Difference between revisions of "LibreOffice-Suite-Draw/C3/Edit-Curves-and-Polygons/Telugu"

From Script | Spoken-Tutorial
Jump to: navigation, search
(Created page with "{| border=1 |'''Time''' |'''Narration''' |- |00:01 | లిబరే ఆఫీసు డ్రాలో ''''Editing Curves and Polygons'''పై స్పోకెన్ ట...")
 
 
(3 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{| border=1
 
{| border=1
−
|'''Time'''
+
|Time
−
|'''Narration'''
+
|Narration
 
|-
 
|-
 
|00:01
 
|00:01
−
| లిబరే ఆఫీసు  డ్రాలో ''''Editing Curves and Polygons'''పై స్పోకెన్  ట్యుటోరియల్కు స్వాగతం.
+
| లిబరే ఆఫీసు  డ్రాలో Editing Curves and Polygonsపై స్పోకెన్  ట్యుటోరియల్కు స్వాగతం.
 
|-
 
|-
 
|  00:07
 
|  00:07
−
|ఈ ట్యుటోరియల్లో  డ్రా(Draw)లో కర్వ్లను మరియు పాలీగన్లను ఎలా సవరించాలో నేర్చుకుంటాం.  
+
|ఈ ట్యుటోరియల్లో  డ్రా(Draw)లో కర్వ్లను మరియు పాలీగన్లను ఎలా సవరించాలో నేర్చుకుంటాం.  
 
|-
 
|-
 
|00:13
 
|00:13
−
|ఈ ట్యుటోరియల్ కోసం , మీకు లిబరే ఆఫీసు  డ్రా లో ప్రాథమిక పరిజ్ఞానం ఉండాలి.
+
|ఈ ట్యుటోరియల్ కోసం, మీకు లిబరే ఆఫీసు  డ్రాలో ప్రాథమిక పరిజ్ఞానం ఉండాలి. లేకపోతే, సంబంధిత ట్యుటోరియల్స్ కోసం ఈ వెబ్ సైట్ను సందర్శించండి.
−
 
+
−
లేకపోతే, సంబంధిత ట్యుటోరియల్స్ కోసం ఈ వెబ్ సైట్ను సందర్శించండి.
+
 
|-
 
|-
 
|00:23
 
|00:23
−
|ఇక్కడ, మనం ఉపయోగిస్తున్నది:
+
|ఇక్కడ, మనం ఉపయోగిస్తున్నది: ఉబుంటు లినక్సు వర్షన్ 10.04 మరియు ,  లిబరే ఆఫీసు సూట్ వర్షన్ 3.3.4.
−
* ఉబుంటు లినక్సు వర్షన్ 10.04 మరియు  
+
−
* లిబరే ఆఫీసు సూట్ వర్షన్ 3.3.4.
+
 
|-
 
|-
 
|00:32
 
|00:32
Line 23: Line 19:
 
|-
 
|-
 
|00:37
 
|00:37
−
| ఇంతకు ముందు, మనం వక్రతలు(కర్వ్స్) మరియు పాలీగోన్లను గీయడం నేర్చుకున్నాo.  
+
| ఇంతకు ముందు, మనం వక్రతలు(కర్వ్స్) మరియు పాలీగోన్లను గీయడం నేర్చుకున్నాo.వీటిని ఎలా సవరించాలో(edit) తెలుసుకుందాం.
−
 
+
−
వీటిని ఎలా ఎడిట్(edit) చేయాలో తెలుసుకుందాం.
+
 
|-
 
|-
 
|00:42
 
|00:42
Line 31: Line 25:
 
|-
 
|-
 
| 00:48
 
| 00:48
−
|ఇందుకోసం ఎడిట్ పాయింట్స్(Edit Points) టూల్బార్ వాడుదాం.
+
|ఇందుకోసం ఎడిట్ పాయింట్స్(Edit Points) టూల్బార్ను  వాడుదాం.
 
|-
 
|-
 
|00:52
 
|00:52
−
| మెయిన్ మెనూ(Main menu)నుండి, వ్యూ(View) క్లిక్ చేసి,  టూల్బార్స్(Toolbars) ఎంపిక  చేసుకొని, ఎడిట్  పాయింట్స్(Edit Points) క్లిక్ చేయండి.
+
| మెయిన్ మెనూ(Main menu)నుండి, వ్యూ(View) క్లిక్ చేసి,  టూల్బార్స్(Tool bars) ఎంపిక  చేసుకొని, ఎడిట్  పాయింట్స్(Edit Points) క్లిక్ చేయండి.
 
|-
 
|-
 
|01:00
 
|01:00
Line 46: Line 40:
 
|-
 
|-
 
|01:12
 
|01:12
−
| ఆబ్జెక్ట్ లో, పచ్చ(గ్రీన్ )  సెలక్షన్ హేండిల్స్(selection handles) నీలం(బ్లూ) ఎడిట్ పాయింట్స్గా మారుతాయి.  
+
| ఆబ్జెక్ట్ లో, పచ్చ(గ్రీన్)  సెలక్షన్ హేండిల్స్(selection handles) నీలం(బ్లూ) ఎడిట్ పాయింట్స్గా మారుతాయి.  
  
 
ఇది మీరు ఎడిట్ పాయింట్(Edit point) మోడ్లో  ఉన్నారని  సూచిస్తుంది.
 
ఇది మీరు ఎడిట్ పాయింట్(Edit point) మోడ్లో  ఉన్నారని  సూచిస్తుంది.
Line 60: Line 54:
 
|-
 
|-
 
|01:41
 
|01:41
−
| ఎడమ మౌస్ బటన్ను నొక్కి కుడికి వైపు లాగండి. బటన్ వదలండి. మీరు ఒక పాయింట్ చేర్చారు.
+
| ఎడమ మౌస్ బటన్ నొక్కి కుడికి వైపు లాగండి. బటన్ వదలండి. మీరు ఒక పాయింట్ చేర్చారు.
 
|-
 
|-
 
|01:51
 
|01:51
Line 66: Line 60:
 
|-
 
|-
 
|02:00
 
|02:00
−
| సిమ్మేట్రిక్  ట్రాన్సిషన్(Symmetric Transition) పై క్లిక్ చేయండి.
+
| సిమ్మేట్రిక్  ట్రాన్సిషన్(Symmetric Transition)పై క్లిక్ చేయండి.
 
|-
 
|-
 
|02:03
 
|02:03
Line 81: Line 75:
 
|-
 
|-
 
|02:26
 
|02:26
−
| కుడివైపు వున్న చివరి  పాయింట్ ను మాత్రమే ప్రత్యేకంగా తరలిద్దాం.
+
| కుడివైపు వున్న చివరి  పాయింట్ను మాత్రమే ప్రత్యేకంగా తరలిద్దాం.
 
|-
 
|-
 
|02:30
 
|02:30
Line 90: Line 84:
 
|-
 
|-
 
|02:38
 
|02:38
−
| నీలి(బ్లూ)ఎడిట్ పాయింట్స్  ఆబ్జెక్ట్ మీద కనిపిస్తాయి. ఈ పాయింట్ను ఎంచుకోండి.
+
| నీలి(బ్లూ)ఎడిట్ పాయింట్స్  ఆబ్జెక్ట్ మీద కనిపిస్తాయి. ఈ పాయింట్ను ఎంచుకోండి.
 
|-
 
|-
 
|02:45
 
|02:45
Line 111: Line 105:
 
|-
 
|-
 
|03:12
 
|03:12
−
| కర్వ్  గీసి  దాని పై  ఎడిట్ పాయింట్స్(Edit Points) టూల్బార్ నుండి అన్ని ఎంపికలు అప్లై(Apply) చేయండి.  
+
| కర్వ్  గీసి  దాని పై  ఎడిట్ పాయింట్స్(Edit Points) టూల్బార్ నుండి అన్ని ఎంపికలు అప్లై(Apply) చేయండి. మీకు  ఎడిట్  పాయింట్స్(Edit Points) టూల్బార్లో  ప్రావీణ్యం తెచ్చుకోవడం కోసం చాలా అభ్యాసం అవసరం అని గుర్తుంచుకోండి.
−
 
+
−
మీకు  ఎడిట్  పాయింట్స్(Edit Points) టూల్బార్లో  ప్రావీణ్యం తెచ్చుకోవడం కోసం   చాలా అభ్యాసం అవసరం అని గుర్తుంచుకోండి.
+
 
|-
 
|-
 
|03:25
 
|03:25
−
| చివరగా,   మ్యాప్లోని అన్ని ఆబ్జెక్ట్ లను  గ్రూప్ చేద్దాం. కీబోర్డ్ పై  Ctrl+A  నొక్కి  కాంటెక్స్ట్ మెనూ(Context menu) కోసం రైట్ క్లిక్ చేద్దాం.
+
| చివరగా, మ్యాప్లోని అన్ని ఆబ్జెక్ట్ లను  గ్రూప్ చేద్దాం. కీబోర్డ్ పై  Ctrl+A  నొక్కి  కాంటెక్స్ట్ మెనూ(Context menu) కోసం రైట్ క్లిక్ చేద్దాం.
 
|-
 
|-
 
|03:35
 
|03:35
Line 122: Line 114:
 
|-  
 
|-  
 
| 03:43
 
| 03:43
−
| మ్యాప్ పూర్తయింది!   
+
| మ్యాప్ పూర్తయింది!  మీరు భవనాలకు రంగులు వేయవచ్చు,  లైన్లను  ఉపయోగించి రోడ్లను జోడించ వచ్చు,  ట్రాఫిక్ సిగ్నల్స్ మరియు మీకు అవసరం వున్న ఏ ఇతర వివరాలైయిన జోడించండి.
−
 
+
−
మీరు భవనాలకు రంగులు వేయవచ్చు,  లైన్లను  ఉపయోగించి రోడ్లను జోడించ వచ్చు,  ట్రాఫిక్ సిగ్నల్స్ మరియు మీకు అవసరం వున్న ఏ ఇతర వివరాలైయిన జోడించండి.
+
 
|-
 
|-
 
|03:56
 
|03:56
Line 130: Line 120:
 
|-
 
|-
 
|04:00
 
|04:00
−
| ఈ ట్యుటోరియల్ చివరికి వచ్చాము. ఈ ట్యుటోరియల్లో,  కర్వస్(Curves) మరియు పాలీ గాన్స్(Polygons)లను ఎలా  సవరించాలో నేర్చుకున్నాం.
+
| ఈ ట్యుటోరియల్ చివరికి వచ్చాము. ఈ ట్యుటోరియల్లో,  కర్వస్(Curves) మరియు పాలీగాన్స్(Polygons)లను ఎలా  సవరించాలో నేర్చుకున్నాం.
 
|-
 
|-
 
|04:10
 
|04:10
−
| ఇక్కడ మీకు మరొక అసైన్మెంట్ ఉంది. ఈ స్లయిడ్ లో చూపించిన విధంగా మ్యాప్ను సృష్టించండి.
+
| ఇక్కడ మీకు మరొక్క అసైన్మెంట్ ఉంది. ఈ స్లయిడ్లో చూపించిన విధంగా మ్యాప్ను సృష్టించండి.
 
|-
 
|-
 
|04:16
 
|04:16
−
| ఈ క్రింది లింక్వద్ద అందుబాటులో ఉన్న వీడియోను చూడండి.
+
| ఈ క్రింది లింక్వద్ద అందుబాటులో ఉన్న వీడియోను చూడండి. ఇది స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్ యొక్క సారాంశంను ఇస్తుంది.
−
 
+
−
ఇది స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్ యొక్క సారాంశంను ఇస్తుంది.
+
−
 
+
 
మీకు మంచి బ్యాండ్ విడ్త్ లేక పొతే వీడియోని డౌన్లోడ్ చేసి కూడా చూడవచ్చు.
 
మీకు మంచి బ్యాండ్ విడ్త్ లేక పొతే వీడియోని డౌన్లోడ్ చేసి కూడా చూడవచ్చు.
 
|-
 
|-
 
|04:27
 
|04:27
−
| స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ టీం,
+
| స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ టీం, స్పోకెన్ ట్యూటోరియల్స్ని ఉపయోగించి వర్క్ షాప్లను నిర్వహిస్తుంది. ఆన్లైన్ పరీక్షలో  ఉతిర్నులైన  వారికీ సర్టిఫికెట్లు  ఇస్తుంది.
−
* స్పోకెన్ ట్యూటోరియల్స్ని ఉపయోగించి వర్క్ షాప్లను నిర్వహిస్తుంది.
+
−
* ఆన్లైన్ పరీక్షలో  ఉతిర్నులైన  వారికీ సర్టిఫికెట్లు  ఇస్తుంది.
+
 
|-
 
|-
 
|04:37
 
|04:37
−
| మరిన్ని వివరాలకు, దయచేసి contact@spoken-tutorial.orgకు వ్రాసిసంప్రదించండి.
+
| మరిన్ని వివరాలకు, దయచేసి contact@spoken-tutorial.orgను సంప్రదించండి.
 
|-
 
|-
 
|04:45
 
|04:45
−
| స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్ అనేది టాక్ టు ఏmap  టీచర్ అనే ప్రాజెక్ట్ లో ఒక భాగము,
+
| స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్ అనేది టాక్ టు ఏ టీచర్ అనే ప్రాజెక్ట్ లో ఒక భాగము, దీనికి ICT, MHRD, భారత ప్రభుత్వము ద్వారా నేషనల్ మిషన్ ఆన్ ఎడ్యుకేషన్ సహకారం అందిస్తోంది.
−
దీనికి ICT, MHRD, భారత ప్రభుత్వము ద్వారా నేషనల్ మిషన్ ఆన్ ఎడ్యుకేషన్ సహకారం అందిస్తోంది.
+
 
|-
 
|-
 
|05:00
 
|05:00
−
| ఈ మిషన్ గురించి స్పోకెన్  హైఫన్  ట్యుటోరియల్  డాట్  ఆర్గ్ స్లాష్  NMEICT హైఫన్  ఇంట్రో లింక్ లో మరింత సమాచారము అందుబాటులో ఉంది.
+
| ఈ మిషన్ గురించి స్పోకెన్  హైఫన్  ట్యుటోరియల్  డాట్  ఓర్జి స్లాష్  NMEICT హైఫన్  ఇంట్రో లింక్లో మరింత సమాచారము అందుబాటులో ఉంది.
 
|-
 
|-
 
|05:11
 
|05:11
−
|ఈ ట్యూటోరియల్ను తెలుగు లోకి అనువదించింది చైతన్య. నేను మాధురి మీ వద్ద సెలవు తీసుకున్నాను ధన్యవాదములు.
+
|ఈ ట్యూటోరియల్ను తెలుగులోకి అనువదించింది చైతన్య. నేను మాధురి మీ వద్ద సెలవు తీసుకున్నాను ధన్యవాదములు.
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}

Latest revision as of 23:37, 23 March 2017

Time Narration
00:01 లిబరే ఆఫీసు డ్రాలో Editing Curves and Polygonsపై స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్కు స్వాగతం.
00:07 ఈ ట్యుటోరియల్లో డ్రా(Draw)లో కర్వ్లను మరియు పాలీగన్లను ఎలా సవరించాలో నేర్చుకుంటాం.
00:13 ఈ ట్యుటోరియల్ కోసం, మీకు లిబరే ఆఫీసు డ్రాలో ప్రాథమిక పరిజ్ఞానం ఉండాలి. లేకపోతే, సంబంధిత ట్యుటోరియల్స్ కోసం ఈ వెబ్ సైట్ను సందర్శించండి.
00:23 ఇక్కడ, మనం ఉపయోగిస్తున్నది: ఉబుంటు లినక్సు వర్షన్ 10.04 మరియు , లిబరే ఆఫీసు సూట్ వర్షన్ 3.3.4.
00:32 మన రూట్ మ్యాప్(RouteMap) రేఖా చితాన్ని తెరుద్దాం.
00:37 ఇంతకు ముందు, మనం వక్రతలు(కర్వ్స్) మరియు పాలీగోన్లను గీయడం నేర్చుకున్నాo.వీటిని ఎలా సవరించాలో(edit) తెలుసుకుందాం.
00:42 స్కూల్ కాంపస్(School Campus) ఆకారం మారుద్దాం.
00:48 ఇందుకోసం ఎడిట్ పాయింట్స్(Edit Points) టూల్బార్ను వాడుదాం.
00:52 మెయిన్ మెనూ(Main menu)నుండి, వ్యూ(View) క్లిక్ చేసి, టూల్బార్స్(Tool bars) ఎంపిక చేసుకొని, ఎడిట్ పాయింట్స్(Edit Points) క్లిక్ చేయండి.
01:00 ఎడిట్ పాయింట్స్(Edit Points) టూల్బార్ కనిపిస్తుంది.
01:04 స్కూల్ కాంపస్(School Campus) బహుభుజి ఎంపిక చేసుకుందాం.
01:09 ఎడిట్ పాయింట్స్(Edit Points) టూల్ బార్లో పాయింట్స్(Points) చిహ్నం క్లిక్ చెయ్యండి.
01:12 ఆబ్జెక్ట్ లో, పచ్చ(గ్రీన్) సెలక్షన్ హేండిల్స్(selection handles) నీలం(బ్లూ) ఎడిట్ పాయింట్స్గా మారుతాయి.

ఇది మీరు ఎడిట్ పాయింట్(Edit point) మోడ్లో ఉన్నారని సూచిస్తుంది.

01:23 ఎడిట్ పాయింట్స్(Edit Points) టూల్బార్ పై, ఇన్సర్ట్ పాయింట్స్ (Insert points) చిహ్నాన్ని క్లిక్ చేయండి.
01:29 డ్రా(Draw) పేజీకి వెళ్దాం. కర్సర్ ప్లస్ గుర్తుకి మారుతుంది.
01:35 స్కూల్ కాంపస్(School Campus) బహుభుజి యొక్క ఎడమ వైపు ప్లస్ గుర్తును పెట్టండి.
01:41 ఎడమ మౌస్ బటన్ నొక్కి కుడికి వైపు లాగండి. బటన్ వదలండి. మీరు ఒక పాయింట్ చేర్చారు.
01:51 చేర్చబడ్డ ఆ పాయింట్ మీద క్లిక్ చేయండి. ఎడిట్ పాయింట్స్(Edit Points) టూల్బార్ ఎంపికలు ఎనేబ్ల్ చేయబడ్డాయి.
02:00 సిమ్మేట్రిక్ ట్రాన్సిషన్(Symmetric Transition)పై క్లిక్ చేయండి.
02:03 చుక్కల నియంత్రణ రేఖ పాయింట్ పక్కన కనిపిస్తుంది.
02:07 కాంపస్(campus) ఆకారం మార్చడానికి కంట్రోల్ లైన్ని బయటకు లాగుదాం. ఆకారం మార్చబడింది!
02:16 ఎడిట్ పాయింట్స్(Edit Points) టూల్బార్ నుండి నిష్క్రమించడానికి పాయింట్స్(Points) క్లిక్ చేయండి.
02:21 ఇప్పుడు, కాంపస్(campus)ను కుడి వైపు సాగదీద్దాం.
02:26 కుడివైపు వున్న చివరి పాయింట్ను మాత్రమే ప్రత్యేకంగా తరలిద్దాం.
02:30 స్కూల్ కాంపస్(School Campus)పాలీగాన్ ఎంచుకోండి.
02:34 ఎడిట్ పాయింట్స్(Edit Points) టూల్బార్ని ఎనేబ్ల్ చేద్దాం.
02:38 నీలి(బ్లూ)ఎడిట్ పాయింట్స్ ఆబ్జెక్ట్ మీద కనిపిస్తాయి. ఈ పాయింట్ను ఎంచుకోండి.
02:45 ఎడిట్ పాయింట్స్(Edit Points) టూల్బార్ పై మూవ్ పాయింట్స్(Move points) క్లిక్ చేయండి.
02:50 మీరు ఎంచుకున్న పాయింట్ కృష్ణ నీలంగా(డార్క్ బ్లూ) మారడం చూడండి.
02:54 ఇప్పుడు, కుడి వైపుకు పాయింట్ని లాగండి.
02:58 మన అవసరాన్ని బట్టి ఆబ్జెక్ట్స్ ను స్థాన పరచడానికి గ్రిడ్(grid)ను ఉపయోగించవచ్చు.
03:03 స్కూల్ కాంపస్(School Campus) ఆకారం మళ్ళీ మార్చాం!
03:09 ఈ ట్యుటోరియల్ ఆపి ఈ అసైన్మెంట్ చేయండి.
03:12 కర్వ్ గీసి దాని పై ఎడిట్ పాయింట్స్(Edit Points) టూల్బార్ నుండి అన్ని ఎంపికలు అప్లై(Apply) చేయండి. మీకు ఎడిట్ పాయింట్స్(Edit Points) టూల్బార్లో ప్రావీణ్యం తెచ్చుకోవడం కోసం చాలా అభ్యాసం అవసరం అని గుర్తుంచుకోండి.
03:25 చివరగా, మ్యాప్లోని అన్ని ఆబ్జెక్ట్ లను గ్రూప్ చేద్దాం. కీబోర్డ్ పై Ctrl+A నొక్కి కాంటెక్స్ట్ మెనూ(Context menu) కోసం రైట్ క్లిక్ చేద్దాం.
03:35 గ్రూప్(Group) ఎంచుకోండి. అన్ని ఆబ్జెక్ట్ లు ఇప్పుడు సమూహ పరచబడ్డాయి.
03:43 మ్యాప్ పూర్తయింది! మీరు భవనాలకు రంగులు వేయవచ్చు, లైన్లను ఉపయోగించి రోడ్లను జోడించ వచ్చు, ట్రాఫిక్ సిగ్నల్స్ మరియు మీకు అవసరం వున్న ఏ ఇతర వివరాలైయిన జోడించండి.
03:56 ఇది మన రంగు చేసిన నమూనా రూట్మ్యాప్(routemap).
04:00 ఈ ట్యుటోరియల్ చివరికి వచ్చాము. ఈ ట్యుటోరియల్లో, కర్వస్(Curves) మరియు పాలీగాన్స్(Polygons)లను ఎలా సవరించాలో నేర్చుకున్నాం.
04:10 ఇక్కడ మీకు మరొక్క అసైన్మెంట్ ఉంది. ఈ స్లయిడ్లో చూపించిన విధంగా మ్యాప్ను సృష్టించండి.
04:16 ఈ క్రింది లింక్వద్ద అందుబాటులో ఉన్న వీడియోను చూడండి. ఇది స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్ యొక్క సారాంశంను ఇస్తుంది.

మీకు మంచి బ్యాండ్ విడ్త్ లేక పొతే వీడియోని డౌన్లోడ్ చేసి కూడా చూడవచ్చు.

04:27 స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ టీం, స్పోకెన్ ట్యూటోరియల్స్ని ఉపయోగించి వర్క్ షాప్లను నిర్వహిస్తుంది. ఆన్లైన్ పరీక్షలో ఉతిర్నులైన వారికీ సర్టిఫికెట్లు ఇస్తుంది.
04:37 మరిన్ని వివరాలకు, దయచేసి contact@spoken-tutorial.orgను సంప్రదించండి.
04:45 స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్ అనేది టాక్ టు ఏ టీచర్ అనే ప్రాజెక్ట్ లో ఒక భాగము, దీనికి ICT, MHRD, భారత ప్రభుత్వము ద్వారా నేషనల్ మిషన్ ఆన్ ఎడ్యుకేషన్ సహకారం అందిస్తోంది.
05:00 ఈ మిషన్ గురించి స్పోకెన్ హైఫన్ ట్యుటోరియల్ డాట్ ఓర్జి స్లాష్ NMEICT హైఫన్ ఇంట్రో లింక్లో మరింత సమాచారము అందుబాటులో ఉంది.
05:11 ఈ ట్యూటోరియల్ను తెలుగులోకి అనువదించింది చైతన్య. నేను మాధురి మీ వద్ద సెలవు తీసుకున్నాను ధన్యవాదములు.

Contributors and Content Editors

Madhurig, PoojaMoolya, Yogananda.india

Retrieved from "https://script.spoken-tutorial.org/index.php?title=LibreOffice-Suite-Draw/C3/Edit-Curves-and-Polygons/Telugu&oldid=33840"