Difference between revisions of "Drupal/C3/Drupal-Site-Management/Gujarati"

From Script | Spoken-Tutorial
Jump to: navigation, search
(Created page with "{| border =1 | '''Time''' |'''Narration''' |- | 00:01 | Welcome to the '''Spoken tutorial''' on''' Drupal Site Management.''' |- | 00:06 | In this tutorial, we will learn...")
 
 
(11 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 5: Line 5:
 
|-
 
|-
 
| 00:01
 
| 00:01
−
| Welcome to the '''Spoken tutorial''' on''' Drupal Site Management.'''
+
| ''' Drupal Site Management''' પરનાં '''Spoken tutorial''' માં સ્વાગત છે.
  
 
|-
 
|-
 
| 00:06
 
| 00:06
−
| In this tutorial, we will learn to:
+
| આ ટ્યુટોરીયલમાં આપણે, આપેલ વિશે શીખીશું:'''report'''s જોવી'''Drupal''' ને અપડેટ કરવું'''modules''' અને '''themes''' અપડેટ કરવી અને જૂની આવૃત્તિને પાછી સ્ટોર કરવી.
−
 
+
−
* View '''report'''s
+
−
* Update '''Drupal'''  
+
−
* Update '''modules''' and '''themes''' and
+
−
* Restore an older version.
+
  
 
|-
 
|-
 
| 00:18
 
| 00:18
−
| To record this tutorial, I am using:
+
| આ ટ્યુટોરીયલ રેકોર્ડ કરવા માટે, હું ઉપયોગ કરી રહ્યો છું:'''Ubuntu Linux''' ઓપરેટીંગ સિસ્ટમ,'''Drupal''' 8 અને '''Firefox''' વેબ બ્રાઉઝર.તમે તમારા પસંદનું કોઈપણ વેબ બ્રાઉઝર વાપરી શકો છો.
−
 
+
−
* '''Ubuntu Linux''' Operating System
+
−
* '''Drupal''' 8 and
+
−
* '''Firefox''' Web browser.
+
−
You can use any web browser as per your choice.
+
  
 
|-
 
|-
 
| 00:33
 
| 00:33
−
| What is Site management?
+
| સાઈટ મેનેજમેન્ટ શું છે?'''Site management''' એ આપેલ વિશે છે: ડ્રૂપલ પાછળ કોડને અપડેટ કરવું જે છે '''core, modules''' અને '''themes'''
−
'''Site management''' is about:  
+
−
* Updating the code behind Drupal which are '''core, modules''' and '''themes'''
+
  
 
|-
 
|-
 
| 00:44
 
| 00:44
−
|
+
|'''error'''s નું અવલોકન કરવું અને તેને સુધારવું યુઝરોનાં વર્તનનું અભ્યાસ કરવું વગેરે.
−
* Observing and fixing '''error'''s  
+
−
* Studying the behavior of users etc.
+
  
−
|-
+
|-  
 
| 00:51
 
| 00:51
−
|Open our website which we created earlier.
+
| ચાલો આપણે પહેલા બનાવેલી આપણી વેબસાઈટ ખોલીએ.
  
 
|-
 
|-
 
| 00:56
 
| 00:56
−
| The starting point of '''site management''' is the '''Reports''' menu. If you need additional assistance, you can also consult the '''Help''' menu.
+
| '''site management''' નો શરૂઆતી પોઇન્ટ '''Reports''' મેનુ છે. જો તમને વધારાની સહાય જોઈએ છે તો, તમે '''Help''' મેનુનો સંપર્ક પણ કરી શકો છો.
  
 
|-
 
|-
−
|01:07
+
| 01:07
−
|Click on''' Reports.''' We see a list of the reports that we can get on our''' Drupal site.'''
+
| ''' Reports''' પર ક્લીક કરો. આપણને રિપોર્ટોની એક યાદી દેખાશે જે આપણે આપણી ''' Drupal site''' પરથી મેળવી શકીએ છીએ.
  
 
|-
 
|-
 
| 01:14
 
| 01:14
−
| Click on''' Available Updates.'''
+
| ''' Available Updates''' પર ક્લીક કરો.
  
 
|-
 
|-
 
| 01:17
 
| 01:17
−
| If anything is in red background, that means there is a''' security update''' and we should update it soon.
+
| જો કંઈપણ લાલ બેકગ્રાઉન્ડમાં છે, તેનો અર્થ એ છે કે અહીં ''' security update''' છે અને આપણે તે તરત જ અપડેટ કરવું પડશે.
  
 
|-
 
|-
 
| 01:25
 
| 01:25
−
| If it is in yellow, then it is not a''' security update''' but there is an improved version available.
+
| જો તે પીળા રંગમાં છે તો, તે ''' security update''' નથી પણ અહીં ઉન્નત આવૃત્તિ ઉપલબ્ધ છે.
  
 
|-
 
|-
 
| 01:33
 
| 01:33
−
| On the''' Settings''' tab, we can tell Drupal how frequently to check for''' updates.'''
+
| ''' Settings''' ટેબ પર, આપણે ડ્રૂપલને બતાવી શકીએ છીએ કે કેટલી વારમાં ''' updates''' માટે તપાસ કરવું છે.
  
 
|-
 
|-
−
|01:40
+
| 01:40
−
|We can also tell it to send an e-mail to us, if there are''' updates''' available. It is highly recommended to do this.
+
| આપણે તેને જો ''' updates'' ઉપલબ્ધ હોય તો, આપણને ઈ-મેઈલ મોકલવા માટે પણ બતાવી શકીએ છીએ. આ કરવું અમે ભલામણ કરીએ છીએ.
  
 
|-
 
|-
 
| 01:50
 
| 01:50
−
| Under '''Reports,''' the "Recent log messages" gives us a''' list''' of''' errors''' found by Drupal. We should look at these, once in a while.  
+
| '''Reports''' અંતર્ગત, "Recent log messages" આપણને ડ્રૂપલ દ્વારા શોધેલા ''' errors''' ની એક ''' list''' આપે છે. આપણે આને સમયે એકવાર તો, જોવું જોઈએ.
  
 
|-
 
|-
 
| 02:01
 
| 02:01
−
| Under '''Reports''', the''' Status report''' shows installation or configuration problems recognized by Drupal.  
+
| '''Reports''' અંતર્ગત, ''' Status report''' એ ડ્રૂપલ દ્વારા ઓળખાયેલ સંસ્થાપનની અથવા કોન્ફીગરની સમસ્યાઓ દર્શાવે છે.
  
 
|-
 
|-
−
| 02:10
+
| 02:10
−
|For instance -
+
| ઉદાહરણ તરીકે -હું ''' MySQL 5.6.30''' પર છું, મારુ ''' Drupal Core status''' નિયમિત નથી, મારો ''' database''' નિયમિત છે, વગેરે.
−
I am on''' MySQL 5.6.30,'''  
+
−
My''' Drupal Core status''' is not up-to-date, My''' database''' is up-to-date, etc.
+
  
 
|-
 
|-
−
| 02:25
+
| 02:25
−
| Under '''Reports''', the '''Top 'access denied' errors''' and''' Top 'page not found' errors''' are also important.
+
| '''Reports''' અંતર્ગત, '''Top 'access denied' errors''' અને ''' Top 'page not found' errors''' પણ મહત્વનાં છે.
  
 
|-
 
|-
 
| 02:34
 
| 02:34
−
|These are simple ways to make sure that our '''site''' is performing the best it can.
+
| આ ખાતરી કરવાના સારા માર્ગો છે કે આપણી '''site''' એ સૌથી સારું પ્રદર્શન કરી શકે છે.
  
 
|-
 
|-
 
| 02:41
 
| 02:41
−
| '''Top search phrases''' provides the frequently used words in the search forms of your '''site'''.
+
| '''Top search phrases''' એ આપણી '''site''' નાં સર્ચ ફોર્મમાં વારંવાર વપરાયેલ શબ્દોને પ્રદાન કરે છે.
  
 
|-
 
|-
 
| 02:49
 
| 02:49
−
| Understanding the reporting section of our Drupal website is the first step in maintaining our''' site.'''
+
| ડ્રૂપલ વેબસાઈટનાં રિપોર્ટિંગ વિભાગને સમજવું એ આપણી '''site''' ને જાળવવામાં આપણું પહેલું સ્ટેપ છે.
  
 
|-
 
|-
 
| 02:57
 
| 02:57
−
| Next, let us learn to update Drupal.
+
| આગળ, ચાલો ડ્રૂપલને અપડેટ કરતા શીખીએ.
  
 
|-
 
|-
 
| 03:01
 
| 03:01
−
| Click on '''Available updates'''.
+
| '''Available updates''' પર જાવ.
  
 
|-
 
|-
 
| 03:04
 
| 03:04
−
| We see that the current version of '''Drupal core''' is '''8.1.0''' and the recommended version is '''8.1.6'''.
+
| આપણે જોઈએ છીએ કે '''Drupal core''' ની વર્તમાન આવૃત્તિ '''8.1.0''' છે અને ભલામણ કરેલ આવૃત્તિ '''8.1.6''' છે.
  
 
|-
 
|-
−
| 03:15
+
| 03:15
−
| This is the status at the time of the recording.
+
| આ સ્થિતિ રેકોર્ડિંગ કરતા વેળાની છે.
  
 
|-
 
|-
−
| 03:20
+
| 03:20
−
| You may see a different recommended version here.  
+
| તમને અહીં જુદી ભલામણ કરેલ આવૃત્તિ દેખાઈ શકે છે.
  
 
|-
 
|-
 
| 03:24
 
| 03:24
−
| Note that you need an internet connection for Drupal to find out the current recommended version.
+
| નોંધ લો ડ્રૂપલ વર્તમાન ભલામણ કરેલ આવૃત્તિ શોધે એ માટે તમારી પાસે ઇન્ટરનેટ જોડાણ હોવું જરૂરી છે.
  
 
|-
 
|-
−
| 03:32
+
| 03:32
−
| Updating '''Drupal core''' requires manual downloading of code files and applying it to your site.
+
| '''Drupal core''' ને અપડેટ કરવા માટે પોતેથી કોડ ફાઈલો ડાઉનલોડ કરવી પડે છે અને તેને તમારી સાઈટ પર લાગુ કરવી પડશે.
  
 
|-
 
|-
 
| 03:40
 
| 03:40
−
| We will see the upgrading process step by step.  
+
| અપગ્રેડ પ્રક્રિયા આપણે સ્ટેપ બાય સ્ટેપ જોશું.
  
 
|-
 
|-
−
| 03:45
+
| 03:45
−
| The following steps are applicable to '''Bitnami Drupal stack'''.
+
| આપેલ સ્ટેપો '''Bitnami Drupal stack''' ને લાગુ છે.
  
 
|-
 
|-
 
| 03:50
 
| 03:50
−
| But most of the steps are applicable to any other '''Drupal''' installation, as well.
+
| પરંતુ મોટા ભાગના સ્ટેપો કોઈપણ '''Drupal''' સંસ્થાપન માટે પણ, લાગુ છે.
  
 
|-
 
|-
 
| 03:57
 
| 03:57
−
| Step No 1:
+
| સ્ટેપ 1:પહેલા તમારી '''site''' ને '''Maintenance mode''' માં મુકો.
−
First put your '''site''' into '''Maintenance mode.'''
+
  
 
|-
 
|-
−
| 04:03
+
| 04:03
−
| For that, go to '''Configuration''' and click on '''Maintenance mode''' under '''Development'''.
+
| આ માટે, '''Configuration''' પર જાવ અને '''Development''' અંતર્ગત '''Maintenance mode''' પર ક્લીક કરો.
  
 
|-
 
|-
 
| 04:11
 
| 04:11
−
| Check the option to "Put site into maintenance mode".
+
| "Put site into maintenance mode" વિકલ્પ ચેક કરો.
  
 
|-
 
|-
−
| 04:16
+
| 04:16
−
| Click on '''Save configuration''' button.
+
| '''Save configuration''' બટન પર ક્લીક કરો.
  
 
|-
 
|-
 
| 04:19
 
| 04:19
−
| When the '''Maintenance mode '''is active, only '''administrators''' can login.
+
| જ્યારે '''Maintenance mode ''' સક્રિય હોય છે ત્યારે, ફક્ત '''administrators''' લોગીન કરી શકે છે.
  
 
|-
 
|-
 
| 04:26
 
| 04:26
−
| In case you logged out '''admin''' by mistake, you can login at the '''URL''' of your homepage followed by '''/user.'''
+
| ભૂલથી જો તમે '''admin''' થી લોગ આઉટ થયા છો તો, તમે તમારા હોમપુષ્ઠમાં '''URL''' પછી '''/user''' નો ઉપયોગ કરીને લોગ ઈન કરી શકો છો.
  
 
|-
 
|-
 
| 04:37
 
| 04:37
−
| Others will see a message that the '''site''' is under maintenance.  
+
| બીજા લોકોને એક મેસેજ દેખાશે કે '''site''' is under maintenance.
  
 
|-
 
|-
 
| 04:42
 
| 04:42
−
| Step No 2:
+
| સ્ટેપ 2:ચાલો વર્તમાન આવૃત્તિના ડેટાબેઝને બેકઅપ કરીએ.
−
Let us backup the database of the current version.
+
  
 
|-
 
|-
−
| 04:47
+
| 04:47
−
| Open your '''Bitnami Drupal Stack''' control window.
+
| તમારું '''Bitnami Drupal Stack''' નિયંત્રણ વિન્ડો ખોલો.
  
 
|-
 
|-
 
| 04:52
 
| 04:52
−
| Refer the tutorial '''Installation of Drupal''' to recollect how to open this control window.
+
| આ નિયંત્રણ વિન્ડોને કેવી રીતે ખોલવું એ જાણવા માટે '''Installation of Drupal''' ટ્યુટોરીયલનો સંદર્ભ લો.
  
 
|-
 
|-
−
| 05:00
+
| 05:00
−
| Click on '''Open PhpMyAdmin''' button.
+
| '''Open PhpMyAdmin''' બટન પર ક્લીક કરો.
  
 
|-
 
|-
−
| 05:05
+
| 05:05
−
| We are redirected to the '''phpmyadmin''' page.
+
| આપણે '''phpmyadmin''' પુષ્ઠ પર પુન:દિશામાન થશું.
  
 
|-
 
|-
−
| 05:10
+
| 05:10
−
| The default username is '''root'''.  
+
| '''root''' એ મૂળભૂત યુઝરનામ છે.
  
 
|-
 
|-
 
| 05:13
 
| 05:13
−
| '''Drupal admin''' password and '''phpmyadmin''' password both are the same.
+
| '''Drupal admin''' પાસવર્ડ અને '''phpmyadmin''' પાસવર્ડ બંને એકસમાન છે.
  
 
|-
 
|-
−
|05:20
+
| 05:20
−
| So, type the username as '''root''' and type your '''Drupal admin password''', then click on '''Go''' button.
+
| તો, '''root''' તરીકે યુઝરનામ ટાઈપ કરો અને તમારો '''Drupal admin password''' ટાઈપ કરો, ત્યારબાદ '''Go''' બટન પર ક્લીક કરો.
  
 
|-
 
|-
−
| 05:29
+
| 05:29
−
| To take a backup, first click on '''Export''' button at the top panel.
+
| બેકઅપ લેવા માટે, પહેલા ઉપરની પેનલ પર આવેલ '''Export''' બટન પર ક્લીક કરો.
  
 
|-
 
|-
 
| 05:36
 
| 05:36
−
|   Then choose the '''Export method''' as '''Custom'''.
+
| ત્યારબાદ '''Export method''' ને '''Custom''' તરીકે પસંદ કરો.
  
 
|-
 
|-
 
| 05:40
 
| 05:40
−
| Select '''bitnami_drupal8''' under the '''Database''' list.
+
| '''Database''' યાદી અંતર્ગત '''bitnami_drupal8''' પસંદ કરો.
  
 
|-
 
|-
 
| 05:45
 
| 05:45
−
| Under the '''Output''' section, give the '''filename template''' as "drupal-8.1.0" and set the '''Compression''' as '''gzipped'''.
+
| '''Output''' વિભાગ અંતર્ગત, '''filename template''' એ "drupal-8.1.0" તરીકે આપો અને '''Compression''' ને '''gzipped''' તરીકે સુયોજિત કરો.
  
 
|-
 
|-
 
| 05:58
 
| 05:58
−
| The filename could be different based on your current version.
+
| તમારી વર્તમાન આવૃત્તિ પર આધાર રાખી ફાઈલનામ જુદું હોઈ શકે છે.
  
 
|-
 
|-
 
| 06:03
 
| 06:03
−
| Under the section '''Object creation options''', put a check-mark on '''Add DROP DATABASE statement''' option.
+
| '''Object creation options''' વિભાગ અંતર્ગત, '''Add DROP DATABASE statement''' વિકલ્પ પર ચેક-માર્ક મુકો.
  
 
|-
 
|-
 
| 06:12
 
| 06:12
−
| Put a check-mark on '''Add DROP TABLE''' option.
+
| '''Add DROP TABLE''' વિકલ્પ પર ચેક માર્ક મુકો.
  
 
|-
 
|-
 
| 06:16
 
| 06:16
−
| Scroll down and click on '''Go''' button at the bottom.
+
| નીચે સ્ક્રોલ કરો અને નીચે આવેલ '''Go''' બટન પર ક્લીક કરો.
  
 
|-
 
|-
 
| 06:21
 
| 06:21
−
| Click on '''OK''' button to '''save''' the file.
+
| ફાઈલને '''save''' કરવા માટે '''OK''' બટન પર ક્લીક કરો.
  
 
|-
 
|-
−
| 06:25
+
| 06:25
−
| Go to your '''Downloads''' folder and check for the backup file "drupal-8.1.0.sql.gz".
+
| તમારા '''Downloads''' ફોલ્ડર પર જાવ અને બેકઅપ ફાઈલ "drupal-8.1.0.sql.gz" માટે તપાસો.
  
 
|-
 
|-
 
| 06:36
 
| 06:36
−
| Step No 3:
+
| સ્ટેપ 3:આપણે તમામ સર્વરો શટ ડાઉન કરવા જોઈએ.
−
We should shut down all the servers.
+
  
 
|-
 
|-
 
| 06:42
 
| 06:42
−
| To stop all the running servers, switch to the '''Bitnami Drupal Stack''' control window.
+
| તમામ ચાલી રહેલ સર્વરોને સ્ટોપ કરવા માટે, '''Bitnami Drupal Stack''' નિયંત્રણ વિન્ડો પર જાવ.
  
 
|-
 
|-
 
| 06:49
 
| 06:49
−
| Click on the '''Manage Servers '''tab and then click on the '''Stop All''' button.
+
| '''Manage Servers ''' ટેબ પર ક્લીક કરો અને ત્યારબાદ '''Stop All''' બટન પર ક્લીક કરો.
  
 
|-
 
|-
−
| 06:56
+
| 06:56
−
|Step No 4:
+
| સ્ટેપ 4:'''Welcome''' ટેબ પર ક્લીક કરો અને ત્યારબાદ '''Open Application Folder''' બટન પર.
−
Click on the '''Welcome''' tab and then on '''Open Application Folder''' button.
+
  
 
|-
 
|-
 
| 07:04
 
| 07:04
−
| This will open in the file browser.
+
| આ ફાઈલ બ્રાઉઝરમાં ખુલશે.
  
 
|-
 
|-
−
| 07:07
+
| 07:07
−
| Navigate to the folders '''apps, '''then '''drupal''' and finally '''htdocs.'''
+
| '''apps''' ફોલ્ડરમાં જાવ, ત્યારબાદ '''drupal''' અને છેલ્લે '''htdocs.'''
  
 
|-
 
|-
−
| 07:15
+
| 07:15
−
| Step No 5:
+
| સ્ટેપ 5:'''Drupal''' ની વર્તમાન આવૃત્તિ માટે કોડ બેકઅપ કરવા માટે આપણે એક ફોલ્ડર બનાવવું પડશે.
−
We have to create a folder to backup the code for the current version of '''Drupal'''.
+
  
 
|-
 
|-
−
| 07:24
+
| 07:24
−
|Name this folder with the current version number.
+
| વર્તમાન આવૃત્તિ સંખ્યા સાથે આ ફોલ્ડરને નામ આપો.
  
 
|-
 
|-
 
| 07:29
 
| 07:29
−
| Next, move the backup database file to the '''drupal-8.1.0''' folder.
+
| આગળ, બેકઅપ ડેટાબેઝ ફાઈલને '''drupal-8.1.0''' ફોલ્ડરમાં ખસેડો.
  
 
|-
 
|-
−
|07:36
+
| 07:36
−
| Step No 6:
+
| સ્ટેપ 6:'''htdocs''' ફોલ્ડર પર પાછા જાવ.
−
Go back to the '''htdocs''' folder.
+
  
 
|-
 
|-
 
| 07:42
 
| 07:42
−
|Next, move the folders '''core''' and '''vendor''' and all the other files by cut and pasting into the backup folder '''drupal-8.1.0'''.  
+
| આગળ, '''core''' અને '''vendor''' ફોલ્ડરો તથા બીજી અન્ય ફાઈલોને કટ કરીને બેકઅપ ફોલ્ડર '''drupal-8.1.0''' માં પેસ્ટ કરી ખસેડો.
  
 
|-
 
|-
 
| 07:55
 
| 07:55
−
| This will keep both the database and the code in one place.
+
| આનાથી ડેટાબેઝ તથા કોડ આ બંને એક જગ્યાએ રહેશે.
  
 
|-
 
|-
 
| 08:00
 
| 08:00
−
| This is a backup copy of the old version of the core, in case you have to revert back.
+
| આ કોરની જૂની આવૃત્તિની બેકઅપ નકલ છે, એવી પરિસ્થિતિ માટે જ્યારે પાછલી આવૃત્તિમાં જવાની જરૂર પડે.
  
 
|-
 
|-
−
| 08:07
+
| 08:07
−
| Step No 7:
+
| સ્ટેપ 7:આપણા '''htdocs''' ફોલ્ડર પર પાછા જાવ.
−
Go back to our '''htdocs''' folder.
+
  
 
|-
 
|-
−
| 08:13
+
| 08:13
−
| Next, we have to download the latest version of Drupal.
+
| આગળ, આપણે ડ્રૂપલની અદ્યતન આવૃત્તિ ડાઉનલોડ કરવી પડશે.
  
 
|-
 
|-
 
| 08:18
 
| 08:18
−
| Open your web browser and go to the link shown: https://www.drupal.org/project/drupal
+
| તમારું વેબ બ્રાઉઝર ખોલો અને દર્શાવેલ લીંક પર જાવ: https://www.drupal.org/project/drupal
  
 
|-
 
|-
−
| 08:24
+
| 08:24
−
| Download the latest recommended version of '''Drupal 8'''.  
+
| '''Drupal 8''' ની અદ્યતન ભલામણ કરેલ આવૃત્તિ ડાઉનલોડ કરો.
  
 
|-
 
|-
−
| 08:28
+
| 08:28
−
| At the time of this recording, it is '''Drupal core 8.1.6'''.
+
| આ રેકોર્ડિંગ થઇ રહ્યી છે ત્યાં સુધી, તે '''Drupal core 8.1.6''' છે.
  
 
|-
 
|-
−
| 08:35
+
| 08:35
−
| This version could be different at the time of your viewing.
+
| તમે જુઓ ત્યાંસુધી, આ આવૃત્તિ વિભિન્ન હોઈ શકે છે.
  
 
|-
 
|-
 
| 08:40
 
| 08:40
−
| Click on it to open.
+
| તેને ખોલવા માટે તેના પર ક્લીક કરો.
  
 
|-
 
|-
 
| 08:43
 
| 08:43
−
| Click on the '''tar.gz''' or '''zip''' file to download.
+
| '''tar.gz''' અથવા '''zip''' ફાઈલને ડાઉનલોડ કરવા માટે તેના પર ક્લીક કરો.
  
 
|-
 
|-
−
| 08:49
+
| 08:49
−
| Click on the '''OK''' button to '''save''' it.
+
| તેને '''save''' કરવા માટે '''OK''' બટન પર ક્લીક કરો.
  
 
|-
 
|-
−
| 08:53
+
| 08:53
−
| Now, go to your '''Downloads''' folder and move the '''drupal zip''' file to your '''htdocs''' folder.
+
| હવે, તમારા '''Downloads''' ફોલ્ડરમાં જાવ અને '''drupal zip''' ફાઈલને તમારા '''htdocs''' ફોલ્ડરમાં ખસેડો.
  
 
|-
 
|-
−
|09:01
+
| 09:01
−
|'''drupal'''-'''8.1.6.zip''' file is provided in the '''Code files''' link in the webpage of this tutorial.
+
| આ ટ્યુટોરીયલના વેબ પુષ્ઠમાંની '''Code files''' લીંકમાં '''drupal'''-'''8.1.6.zip''' ફાઈલ આપવામાં આવી છે.
  
 
|-
 
|-
−
| 09:11
+
| 09:11
−
| If you don’t have internet connection, please download and use it.
+
| તમારી પાસે જો ઇન્ટરનેટ જોડાણ નથી તો, તેને ડાઉનલોડ કરો અને વાપરો.
  
 
|-
 
|-
−
| 09:18
+
| 09:18
−
| Step No 8:
+
| સ્ટેપ 8:ફાઈલને '''Unzip''' કરો. આ '''htdocs''' ફોલ્ડરમાં '''drupal-8.1.6''' ફોલ્ડર બનાવશે.
−
'''Unzip''' the file. This will create a folder '''drupal-8.1.6''' in the '''htdocs''' folder.
+
  
 
|-
 
|-
−
| 09:30
+
| 09:30
−
| Double click on it to open.  
+
| તેને ખોલવા માટે બમણું ક્લીક કરો.  
  
 
|-
 
|-
−
| 09:34
+
| 09:34
−
|   From the new Drupal folder, move the folders '''core''' and '''vendor''' and all the other regular files to the '''htdocs''' folder.
+
| નવા ડ્રૂપલ ફોલ્ડરમાંથી, '''core''' અને '''vendor''' ફોલ્ડરો તેમજ બીજી અન્ય નિયમિત ફાઈલો '''htdocs''' ફોલ્ડરમાં ખસેડો.
  
 
|-
 
|-
−
| 09:44
+
| 09:44
−
| Step No 9:
+
| સ્ટેપ 9:'''Bitnami Drupal Stack''' નિયંત્રણ વિન્ડો પર જાવ.
−
Switch to the '''Bitnami Drupal Stack''' control window.
+
  
 
|-
 
|-
−
| 09:51
+
| 09:51
−
| Now, go to '''Manage Servers''' tab and start all the servers by clicking on the '''Start All''' button.
+
| હવે, '''Manage Servers''' ટેબ પર જાવ અને '''Start All''' બટન પર ક્લીક કરીને તમામ સર્વરો સ્ટાર્ટ કરો.
  
 
|-
 
|-
−
| 10:00
+
| 10:00
−
| Step No 10:
+
| સ્ટેપ 10:'''Welcome''' ટેબ પર ક્લીક કરીને આપણી '''site''' ની મુલાકાત લો, '''Go to Application''' બટન અને '''Access Drupal ''' લીંક પર ક્લીક કરો.
−
Visit our '''site''' by clicking on the '''Welcome''' tab, '''Go to Application''' button and '''Access Drupal '''link.
+
  
 
|-
 
|-
 
| 10:12
 
| 10:12
−
| Go to '''Reports''' and '''Status report'''.
+
| '''Reports''' અને '''Status report''' પર જાવ.
  
 
|-
 
|-
−
| 10:17
+
| 10:17
−
| Here, we can confirm the Drupal version number and that it is the latest one.  
+
| અહીં, આપણે ડ્રૂપલ આવૃત્તિ સંખ્યાની ખાતરી કરી શકીએ છીએ અને તે અદ્યતન છે.
  
 
|-
 
|-
−
| 10:24
+
| 10:24
−
| But our database is out-of-date.
+
| પણ આપણું ડેટાબેઝ જુનું પુરાણું છે.
  
 
|-
 
|-
 
| 10:27
 
| 10:27
−
| Every time there is a '''core, module''' or a '''theme''' update, the database has to be updated.
+
| જ્યારે પણ '''core, module''' અથવા '''theme''' અપડેટ હોય છે ત્યારે, ડેટાબેઝને અપડેટ કરવું પડશે.
  
 
|-
 
|-
−
| 10:36
+
| 10:36
−
| Step No 11:
+
| સ્ટેપ 11:ચાલો ડેટાબેઝને અપડેટ કરતા શીખીએ.
−
Let us learn to update the database.
+
  
 
|-
 
|-
−
| 10:42
+
| 10:42
−
| Go to '''Extend''' menu and click on '''update script''' link.
+
| '''Extend''' મેનુ પર જાવ અને '''update script''' લીંક પર ક્લીક કરો.
  
 
|-
 
|-
 
| 10:47  
 
| 10:47  
−
|   Click on '''Continue''' button.
+
| '''Continue''' બટન પર ક્લીક કરો.
  
 
|-
 
|-
−
| 10:51
+
| 10:51
−
| It says that we have some pending updates. For you, it may be different.
+
| તે દર્શાવે છે કે આપણી પાસે અહીં કેટલાંક અપડેટ બાકી છે. તમારી માટે, તે કદાચિત વિભિન્ન હોઈ શકે છે.
  
 
|-
 
|-
−
| 10:58
+
| 10:58
−
|   Click on '''Apply pending updates''' button.
+
| '''Apply pending updates''' બટન પર ક્લીક કરો.
  
 
|-
 
|-
 
| 11:04
 
| 11:04
−
| Now click on '''Administration pages''' link.
+
| હવે '''Administration pages''' લીંક પર ક્લીક કરો.
  
 
|-
 
|-
−
| 11:08
+
| 11:08
−
| If there are no errors, we have successfully updated the '''core'''.
+
| જો અગર એરરો ન હોય તો, આપણે '''core''' ને સફળતાપૂર્વક અપડેટ કરી દીધું છે.
  
 
|-
 
|-
−
| 11:14
+
| 11:14
−
| Step No 12:
+
| સ્ટેપ 12:'''Go online''' લીંક પર ક્લીક કરો.
−
Click on the '''Go online''' link.
+
  
 
|-
 
|-
−
| 11:18
+
| 11:18
−
| Remove the check-mark to '''Put site to maintenance mode''' option.
+
| '''Put site to maintenance mode''' વિકલ્પનું ચેક-માર્ક રદ્દ કરો.
  
 
|-
 
|-
−
| 11:25
+
| 11:25
−
| Click on '''Save configuration''' button.
+
| '''Save configuration''' બટન પર ક્લીક કરો.
  
 
|-
 
|-
 
| 11:29
 
| 11:29
−
| This will bring back to the '''site''' to online mode for all the users.
+
| આનાથી '''site''' તમામ યુઝરો માટે ઓનલાઇન મોડ પર પાછી આવશે.
  
 
|-
 
|-
−
| 11:34
+
| 11:34
−
| The steps discussed so far, work for '''Bitnami''' installation.
+
| હજુ સુધી ચર્ચિત સ્ટેપો, '''Bitnami''' સંસ્થાપન માટે કામ કરે છે.
  
 
|-
 
|-
−
| 11:40
+
| 11:40
−
| If you have used other methods, most of the steps will be the same except for the '''Bitnami''' sections.
+
| જો તમે બીજી કોઈ પદ્ધતિ વાપરી છે તો, '''Bitnami''' વિભાગ શિવાયના મોટા ભાગના સ્ટેપો સમાન રહેશે.
  
 
|-
 
|-
−
| 11:48
+
| 11:48
−
| Now, let us learn to update '''themes''' and '''modules'''.
+
| હવે, ચાલો '''themes''' અને '''modules''' ને અપડેટ કરવાનું શીખીએ.
  
 
|-
 
|-
−
| 11:53
+
| 11:53
−
| This is easy compared to the '''core''' update because Drupal will do this on a click of a button.
+
| '''core''' અપડેટ સાથે તુલના કરીએ તો આ સરળ છે કારણ કે બટન ક્લીક કરવાની સાથે જ ડ્રૂપલ આ કરશે.
  
 
|-
 
|-
−
| 12:01
+
| 12:01
−
| Sometimes we will have only '''modules''' or '''themes''' updates without any '''core''' update.
+
| કોઈકવાર આપણી પાસે કોઈપણ '''core''' અપડેટ વિના ફક્ત '''modules''' અથવા '''themes''' અપડેટો જ રહેશે.
  
 
|-
 
|-
−
| 12:09
+
| 12:09
−
| Step No 1:
+
| સ્ટેપ 1:'''Reports''' મેનુ પર ક્લીક કરો અને ત્યારબાદ '''Available updates''' પર.
−
Click on '''Reports''' menu and then '''Available updates'''.
+
  
 
|-
 
|-
−
| 12:15
+
| 12:15
−
| Click on '''Update''' tab.
+
| '''Update''' ટેબ પર ક્લીક કરો.
  
 
|-
 
|-
−
| 12:19
+
| 12:19
−
| Here, we can see that we have to update a few '''themes''' and '''modules'''.  
+
| અહીં, આપણે જોઈ શકીએ છીએ કે આપણને સેજ '''themes''' અને '''modules''' અપડેટ કરવું પડશે.  
  
 
|-
 
|-
−
| 12:25
+
| 12:25
−
| Select them all.
+
| તે તમામને પસંદ કરો.
  
 
|-
 
|-
−
| 12:28
+
| 12:28
−
| Then click on '''Download these updates''' button.
+
| ત્યારબાદ '''Download these updates''' બટન પર ક્લીક કરો.
  
 
|-
 
|-
−
| 12:33
+
| 12:33
−
| Make sure the check-box is ON for '''performing updates in maintenance mode'''.  
+
| ખાતરી કરી લો કે '''performing updates in maintenance mode''' માટે ચેક-બોક્સ ઓન હોય.
  
 
|-
 
|-
 
| 12:39
 
| 12:39
−
| Click on '''Continue''' button to apply the updates.
+
| અપડેટો લાગુ કરવા માટે '''Continue''' બટન પર ક્લીક કરો.
  
 
|-
 
|-
−
| 12:43
+
| 12:43
−
| This will update the code and bring back the'''site''' to '''online mode'''.
+
| આનાથી કોડ અપડેટ થશે અને '''site''' પાછી '''online mode''' પર આવશે.
  
 
|-
 
|-
−
| 12:49
+
| 12:49
−
| Step No 2:
+
| સ્ટેપ 2:'''Run database updates''' લીંક પર ક્લીક કરો.
−
Click on the '''Run database updates''' link.
+
  
 
|-
 
|-
−
| 12:55
+
| 12:55
−
| If you have not backed up the database, do it as we did before.  
+
| જો તમે ડેટાબેઝને બેકઅપ કર્યું ન હોય તો, આપણે પહેલા કરેલ પ્રમાણે તે કરી લો.
  
 
|-
 
|-
−
| 13:01
+
| 13:01
−
| Click on the '''Continue''' button.
+
| '''Continue''' બટન પર ક્લીક કરો.
  
 
|-
 
|-
 
| 13:04
 
| 13:04
−
| This will update the database like we did for the '''core''' update.
+
| આ ડેટાબેઝને અપડેટ કરશે જેવું કે આપણે '''core''' અપડેટ માટે કર્યું હતું.
  
 
|-
 
|-
−
| 13:09
+
| 13:09
−
| Click on the '''Apply pending updates''' button.
+
| '''Apply pending updates''' બટન પર ક્લીક કરો.
  
 
|-
 
|-
−
| 13:14
+
| 13:14
−
|   Click on the '''Administration pages''' link.
+
| '''Administration pages''' લીંક પર ક્લીક કરો.
  
 
|-
 
|-
−
| 13:18
+
| 13:18
−
| '''Drupal''' will normally bring the site back to '''online mode'''.
+
| '''Drupal''' સામાન્ય રીતે સાઈટને પાછી '''online mode''' પર લાવશે.
  
 
|-
 
|-
 
| 13:24
 
| 13:24
−
| If this is not the case, you will see an option at the top of the page to '''Go online'''.
+
| જો આવું નથી તો, પુષ્ઠના ઉપરની બાજુએ તમને '''Go online''' વિકલ્પ દેખાશે.
  
 
|-
 
|-
 
| 13:33
 
| 13:33
−
| Step No 3:
+
| સ્ટેપ 3: છેલ્લે, ચાલો તપાસ કરીએ એ આ બધું આજની તારીખમાં બરાબર છે.
−
Finally, let us check everything this is up to date.  
+
  
 
|-
 
|-
−
| 13:39
+
| 13:39
−
| Click on '''Reports''' menu and '''Available updates'''.
+
| '''Reports''' મેનુ અને '''Available updates''' પર ક્લીક કરો.
  
 
|-
 
|-
−
| 13:44
+
| 13:44
−
| Here we can see our '''Drupal core, Modules''' and '''Themes''' everything is up-to-date.
+
| અહીં આપણે જોઈ શકીએ છીએ કે આજની તારીખમાં આપણા '''Drupal core, Modules''' અને '''Themes''' બધું જ બરાબર છે.
  
 
|-
 
|-
 
| 13:51
 
| 13:51
−
|   Next, let us learn how to revert our old version.
+
| આગળ, ચાલો શીખીએ કે આપણી જૂની આવૃત્તિ પર કેવી રીતે આવી શકાય છે.
  
 
|-
 
|-
−
| 13:56
+
| 13:56
−
| In case our update fails, for some reason you don’t know, we can go back to our previous version.
+
| તમને જાણ ન હોય, એવા કોઈ કારણસર જો આપણું અપડેટ નિષ્ફળ થાય તો, આપણે આપણી જૂની આવૃત્તિ પર પાછા જઈ શકીએ છીએ.
  
 
|-
 
|-
−
| 14:05
+
| 14:05
−
| For this, we need to restore the old '''core''' and database.
+
| આ માટે, આપણે જૂનું '''core''' અને ડેટાબેઝને પાછું સ્ટોર કરવાની જરૂર છે.
  
 
|-
 
|-
−
| 14:10
+
| 14:10
−
| Step No 1:
+
| સ્ટેપ 1: સાઈટને '''Maintenance mode''' માં મુકો.  
−
Put the site into '''Maintenance mode'''.  
+
  
 
|-
 
|-
 
| 14:17
 
| 14:17
−
| Step No 2:
+
| સ્ટેપ 2:'''Drupal Stack Control''' વિન્ડોમાંથી તમામ સર્વરોને સ્ટોપ કરો.
−
Stop all the servers from the '''Drupal Stack Control''' window.  
+
  
 
|-
 
|-
−
| 14:25
+
| 14:25
−
| Step No 3:
+
| સ્ટેપ 3: આપણું '''htdocs''' ફોલ્ડર ખોલો.
−
Open our '''htdocs''' folder.
+
  
 
|-
 
|-
−
| 14:30
+
| 14:30
−
|   Move the folders '''core''' and '''vendor''' and other regular files into the '''drupal-8.1.6''' folder.
+
| '''core''' અને '''vendor''' ફોલ્ડરો તેમ જ બીજી અન્ય નિયમિત ફાઈલોને '''drupal-8.1.6''' ફોલ્ડરમાં ખસેડો.
  
 
|-
 
|-
−
| 14:40
+
| 14:40
−
| Go back to the '''htdocs''' folder and open the previous version folder.
+
| '''htdocs''' ફોલ્ડર પર પાછા જાવ અને પાછલી આવૃત્તિનું ફોલ્ડર ખોલો.
  
 
|-
 
|-
 
| 14:44
 
| 14:44
−
| Then move the folders '''core''' and '''vendor''' and other regular files from '''drupal-8.1.0''' to '''htdocs''' folder.
+
| ત્યારબાદ '''core''' અને '''vendor''' ફોલ્ડરો તેમ જ બીજી અન્ય નિયમિત ફાઈલોને '''drupal-8.1.6''' ફોલ્ડરમાંથી '''htdocs''' ફોલ્ડરમાં ખસેડો.
  
 
|-
 
|-
 
| 15:00
 
| 15:00
−
| Step No 4:
+
| સ્ટેપ 4:'''Drupal Stack Control''' વિન્ડોમાંથી '''Apache''' અને '''MySQL servers''' સ્ટાર્ટ કરો.
−
Start the '''Apache''' and '''MySQL servers''' from the '''Drupal Stack Control''' window.  
+
  
 
|-
 
|-
−
| 15:11
+
| 15:11
−
| Step No 5:
+
| સ્ટેપ 5: જુના ડેટાબેઝને પાછું સ્ટોર કરવું.
−
Restoring old database.
+
  
 
|-
 
|-
−
| 05:15
+
| 15:15
−
| Open the '''phpMyAdmin''' page from the '''Drupal Stack Control''' window.
+
| '''Drupal Stack Control''' વિન્ડોમાંથી '''phpMyAdmin''' પુષ્ઠ ખોલો.
  
 
|-
 
|-
−
| 15:23
+
| 15:23
−
|   Click on the '''Import''' button at the top panel.
+
| ઉપર પેનલમાં આવેલ '''Import''' બટન પર ક્લીક કરો.
  
 
|-
 
|-
 
| 15:27
 
| 15:27
−
| Click on the '''Browse''' button.
+
| '''Browse''' બટન પર ક્લીક કરો.
  
 
|-
 
|-
 
| 15:30
 
| 15:30
−
| Here, choose the backup database file.
+
| અહીં, બેકઅપ ડેટાબેઝ ફાઈલ પસંદ કરો.
  
 
|-
 
|-
 
| 15:34
 
| 15:34
−
| Then click on the '''Go '''button at the bottom.
+
| ત્યારબાદ નીચે આવેલ '''Go ''' બટન પર ક્લીક કરો.
  
 
|-
 
|-
−
| 15:38
+
| 15:38
−
| Step No 6:
+
| સ્ટેપ 6: છેલ્લું સ્ટેપ આપણે જૂની આવૃત્તિ પર પાછા આવ્યા છીએ કે નહીં તે તપાસવું છે.
−
The final step is checking whether we are back to the old version.
+
  
 
|-
 
|-
 
| 15:45
 
| 15:45
−
| Switch to our '''Drupal site'''.
+
| આપણી '''Drupal site''' પર પાછા આવો.
  
 
|-
 
|-
 
| 15:49
 
| 15:49
−
| Click on '''Reports''' menu and '''Status report'''.
+
| '''Reports''' મેનુ અને '''Status report''' પર ક્લીક કરો.
  
 
|-
 
|-
−
| 15:52
+
| 15:52
−
| Here you can see that now our '''Drupal''' version is 8.1.0.
+
| અહીં તમે જોઈ શકો છો કે હવે આપણી '''Drupal''' આવૃત્તિ એ 8.1.0 છે.
  
 
|-
 
|-
 
| 15:59
 
| 15:59
−
| Note that we can revert only the '''core''' and '''database''' to the old version.
+
| નોંધ લો આપણે ફક્ત '''core''' અને '''database''' ને જૂની આવૃત્તિમાં ફેરવી શકીએ છીએ.
  
 
|-
 
|-
−
| 16:05
+
| 16:05
−
| The '''modules''' and '''themes''' were updated by '''Drupal'''.
+
| '''modules''' અને '''themes''' એ '''Drupal''' દ્વારા અપડેટ થઇ હતી.
  
 
|-
 
|-
−
| 16:10
+
| 16:10
−
| We did not make a copy of it in Step 6, so we will not see the old versions here.
+
| આપણે સ્ટેપ 6 માં તેની એક નકલ બનાવી નથી, તેથી આપણે અહીં જૂની આવૃત્તિઓ જોશું નહીં.
  
 
|-
 
|-
 
| 16:18
 
| 16:18
−
| With this, we come to the end of this tutorial.
+
| આ સાથે, આપણું આ ટ્યુટોરીયલ સમાપ્ત થાય છે.
  
 
|-
 
|-
−
| 16:22
+
| 16:22
−
|   Let us summarize.
+
| ચાલો સારાંશ લઈએ.
  
 
|-
 
|-
−
| 16:25
+
| 16:25
−
| In this tutorial, we have learnt about important aspects of '''Site management''':
+
| આ ટ્યુટોરીયલમાં, આપણે '''Site management''' નાં મહત્વપૂર્ણ પાસાઓ વિશે શીખ્યા: રિપોર્ટો જોવી અને તેનું વિશ્લેષણ કરવું , ડેટાબેઝ તથા કોડનું બેકઅપ લેવું
−
* Viewing and analyzing reports
+
−
* Backing up database and code
+
  
 
|-
 
|-
 
| 16:39
 
| 16:39
−
|
+
|'''Drupal core''' અપડેટ કરવું '''modules''' અને '''themes''' અપડેટ કરવી અને બેકઅપ કરેલ આવૃત્તિ ને પાછી સ્ટોર કરવી.
−
* Updating '''Drupal core'''
+
−
* Updating '''modules''' and '''themes''' and
+
−
* Restoring a backed up version.
+
  
 
|-
 
|-
 
| 16:49
 
| 16:49
−
| This video at this link summarizes the Spoken Tutorial project.
+
| આપેલ લીંક પર ઉપલબ્ધ વિડિઓ નિહાળો. આ સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટનો સારાંશ આપે છે.
  
 
|-
 
|-
 
| 16:54
 
| 16:54
−
| Please download and watch it.
+
| તેને ડાઉનલોડ કરીને જુઓ.
  
 
|-
 
|-
−
| 16:58
+
| 16:58
−
|   The Spoken Tutorial Project team conducts workshops and gives certificates.
+
| સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ ટીમ સ્પોકન ટ્યુટોરીયલનાં મારફતે ઓનલાઇન વર્કશોપો આયોજિત કરે છે. જેઓ ઓનલાઇન પરીક્ષા પાસ કરે છે તેઓને પ્રમાણપત્રો પણ આપે છે.
  
 
|-
 
|-
 
| 17:03
 
| 17:03
−
| For more details, please write to us.
+
| વધુ વિગતો માટે અમને લખો.
  
 
|-
 
|-
 
| 17:06
 
| 17:06
−
| Spoken Tutorial Project is funded by NMEICT, Ministry of Human Resource Development and NVLI, Ministry of Culture, Government of India.
+
| સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટને '''NMEICT, Ministry of Human Resource Development''' અને '''NVLI, Ministry of Culture Government of India''' દ્વારા ફાળો આપવામાં આવ્યો છે.
  
 
|-
 
|-
 
| 17:22
 
| 17:22
−
| This is Calvin Nikhil Tomy, signing off. Thanks for joining.
+
| આઈઆઇટી બોમ્બે તરફથી હું ભરત સોલંકી વિદાય લઉં છું. જોડવાબદ્દલ આભાર.
  
 
|}
 
|}

Latest revision as of 18:26, 17 October 2016

Time Narration
00:01 Drupal Site Management પરનાં Spoken tutorial માં સ્વાગત છે.
00:06 આ ટ્યુટોરીયલમાં આપણે, આપેલ વિશે શીખીશું:reports જોવીDrupal ને અપડેટ કરવુંmodules અને themes અપડેટ કરવી અને જૂની આવૃત્તિને પાછી સ્ટોર કરવી.
00:18 આ ટ્યુટોરીયલ રેકોર્ડ કરવા માટે, હું ઉપયોગ કરી રહ્યો છું:Ubuntu Linux ઓપરેટીંગ સિસ્ટમ,Drupal 8 અને Firefox વેબ બ્રાઉઝર.તમે તમારા પસંદનું કોઈપણ વેબ બ્રાઉઝર વાપરી શકો છો.
00:33 સાઈટ મેનેજમેન્ટ શું છે?Site management એ આપેલ વિશે છે: ડ્રૂપલ પાછળ કોડને અપડેટ કરવું જે છે core, modules અને themes
00:44 errors નું અવલોકન કરવું અને તેને સુધારવું યુઝરોનાં વર્તનનું અભ્યાસ કરવું વગેરે.
00:51 ચાલો આપણે પહેલા બનાવેલી આપણી વેબસાઈટ ખોલીએ.
00:56 site management નો શરૂઆતી પોઇન્ટ Reports મેનુ છે. જો તમને વધારાની સહાય જોઈએ છે તો, તમે Help મેનુનો સંપર્ક પણ કરી શકો છો.
01:07 Reports પર ક્લીક કરો. આપણને રિપોર્ટોની એક યાદી દેખાશે જે આપણે આપણી Drupal site પરથી મેળવી શકીએ છીએ.
01:14 Available Updates પર ક્લીક કરો.
01:17 જો કંઈપણ લાલ બેકગ્રાઉન્ડમાં છે, તેનો અર્થ એ છે કે અહીં security update છે અને આપણે તે તરત જ અપડેટ કરવું પડશે.
01:25 જો તે પીળા રંગમાં છે તો, તે security update નથી પણ અહીં ઉન્નત આવૃત્તિ ઉપલબ્ધ છે.
01:33 Settings ટેબ પર, આપણે ડ્રૂપલને બતાવી શકીએ છીએ કે કેટલી વારમાં updates માટે તપાસ કરવું છે.
01:40 આપણે તેને જો ' updates ઉપલબ્ધ હોય તો, આપણને ઈ-મેઈલ મોકલવા માટે પણ બતાવી શકીએ છીએ. આ કરવું અમે ભલામણ કરીએ છીએ.
01:50 Reports અંતર્ગત, "Recent log messages" આપણને ડ્રૂપલ દ્વારા શોધેલા errors ની એક list આપે છે. આપણે આને સમયે એકવાર તો, જોવું જોઈએ.
02:01 Reports અંતર્ગત, Status report એ ડ્રૂપલ દ્વારા ઓળખાયેલ સંસ્થાપનની અથવા કોન્ફીગરની સમસ્યાઓ દર્શાવે છે.
02:10 ઉદાહરણ તરીકે -હું MySQL 5.6.30 પર છું, મારુ Drupal Core status નિયમિત નથી, મારો database નિયમિત છે, વગેરે.
02:25 Reports અંતર્ગત, Top 'access denied' errors અને Top 'page not found' errors પણ મહત્વનાં છે.
02:34 આ ખાતરી કરવાના સારા માર્ગો છે કે આપણી site એ સૌથી સારું પ્રદર્શન કરી શકે છે.
02:41 Top search phrases એ આપણી site નાં સર્ચ ફોર્મમાં વારંવાર વપરાયેલ શબ્દોને પ્રદાન કરે છે.
02:49 ડ્રૂપલ વેબસાઈટનાં રિપોર્ટિંગ વિભાગને સમજવું એ આપણી site ને જાળવવામાં આપણું પહેલું સ્ટેપ છે.
02:57 આગળ, ચાલો ડ્રૂપલને અપડેટ કરતા શીખીએ.
03:01 Available updates પર જાવ.
03:04 આપણે જોઈએ છીએ કે Drupal core ની વર્તમાન આવૃત્તિ 8.1.0 છે અને ભલામણ કરેલ આવૃત્તિ 8.1.6 છે.
03:15 આ સ્થિતિ રેકોર્ડિંગ કરતા વેળાની છે.
03:20 તમને અહીં જુદી ભલામણ કરેલ આવૃત્તિ દેખાઈ શકે છે.
03:24 નોંધ લો ડ્રૂપલ વર્તમાન ભલામણ કરેલ આવૃત્તિ શોધે એ માટે તમારી પાસે ઇન્ટરનેટ જોડાણ હોવું જરૂરી છે.
03:32 Drupal core ને અપડેટ કરવા માટે પોતેથી કોડ ફાઈલો ડાઉનલોડ કરવી પડે છે અને તેને તમારી સાઈટ પર લાગુ કરવી પડશે.
03:40 અપગ્રેડ પ્રક્રિયા આપણે સ્ટેપ બાય સ્ટેપ જોશું.
03:45 આપેલ સ્ટેપો Bitnami Drupal stack ને લાગુ છે.
03:50 પરંતુ મોટા ભાગના સ્ટેપો કોઈપણ Drupal સંસ્થાપન માટે પણ, લાગુ છે.
03:57 સ્ટેપ 1:પહેલા તમારી site ને Maintenance mode માં મુકો.
04:03 આ માટે, Configuration પર જાવ અને Development અંતર્ગત Maintenance mode પર ક્લીક કરો.
04:11 "Put site into maintenance mode" વિકલ્પ ચેક કરો.
04:16 Save configuration બટન પર ક્લીક કરો.
04:19 જ્યારે Maintenance mode સક્રિય હોય છે ત્યારે, ફક્ત administrators લોગીન કરી શકે છે.
04:26 ભૂલથી જો તમે admin થી લોગ આઉટ થયા છો તો, તમે તમારા હોમપુષ્ઠમાં URL પછી /user નો ઉપયોગ કરીને લોગ ઈન કરી શકો છો.
04:37 બીજા લોકોને એક મેસેજ દેખાશે કે site is under maintenance.
04:42 સ્ટેપ 2:ચાલો વર્તમાન આવૃત્તિના ડેટાબેઝને બેકઅપ કરીએ.
04:47 તમારું Bitnami Drupal Stack નિયંત્રણ વિન્ડો ખોલો.
04:52 આ નિયંત્રણ વિન્ડોને કેવી રીતે ખોલવું એ જાણવા માટે Installation of Drupal ટ્યુટોરીયલનો સંદર્ભ લો.
05:00 Open PhpMyAdmin બટન પર ક્લીક કરો.
05:05 આપણે phpmyadmin પુષ્ઠ પર પુન:દિશામાન થશું.
05:10 root એ મૂળભૂત યુઝરનામ છે.
05:13 Drupal admin પાસવર્ડ અને phpmyadmin પાસવર્ડ બંને એકસમાન છે.
05:20 તો, root તરીકે યુઝરનામ ટાઈપ કરો અને તમારો Drupal admin password ટાઈપ કરો, ત્યારબાદ Go બટન પર ક્લીક કરો.
05:29 બેકઅપ લેવા માટે, પહેલા ઉપરની પેનલ પર આવેલ Export બટન પર ક્લીક કરો.
05:36 ત્યારબાદ Export method ને Custom તરીકે પસંદ કરો.
05:40 Database યાદી અંતર્ગત bitnami_drupal8 પસંદ કરો.
05:45 Output વિભાગ અંતર્ગત, filename template એ "drupal-8.1.0" તરીકે આપો અને Compression ને gzipped તરીકે સુયોજિત કરો.
05:58 તમારી વર્તમાન આવૃત્તિ પર આધાર રાખી ફાઈલનામ જુદું હોઈ શકે છે.
06:03 Object creation options વિભાગ અંતર્ગત, Add DROP DATABASE statement વિકલ્પ પર ચેક-માર્ક મુકો.
06:12 Add DROP TABLE વિકલ્પ પર ચેક માર્ક મુકો.
06:16 નીચે સ્ક્રોલ કરો અને નીચે આવેલ Go બટન પર ક્લીક કરો.
06:21 ફાઈલને save કરવા માટે OK બટન પર ક્લીક કરો.
06:25 તમારા Downloads ફોલ્ડર પર જાવ અને બેકઅપ ફાઈલ "drupal-8.1.0.sql.gz" માટે તપાસો.
06:36 સ્ટેપ 3:આપણે તમામ સર્વરો શટ ડાઉન કરવા જોઈએ.
06:42 તમામ ચાલી રહેલ સર્વરોને સ્ટોપ કરવા માટે, Bitnami Drupal Stack નિયંત્રણ વિન્ડો પર જાવ.
06:49 Manage Servers ટેબ પર ક્લીક કરો અને ત્યારબાદ Stop All બટન પર ક્લીક કરો.
06:56 સ્ટેપ 4:Welcome ટેબ પર ક્લીક કરો અને ત્યારબાદ Open Application Folder બટન પર.
07:04 આ ફાઈલ બ્રાઉઝરમાં ખુલશે.
07:07 apps ફોલ્ડરમાં જાવ, ત્યારબાદ drupal અને છેલ્લે htdocs.
07:15 સ્ટેપ 5:Drupal ની વર્તમાન આવૃત્તિ માટે કોડ બેકઅપ કરવા માટે આપણે એક ફોલ્ડર બનાવવું પડશે.
07:24 વર્તમાન આવૃત્તિ સંખ્યા સાથે આ ફોલ્ડરને નામ આપો.
07:29 આગળ, બેકઅપ ડેટાબેઝ ફાઈલને drupal-8.1.0 ફોલ્ડરમાં ખસેડો.
07:36 સ્ટેપ 6:htdocs ફોલ્ડર પર પાછા જાવ.
07:42 આગળ, core અને vendor ફોલ્ડરો તથા બીજી અન્ય ફાઈલોને કટ કરીને બેકઅપ ફોલ્ડર drupal-8.1.0 માં પેસ્ટ કરી ખસેડો.
07:55 આનાથી ડેટાબેઝ તથા કોડ આ બંને એક જગ્યાએ રહેશે.
08:00 આ કોરની જૂની આવૃત્તિની બેકઅપ નકલ છે, એવી પરિસ્થિતિ માટે જ્યારે પાછલી આવૃત્તિમાં જવાની જરૂર પડે.
08:07 સ્ટેપ 7:આપણા htdocs ફોલ્ડર પર પાછા જાવ.
08:13 આગળ, આપણે ડ્રૂપલની અદ્યતન આવૃત્તિ ડાઉનલોડ કરવી પડશે.
08:18 તમારું વેબ બ્રાઉઝર ખોલો અને દર્શાવેલ લીંક પર જાવ: https://www.drupal.org/project/drupal
08:24 Drupal 8 ની અદ્યતન ભલામણ કરેલ આવૃત્તિ ડાઉનલોડ કરો.
08:28 આ રેકોર્ડિંગ થઇ રહ્યી છે ત્યાં સુધી, તે Drupal core 8.1.6 છે.
08:35 તમે જુઓ ત્યાંસુધી, આ આવૃત્તિ વિભિન્ન હોઈ શકે છે.
08:40 તેને ખોલવા માટે તેના પર ક્લીક કરો.
08:43 tar.gz અથવા zip ફાઈલને ડાઉનલોડ કરવા માટે તેના પર ક્લીક કરો.
08:49 તેને save કરવા માટે OK બટન પર ક્લીક કરો.
08:53 હવે, તમારા Downloads ફોલ્ડરમાં જાવ અને drupal zip ફાઈલને તમારા htdocs ફોલ્ડરમાં ખસેડો.
09:01 આ ટ્યુટોરીયલના વેબ પુષ્ઠમાંની Code files લીંકમાં drupal-8.1.6.zip ફાઈલ આપવામાં આવી છે.
09:11 તમારી પાસે જો ઇન્ટરનેટ જોડાણ નથી તો, તેને ડાઉનલોડ કરો અને વાપરો.
09:18 સ્ટેપ 8:ફાઈલને Unzip કરો. આ htdocs ફોલ્ડરમાં drupal-8.1.6 ફોલ્ડર બનાવશે.
09:30 તેને ખોલવા માટે બમણું ક્લીક કરો.
09:34 નવા ડ્રૂપલ ફોલ્ડરમાંથી, core અને vendor ફોલ્ડરો તેમજ બીજી અન્ય નિયમિત ફાઈલો htdocs ફોલ્ડરમાં ખસેડો.
09:44 સ્ટેપ 9:Bitnami Drupal Stack નિયંત્રણ વિન્ડો પર જાવ.
09:51 હવે, Manage Servers ટેબ પર જાવ અને Start All બટન પર ક્લીક કરીને તમામ સર્વરો સ્ટાર્ટ કરો.
10:00 સ્ટેપ 10:Welcome ટેબ પર ક્લીક કરીને આપણી site ની મુલાકાત લો, Go to Application બટન અને Access Drupal લીંક પર ક્લીક કરો.
10:12 Reports અને Status report પર જાવ.
10:17 અહીં, આપણે ડ્રૂપલ આવૃત્તિ સંખ્યાની ખાતરી કરી શકીએ છીએ અને તે અદ્યતન છે.
10:24 પણ આપણું ડેટાબેઝ જુનું પુરાણું છે.
10:27 જ્યારે પણ core, module અથવા theme અપડેટ હોય છે ત્યારે, ડેટાબેઝને અપડેટ કરવું પડશે.
10:36 સ્ટેપ 11:ચાલો ડેટાબેઝને અપડેટ કરતા શીખીએ.
10:42 Extend મેનુ પર જાવ અને update script લીંક પર ક્લીક કરો.
10:47 Continue બટન પર ક્લીક કરો.
10:51 તે દર્શાવે છે કે આપણી પાસે અહીં કેટલાંક અપડેટ બાકી છે. તમારી માટે, તે કદાચિત વિભિન્ન હોઈ શકે છે.
10:58 Apply pending updates બટન પર ક્લીક કરો.
11:04 હવે Administration pages લીંક પર ક્લીક કરો.
11:08 જો અગર એરરો ન હોય તો, આપણે core ને સફળતાપૂર્વક અપડેટ કરી દીધું છે.
11:14 સ્ટેપ 12:Go online લીંક પર ક્લીક કરો.
11:18 Put site to maintenance mode વિકલ્પનું ચેક-માર્ક રદ્દ કરો.
11:25 Save configuration બટન પર ક્લીક કરો.
11:29 આનાથી site તમામ યુઝરો માટે ઓનલાઇન મોડ પર પાછી આવશે.
11:34 હજુ સુધી ચર્ચિત સ્ટેપો, Bitnami સંસ્થાપન માટે કામ કરે છે.
11:40 જો તમે બીજી કોઈ પદ્ધતિ વાપરી છે તો, Bitnami વિભાગ શિવાયના મોટા ભાગના સ્ટેપો સમાન રહેશે.
11:48 હવે, ચાલો themes અને modules ને અપડેટ કરવાનું શીખીએ.
11:53 core અપડેટ સાથે તુલના કરીએ તો આ સરળ છે કારણ કે બટન ક્લીક કરવાની સાથે જ ડ્રૂપલ આ કરશે.
12:01 કોઈકવાર આપણી પાસે કોઈપણ core અપડેટ વિના ફક્ત modules અથવા themes અપડેટો જ રહેશે.
12:09 સ્ટેપ 1:Reports મેનુ પર ક્લીક કરો અને ત્યારબાદ Available updates પર.
12:15 Update ટેબ પર ક્લીક કરો.
12:19 અહીં, આપણે જોઈ શકીએ છીએ કે આપણને સેજ themes અને modules અપડેટ કરવું પડશે.
12:25 તે તમામને પસંદ કરો.
12:28 ત્યારબાદ Download these updates બટન પર ક્લીક કરો.
12:33 ખાતરી કરી લો કે performing updates in maintenance mode માટે ચેક-બોક્સ ઓન હોય.
12:39 અપડેટો લાગુ કરવા માટે Continue બટન પર ક્લીક કરો.
12:43 આનાથી કોડ અપડેટ થશે અને site પાછી online mode પર આવશે.
12:49 સ્ટેપ 2:Run database updates લીંક પર ક્લીક કરો.
12:55 જો તમે ડેટાબેઝને બેકઅપ કર્યું ન હોય તો, આપણે પહેલા કરેલ પ્રમાણે તે કરી લો.
13:01 Continue બટન પર ક્લીક કરો.
13:04 આ ડેટાબેઝને અપડેટ કરશે જેવું કે આપણે core અપડેટ માટે કર્યું હતું.
13:09 Apply pending updates બટન પર ક્લીક કરો.
13:14 Administration pages લીંક પર ક્લીક કરો.
13:18 Drupal સામાન્ય રીતે સાઈટને પાછી online mode પર લાવશે.
13:24 જો આવું નથી તો, પુષ્ઠના ઉપરની બાજુએ તમને Go online વિકલ્પ દેખાશે.
13:33 સ્ટેપ 3: છેલ્લે, ચાલો તપાસ કરીએ એ આ બધું આજની તારીખમાં બરાબર છે.
13:39 Reports મેનુ અને Available updates પર ક્લીક કરો.
13:44 અહીં આપણે જોઈ શકીએ છીએ કે આજની તારીખમાં આપણા Drupal core, Modules અને Themes બધું જ બરાબર છે.
13:51 આગળ, ચાલો શીખીએ કે આપણી જૂની આવૃત્તિ પર કેવી રીતે આવી શકાય છે.
13:56 તમને જાણ ન હોય, એવા કોઈ કારણસર જો આપણું અપડેટ નિષ્ફળ થાય તો, આપણે આપણી જૂની આવૃત્તિ પર પાછા જઈ શકીએ છીએ.
14:05 આ માટે, આપણે જૂનું core અને ડેટાબેઝને પાછું સ્ટોર કરવાની જરૂર છે.
14:10 સ્ટેપ 1: સાઈટને Maintenance mode માં મુકો.
14:17 સ્ટેપ 2:Drupal Stack Control વિન્ડોમાંથી તમામ સર્વરોને સ્ટોપ કરો.
14:25 સ્ટેપ 3: આપણું htdocs ફોલ્ડર ખોલો.
14:30 core અને vendor ફોલ્ડરો તેમ જ બીજી અન્ય નિયમિત ફાઈલોને drupal-8.1.6 ફોલ્ડરમાં ખસેડો.
14:40 htdocs ફોલ્ડર પર પાછા જાવ અને પાછલી આવૃત્તિનું ફોલ્ડર ખોલો.
14:44 ત્યારબાદ core અને vendor ફોલ્ડરો તેમ જ બીજી અન્ય નિયમિત ફાઈલોને drupal-8.1.6 ફોલ્ડરમાંથી htdocs ફોલ્ડરમાં ખસેડો.
15:00 સ્ટેપ 4:Drupal Stack Control વિન્ડોમાંથી Apache અને MySQL servers સ્ટાર્ટ કરો.
15:11 સ્ટેપ 5: જુના ડેટાબેઝને પાછું સ્ટોર કરવું.
15:15 Drupal Stack Control વિન્ડોમાંથી phpMyAdmin પુષ્ઠ ખોલો.
15:23 ઉપર પેનલમાં આવેલ Import બટન પર ક્લીક કરો.
15:27 Browse બટન પર ક્લીક કરો.
15:30 અહીં, બેકઅપ ડેટાબેઝ ફાઈલ પસંદ કરો.
15:34 ત્યારબાદ નીચે આવેલ Go બટન પર ક્લીક કરો.
15:38 સ્ટેપ 6: છેલ્લું સ્ટેપ આપણે જૂની આવૃત્તિ પર પાછા આવ્યા છીએ કે નહીં તે તપાસવું છે.
15:45 આપણી Drupal site પર પાછા આવો.
15:49 Reports મેનુ અને Status report પર ક્લીક કરો.
15:52 અહીં તમે જોઈ શકો છો કે હવે આપણી Drupal આવૃત્તિ એ 8.1.0 છે.
15:59 નોંધ લો આપણે ફક્ત core અને database ને જૂની આવૃત્તિમાં ફેરવી શકીએ છીએ.
16:05 modules અને themes એ Drupal દ્વારા અપડેટ થઇ હતી.
16:10 આપણે સ્ટેપ 6 માં તેની એક નકલ બનાવી નથી, તેથી આપણે અહીં જૂની આવૃત્તિઓ જોશું નહીં.
16:18 આ સાથે, આપણું આ ટ્યુટોરીયલ સમાપ્ત થાય છે.
16:22 ચાલો સારાંશ લઈએ.
16:25 આ ટ્યુટોરીયલમાં, આપણે Site management નાં મહત્વપૂર્ણ પાસાઓ વિશે શીખ્યા: રિપોર્ટો જોવી અને તેનું વિશ્લેષણ કરવું , ડેટાબેઝ તથા કોડનું બેકઅપ લેવું
16:39 Drupal core અપડેટ કરવું modules અને themes અપડેટ કરવી અને બેકઅપ કરેલ આવૃત્તિ ને પાછી સ્ટોર કરવી.
16:49 આપેલ લીંક પર ઉપલબ્ધ વિડિઓ નિહાળો. આ સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટનો સારાંશ આપે છે.
16:54 તેને ડાઉનલોડ કરીને જુઓ.
16:58 સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ ટીમ સ્પોકન ટ્યુટોરીયલનાં મારફતે ઓનલાઇન વર્કશોપો આયોજિત કરે છે. જેઓ ઓનલાઇન પરીક્ષા પાસ કરે છે તેઓને પ્રમાણપત્રો પણ આપે છે.
17:03 વધુ વિગતો માટે અમને લખો.
17:06 સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટને NMEICT, Ministry of Human Resource Development અને NVLI, Ministry of Culture Government of India દ્વારા ફાળો આપવામાં આવ્યો છે.
17:22 આઈઆઇટી બોમ્બે તરફથી હું ભરત સોલંકી વિદાય લઉં છું. જોડવાબદ્દલ આભાર.

Contributors and Content Editors

Bharat636, Jyotisolanki, PoojaMoolya

Retrieved from "https://script.spoken-tutorial.org/index.php?title=Drupal/C3/Drupal-Site-Management/Gujarati&oldid=29432"