Difference between revisions of "Digital-Divide/C2/Getting-to-know-computers/Hindi"
From Script | Spoken-Tutorial
Shruti arya (Talk | contribs) |
|||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 5: | Line 5: | ||
|- | |- | ||
| 00:01 | | 00:01 | ||
| − | | 'Getting to know Computers' के स्पोकन ट्यूटोरियल में आपका स्वागत है। | + | | '''Getting to know Computers''' के स्पोकन ट्यूटोरियल में आपका स्वागत है। |
|- | |- | ||
| Line 61: | Line 61: | ||
|- | |- | ||
| 01:08 | | 01:08 | ||
| − | | 'इनपुट यूनिट' | + | | 'इनपुट यूनिट' 'सेंट्रल प्रोसेसिंग यूनिट' |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
|- | |- | ||
| Line 129: | Line 125: | ||
|- | |- | ||
| 02:38 | | 02:38 | ||
| − | | 'मॉनिटर' | + | | 'मॉनिटर' 'CPU' |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
|- | |- | ||
| 02:40 | | 02:40 | ||
| − | | 'कीबोर्ड' | + | | 'कीबोर्ड' और 'माउस' |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
|- | |- | ||
| Line 209: | Line 197: | ||
|- | |- | ||
| 04:14 | | 04:14 | ||
| − | | एक 'रीसेट (reset)' बटन भी होता है जो ज़रुरत पड़ने पर 'कंप्यूटर' को दोबारा चलाने में सहायक है। | + | | एक 'रीसेट (reset)' बटन भी होता है जो ज़रुरत पड़ने पर 'कंप्यूटर' को दोबारा चलाने में सहायक होता है। |
|- | |- | ||
| Line 221: | Line 209: | ||
|- | |- | ||
| 04:35 | | 04:35 | ||
| − | | और 'DVD/CD-ROM रीडर-राइटर' एक 'CD' या 'DVD' को रीड या राइट करने के लिए उपयोग होता है। | + | | और '''DVD/CD-ROM''' रीडर-राइटर' एक 'CD' या 'DVD' को रीड या राइट करने के लिए उपयोग होता है। |
|- | |- | ||
| Line 269: | Line 257: | ||
|- | |- | ||
| 05:42 | | 05:42 | ||
| − | | सारे भागों को दर्शाये गए की तरह टेबल पर रखें। | + | | सारे भागों को दर्शाये गए, की तरह टेबल पर रखें। |
|- | |- | ||
| Line 313: | Line 301: | ||
|- | |- | ||
| 06:28 | | 06:28 | ||
| − | | वैकल्पिक रूप से, आप 'USB कीबोर्ड' और 'माउस' को किसी भी 'USB पोर्ट' से जोड़ सकते हैं। | + | | वैकल्पिक रूप से, आप '''USB'' कीबोर्ड' और 'माउस' को किसी भी 'USB पोर्ट' से जोड़ सकते हैं। |
|- | |- | ||
| 06:35 | | 06:35 | ||
| − | | बाकी के 'USB पोर्ट्स' 'पेन ड्राइव्स, हार्ड ड्राइव्स' आदि को जोड़ने के लिए उपयोग किये जा सकते हैं। | + | | बाकी के '''USB''' पोर्ट्स' 'पेन ड्राइव्स, हार्ड ड्राइव्स' आदि को जोड़ने के लिए उपयोग किये जा सकते हैं। |
|- | |- | ||
| 06:42 | | 06:42 | ||
| − | | यह 'LAN केबल' है। | + | | यह '''LAN''' केबल' है। |
|- | |- | ||
| 06:44 | | 06:44 | ||
| − | | और यह 'LAN पोर्ट' है। | + | | और यह '''LAN''' पोर्ट' है। |
|- | |- | ||
| Line 353: | Line 341: | ||
|- | |- | ||
| 07:21 | | 07:21 | ||
| − | | आप देखेंगे कि 'CPU' पर कुछ 'पैरेलल पोर्ट्स' भी हैं। | + | | आप देखेंगे कि '''CPU''' पर कुछ 'पैरेलल पोर्ट्स' भी हैं। |
|- | |- | ||
| Line 389: | Line 377: | ||
|- | |- | ||
| 08:07 | | 08:07 | ||
| − | | और फिर 'CPU' के आगे वाला, 'पावर ऑन' स्विच दबाएं। | + | | और फिर '''CPU''' के आगे वाला, 'पावर ऑन' स्विच दबाएं। |
|- | |- | ||
| Line 397: | Line 385: | ||
|- | |- | ||
| 08:18 | | 08:18 | ||
| − | | यह 'BIOS सिस्टम'है जो निम्न जानकारी प्रदर्शित करता है | + | | यह '''BIOS''' सिस्टम'है जो निम्न जानकारी प्रदर्शित करता है |
|- | |- | ||
| Line 453: | Line 441: | ||
|- | |- | ||
| 09:23 | | 09:23 | ||
| − | | एक 'डिस्प्ले' | + | | एक 'डिस्प्ले'एक 'कीबोर्ड' |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
|- | |- | ||
Latest revision as of 12:39, 2 March 2017
| Time | Narration |
| 00:01 | Getting to know Computers के स्पोकन ट्यूटोरियल में आपका स्वागत है। |
| 00:06 | इस ट्यूटोरियल में हम 'कम्प्यूटर' के अनेक भागों के बारे में सीखेंगे |
| 00:11 | हम अनेक भागों को जोड़ना भी सीखेंगे। |
| 00:15 | सामान्यतः दो प्रकार के 'कम्प्यूटर्स' होते हैं- |
| 00:18 | 'डेस्कटॉप' या 'व्यक्तिगत कंप्यूटर' और 'लैपटॉप' |
| 00:23 | आजकल 'टैबलेट PCs' या 'टैब्स', भी बहुत लोकप्रिय हैं। |
| 00:31 | कंप्यूटर के कार्य |
| 00:33 | एक 'कंप्यूटर' अपने आकार के निरपेक्ष पाँच प्रमुख कार्यों को कार्यान्वित करता है। |
| 00:40 | यह 'इनपुट' के माध्यम से 'डेटा' या 'निर्देशों' को स्वीकार करता है। |
| 00:45 | यह यूज़र की आवश्यकता के अनुसार 'डेटा' को संसाधित करता है। |
| 00:50 | यह 'डेटा' को संचित करता है। |
| 00:52 | यह 'आउटपुट' के रूप में परिणाम देता है। |
| 00:56 | यह 'कम्प्यूटर' के अंदर सारे 'ऑपरेशंस' नियंत्रित करता है। |
| 01:01 | 'कम्प्यूटर' की बेसिक आर्गेनाईज़ेशन यानि मूलभूत रचना इस ब्लॉक डायग्राम में दर्शायी गयी है। |
| 01:08 | 'इनपुट यूनिट' 'सेंट्रल प्रोसेसिंग यूनिट' |
| 01:11 | 'आउटपुट यूनिट' |
| 01:14 | 'इनपुट यूनिट,' 'डेटा' और 'प्रोग्राम' को 'कंप्यूटर' में व्यवस्थित ढंग से प्रविष्ट करने में मदद करता है। |
| 01:23 | 'कीबोर्ड, माउस, कैमरा, और स्कैनर' कुछ 'इनपुट उपकरण' हैं। |
| 01:31 | 'सेंट्रल प्रोसेसिंग यूनिट' |
| 01:33 | 'ऑपरेशंस' जैसे 'अरिथ्मैटिक' और 'लॉजिकल' ऑपरेशंस क्रियान्वित करता है और |
| 01:38 | 'डेटा' और 'निर्देशों' को संचित करता है। |
| 01:41 | विशिष्ट रूप से, 'सेंट्रल प्रोसेसिंग यूनिट' या 'CPU' इस प्रकार का दिखता है। |
| 01:48 | इसमें यूनिट के आगे और पीछे बहुत से 'पोर्ट्स' होते हैं। |
| 01:53 | हम थोड़ी देर में उनके बारे में सीखेंगे। |
| 01:57 | यह 'डेटा' और 'निर्देश' लेता है उन्हें संसाधित करता है और 'आउटपुट' या परिणाम देता है। |
| 02:05 | 'ऑपरेशंस' को क्रियान्वित करने को 'प्रोसेसिंग' कहते हैं। |
| 02:11 | फिर 'डेटा' और 'निर्देशों' के साथ 'आउटपुट' 'स्टोरेज यूनिट' में संचित किया जाता है। |
| 02:18 | यूनिट जो डेटा से परिणाम उत्पादन की प्रक्रिया का समर्थन करती है, उसे 'आउटपुट' यूनिट' कहते हैं। |
| 02:26 | 'मॉनिटर' और 'प्रिंटर' कुछ 'आउटपुट उपकरण' हैं। |
| 02:33 | सामान्यतः, एक 'डेस्कटॉप कंप्यूटर' 4 मुख्य भाग रखता है। |
| 02:38 | 'मॉनिटर' 'CPU' |
| 02:40 | 'कीबोर्ड' और 'माउस' |
| 02:43 | 'कैमरा, प्रिंटर और स्कैनर' भी कंप्यूटर से जोड़े जा सकते हैं। |
| 02:50 | यह 'मॉनिटर' या 'कंप्यूटर स्क्रीन' है जैसा हम इसे कहते हैं। |
| 02:55 | यह 'TV स्क्रीन' की तरह दिखाई देता है। |
| 02:57 | यह 'कंप्यूटर की 'visual डिस्प्ले यूनिट' है। |
| 03:02 | यह 'कंप्यूटर के यूज़र इंटरफ़ेस' को दर्शाता है। |
| 03:05 | * कीबोर्ड और माउस प्रयोग करके, आप अनेक 'प्रोग्राम' खोलकर 'कंप्यूटर' के साथ इंटरैक्ट कर सकते हैं। |
| 03:13 | 'कीबोर्ड', 'कंप्यूटर' में टेक्स्ट, कैरेक्टर्स और अन्य कमांड्स को प्रविष्ट करने के लिए डिज़ाइन किया गया है। |
| 03:21 | यह 'कंप्यूटर माउस' है। |
| 03:24 | विशिष्ट रूप से, इसमें दो क्लिक होने वाले बटन और उनके बीच में एक 'स्क्रोल' बटन है। |
| 03:31 | 'बांया माउस बटन' दबाकर बहुत सी प्रक्रियाएं सक्रीय होती हैं। |
| 03:35 | 'दांया माउस बटन' दबाकर गैर मानक प्रक्रियाएं जैसे शॉर्टकट्स सक्रीय होते हैं। |
| 03:43 | 'माउस व्हील', 'स्क्रोल बटन' घुमाकर स्क्रोल ऊपर और नीचे करने में उपयोग होता है। |
| 03:49 | कंप्यूटर माउस', 'कीबोर्ड' के आलावा 'कंप्यूटर' से इंटरैक्ट करने का एक वैकल्पिक रूप है। |
| 03:57 | अब, 'CPU' के अनेक भाग देखते हैं। |
| 04:02 | 'CPU' के आगे एक मुख्य बटन है जो 'पॉवर ऑन (POWER ON)' स्विच है। |
| 04:08 | 'कम्प्यूटर' खोलने के लिए, इस स्विच को दबाने की ज़रुरत है। |
| 04:14 | एक 'रीसेट (reset)' बटन भी होता है जो ज़रुरत पड़ने पर 'कंप्यूटर' को दोबारा चलाने में सहायक होता है। |
| 04:21 | आगे की तरफ आप दो या अधिक 'USB पोर्ट्स' और एक 'DVD/CD-ROM रीडर-राइटर' भी देखेंगे। |
| 04:30 | 'USB पोर्ट्स' कंप्यूटर में 'पेन-ड्राइव्स' लगाने में उपयोग होते हैं। |
| 04:35 | और DVD/CD-ROM रीडर-राइटर' एक 'CD' या 'DVD' को रीड या राइट करने के लिए उपयोग होता है। |
| 04:43 | अब 'कंप्यूटर' के पीछे देखते हैं। |
| 04:48 | पीछे के पोर्ट्स, 'कंप्यूटर' के अन्य उपकरणों को 'CPU' से जोड़ने में उपयोग होते हैं। |
| 04:55 | यह 'केबल्स' उपयोग करके होता है। |
| 04:58 | 'CPU' के अंदर बहुत से भाग हैं। |
| 05:02 | जब 'कंप्यूटर' चलता है, तो सारे भाग कार्य करते हैं और गर्म होते हैं। |
| 05:08 | पीछे के पंखे भागों को ठंडा करने के लिए हवा का प्रवाह देते हैं। |
| 05:14 | अन्यथा, ज़्यादा गर्म होने से 'CPU' को नुकसान हो सकता है, प्रायः 'डेटा' की क्षति भी हो सकती है। |
| 05:21 | यह 'केस कूलिंग फैन' है। |
| 05:23 | यह 'CPU' को सामान्य तापमान पर रखता है और ज़्यादा गर्म होने से बचाता है। |
| 05:30 | 'पॉवर सप्लाई यूनिट' को 'PSU' भी कहते हैं, यह कंप्यूटर को पॉवर देता है। |
| 05:37 | अब, अनेक भागों को 'CPU' से जोड़ना सीखते हैं। |
| 05:42 | सारे भागों को दर्शाये गए, की तरह टेबल पर रखें। |
| 05:46 | सारे केबल्स को दर्शाये अनुसार टेबल पर रखें। |
| 05:51 | पहले, 'मॉनिटर' को 'CPU' से जोड़ते हैं। |
| 05:55 | 'पॉवर केबल' को दर्शाये अनुसार 'मॉनिटर' से जोड़ें। |
| 06:00 | अब, दूसरे सिरे को 'पॉवर सप्लाई सॉकेट' से जोड़ें। |
| 06:04 | यह 'CPU' का 'पॉवर केबल' है। |
| 06:08 | इसे दर्शाये अनुसार 'CPU' से जोड़ें। |
| 06:11 | फिर, इसे 'पॉवर सप्लाई सॉकेट' से जोड़ें। |
| 06:14 | आगे, दिखाए गए की तरह 'कीबोर्ड केबल' को 'CPU' से जोड़ें। |
| 06:19 | 'कीबोर्ड' का 'पोर्ट' आम-तौर पर 'पर्पल' रंग का होता है। |
| 06:23 | आप माउस को 'हरे' रंग के पोर्ट से जोड़ सकते हैं। |
| 06:28 | वैकल्पिक रूप से, आप 'USB कीबोर्ड' और 'माउस' को किसी भी 'USB पोर्ट' से जोड़ सकते हैं। |
| 06:35 | बाकी के USB पोर्ट्स' 'पेन ड्राइव्स, हार्ड ड्राइव्स' आदि को जोड़ने के लिए उपयोग किये जा सकते हैं। |
| 06:42 | यह LAN केबल' है। |
| 06:44 | और यह LAN पोर्ट' है। |
| 06:46 | यह 'वायर्ड कनेक्शन' है जो 'कंप्यूटर' को 'नेटवर्क' से जोड़ने की अनुमति देता है। |
| 06:52 | 'LAN केबल' का दूसरा सिरा 'modem या wi-fi राऊटर' से जोड़ते हैं। |
| 06:58 | आप 'wi-fi कनेक्शंस' को कॉन्फ़िगर या स्थापित करने के बारे में अन्य ट्यूटोरियल में सीखेंगे। |
| 07:03 | जब 'LAN पोर्ट' सक्रीय होता है और गतिविधि प्राप्त करता है तो 'LED लाइट' टिमटिमाती है। |
| 07:10 | आप देख सकते हैं कि 'CPU' पर अन्य 'सीरियल पोर्ट्स' हैं। |
| 07:15 | ये 'PDAs, modem' या अन्य 'सीरियल उपकरणों' को जोड़ने के लिए उपयोग होते हैं। |
| 07:21 | आप देखेंगे कि CPU पर कुछ 'पैरेलल पोर्ट्स' भी हैं। |
| 07:25 | ये उपकरण जैसे 'प्रिंटर, स्कैनर' आदि को जोड़ने के लिए उपयोग होते हैं। |
| 07:31 | अब, 'ऑडियो जैक्स' देखते हैं। |
| 07:34 | 'गुलाबी' रंग का 'पोर्ट' 'माइक्रोफोन' जोड़ने में उपयोग होता है। |
| 07:38 | 'नीला' 'पोर्ट' 'लाइन इन' जैसे 'रेडियो या टेप प्लेयर' को जोड़ने में उपयोग होता है। |
| 07:45 | 'हरा' 'पोर्ट' 'हेडफ़ोन/स्पीकर' या 'लाइन आउट' को जोड़ने के लिए उपयोग होता है। |
| 07:51 | अब सारे उपकरण जोड़ने के बाद, 'कंप्यूटर' चलाते हैं। |
| 07:57 | सबसे पहले, 'मॉनिटर' और 'CPU' के 'पावर सप्लाई' बटन्स खोलें। |
| 08:03 | अब, 'मॉनिटर' पर 'पावर ऑन' बटन दबाएं। |
| 08:07 | और फिर CPU के आगे वाला, 'पावर ऑन' स्विच दबाएं। |
| 08:12 | सामान्यतः, जब आपका 'कंप्यूटर' पहली बार खुलता है तो आप काले स्क्रीन पर शब्दों की कुछ लाइनें देखेंगे। |
| 08:18 | यह BIOS सिस्टम'है जो निम्न जानकारी प्रदर्शित करता है |
| 08:22 | 'कंप्यूटर की सेंट्रल प्रोसेसिंग यूनिट' के बारे में |
| 08:25 | 'कंप्यूटर' के पास कितनी मेमरी है के बारे में जानकारी |
| 08:28 | और हार्ड डिस्क ड्राइव्स और फ्लॉपी डिस्क ड्राइव्स के बारे में जानकारी |
| 08:33 | 'BIOS' सॉफ्टवेयर है जो 'CPU' को सबसे पहला निर्देश देता है जब कंप्यूटर सबसे पहली बार खुलता है। |
| 08:41 | 'ऑपरेटिंग सिस्टम' को लोड करने की पूरी प्रक्रिया को 'कंप्यूटर' की 'बूटिंग' कहते हैं। |
| 08:48 | जब सारी ज़रूरी जाँचें पूरी हो जाती हैं तो आप 'ऑपरेटिंग सिस्टम के इंटरफ़ेस' को देखेंगे। |
| 08:54 | यदि आप 'उबन्टु लिनक्स' यूज़र हैं तो आप ऐसा स्क्रीन देखेंगे। |
| 08:58 | और यदि आप 'विंडोज' यूज़र हैं तो आप ऐसा स्क्रीन देखेंगे। |
| 09:02 | अब, संक्षिप्त रूप से 'लैपटॉप' देखते हैं। |
| 09:06 | 'लैपटॉप्स' पोर्टेबल और कॉम्पैक्ट 'कम्प्यूटर्स' हैं। |
| 09:09 | एक 'लैपटॉप' इतना हल्का और छोटा होता है कि उसको आसानी से गोद में रखकर काम कर सकते हैं। |
| 09:16 | अतः, इसे 'लैपटॉप' कहते हैं। |
| 09:18 | यह भी 'डेस्कटॉप कंप्यूटर' की तरह समान भाग रखता है, जिसमे सम्मिलित होते हैं |
| 09:23 | एक 'डिस्प्ले'एक 'कीबोर्ड' |
| 09:25 | एक 'टच पैड', जो निर्देशित और संचार करने का उपकरण है, |
| 09:29 | एक 'CD/DVD रीडर-राइटर' और |
| 09:32 | 'mic' और 'स्पीकर्स' सिंगल यूनिट में बने हुए हैं। |
| 09:36 | इसमें 'LAN पोर्ट्स' और 'USB पोर्ट्स' भी हैं। |
| 09:40 | यहाँ एक 'वीडियो पोर्ट' है जिसको उपयोग करके 'लैपटॉप' से 'प्रोजेक्टर' जोड़ा जाता है। |
| 09:46 | 'ऑडियो जैक्स' माइक और हैडफोन्स के आइकन में आसानी से पहचानने योग्य हैं |
| 09:53 | यह 'लैपटॉप' में अंतनिर्हित 'कूलिंग फैन' है। |
| 09:57 | यह 'लैपटॉप' को ज़्यादा गर्म होने से बचाता है। |
| 10:01 | 'लैपटॉप' 'AC अडैप्टर' के माध्यम से बिजली से संचालित होता है और इसमें एक 'चार्ज होने वाली बैटरी' होती है। |
| 10:09 | अतः, यह पोर्टेबल है और एक विद्युत स्रोत के बिना उपयोग किया जा सकता है। |
| 10:16 | इसको सारांशित करते हैं। इस ट्यूटोरियल मे हमने निम्न सीखा |
| 10:20 | 'डेस्कटॉप' और 'लैपटॉप' के अनेक भागों के बारे में |
| 10:23 | और 'डेस्कटॉप' के अनेक भागों को कैसे जोड़ें |
| 10:28 | निम्न लिंक पर उपलब्ध वीडियो देखें। |
| 10:31 | यह स्पोकन ट्यूटोरियल प्रॉजेक्ट को सारांशित करता है। |
| 10:34 | अच्छी बैंडविड्थ न मिलाने पर आप इसे डाउनलोड करके देख सकते हैं। |
| 10:37 | स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट टीम स्पोकन ट्यूटोरियल्स का उपयोग करके कार्यशालाएं चलाती है। |
| 10:42 | ऑनलाइन टेस्ट पास करने वालों को प्रमाणपत्र देते हैं। |
| 10:46 | अधिक जानकारी के लिए कृपया contact@spoken-tutorial.org पर लिखें। |
| 10:52 | स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट टॉक टू अ टीचर प्रोजेक्ट का हिस्सा है। |
| 10:56 | यह भारत सरकार के एम एच आर डी के आई सी टी के माध्यम से राष्ट्रीय साक्षरता मिशन द्वारा समर्थित है। |
| 11:01 | इस मिशन पर अधिक जानकारी http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro पर उपलब्ध है। |
| 11:11 | आई आई टी बॉम्बे से मैं श्रुति आर्य आपसे विदा लेती हूँ। |
| 11:16 | हमारे साथ जुड़ने के लिए धन्यवाद। |
