Difference between revisions of "Java/C2/Installing-Eclipse/Punjabi"

From Script | Spoken-Tutorial
Jump to: navigation, search
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 4: Line 4:
  
 
  |-
 
  |-
  | 00 : 01
+
| 00:01
 
  | ਲਿਨਕਸ ਉੱਤੇ Eclipse ਇੰਸਟਾਲ ਬਾਰੇ  ਇਸ ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਸਵਾਗਤ ਹੈ ।  
 
  | ਲਿਨਕਸ ਉੱਤੇ Eclipse ਇੰਸਟਾਲ ਬਾਰੇ  ਇਸ ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਸਵਾਗਤ ਹੈ ।  
 
  |-
 
  |-
  |00 : 06  
+
  |00:06  
  |ਇਸ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਵਿੱਚ ,  ਅਸੀਂ  ਉਬੰਟੂ ਅਤੇ Redhat ਆਪਰੇਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਉੱਤੇ Eclipse  ਇੰਸਟਾਲ  ਕਰਨਾ ਸਿਖਾਂਗੇ  ।  
+
|ਇਸ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਵਿੱਚ ,  ਅਸੀਂ  ਉਬੰਟੂ ਅਤੇ Redhat ਆਪਰੇਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਉੱਤੇ Eclipse  ਇੰਸਟਾਲ  ਕਰਨਾ ਸਿਖਾਂਗੇ  ।  
 
  |-  
 
  |-  
  |00 : 15
+
|00:15
  |ਇਸ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਲਈ ਅਸੀ ਉਬੰਟੂ 11 . 10 ਦਾ ਵਰਤੋ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ  ।  
+
|ਇਸ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਲਈ ਅਸੀ ਉਬੰਟੂ 11.10 ਦਾ ਵਰਤੋ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ  ।  
 
  |-
 
  |-
  |00 : 20
+
|00:20
  |ਇਸ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਬਾਰੇ ਸਹੀ ਤਰਾਂ ਜਾਨਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ .  .  .  
+
|ਇਸ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਬਾਰੇ ਸਹੀ ਤਰਾਂ ਜਾਨਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ .  .  .  
 
  |-  
 
  |-  
  |00 : 22
+
|00:22
  |ਇੰਟਰਨੇਟ ਕੰਨੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਲਿਨਕਸ ਵਿੱਚ ਟਰਮਿਨਲ ਦੀ ਵਰਤੋ ਕਰਣ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ।  
+
|ਇੰਟਰਨੇਟ ਕੰਨੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਲਿਨਕਸ ਵਿੱਚ ਟਰਮਿਨਲ ਦੀ ਵਰਤੋ ਕਰਣ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ।  
 
  |-  
 
  |-  
  |00 : 28
+
|00:28
  |ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ root ਏਕਸੇਸ ਜਾਂ sudo ਦੀ ਆਗਿਆ ਵੀ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ  ।  
+
|ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ root ਏਕਸੇਸ ਜਾਂ sudo ਦੀ ਆਗਿਆ ਵੀ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ  ।  
 
  |-
 
  |-
  |00 : 32
+
|00:32
  |ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ root ਜਾਂ sudo  ਦੇ ਬਾਰੇ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ,  ਤਾਂ ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ  ।  
+
|ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ root ਜਾਂ sudo  ਦੇ ਬਾਰੇ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ,  ਤਾਂ ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ  ।  
 
  |-
 
  |-
  |00 : 36
+
|00:36
  |ਤੁਸੀ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ  ਵਰਤ ਕੇ  ਅੱਗੇ ਵੱਧ ਸੱਕਦੇ ਹੋ  ।  
+
|ਤੁਸੀ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ  ਵਰਤ ਕੇ  ਅੱਗੇ ਵੱਧ ਸੱਕਦੇ ਹੋ  ।  
 
  |-  
 
  |-  
  |00 : 39
+
|00:39
  |ਜੇਕਰ ਤੁਸੀ proxy ਦੀ  ਵਰਤੋ ਕਰਣ ਵਾਲੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਉੱਤੇ ਹੋ ,  ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ  proxy ਦਾ ਏਕਸੇਸ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ।  
+
|ਜੇਕਰ ਤੁਸੀ proxy ਦੀ  ਵਰਤੋ ਕਰਣ ਵਾਲੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਉੱਤੇ ਹੋ ,  ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ  proxy ਦਾ ਏਕਸੇਸ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ।  
 
  |-  
 
  |-  
  |00 : 45
+
|00:45
  |ਜੇਕਰ ਨਹੀਂ ਤਾਂ ,  ਸਬੰਧਤ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਲਈ ਕ੍ਰਿਪਾ ਸਾਡੀ ਵੇਬਸਾਈਟ ਉੱਤੇ ਜਾਓ  ।  
+
|ਜੇਕਰ ਨਹੀਂ ਤਾਂ ,  ਸਬੰਧਤ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਲਈ ਕ੍ਰਿਪਾ ਸਾਡੀ ਵੇਬਸਾਈਟ ਉੱਤੇ ਜਾਓ  ।  
 
  |-
 
  |-
  |00 : 51
+
|00:51
  |ਵਿਖਾਏ ਗਏ ਕਮਾਂਡ ਦੀ ਵਰਤੋ ਕਰਕੇ ਹੁਣ ਸਾਨੂੰ  ਉਬੰਟੂ ਉੱਤੇ Eclipse ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ  ।  
+
|ਵਿਖਾਏ ਗਏ ਕਮਾਂਡ ਦੀ ਵਰਤੋ ਕਰਕੇ ਹੁਣ ਸਾਨੂੰ  ਉਬੰਟੂ ਉੱਤੇ Eclipse ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ  ।  
 
  |-
 
  |-
  |00 : 55
+
|00:55
  |ਅਤੇ Redhat ਉੱਤੇ ਵੀ ਅਜਿਹਾ ਹੀ ਕਰਣ ਲਈ ਕੁੱਝ ਪਰਿਵਰਤਨਾਂ  ਦੇ ਬਾਰੇ ਵਿੱਚ ਵੀ ਸਿਖਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ।  
+
|ਅਤੇ Redhat ਉੱਤੇ ਵੀ ਅਜਿਹਾ ਹੀ ਕਰਣ ਲਈ ਕੁੱਝ ਪਰਿਵਰਤਨਾਂ  ਦੇ ਬਾਰੇ ਵਿੱਚ ਵੀ ਸਿਖਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ।  
 
  |-
 
  |-
  |01 : 05
+
|01:05
  |ਹੁਣ ਟਰਮਿਨਲ ਖੋਲਦੇ ਹਾਂ  ।  
+
|ਹੁਣ ਟਰਮਿਨਲ ਖੋਲਦੇ ਹਾਂ  ।  
 
  |-
 
  |-
  |01 : 07
+
|01:07
  |Control ,  Alt ਅਤੇ t  ਦਬਾਓ  ।  
+
|Control ,  Alt ਅਤੇ t  ਦਬਾਓ  ।  
 
  |-
 
  |-
  |01 : 10
+
|01:10
  |ਇਹ ਉਬੰਟੂ ਵਿੱਚ ਟਰਮਿਨਲ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਦਾ ਹੈ  ।  
+
|ਇਹ ਉਬੰਟੂ ਵਿੱਚ ਟਰਮਿਨਲ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਦਾ ਹੈ  ।  
 
  |-
 
  |-
  |01 : 18
+
|01:18
  |ਜੇਕਰ ਤੁਸੀ proxy ਦਾ ਵਰਤੋ ਕਰਣ ਵਾਲੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਉੱਤੇ ਹੋ ,  ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸਨੂੰ ਟਰਮਿਨਲ ਉੱਤੇ ਸੇਟ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇਗਾ  ।  
+
|ਜੇਕਰ ਤੁਸੀ proxy ਦਾ ਵਰਤੋ ਕਰਣ ਵਾਲੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਉੱਤੇ ਹੋ ,  ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸਨੂੰ ਟਰਮਿਨਲ ਉੱਤੇ ਸੇਟ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇਗਾ  ।  
 
  |-
 
  |-
  |01 : 23
+
|01:23
  |ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਕਿ proxy ਕੀ ਹੈ ,  ਤਾਂ ਤੁਸੀ ਉਪਯੋਗਿਤ ਨੈੱਟਵਰਕ ਉੱਤੇ ਨਹੀ ਹੋ ਸੱਕਦੇ  ।  
+
|ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਕਿ proxy ਕੀ ਹੈ ,  ਤਾਂ ਤੁਸੀ ਉਪਯੋਗਿਤ ਨੈੱਟਵਰਕ ਉੱਤੇ ਨਹੀ ਹੋ ਸੱਕਦੇ  ।  
 
  |-
 
  |-
  |01 : 28
+
|01:28
  |ਤਾਂ ਤੁਸੀ ਇਹ ਸਟੈਪ  ਛੱਡ ਸੱਕਦੇ ਹੋ  ।  
+
|ਤਾਂ ਤੁਸੀ ਇਹ ਸਟੈਪ  ਛੱਡ ਸੱਕਦੇ ਹੋ  ।  
 
  |-
 
  |-
  |01 : 30
+
|01:30
  | ਜੋ  proxy ਵਰਤ  ਰਹੇ ਹਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਸਨੂੰ ਸੈਟ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇਗਾ  ।  
+
| ਜੋ  proxy ਵਰਤ  ਰਹੇ ਹਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਸਨੂੰ ਸੈਟ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇਗਾ  ।  
 
  |-
 
  |-
  |01 : 34
+
|01:34
  |proxy ਦੋ ਤਰਾਂ ਦੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ  ।  
+
|proxy ਦੋ ਤਰਾਂ ਦੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ  ।  
 
  |-
 
  |-
  |01 : 36
+
|01:36
  |ਇੱਕ ਲਈ username  ਅਤੇ ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ,  ਜਦੋਂ ਕਿ ਦੂਜੀ ਲਈ ਨਹੀਂ ।   
+
|ਇੱਕ ਲਈ username  ਅਤੇ ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ,  ਜਦੋਂ ਕਿ ਦੂਜੀ ਲਈ ਨਹੀਂ ।   
 
  |-
 
  |-
  |01 : 40
+
|01:40
  |ਸਬੰਧਤ ਵਿਅਕਤੀ ਵਲੋਂ ,  ਤੁਸੀ ਵਰਤੋ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ proxy  ਦੀ ਕਿਸਮ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਓ  ।  
+
|ਸਬੰਧਤ ਵਿਅਕਤੀ ਵਲੋਂ ,  ਤੁਸੀ ਵਰਤੋ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ proxy  ਦੀ ਕਿਸਮ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਓ  ।  
 
  |-
 
  |-
  | 01 : 45
+
  | 01:45
  |ਟਰਮਿਨਲ ਉੱਤੇ ਟਾਈਪ ਕਰੋ  sudo SPACE HYPHEN s
+
|ਟਰਮਿਨਲ ਉੱਤੇ ਟਾਈਪ ਕਰੋ  sudo SPACE HYPHEN s
 
  |-
 
  |-
  |01 : 52
+
|01:52
  |ਪ੍ਰੋੰਪਟ ਹੋਣ ਤੇ  ,  ਪਾਸਵਰਡ ਟਾਈਪ ਕਰੋ  ।  
+
|ਪ੍ਰੋੰਪਟ ਹੋਣ ਤੇ  ,  ਪਾਸਵਰਡ ਟਾਈਪ ਕਰੋ  ।  
 
  |-
 
  |-
  |01 : 57
+
|01:57
  |ਧਿਆਨ ਦਿਓ ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀ ਪਾਸਵਰਡ ਟਾਈਪ ਕਰਦੇ ਹੋ ,  ਇੱਥੇ asterisk ਜਾਂ  ਹੋਰ ਸਿੰਬਲ  ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਵੀ ਫੀਡਬੈਕ ਨਹੀਂ ਹੈ ,  ਐਂਟਰ ਦਬਾਓ ।  
+
|ਧਿਆਨ ਦਿਓ ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀ ਪਾਸਵਰਡ ਟਾਈਪ ਕਰਦੇ ਹੋ ,  ਇੱਥੇ asterisk ਜਾਂ  ਹੋਰ ਸਿੰਬਲ  ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਵੀ ਫੀਡਬੈਕ ਨਹੀਂ ਹੈ ,  ਐਂਟਰ ਦਬਾਓ ।  
 
  |-
 
  |-
  | 02 : 06
+
  | 02:06
  |ਧਿਆਨ ਦਿਓ ਕਿ ਪ੍ਰੋੰਪਟ ਸਿੰਬਲ DOLLAR ਵਲੋਂ HASH ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਗਿਆ ਹੈ  ।  
+
|ਧਿਆਨ ਦਿਓ ਕਿ ਪ੍ਰੋੰਪਟ ਸਿੰਬਲ DOLLAR ਵਲੋਂ HASH ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਗਿਆ ਹੈ  ।  
 
  |-
 
  |-
  | 02 : 14
+
  | 02:14
 
   | ਹੁਣ ਟਾਈਪ ਕਰੋ  
 
   | ਹੁਣ ਟਾਈਪ ਕਰੋ  
 
export SPACE
 
export SPACE
 
http UNDERSCORE proxy
 
http UNDERSCORE proxy
 
EQUAL TO
 
EQUAL TO
http : /  / tsuser : tspwd @ 10 . 24 . 0 . 2 : 8080
+
http: /  / tsuser:tspwd @ 10 . 24 . 0 . 2:8080
 
  |-
 
  |-
  | 02 : 47
+
  | 02:47
  |ਇਸ ਕਮਾਂਡ ਵਿੱਚ ,  proxy authentication ਲਈ  tsuser ਯੂਜਰਨੇਮ ਅਤੇ tspwd ਪਾਸਵਰਡ ਹੈ ।  
+
|ਇਸ ਕਮਾਂਡ ਵਿੱਚ ,  proxy authentication ਲਈ  tsuser ਯੂਜਰਨੇਮ ਅਤੇ tspwd ਪਾਸਵਰਡ ਹੈ ।  
 
  |-
 
  |-
  |02 : 55
+
|02:55
  |ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਜ਼ਰੂਰਤ  ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਵੇਲਿਊਸ ਨੂੰ ਬਦਲੋ  ।  
+
|ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਜ਼ਰੂਰਤ  ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਵੇਲਿਊਸ ਨੂੰ ਬਦਲੋ  ।  
 
  |-
 
  |-
  |02 : 59
+
|02:59
  |10 . 24 . 0 . 2 proxy ਦਾ ਹੋਸਟ ਐਡਰੇਸ ਹੈ ਅਤੇ 8080 ਪੋਰਟ ਨੰਬਰ ਹੈ  ।  
+
|10 . 24 . 0 . 2 proxy ਦਾ ਹੋਸਟ ਐਡਰੇਸ ਹੈ ਅਤੇ 8080 ਪੋਰਟ ਨੰਬਰ ਹੈ  ।  
 
  |-
 
  |-
  |03 : 07
+
|03:07
  |ਆਪਣੀ ਜ਼ਰੂਰਤ  ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ  ਇਹਨਾ  ਡੀਟੇਲਸ ਨੂੰ ਵੀ ਬਦਲੋ  , ਐਂਟਰ ਦਬਾਓ  ।  
+
|ਆਪਣੀ ਜ਼ਰੂਰਤ  ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ  ਇਹਨਾ  ਡੀਟੇਲਸ ਨੂੰ ਵੀ ਬਦਲੋ  , ਐਂਟਰ ਦਬਾਓ  ।  
 
  |-
 
  |-
  |03 : 14
+
|03:14
  |ਕੁੱਝ ਕੇਸਾਂ  ਵਿੱਚ ਨੈੱਟਵਰਕ ਨੂੰ authentication ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ  ।  
+
|ਕੁੱਝ ਕੇਸਾਂ  ਵਿੱਚ ਨੈੱਟਵਰਕ ਨੂੰ authentication ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ  ।  
 
  |-
 
  |-
  |03 : 18
+
|03:18
  |ਅਜਿਹੇ ਕੇਸਾਂ  ਵਿੱਚ ਯੂਜਰਨੇਮ ਅਤੇ ਪਾਸਵਰਡ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਖਾਲੀ ਛੱਡਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ  ।  
+
|ਅਜਿਹੇ ਕੇਸਾਂ  ਵਿੱਚ ਯੂਜਰਨੇਮ ਅਤੇ ਪਾਸਵਰਡ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਖਾਲੀ ਛੱਡਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ  ।  
 
  |-
 
  |-
  |03 : 22
+
|03:22
  |ਮੇਰੇ proxy ਨੂੰ authentication ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ ,  ਸੋ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਡੀਟੇਲਸ ਨੂੰ ਮਿਟਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ  ।  
+
|ਮੇਰੇ proxy ਨੂੰ authentication ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ ,  ਸੋ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਡੀਟੇਲਸ ਨੂੰ ਮਿਟਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ  ।  
 
  |-
 
  |-
  |03 : 28
+
|03:28
  |ਪੂਰਵ ਕਮਾਂਡ ਲਈ ਅਪ ਐਰੋ  ਦਬਾਓ  ਅਤੇ ਯੂਜਰਨੇਮ ਅਤੇ ਪਾਸਵਰਡ ਮਿਟਾਓ ਅਤੇ
+
|ਪੂਰਵ ਕਮਾਂਡ ਲਈ ਅਪ ਐਰੋ  ਦਬਾਓ  ਅਤੇ ਯੂਜਰਨੇਮ ਅਤੇ ਪਾਸਵਰਡ ਮਿਟਾਓ ਅਤੇ
 
  |-
 
  |-
  |03 : 35
+
|03:35
  |ਐਂਟਰ ਦਬਾਓ   ।  
+
|ਐਂਟਰ ਦਬਾਓ । ਇਹ ਕਮਾਂਡਸ http proxy  ਸੇਟ ਕਰਦੀ  ਹੈ ।  ਸਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ https proxy ਕਿਵੇਂ ਸੇਟ ਕਰਦੇ ਹਨ  ।  
 
  |-
 
  |-
  |03 : 36
+
|03:44
  |ਇਹ ਕਮਾਂਡਸ http proxy ਸੇਟ ਕਰਦੀ ਹੈ ।  ਸਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ https proxy ਕਿਵੇਂ ਸੇਟ ਕਰਦੇ ਹਨ ।  
+
|ਪਿਛਲੀ  ਕਮਾਂਡ ਉੱਤੇ ਜਾਣ ਲਈ ਅਪ ਐਰੋ ਦਬਾਓ ਅਤੇ http ਵਲੋਂ https ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀ ਲਈ s ਟਾਈਪ ਕਰੋ  ਅਤੇ ਐਂਟਰ ਦਬਾਓ ।  
 
  |-
 
  |-
  |03 : 44
+
|03:54
  |ਪਿਛਲੀ  ਕਮਾਂਡ ਉੱਤੇ ਜਾਣ ਲਈ ਅਪ ਐਰੋ  ਦਬਾਓ  ਅਤੇ http ਵਲੋਂ https ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀ ਲਈ s ਟਾਈਪ ਕਰੋ  ਅਤੇ ਐਂਟਰ ਦਬਾਓ ।  
+
|ਅਸੀਂ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ proxy ਸੈਟ ਕੀਤੀ ਹੈ ।  
 
  |-
 
  |-
  |03 : 54
+
|03:58
  |ਅਸੀਂ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ proxy ਸੈਟ ਕੀਤੀ ਹੈ ।  
+
|ਨਾਰਮਲ ਪ੍ਰੋੰਪਟ ਉੱਤੇ ਪਰਤਣ ਲਈ Ctrl +  D ਦਬਾਓ  ।  
 
  |-
 
  |-
  |03 : 58
+
|04:02
  |ਨਾਰਮਲ ਪ੍ਰੋੰਪਟ ਉੱਤੇ ਪਰਤਣ ਲਈ Ctrl + D ਦਬਾਓ   ।  
+
|clear ਟਾਈਪ ਕਰੋ ਅਤੇ ਸਕਰੀਨ ਕਲਿਅਰ ਕਰਨ  ਲਈ ਐਂਟਰ ਦਬਾਓ ।  
 
  |-
 
  |-
  |04 : 02
+
|04:11
  |clear ਟਾਈਪ ਕਰੋ  ਅਤੇ ਸਕਰੀਨ ਕਲਿਅਰ ਕਰਨ  ਲਈ ਐਂਟਰ  ਦਬਾਓ ।  
+
|ਹੁਣ ਅਸੀ Eclipse ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਾਂਗੇ  ।  
 
  |-
 
  |-
  |04 : 11
+
|04:14
  |ਹੁਣ ਅਸੀ Eclipse ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਾਂਗੇ  ।
+
|ਟਾਈਪ ਕਰੋ  sudo SPACE apt HYPHEN get SPACE update .
 
  |-
 
  |-
  |04 : 14
+
|04:25
  |ਟਾਈਪ ਕਰੋ sudo SPACE apt HYPHEN get SPACE update .
+
|ਇਹ ਕਮਾਂਡ ਸਾਰੇ ਉਪਲੱਬਧ ਸਾਫਟਵੇਯਰ ਦੀ ਸੂਚੀ ਦਰਸ਼ਆਉਂਦੀ ਹੈ , ਐਂਟਰ ਦਬਾਓ
 
  |-
 
  |-
  |04 : 25
+
|04:33
  |ਇਹ ਕਮਾਂਡ ਸਾਰੇ ਉਪਲੱਬਧ ਸਾਫਟਵੇਯਰ ਦੀ ਸੂਚੀ ਦਰਸ਼ਆਉਂਦੀ ਹੈ , ਐਂਟਰ ਦਬਾਓ ।  
+
|ਤੁਹਾਡੇ ਇੰਟਰਨੇਟ ਦੀ ਰਫ਼ਤਾਰ  ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ,  ਇਹ ਸਾਫਟਵੇਯਰ ਦੀ ਸੂਚੀ ਫੈਚ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਮਾਂ ਲੈਂਦੀ ਹੈ ।  
 
  |-
 
  |-
  |04 : 33
+
|04:45
  |ਤੁਹਾਡੇ ਇੰਟਰਨੇਟ ਦੀ ਰਫ਼ਤਾਰ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਇਹ ਸਾਫਟਵੇਯਰ ਦੀ ਸੂਚੀ ਫੈਚ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਮਾਂ ਲੈਂਦੀ ਹੈ ।  
+
  |ਆਪਰੇਸ਼ਨ ਪੂਰਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ ਜਦੋਂ ਟਰਮਿਨਲ DOLLAR PROMPT ਰਿਟਰਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ।  clear ਟਾਈਪ ਕਰੋ  ਅਤੇ ਸਕਰੀਨ ਕਲਿਅਰ ਕਰਨ  ਲਈ ਐਂਟਰ ਦਬਾਓ  ।  
 
  |-
 
  |-
  |04 : 45
+
|04:55
  |ਆਪਰੇਸ਼ਨ ਪੂਰਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ ,  ਜਦੋਂ ਟਰਮਿਨਲ DOLLAR PROMPT  ਰਿਟਰਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ।  clear ਟਾਈਪ ਕਰੋ  ਅਤੇ ਸਕਰੀਨ ਕਲਿਅਰ ਕਰਨ  ਲਈ ਐਂਟਰ ਦਬਾਓ   ।  
+
|ਟਾਈਪ ਕਰੋ sudo space apt hypen get space install space eclipse ਅਤੇ ਐਂਟਰ ਦਬਾਓ ।  
 
  |-
 
  |-
  |04 : 55
+
  |05:10
  |ਟਾਈਪ ਕਰੋ sudo space apt hypen get space install space eclipse ਅਤੇ ਐਂਟਰ ਦਬਾਓ  ।
+
|-
+
  |05 : 10
+
 
  | ਇਹ ਕਮਾਂਡਸ ਸਿਸਟਮ ਉੱਤੇ Eclipse  ਸਾਫਟਵੇਯਰ ਲਿਆਕੇ ਇੰਸਟਾਲ  ਕਰਦਾ ਹੈ ।  
 
  | ਇਹ ਕਮਾਂਡਸ ਸਿਸਟਮ ਉੱਤੇ Eclipse  ਸਾਫਟਵੇਯਰ ਲਿਆਕੇ ਇੰਸਟਾਲ  ਕਰਦਾ ਹੈ ।  
 
  |-
 
  |-
  |05 : 15
+
|05:15
 
  | ਲਕੀਰ ਉੱਤੇ ਧਿਆਨ ਦਿਓ ,  ਜੋ ਦਰਸਉਂਦੀ  ਹੈ needs to get  10 . 8 Mb .  
 
  | ਲਕੀਰ ਉੱਤੇ ਧਿਆਨ ਦਿਓ ,  ਜੋ ਦਰਸਉਂਦੀ  ਹੈ needs to get  10 . 8 Mb .  
  
 
  |-
 
  |-
  |05 : 22
+
|05:22
 
  | ਤੁਹਾਡੇ ਸਿਸਟਮ  ਦੇ ਆਧਾਰ ਉੱਤੇ ਇਹ ਨੰਬਰ ਵਖ  ਹੋਵੇਗਾ  ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਇੰਟਰਨੇਟ ਦੀ ਰਫ਼ਤਾਰ  ਦੇ ਆਧਾਰ ਉੱਤੇ
 
  | ਤੁਹਾਡੇ ਸਿਸਟਮ  ਦੇ ਆਧਾਰ ਉੱਤੇ ਇਹ ਨੰਬਰ ਵਖ  ਹੋਵੇਗਾ  ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਇੰਟਰਨੇਟ ਦੀ ਰਫ਼ਤਾਰ  ਦੇ ਆਧਾਰ ਉੱਤੇ
 
  |-  
 
  |-  
  |05 : 27  
+
|05:27  
  |ਪੈਕੇਜੇਸ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਵਖ  ਸਮਾਂ ਲੱਗੇਗਾ ।  
+
|ਪੈਕੇਜੇਸ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਵਖ  ਸਮਾਂ ਲੱਗੇਗਾ ।  
 
  |-
 
  |-
  |05 : 30
+
|05:30
  |Y ਜਾਂN  ਦੇ ਪ੍ਰੋੰਪਟ ਉੱਤੇ Y  ਟਾਈਪ ਕਰੋ  ਅਤੇ ਐਂਟਰ ਦਬਾਓ  ।  
+
|Y ਜਾਂN  ਦੇ ਪ੍ਰੋੰਪਟ ਉੱਤੇ Y  ਟਾਈਪ ਕਰੋ  ਅਤੇ ਐਂਟਰ ਦਬਾਓ  ।  
 
  |-
 
  |-
 
+
|05:39
  |05 : 39
+
|ਸਾਰੇ ਜਰੂਰੀ ਪੈਕੇਜੇਸ ਡਾਉਨਲੋਡ ਹੋ ਗਏ ਹਨ ਅਤੇ ਸਿਸਟਮ ਵਿੱਚ ਖੋਲ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ  ।   
  |ਸਾਰੇ ਜਰੂਰੀ ਪੈਕੇਜੇਸ ਡਾਉਨਲੋਡ ਹੋ ਗਏ ਹਨ ਅਤੇ ਸਿਸਟਮ ਵਿੱਚ ਖੋਲ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ  ।   
+
 
  |-
 
  |-
  |05 : 59
+
|05:59
  |ਜਦੋਂ ਟਰਮਿਨਲ Dollar ਪ੍ਰੋੰਟ ਉੱਤੇ ਪਰਤਦਾ ਹੈ  ,  ਤਾਂ ਸਾਰੀ ਇੰਸਟਾਲੇਸਨ ਪੂਰੀ ਹੋ ਜਾਂਦੀ  ਹੈ ।
+
|ਜਦੋਂ ਟਰਮਿਨਲ Dollar ਪ੍ਰੋੰਟ ਉੱਤੇ ਪਰਤਦਾ ਹੈ  ,  ਤਾਂ ਸਾਰੀ ਇੰਸਟਾਲੇਸਨ ਪੂਰੀ ਹੋ ਜਾਂਦੀ  ਹੈ ।
 
  |-
 
  |-
  |06 : 05
+
|06:05
  |ਹੁਣ ਚੈਕ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਕੀ  Eclipse  ਇੰਸਟਾਲ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਸਿਸਟਮ ਉੱਤੇ ਉਪਲੱਬਧ ਹੈ ।  
+
|ਹੁਣ ਚੈਕ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਕੀ  Eclipse  ਇੰਸਟਾਲ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਸਿਸਟਮ ਉੱਤੇ ਉਪਲੱਬਧ ਹੈ ।  
 
  |-
 
  |-
  |06 : 10
+
|06:10
  |Alt +  F2  ਦਬਾਓ  ,  ਡਾਇਲਾਗ ਬਾਕਸ ਵਿੱਚ  Eclipse ਟਾਈਪ ਕਰੋ ਅਤੇ ਐਂਟਰ ਦਬਾਓ  ।  
+
|Alt +  F2  ਦਬਾਓ  ,  ਡਾਇਲਾਗ ਬਾਕਸ ਵਿੱਚ  Eclipse ਟਾਈਪ ਕਰੋ ਅਤੇ ਐਂਟਰ ਦਬਾਓ  ।  
 
  |-
 
  |-
  |06 : 22
+
|06:22
  |ਇਹ Eclipse  ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ  ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ।  ਜੇਕਰ Eclipse  ਇੰਸਟਾਲ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ  ,  ਤਾਂ ਇਹ ਐਪਲੀਕੇਸਨ  ਨਹੀਂ ਖੋਲੇਗਾ  ।  
+
|ਇਹ Eclipse  ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ  ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ।  ਜੇਕਰ Eclipse  ਇੰਸਟਾਲ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ  ,  ਤਾਂ ਇਹ ਐਪਲੀਕੇਸਨ  ਨਹੀਂ ਖੋਲੇਗਾ  ।  
 
  |-  
 
  |-  
  |06 : 31  
+
|06:31  
  |ਸਾਨੂੰ Workspace Launcher prompt .    ਮਿਲੇਗਾ  ।  ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਲਈ OK ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।   
+
|ਸਾਨੂੰ Workspace Launcher prompt .    ਮਿਲੇਗਾ  ।  ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਲਈ OK ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।   
 
  |-
 
  |-
  |06 : 40
+
|06:40
  |ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ Welcome to Eclipse” ਪੇਜ ਮਿਲਦਾ ਹੈ  ।  ਇਸਦਾ ਮਤਲੱਬ ਹੈ ਸਿਸਟਮ ਉੱਤੇ Eclipse  ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਇੰਸਟਾਲ ਹੋਇਆ ਹੋਇਆ  ਹੈ ।  
+
|ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ Welcome to Eclipse” ਪੇਜ ਮਿਲਦਾ ਹੈ  ।  ਇਸਦਾ ਮਤਲੱਬ ਹੈ ਸਿਸਟਮ ਉੱਤੇ Eclipse  ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਇੰਸਟਾਲ ਹੋਇਆ ਹੋਇਆ  ਹੈ ।  
 
  |-  
 
  |-  
  |06 : 53
+
|06:53
  |Debian  , Kubuntu ਅਤੇ Xubuntu  ਉੱਤੇ Eclipse  ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ  ਦੀ ਪਰਿਕ੍ਰੀਆ ਉਬੰਟੁ  ਦੇ ਸਮਾਨ ਹੀ ਹੈ  ।  
+
|Debian  , Kubuntu ਅਤੇ Xubuntu  ਉੱਤੇ Eclipse  ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ  ਦੀ ਪਰਿਕ੍ਰੀਆ ਉਬੰਟੁ  ਦੇ ਸਮਾਨ ਹੀ ਹੈ  ।  
 
  |-
 
  |-
  |07 : 04
+
|07:04
  |Redhat ਉੱਤੇ Eclipse  ਸੰਸਥਾਪਿਤ ਕਰਨ  ਦੀ ਪਰਿਕ੍ਰੀਆ ਉਬੰਟੁ  ਦੇ ਸਮਾਨ ਹੀ ਹੈ  ।  
+
|Redhat ਉੱਤੇ Eclipse  ਸੰਸਥਾਪਿਤ ਕਰਨ  ਦੀ ਪਰਿਕ੍ਰੀਆ ਉਬੰਟੁ  ਦੇ ਸਮਾਨ ਹੀ ਹੈ  ।  
 
  |-
 
  |-
  |07 : 09
+
|07:09
  |ਫਰਕ ਸਿਰਫ ਫੈਚ ਅਤੇ ਇੰਸਟਾਲ ਹੋਣ ਵਾਲਿਆ ਉਪਯੋਗਿਤ ਕਮਾਂਡਸ ਵਿੱਚ ਹੈ ।  
+
|ਫਰਕ ਸਿਰਫ ਫੈਚ ਅਤੇ ਇੰਸਟਾਲ ਹੋਣ ਵਾਲਿਆ ਉਪਯੋਗਿਤ ਕਮਾਂਡਸ ਵਿੱਚ ਹੈ ।  
 
  |-
 
  |-
  |07 : 13
+
|07:13
  |ਸੋਫਟਵੇਅਰ  ਦੀ ਸੂਚੀ  ਫੈਚ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤੋ  sudo SPACE yum SPACE update
+
|ਸੋਫਟਵੇਅਰ  ਦੀ ਸੂਚੀ  ਫੈਚ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤੋ  sudo SPACE yum SPACE update
 
  |-
 
  |-
  |07 : 19
+
|07:19
  |Eclipse ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਲਈ sudo SPACE yum SPACE install SPACE ਏਕ੍ਲਿਪ੍ਸੇ ਵਰਤੋ  .  
+
|Eclipse ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਲਈ sudo SPACE yum SPACE install SPACE ਏਕ੍ਲਿਪ੍ਸੇ ਵਰਤੋ  .  
 
  |-
 
  |-
  |07 : 27
+
|07:27
  |Fedora ,  centos ਅਤੇ suselinux  ਉੱਤੇ Eclipse ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ  ਦੀ ਪਰਿਕ੍ਰੀਆ Redhat  ਦੇ ਸਮਾਨ ਹੀ ਹੈ ।  
+
|Fedora ,  centos ਅਤੇ suselinux  ਉੱਤੇ Eclipse ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ  ਦੀ ਪਰਿਕ੍ਰੀਆ Redhat  ਦੇ ਸਮਾਨ ਹੀ ਹੈ ।  
 
  |-
 
  |-
  | 07 : 37
+
  | 07:37
 
  | ਇਸ  ਦੇ ਨਾਲ ਅਸੀ ਇਸ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਦੀ ਅੰਤ ਉੱਤੇ ਆ ਗਏ ਹਾਂ ।   
 
  | ਇਸ  ਦੇ ਨਾਲ ਅਸੀ ਇਸ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਦੀ ਅੰਤ ਉੱਤੇ ਆ ਗਏ ਹਾਂ ।   
 
  |-
 
  |-
  |07 : 39
+
|07:39
  |ਅਸੀਂ ਦੇਖਿਆ ਕਿ ਉਬੰਟੂ ਅਤੇ ਸਮਾਨ ਆਪਰੇਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਅਤੇ Redhat ਅਤੇ ਸਮਾਨ ਆਪਰੇਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਉੱਤੇ Eclipse  ਕਿਵੇਂ ਇੰਸਟਾਲ  ਕਰਨਾ  ਹੈ।   
+
|ਅਸੀਂ ਦੇਖਿਆ ਕਿ ਉਬੰਟੂ ਅਤੇ ਸਮਾਨ ਆਪਰੇਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਅਤੇ Redhat ਅਤੇ ਸਮਾਨ ਆਪਰੇਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਉੱਤੇ Eclipse  ਕਿਵੇਂ ਇੰਸਟਾਲ  ਕਰਨਾ  ਹੈ।   
 
  |-
 
  |-
  |07 : 49
+
|07:49
  |ਇਸ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਲਈ ਅਸਾਇਣਮੈਂਟ  ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ।  
+
|ਇਸ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਲਈ ਅਸਾਇਣਮੈਂਟ  ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ।  
 
  |-
 
  |-
  |07 : 52
+
|07:52
  |ਹੋਰ ਆਪਰੇਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਪਤਾ ਕਰੋ , ਜਿਸ ਵਿੱਚ Eclipse ਲਈ ਸੇਮ ਇੰਸਟਾਲੇਸਨ  ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਹੋ  ।  
+
|ਹੋਰ ਆਪਰੇਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਪਤਾ ਕਰੋ , ਜਿਸ ਵਿੱਚ Eclipse ਲਈ ਸੇਮ ਇੰਸਟਾਲੇਸਨ  ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਹੋ  ।  
 
  |-
 
  |-
  |07 : 59
+
|07:59
  |ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਪ੍ਰੋਜੇਕਟ  ਦੇ ਬਾਰੇ ਜਿਆਦਾ ਜਾਣਕਾਰੀ  ਲਈ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ  ਲਿੰਕ ਉੱਤੇ ਉਪਲੱਬਧ ਵਿਡੀਓ  ਵੇਖੋ  ।  
+
|ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਪ੍ਰੋਜੇਕਟ  ਦੇ ਬਾਰੇ ਜਿਆਦਾ ਜਾਣਕਾਰੀ  ਲਈ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ  ਲਿੰਕ ਉੱਤੇ ਉਪਲੱਬਧ ਵਿਡੀਓ  ਵੇਖੋ  ।  
 
  |-
 
  |-
  |08 : 04
+
|08:04
 
   |ਇਹ ਸਪੋਕਨ ਟਿਅਟੋਰਿਅਲ ਪ੍ਰੋਜੇਕਟ ਬਾਰੇ ਮੁਢਲੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ  ।  
 
   |ਇਹ ਸਪੋਕਨ ਟਿਅਟੋਰਿਅਲ ਪ੍ਰੋਜੇਕਟ ਬਾਰੇ ਮੁਢਲੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ  ।  
 
  |-
 
  |-
  |08 : 07
+
|08:07
  |ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਵਧੀਆ  ਬੈਂਡਵਿਡਥ ਨਹੀਂ ਹੈ ,  ਤਾਂ ਤੁਸੀ ਇਸਨੂੰ ਡਾਉਨਲੋਡ ਕਰਕੇ ਵੇਖ ਸੱਕਦੇ ਹੋ ।  
+
|ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਵਧੀਆ  ਬੈਂਡਵਿਡਥ ਨਹੀਂ ਹੈ ,  ਤਾਂ ਤੁਸੀ ਇਸਨੂੰ ਡਾਉਨਲੋਡ ਕਰਕੇ ਵੇਖ ਸੱਕਦੇ ਹੋ ।  
|-
+
  |08 : 12
+
  |ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਪ੍ਰੋਜੇਕਟ ਟੀਮ
+
 
  |-
 
  |-
  |08 : 13
+
|08:12
  |ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਦੀ ਵਰਤੋ ਕਰਕੇ ਪ੍ਰਯੋਗਸ਼ਾਲਾਵਾਂ ਲਗੋਉਂਦੀ ਹੈ  ।  
+
|ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਪ੍ਰੋਜੇਕਟ ਟੀਮ, ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਦੀ ਵਰਤੋ ਕਰਕੇ ਪ੍ਰਯੋਗਸ਼ਾਲਾਵਾਂ ਲਗੋਉਂਦੀ ਹੈ  ।  
 
  |-
 
  |-
  |08 : 16
+
|08:16
  |ਅਤੇ ਆਨਲਾਇਨ ਟੈਸਟ ਪਾਸ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆ ਨੂੰ ਸਰਟੀਫੀਕੇਟ ਵੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ।  
+
|ਅਤੇ ਆਨਲਾਇਨ ਟੈਸਟ ਪਾਸ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆ ਨੂੰ ਸਰਟੀਫੀਕੇਟ ਵੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ।  
 
  |-
 
  |-
  |08 : 19
+
|08:19
  |ਜਿਆਦਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ  contact @ spoken  - tutorial . org . ਤੇ ਲਿਖ ਸਕਦੇ ਹੋ  ।
+
|ਜਿਆਦਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ  contact @ spoken  - tutorial . org . ਤੇ ਲਿਖ ਸਕਦੇ ਹੋ  ।
 
  |-
 
  |-
  | 08 : 26
+
| 08:26
  |ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਪ੍ਰੋਜੇਕਟ ਟਾਕ - ਟੂ - ਅ ਟੀਚਰ ਪ੍ਰੋਜੇਕਟ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ ।  
+
|ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਪ੍ਰੋਜੇਕਟ ਟਾਕ - ਟੂ - ਅ ਟੀਚਰ ਪ੍ਰੋਜੇਕਟ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ ।  
 
  |-
 
  |-
  |08 : 30
+
|08:30
  |ਇਹ ਭਾਰਤ ਸਰਕਾਰ  ਦੀ MHRD ਮਿਨਿਸਟ੍ਰੀ  ਦੇ  ਨੈਸ਼ਨਲ ਮਿਸ਼ਨ ਆਫ ਐਜੂਕੇਸ਼ਨ ਥ੍ਰੋ ਆਈ.ਸੀ.ਟੀ. ਦੁਆਰਾ ਸੁਪੋਰਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ   
+
|ਇਹ ਭਾਰਤ ਸਰਕਾਰ  ਦੀ MHRD ਮਿਨਿਸਟ੍ਰੀ  ਦੇ  ਨੈਸ਼ਨਲ ਮਿਸ਼ਨ ਆਫ ਐਜੂਕੇਸ਼ਨ ਥ੍ਰੋ ਆਈ.ਸੀ.ਟੀ. ਦੁਆਰਾ ਸੁਪੋਰਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ   
 
  |-
 
  |-
  |08 : 36
+
|08:36
  |ਇਸ ਮਿਸ਼ਨ ਉੱਤੇ ਜਿਆਦਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇਸ  ਲਿੰਕ ਉੱਤੇ ਉਪਲੱਬਧ ਹੈ http : /  / spoken - tutorial . org / NMEICT - Intro
+
|ਇਸ ਮਿਸ਼ਨ ਉੱਤੇ ਜਿਆਦਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇਸ  ਲਿੰਕ ਉੱਤੇ ਉਪਲੱਬਧ ਹੈ http: /  / spoken - tutorial . org / NMEICT - Intro
 
  |-
 
  |-
  |08 : 42
+
|08:42
  |ਇਹ ਸਕਰਿਪਟ ਹਰਮੀਤ ਸੰਧੂ ਦੁਆਰਾ ਅਨੁਵਾਦਿਤ ਹੈ ।  ਆਈ ਆਈ ਟੀ ਮੁਂਬਈ ਵਲੋਂ ਮੈਂ ਹੁਣ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਵਿਦਾ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ ।  ਧੰਨਵਾਦ ।  
+
|ਇਹ ਸਕਰਿਪਟ ਹਰਮੀਤ ਸੰਧੂ ਦੁਆਰਾ ਅਨੁਵਾਦਿਤ ਹੈ ।  ਆਈ ਆਈ ਟੀ ਮੁਂਬਈ ਵਲੋਂ ਮੈਂ ਹੁਣ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਵਿਦਾ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ ।  ਧੰਨਵਾਦ ।  
  
 
   |}
 
   |}

Latest revision as of 14:39, 4 April 2017

Time Narration
00:01 ਲਿਨਕਸ ਉੱਤੇ Eclipse ਇੰਸਟਾਲ ਬਾਰੇ ਇਸ ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਸਵਾਗਤ ਹੈ ।
00:06 ਇਸ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਵਿੱਚ , ਅਸੀਂ ਉਬੰਟੂ ਅਤੇ Redhat ਆਪਰੇਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਉੱਤੇ Eclipse ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨਾ ਸਿਖਾਂਗੇ ।
00:15 ਇਸ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਲਈ ਅਸੀ ਉਬੰਟੂ 11.10 ਦਾ ਵਰਤੋ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ ।
00:20 ਇਸ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਬਾਰੇ ਸਹੀ ਤਰਾਂ ਜਾਨਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ . . .
00:22 ਇੰਟਰਨੇਟ ਕੰਨੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਲਿਨਕਸ ਵਿੱਚ ਟਰਮਿਨਲ ਦੀ ਵਰਤੋ ਕਰਣ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ।
00:28 ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ root ਏਕਸੇਸ ਜਾਂ sudo ਦੀ ਆਗਿਆ ਵੀ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ।
00:32 ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ root ਜਾਂ sudo ਦੇ ਬਾਰੇ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ , ਤਾਂ ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ ।
00:36 ਤੁਸੀ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਵਰਤ ਕੇ ਅੱਗੇ ਵੱਧ ਸੱਕਦੇ ਹੋ ।
00:39 ਜੇਕਰ ਤੁਸੀ proxy ਦੀ ਵਰਤੋ ਕਰਣ ਵਾਲੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਉੱਤੇ ਹੋ , ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ proxy ਦਾ ਏਕਸੇਸ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ।
00:45 ਜੇਕਰ ਨਹੀਂ ਤਾਂ , ਸਬੰਧਤ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਲਈ ਕ੍ਰਿਪਾ ਸਾਡੀ ਵੇਬਸਾਈਟ ਉੱਤੇ ਜਾਓ ।
00:51 ਵਿਖਾਏ ਗਏ ਕਮਾਂਡ ਦੀ ਵਰਤੋ ਕਰਕੇ ਹੁਣ ਸਾਨੂੰ ਉਬੰਟੂ ਉੱਤੇ Eclipse ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ।
00:55 ਅਤੇ Redhat ਉੱਤੇ ਵੀ ਅਜਿਹਾ ਹੀ ਕਰਣ ਲਈ ਕੁੱਝ ਪਰਿਵਰਤਨਾਂ ਦੇ ਬਾਰੇ ਵਿੱਚ ਵੀ ਸਿਖਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ।
01:05 ਹੁਣ ਟਰਮਿਨਲ ਖੋਲਦੇ ਹਾਂ ।
01:07 Control , Alt ਅਤੇ t ਦਬਾਓ ।
01:10 ਇਹ ਉਬੰਟੂ ਵਿੱਚ ਟਰਮਿਨਲ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ।
01:18 ਜੇਕਰ ਤੁਸੀ proxy ਦਾ ਵਰਤੋ ਕਰਣ ਵਾਲੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਉੱਤੇ ਹੋ , ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸਨੂੰ ਟਰਮਿਨਲ ਉੱਤੇ ਸੇਟ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇਗਾ ।
01:23 ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਕਿ proxy ਕੀ ਹੈ , ਤਾਂ ਤੁਸੀ ਉਪਯੋਗਿਤ ਨੈੱਟਵਰਕ ਉੱਤੇ ਨਹੀ ਹੋ ਸੱਕਦੇ ।
01:28 ਤਾਂ ਤੁਸੀ ਇਹ ਸਟੈਪ ਛੱਡ ਸੱਕਦੇ ਹੋ ।
01:30 ਜੋ proxy ਵਰਤ ਰਹੇ ਹਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਸਨੂੰ ਸੈਟ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇਗਾ ।
01:34 proxy ਦੋ ਤਰਾਂ ਦੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ।
01:36 ਇੱਕ ਲਈ username ਅਤੇ ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ , ਜਦੋਂ ਕਿ ਦੂਜੀ ਲਈ ਨਹੀਂ ।
01:40 ਸਬੰਧਤ ਵਿਅਕਤੀ ਵਲੋਂ , ਤੁਸੀ ਵਰਤੋ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ proxy ਦੀ ਕਿਸਮ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਓ ।
01:45 ਟਰਮਿਨਲ ਉੱਤੇ ਟਾਈਪ ਕਰੋ sudo SPACE HYPHEN s
01:52 ਪ੍ਰੋੰਪਟ ਹੋਣ ਤੇ , ਪਾਸਵਰਡ ਟਾਈਪ ਕਰੋ ।
01:57 ਧਿਆਨ ਦਿਓ ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀ ਪਾਸਵਰਡ ਟਾਈਪ ਕਰਦੇ ਹੋ , ਇੱਥੇ asterisk ਜਾਂ ਹੋਰ ਸਿੰਬਲ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਵੀ ਫੀਡਬੈਕ ਨਹੀਂ ਹੈ , ਐਂਟਰ ਦਬਾਓ ।
02:06 ਧਿਆਨ ਦਿਓ ਕਿ ਪ੍ਰੋੰਪਟ ਸਿੰਬਲ DOLLAR ਵਲੋਂ HASH ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਗਿਆ ਹੈ ।
02:14 ਹੁਣ ਟਾਈਪ ਕਰੋ

export SPACE http UNDERSCORE proxy EQUAL TO http: / / tsuser:tspwd @ 10 . 24 . 0 . 2:8080

02:47 ਇਸ ਕਮਾਂਡ ਵਿੱਚ , proxy authentication ਲਈ tsuser ਯੂਜਰਨੇਮ ਅਤੇ tspwd ਪਾਸਵਰਡ ਹੈ ।
02:55 ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਵੇਲਿਊਸ ਨੂੰ ਬਦਲੋ ।
02:59 10 . 24 . 0 . 2 proxy ਦਾ ਹੋਸਟ ਐਡਰੇਸ ਹੈ ਅਤੇ 8080 ਪੋਰਟ ਨੰਬਰ ਹੈ ।
03:07 ਆਪਣੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਇਹਨਾ ਡੀਟੇਲਸ ਨੂੰ ਵੀ ਬਦਲੋ , ਐਂਟਰ ਦਬਾਓ ।
03:14 ਕੁੱਝ ਕੇਸਾਂ ਵਿੱਚ ਨੈੱਟਵਰਕ ਨੂੰ authentication ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ।
03:18 ਅਜਿਹੇ ਕੇਸਾਂ ਵਿੱਚ ਯੂਜਰਨੇਮ ਅਤੇ ਪਾਸਵਰਡ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਖਾਲੀ ਛੱਡਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ।
03:22 ਮੇਰੇ proxy ਨੂੰ authentication ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ , ਸੋ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਡੀਟੇਲਸ ਨੂੰ ਮਿਟਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ।
03:28 ਪੂਰਵ ਕਮਾਂਡ ਲਈ ਅਪ ਐਰੋ ਦਬਾਓ ਅਤੇ ਯੂਜਰਨੇਮ ਅਤੇ ਪਾਸਵਰਡ ਮਿਟਾਓ ਅਤੇ
03:35 ਐਂਟਰ ਦਬਾਓ । ਇਹ ਕਮਾਂਡਸ http proxy ਸੇਟ ਕਰਦੀ ਹੈ । ਸਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ https proxy ਕਿਵੇਂ ਸੇਟ ਕਰਦੇ ਹਨ ।
03:44 ਪਿਛਲੀ ਕਮਾਂਡ ਉੱਤੇ ਜਾਣ ਲਈ ਅਪ ਐਰੋ ਦਬਾਓ ਅਤੇ http ਵਲੋਂ https ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀ ਲਈ s ਟਾਈਪ ਕਰੋ ਅਤੇ ਐਂਟਰ ਦਬਾਓ ।
03:54 ਅਸੀਂ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ proxy ਸੈਟ ਕੀਤੀ ਹੈ ।
03:58 ਨਾਰਮਲ ਪ੍ਰੋੰਪਟ ਉੱਤੇ ਪਰਤਣ ਲਈ Ctrl + D ਦਬਾਓ ।
04:02 clear ਟਾਈਪ ਕਰੋ ਅਤੇ ਸਕਰੀਨ ਕਲਿਅਰ ਕਰਨ ਲਈ ਐਂਟਰ ਦਬਾਓ ।
04:11 ਹੁਣ ਅਸੀ Eclipse ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਾਂਗੇ ।
04:14 ਟਾਈਪ ਕਰੋ sudo SPACE apt HYPHEN get SPACE update .
04:25 ਇਹ ਕਮਾਂਡ ਸਾਰੇ ਉਪਲੱਬਧ ਸਾਫਟਵੇਯਰ ਦੀ ਸੂਚੀ ਦਰਸ਼ਆਉਂਦੀ ਹੈ , ਐਂਟਰ ਦਬਾਓ ।
04:33 ਤੁਹਾਡੇ ਇੰਟਰਨੇਟ ਦੀ ਰਫ਼ਤਾਰ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ , ਇਹ ਸਾਫਟਵੇਯਰ ਦੀ ਸੂਚੀ ਫੈਚ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਮਾਂ ਲੈਂਦੀ ਹੈ ।
04:45 ਆਪਰੇਸ਼ਨ ਪੂਰਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ , ਜਦੋਂ ਟਰਮਿਨਲ DOLLAR PROMPT ਰਿਟਰਨ ਕਰਦਾ ਹੈ । clear ਟਾਈਪ ਕਰੋ ਅਤੇ ਸਕਰੀਨ ਕਲਿਅਰ ਕਰਨ ਲਈ ਐਂਟਰ ਦਬਾਓ ।
04:55 ਟਾਈਪ ਕਰੋ sudo space apt hypen get space install space eclipse ਅਤੇ ਐਂਟਰ ਦਬਾਓ ।
05:10 ਇਹ ਕਮਾਂਡਸ ਸਿਸਟਮ ਉੱਤੇ Eclipse ਸਾਫਟਵੇਯਰ ਲਿਆਕੇ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਦਾ ਹੈ ।
05:15 ਲਕੀਰ ਉੱਤੇ ਧਿਆਨ ਦਿਓ , ਜੋ ਦਰਸਉਂਦੀ ਹੈ needs to get 10 . 8 Mb .
05:22 ਤੁਹਾਡੇ ਸਿਸਟਮ ਦੇ ਆਧਾਰ ਉੱਤੇ ਇਹ ਨੰਬਰ ਵਖ ਹੋਵੇਗਾ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਇੰਟਰਨੇਟ ਦੀ ਰਫ਼ਤਾਰ ਦੇ ਆਧਾਰ ਉੱਤੇ
05:27 ਪੈਕੇਜੇਸ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਵਖ ਸਮਾਂ ਲੱਗੇਗਾ ।
05:30 Y ਜਾਂN ਦੇ ਪ੍ਰੋੰਪਟ ਉੱਤੇ Y ਟਾਈਪ ਕਰੋ ਅਤੇ ਐਂਟਰ ਦਬਾਓ ।
05:39 ਸਾਰੇ ਜਰੂਰੀ ਪੈਕੇਜੇਸ ਡਾਉਨਲੋਡ ਹੋ ਗਏ ਹਨ ਅਤੇ ਸਿਸਟਮ ਵਿੱਚ ਖੋਲ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ ।
05:59 ਜਦੋਂ ਟਰਮਿਨਲ Dollar ਪ੍ਰੋੰਟ ਉੱਤੇ ਪਰਤਦਾ ਹੈ , ਤਾਂ ਸਾਰੀ ਇੰਸਟਾਲੇਸਨ ਪੂਰੀ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ।
06:05 ਹੁਣ ਚੈਕ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਕੀ Eclipse ਇੰਸਟਾਲ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਸਿਸਟਮ ਉੱਤੇ ਉਪਲੱਬਧ ਹੈ ।
06:10 Alt + F2 ਦਬਾਓ , ਡਾਇਲਾਗ ਬਾਕਸ ਵਿੱਚ Eclipse ਟਾਈਪ ਕਰੋ ਅਤੇ ਐਂਟਰ ਦਬਾਓ ।
06:22 ਇਹ Eclipse ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਦਾ ਹੈ । ਜੇਕਰ Eclipse ਇੰਸਟਾਲ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ , ਤਾਂ ਇਹ ਐਪਲੀਕੇਸਨ ਨਹੀਂ ਖੋਲੇਗਾ ।
06:31 ਸਾਨੂੰ Workspace Launcher prompt . ਮਿਲੇਗਾ । ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਲਈ OK ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
06:40 ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ Welcome to Eclipse” ਪੇਜ ਮਿਲਦਾ ਹੈ । ਇਸਦਾ ਮਤਲੱਬ ਹੈ ਸਿਸਟਮ ਉੱਤੇ Eclipse ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਇੰਸਟਾਲ ਹੋਇਆ ਹੋਇਆ ਹੈ ।
06:53 Debian , Kubuntu ਅਤੇ Xubuntu ਉੱਤੇ Eclipse ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਦੀ ਪਰਿਕ੍ਰੀਆ ਉਬੰਟੁ ਦੇ ਸਮਾਨ ਹੀ ਹੈ ।
07:04 Redhat ਉੱਤੇ Eclipse ਸੰਸਥਾਪਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਪਰਿਕ੍ਰੀਆ ਉਬੰਟੁ ਦੇ ਸਮਾਨ ਹੀ ਹੈ ।
07:09 ਫਰਕ ਸਿਰਫ ਫੈਚ ਅਤੇ ਇੰਸਟਾਲ ਹੋਣ ਵਾਲਿਆ ਉਪਯੋਗਿਤ ਕਮਾਂਡਸ ਵਿੱਚ ਹੈ ।
07:13 ਸੋਫਟਵੇਅਰ ਦੀ ਸੂਚੀ ਫੈਚ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤੋ sudo SPACE yum SPACE update
07:19 Eclipse ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਲਈ sudo SPACE yum SPACE install SPACE ਏਕ੍ਲਿਪ੍ਸੇ ਵਰਤੋ .
07:27 Fedora , centos ਅਤੇ suselinux ਉੱਤੇ Eclipse ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਦੀ ਪਰਿਕ੍ਰੀਆ Redhat ਦੇ ਸਮਾਨ ਹੀ ਹੈ ।
07:37 ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਅਸੀ ਇਸ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਦੀ ਅੰਤ ਉੱਤੇ ਆ ਗਏ ਹਾਂ ।
07:39 ਅਸੀਂ ਦੇਖਿਆ ਕਿ ਉਬੰਟੂ ਅਤੇ ਸਮਾਨ ਆਪਰੇਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਅਤੇ Redhat ਅਤੇ ਸਮਾਨ ਆਪਰੇਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਉੱਤੇ Eclipse ਕਿਵੇਂ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨਾ ਹੈ।
07:49 ਇਸ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਲਈ ਅਸਾਇਣਮੈਂਟ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ।
07:52 ਹੋਰ ਆਪਰੇਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਪਤਾ ਕਰੋ , ਜਿਸ ਵਿੱਚ Eclipse ਲਈ ਸੇਮ ਇੰਸਟਾਲੇਸਨ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਹੋ ।
07:59 ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਪ੍ਰੋਜੇਕਟ ਦੇ ਬਾਰੇ ਜਿਆਦਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਲਿੰਕ ਉੱਤੇ ਉਪਲੱਬਧ ਵਿਡੀਓ ਵੇਖੋ ।
08:04 ਇਹ ਸਪੋਕਨ ਟਿਅਟੋਰਿਅਲ ਪ੍ਰੋਜੇਕਟ ਬਾਰੇ ਮੁਢਲੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ।
08:07 ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਵਧੀਆ ਬੈਂਡਵਿਡਥ ਨਹੀਂ ਹੈ , ਤਾਂ ਤੁਸੀ ਇਸਨੂੰ ਡਾਉਨਲੋਡ ਕਰਕੇ ਵੇਖ ਸੱਕਦੇ ਹੋ ।
08:12 ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਪ੍ਰੋਜੇਕਟ ਟੀਮ, ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਦੀ ਵਰਤੋ ਕਰਕੇ ਪ੍ਰਯੋਗਸ਼ਾਲਾਵਾਂ ਲਗੋਉਂਦੀ ਹੈ ।
08:16 ਅਤੇ ਆਨਲਾਇਨ ਟੈਸਟ ਪਾਸ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆ ਨੂੰ ਸਰਟੀਫੀਕੇਟ ਵੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ।
08:19 ਜਿਆਦਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ contact @ spoken - tutorial . org . ਤੇ ਲਿਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ।
08:26 ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਪ੍ਰੋਜੇਕਟ ਟਾਕ - ਟੂ - ਅ ਟੀਚਰ ਪ੍ਰੋਜੇਕਟ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ ।
08:30 ਇਹ ਭਾਰਤ ਸਰਕਾਰ ਦੀ MHRD ਮਿਨਿਸਟ੍ਰੀ ਦੇ ਨੈਸ਼ਨਲ ਮਿਸ਼ਨ ਆਫ ਐਜੂਕੇਸ਼ਨ ਥ੍ਰੋ ਆਈ.ਸੀ.ਟੀ. ਦੁਆਰਾ ਸੁਪੋਰਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ
08:36 ਇਸ ਮਿਸ਼ਨ ਉੱਤੇ ਜਿਆਦਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇਸ ਲਿੰਕ ਉੱਤੇ ਉਪਲੱਬਧ ਹੈ http: / / spoken - tutorial . org / NMEICT - Intro
08:42 ਇਹ ਸਕਰਿਪਟ ਹਰਮੀਤ ਸੰਧੂ ਦੁਆਰਾ ਅਨੁਵਾਦਿਤ ਹੈ । ਆਈ ਆਈ ਟੀ ਮੁਂਬਈ ਵਲੋਂ ਮੈਂ ਹੁਣ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਵਿਦਾ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ । ਧੰਨਵਾਦ ।

Contributors and Content Editors

Harmeet, PoojaMoolya