:07 | রাধা এই টিউটোরিয়াল - টি অনুবাদ এবং অন্তরা সেটি রেকর্ড করেছেন | এই টিউটোরিয়াল - এ অংশগ্রহন করার জন্য ধন্যবাদ । শুভবিদায় । |
