Difference between revisions of "GChemPaint/C2/Basic-operations/Marathi"
From Script | Spoken-Tutorial
PoojaMoolya (Talk | contribs) |
|||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | + | {| border = 1 | |
| − | + | |'''Time''' | |
| − | + | |'''Narration''' | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | {|border=1 | + | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
|- | |- | ||
| 00:01 | | 00:01 | ||
| − | | नमस्कार. | + | | नमस्कार. '''GChemPaint''' च्या Basic Operations वरील पाठात आपले स्वागत. |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
|- | |- | ||
| Line 154: | Line 141: | ||
|- | |- | ||
| 02:35 | | 02:35 | ||
| − | | | + | |'''“Propane”''' टेक्स्ट सिलेक्ट करून '''Bold Italic''' वर क्लिक करा. |
|- | |- | ||
| Line 182: | Line 169: | ||
|- | |- | ||
| 03:00 | | 03:00 | ||
| − | | '''None''', | + | | '''None''', '''Single''', |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
|- | |- | ||
| 03:02 | | 03:02 | ||
| − | | '''Double''' | + | | '''Double''' आणि '''Low.''' |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
|- | |- | ||
| Line 326: | Line 305: | ||
|- | |- | ||
| 05:13 | | 05:13 | ||
| − | | ही टूल्स वापरण्यासाठी, | + | | ही टूल्स वापरण्यासाठी, '''Pentane'''वर क्लिक करा. |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
|- | |- | ||
Latest revision as of 14:35, 13 April 2017
| Time | Narration |
| 00:01 | नमस्कार. GChemPaint च्या Basic Operations वरील पाठात आपले स्वागत. |
| 00:07 | यात शिकणार आहोत, |
| 00:11 | उपलब्ध फाईल उघडणे, |
| 00:14 | टेक्स्ट समाविष्ट करणे आणि बदलणे. |
| 00:17 | ऑब्जेक्टस Select, Move, Flip आणि Rotate करणे. |
| 00:21 | ऑब्जेक्टसचा ग्रुप करणे आणि त्या अलाईन करणे. |
| 00:25 | ऑब्जेक्टस Cut, copy, paste आणि delete करणे. |
| 00:30 | आपण, |
| 00:32 | उबंटु लिनक्स OS वर्जन 12.04. |
| 00:36 | GChemPaint वर्जन 0.12.10 वापरू. |
| 00:42 | हा पाठ समजून घेण्यासाठी तुम्हाला, |
| 00:48 | GChemPaint केमिकल स्ट्रक्चर एडिटरची माहिती असावी. |
| 00:52 | नसल्यास संबधित पाठांसाठी आपल्या वेबसाईटला भेट द्या. |
| 00:58 | नवे GChemPaint अॅप्लिकेशन उघडण्यासाठी, |
| 01:01 | Dash home वर क्लिक करा. |
| 01:04 | Search bar मधे टाईप करा GChemPaint. |
| 01:08 | GChemPaint वर क्लिक करा. |
| 01:12 | पाठाची सुरूवात फाईल उघडण्यापासून करू. |
| 01:16 | File मेनूवर क्लिक करा, |
| 01:20 | Open सिलेक्ट करून त्यावर क्लिक करा. |
| 01:24 | फाईल्स आणि फोल्डर्स असलेली विंडो उघडेल. |
| 01:29 | येथे “propane” नावाची फाईल सिलेक्ट करा. |
| 01:32 | फाईल उघडण्यासाठी Open वर क्लिक करा. |
| 01:36 | propane च्या रचनेखाली काही टेक्स्ट समाविष्ट करू. |
| 01:42 | टूलबॉक्समधील “Add or modify a text“ हे टूल सिलेक्ट करा. |
| 01:47 | टेक्स्ट टूल प्रॉपर्टी पेज उघडेल. |
| 01:50 | प्रॉपर्टी पेज मधे Family, Style, Size, Underline आणि इतर काही फिल्डसचा समावेश होतो. |
| 02:02 | Family मधे फाँटच्या नावांची सूची असते. |
| 02:06 | सूचीमधे खाली स्क्रॉल करा. |
| 02:11 | Family मधून Arial Black सिलेक्ट करा. |
| 02:15 | डिस्प्ले एरिया मधे Propane स्ट्रक्चरवर क्लिक करा. |
| 02:20 | हिरव्या बॉक्समधे कर्सर ब्लिंक होताना दिसेल. |
| 02:25 | संयुगाचे नाव म्हणून “Propane” टाईप करा. |
| 02:32 | आता Style बदलून ती Bold Italic करू. |
| 02:35 | “Propane” टेक्स्ट सिलेक्ट करून Bold Italic वर क्लिक करा. |
| 02:42 | फाँटसाईज वाढवून 16 करू. त्यासाठी, |
| 02:46 | खाली स्क्रॉल करून 16 वर जा. |
| 02:48 | त्यावर क्लिक करा. |
| 02:50 | टेक्स्टमधे झालेल्या बदलाकडे लक्ष द्या. |
| 02:53 | पुढे Underline हे फीचर वापरू. |
| 02:57 | त्याच्या ड्रॉप डाऊन सूचीमधे हे पर्याय आहेत- |
| 03:00 | None, Single, |
| 03:02 | Double आणि Low. |
| 03:05 | Single सिलेक्ट करा. |
| 03:09 | आता टेक्स्टचा रंग बदलू. |
| 03:12 | डिफॉल्ट रूपात टेक्स्टचा रंग काळा असतो. |
| 03:16 | कलर फिल्डच्या ड्रॉप डाऊनवर क्लिक करा. |
| 03:20 | येथे वेगवेगळे रंग बघू शकतो. |
| 03:24 | मी जांभळा रंग निवडत आहे. |
| 03:28 | आपण टेक्स्टची जागा बदलू शकतो. |
| 03:32 | Position फिल्डची रेंज -100 ते 100 आहे. |
| 03:37 | टेक्स्टमधे कसा बदल होतो ते पाहू. |
| 03:40 | टेक्स्ट सिलेक्ट करा. |
| 03:44 | माऊसने अप अॅरो त्रिकोणावर क्लिक करा. |
| 03:48 | टेक्स्ट वरच्या दिशेला सरकलेले दिसेल. |
| 03:50 | जर डाऊन अॅरो त्रिकोणावर क्लिक केले तर टेक्स्ट खालच्या दिशेला सरकलेले दिसेल. |
| 03:59 | आता टेक्स्ट मूळ जागेवर आणून ठेवू. |
| 04:02 | पोझिशन फिल्डमधे "0" टाईप करा. |
| 04:05 | डिस्प्ले एरियावर क्लिक करा. |
| 04:09 | असाईनमेंट म्हणून, |
| 04:12 | पहिल्या पाठाची असाईनमेंट उघडा. |
| 04:15 | रचनांना n-hexane आणि n-octane असे लेबल द्या. |
| 04:19 | टेक्स्टचे फाँट नेम, फाँट साईज, अंडरलाईन आणि कलर बदला. |
| 04:26 | पूर्ण झालेली असाईनमेंट अशी दिसायला हवी. |
| 04:31 | ऑब्जेक्टस सिलेक्ट करून ते move कसे करायचे ते पाहू. |
| 04:35 | टूलबॉक्समधून “select one or more objects” वर क्लिक करा. |
| 04:42 | “pentane” वर क्लिक करा. |
| 04:44 | माऊसचे बटण न सोडता ते वेगळ्या जागेवर ड्रॅग करा. |
| 04:49 | माऊसचे बटण सोडा. |
| 04:52 | पुढे ऑब्जेक्ट रोटेट करू. |
| 04:55 | त्यासाठी “Select one or more objects” टूलवर क्लिक करा . |
| 05:01 | properties पेजमधे ही टूल्स आहेत, |
| 05:05 | Flip the selection horizontally, |
| 05:08 | Flip the selection vertically |
| 05:10 | Rotate the selection. |
| 05:13 | ही टूल्स वापरण्यासाठी, Pentaneवर क्लिक करा. |
| 05:17 | Rotate the selection निवडा. |
| 05:22 | डिस्प्ले एरियावर जाऊन माऊस ऑब्जेक्टवर न्या. |
| 05:28 | माऊस क्लॉक वाईज आणि अँटी क्लॉक वाईज दिशेने फिरवा. |
| 05:34 | ऑब्जेक्ट रोटेशनकडे लक्ष द्या. |
| 05:39 | आता ऑब्जेक्ट flip करण्याबद्दल पाहू. |
| 05:42 | Pentane ची रचना क्षितीज समांतर flip करू. |
| 05:47 | त्यासाठी Flip the selection horizontally ह्या टूलवर क्लिक करा. |
| 05:55 | येथे पाठ थांबवून Flip the selection vertically हे टूल वापरून बघा. |
| 06:03 | आता ऑब्जेक्टस, ग्रुप आणि अलाईन करू. |
| 06:06 | ऑब्जेक्टस ग्रुप करण्यासाठी सर्व ऑब्जेक्टस सिलेक्ट करा. |
| 06:09 | त्यासाठी Edit मेनूवर जाऊन Select All वर क्लिक करा. |
| 06:15 | किंवा CTRL आणि A एकत्रितपणे दाबा. |
| 06:20 | कुठल्याही एका ऑब्जेक्टवर राईट क्लिक करा. |
| 06:24 | context मेनू उघडेल. |
| 06:26 | Group and/or align objects सिलेक्ट करा. |
| 06:31 | डायलॉग बॉक्स उघडेल. |
| 06:33 | Group चेक बॉक्सवर क्लिक करा. |
| 06:36 | सिलेक्ट केलेले असल्यास Align आणि Space evenly हे पर्याय अनचेक करा. |
| 06:42 | OK वर क्लिक करा. |
| 06:45 | ऑब्जेक्टसचा संच तयार झालेला दिसेल. |
| 06:51 | ऑब्जेक्टस अलाईन करू. |
| 06:54 | सर्व ऑब्जेक्टस सिलेक्ट करण्यासाठी CTRL+A दाबा. |
| 06:58 | कुठल्याही एका ऑब्जेक्टवर राईट क्लिक करा. |
| 07:01 | context मेनू उघडेल. |
| 07:04 | Group properties सिलेक्ट करा. |
| 07:09 | Align चेक बॉक्सवर क्लिक करा. |
| 07:12 | Align पर्यायाला ड्रॉप डाऊन सूची आहे. |
| 07:17 | ह्यात ऑब्जेक्टस अलाईन करण्यासाठी पर्याय आहेत. |
| 07:22 | मी Left सिलेक्ट करत आहे. |
| 07:25 | OK वर क्लिक करा. |
| 07:29 | केलेल्या बदलांकडे लक्ष द्या. |
| 07:32 | येथे पाठ थांबवा आणि अलाईन करण्याचे इतर पर्याय वापरून बघा. |
| 07:41 | आता cut, copy आणि paste पर्यायांबद्दल जाणून घेऊ. |
| 07:47 | Edit मेनूवर जा. |
| 07:49 | त्यात Cut, Copy, Paste आणि Clear हे एडिटचे प्राथमिक पर्याय आहेत. |
| 07:57 | या पर्यायांसाठी काही शॉर्टकट कीज आहेत. |
| 08:00 | कट करण्यासाठी CTRL+X |
| 08:02 | कॉपी करण्यासाठी CTRL+C |
| 08:05 | GChemPaint मधेही पेस्ट करण्यासाठी CTRL+V वापरतात. |
| 08:10 | एक किंवा अधिक ऑब्जेक्टस सिलेक्ट करण्यासाठी “Select one or more objects” टूल वापरतात. |
| 08:16 | ऑब्जेक्ट वर क्लिक करा. |
| 08:18 | कट करण्यासाठी CTRL+X दाबा. |
| 08:22 | डिस्प्ले एरियामधे वेगळ्या पोझिशनवर CTRL+V दाबून ऑब्जेक्ट पेस्ट करा. |
| 08:29 | ऑब्जेक्ट कट केल्यावर ते त्याच्या मूळ जागेवरून डिलीट झालेले दिसेल. |
| 08:35 | डिस्प्ले एरियावर वेगवेगळ्या जागेवर ऑब्जेक्ट कॉपी आणि पेस्ट करू. |
| 08:42 | ऑब्जेक्टवर क्लिक करून कॉपी करण्यासाठी CTRL+C दाबा आणि पेस्ट करण्यासाठी CTRL+V दाबा. |
| 08:50 | ऑब्जेक्ट कॉपी केल्यावर ते त्याच्या मूळ जागेवरून डिलीट होत नाही. |
| 08:58 | डिस्प्ले एरिया क्लियर करण्यासाठी सर्व ऑब्जेक्टस सिलेक्ट करा. |
| 09:02 | सर्व ऑब्जेक्टस सिलेक्ट करण्यासाठी CTRL+ A दाबा. |
| 09:06 | Edit मेनूवर जा. |
| 09:08 | Clearवर क्लिक करा. |
| 09:11 | मूळ स्ट्रक्चर परत मिळवण्यासाठी Edit मेनूवर जा. |
| 09:16 | Undo वर क्लिक करा. |
| 09:19 | किंवा CTRL+Z दाबा. |
| 09:23 | ऑब्जेक्ट डिलीट करण्यासाठी Delete बटण दाबा. ऑब्जेक्ट सिलेक्ट करा. |
| 09:29 | कीबोर्डवरीलDelete दाबा. |
| 09:33 | स्ट्रक्चरचा काही भाग डिलीट करण्यासाठी Eraser टूल कसे वापरायचे ते पाहू. |
| 09:39 | टूलबॉक्समधील Eraser टूल सिलेक्ट करा. |
| 09:43 | कोणत्याही रचनेजवळ माऊस न्या. |
| 09:48 | रचनेचा भाग लाल रंगाचा झालेला दिसेल. |
| 09:53 | डिलीट करण्यासाठी त्यावर क्लिक करा. |
| 09:59 | मूळ रचना परत मिळवण्यासाठी आता केलेले बदल Undoकरू. |
| 10:08 | आता फाईल save करू. |
| 10:11 | टूलबारवरील Save the current file वर क्लिक करा. |
| 10:16 | आपण पाठाच्या अंतिम टप्प्यात आहोत. |
| 10:22 | थोडक्यात, |
| 10:24 | या पाठात शिकलो, |
| 10:27 | उपलब्ध फाईल उघडणे, |
| 10:29 | डिस्प्ले एरियामधे टेक्स्ट समाविष्ट करणे व बदलणे, |
| 10:33 | ऑब्जेक्टस select, Move, Flip आणि Rotate करणे, |
| 10:36 | ऑब्जेक्टसचा ग्रुप करणे आणि त्या अलाईन करणे, |
| 10:39 | ऑब्जेक्टस Cut, Copy, Paste आणि Delete करणे. |
| 10:44 | असाईनमेंट म्हणून Eraser टूल वापरून |
| 10:48 | n-octane स्ट्रक्चर n-pentane मधे |
| 10:52 | n-hexane स्ट्रक्चर Ethane मधे रूपांतरित करा. |
| 10:56 | असाईनमेंटचे आऊटपुट असे दिसले पाहिजे. |
| 11:00 | स्क्रीनवर दिसत असलेल्या लिंकवर उपलब्ध असलेला व्हिडिओ बघा. |
| 11:04 | ज्यामध्ये तुम्हाला प्रॉजेक्टचा सारांश मिळेल. |
| 11:08 | जर तुमच्याकडे चांगली Bandwidth नसेल तर आपण व्हिडिओ download करूनही पाहू शकता. |
| 11:13 | स्पोकन ट्युटोरियल प्रॉजेक्ट टीम, |
| 11:15 | Spoken Tutorial च्या सहाय्याने कार्यशाळा चालविते. |
| 11:18 | परीक्षा उत्तीर्ण होणा-या विद्यार्थ्यांना प्रमाणपत्रही दिले जाते. |
| 11:21 | अधिक माहितीसाठी कृपया contact [at] spoken hyphen tutorial dot org वर लिहा. |
| 11:28 | "स्पोकन ट्युटोरियल प्रॉजेक्ट" हे "टॉक टू टीचर" या प्रॉजेक्टचा भाग आहे. |
| 11:32 | यासाठी अर्थसहाय्य National Mission on Education through ICT, MHRD, Government of India यांच्याकडून मिळालेले आहे. |
| 11:39 | यासंबंधी माहिती पुढील साईटवर उपलब्ध आहे. |
| 11:46 | ह्या ट्युटोरियलचे भाषांतर मनाली रानडे यांनी केले असून मी ------- आपला निरोप घेते . सहभागासाठी धन्यवाद. |
