Difference between revisions of "GChemPaint/C2/Introduction-to-GChemPaint/Hindi"
From Script | Spoken-Tutorial
Shruti arya (Talk | contribs) |
PoojaMoolya (Talk | contribs) |
||
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
{|border=1 | {|border=1 | ||
| − | + | |'''Time''' | |
| − | + | |'''Narration''' | |
| − | + | ||
|- | |- | ||
| 00:01 | | 00:01 | ||
| − | | नमस्कार | + | | नमस्कार ,Introduction to GChemPaint के ट्यूटोरियल में आपका स्वागत है। |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
|- | |- | ||
| 00:07 | | 00:07 | ||
| − | | इस ट्यूटोरियल में | + | | इस ट्यूटोरियल में हम सीखेंगे |
|- | |- | ||
| Line 34: | Line 29: | ||
|- | |- | ||
| 00:16 | | 00:16 | ||
| − | | संस्थापन | + | | संस्थापन ,एक नयी फाइल खोलना |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
|- | |- | ||
| Line 47: | Line 38: | ||
| 00:25 | | 00:25 | ||
| हम निम्न के बारे में भी सीखेंगे | | हम निम्न के बारे में भी सीखेंगे | ||
| − | |||
| − | |||
|- | |- | ||
| Line 188: | Line 177: | ||
|- | |- | ||
| 03:15 | | 03:15 | ||
| − | | अन्य विंडो बेस्ड एप्लीकेशन | + | | अन्य विंडो बेस्ड एप्लीकेशन की तरह ही, GChemPaint एक आदर्श मेन्यू-बार रखता है। |
|- | |- | ||
| Line 236: | Line 225: | ||
|- | |- | ||
| 04:33 | | 04:33 | ||
| − | | डॉक्यूमेंट प्रॉपर्टीज विंडो | + | | डॉक्यूमेंट प्रॉपर्टीज विंडो खोलने के लिए |
|- | |- | ||
| Line 257: | Line 246: | ||
| 04:53 | | 04:53 | ||
| डॉक्यूमेंट प्रॉपर्टीज विंडो निम्न क्षेत्र रखती है | | डॉक्यूमेंट प्रॉपर्टीज विंडो निम्न क्षेत्र रखती है | ||
| + | |||
|- | |- | ||
| 04:59 | | 04:59 | ||
| Line 419: | Line 409: | ||
|- | |- | ||
| 08:29 | | 08:29 | ||
| − | | | + | | चेन की लम्बाई बढ़ाने के लिए, लेफ्ट माउस बटन को पकड़ें और कर्सर को खींचें। |
| − | चेन की लम्बाई बढ़ाने के लिए, लेफ्ट माउस बटन को पकड़ें और कर्सर को खींचें। | + | |
|- | |- | ||
| Line 500: | Line 489: | ||
|- | |- | ||
| 10:09 | | 10:09 | ||
| − | | GChemPaint के बारे में | + | | GChemPaint के बारे में ,उपयोग और लाभ |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
|- | |- | ||
| Line 528: | Line 513: | ||
|- | |- | ||
| 10:25 | | 10:25 | ||
| − | | डॉक्यूमेंट की विशेषतायें | + | | डॉक्यूमेंट की विशेषतायें ,टूल बॉक्स उपयोग करना और |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
|- | |- | ||
Latest revision as of 18:10, 18 April 2017
Title of the tutorial: Introduction-to-GChemPaint
Author: Madhuri Ganapathi
Key words: About GChemPaint, Installation, Open a new file, Menubar, Toolbar and Status bar, Display area, Document properties, tool box, Add a chain tool and video tutorial.
| Time | Narration |
| 00:01 | नमस्कार ,Introduction to GChemPaint के ट्यूटोरियल में आपका स्वागत है। |
| 00:07 | इस ट्यूटोरियल में हम सीखेंगे |
| 00:11 | GChem Paint के बारे में |
| 00:13 | उपयोग और लाभ |
| 00:16 | संस्थापन ,एक नयी फाइल खोलना |
| 00:20 | मेन्यूबार (Menubar), टूलबार (Toolbar) और स्टेटस बार (Status bar) |
| 00:25 | हम निम्न के बारे में भी सीखेंगे |
| 00:28 | डिस्प्ले एरिया (Display area) |
| 00:30 | डॉक्यूमेंट की विशेषतायें |
| 00:32 | टूल बॉक्स उपयोग करना और |
| 00:34 | एक्सटेंशन .gchempaint के साथ ड्राइंग सेव करना |
| 00:40 | यहाँ मैं उपयोग कर रही हूँ |
| 00:42 | उबन्टु लिनक्स OS वर्जन 12.04 |
| 00:47 | GChemPaint वर्जन 0.12.10 |
| 00:53 | इस ट्यूटोरियल के अनुसरण के लिए आपको ज्ञान होना चाहिए |
| 00:59 | VIII स्टैण्डर्ड तक Chemistry के मूलतत्व |
| 01:04 | उबन्टु सॉफ्टवेयर सेंटर उपयोग करके GChemPaint को आसानी से संस्थापित किया जा सकता है। |
| 01:12 | उबन्टु सॉफ्टवेयर सेंटर पर अधिक जानकारी के लिए |
| 01:16 | कृपया हमारी वेबसाइट पर उबन्टु लिनक्स ट्यूटोरियल्स पर जाएँ। |
| 01:23 | GChemPaint क्या है ? |
| 01:26 | GChemPaint टू डायमेंशनल केमिकल स्ट्रक्चर एडिटर (chemical structure editor) है। |
| 01:32 | यह मल्टीपल डॉक्यूमेंट इंटरफ़ेस (multiple document interface) रखता है। |
| 01:37 | GChemPaint आपको अनुमति देता है, |
| 01:40 | टू डायमेंशनल केमिकल स्ट्रक्चर बनाने और दर्शाने की। |
| 01:46 | टेम्पलेट्स ड्रैग और ड्राप करने की |
| 01:50 | बॉन्ड्स की चौड़ाई, एंगल और लम्बाई बदलना |
| 01:55 | केमिकल कैल्क्युलेटर उपयोग करके कंपाउंड्स के मॉलीक्यूलर वेट (molecular weight) का आंकलन करना। |
| 02:03 | GChemPaint निम्न में सहायक है |
| 02:05 | केमिकल स्ट्रक्चर्स का आसान दृश्य |
| 02:11 | टू डायमेंशनल स्ट्रक्चर्स को थ्री डायमेंशनल स्ट्रक्चर्स में बदलना। |
| 02:17 | स्ट्रक्चर्स का मैग्नफकेशन (Magnification) |
| 02:21 | परमाणुओं का ऑटोमैटिक और मैनुअल असाइनमेंट |
| 02:26 | सबसे पहले देखें कि नयी GChemPaint एप्लीकेशन कैसे खोलें। |
| 02:33 | डैश होम (Dash Home) पर क्लिक करें, सर्च बार प्रदर्शित होता है, सर्च बार में टाइप करें GChemPaint |
| 02:41 | GChemPaint आईकन पर क्लिक करें। |
| 02:46 | हम GChemPaint एप्लीकेशन टर्मिनल से भी खोल सकते हैं। |
| 02:52 | एकसाथ CTRL, ALT और T कीज़ दबाकर टर्मिनल खोलें। |
| 02:58 | टाइप करें GChemPaint और एंटर दबाएं। |
| 03:04 | GChemPaint एप्लीकेशन खुलती है। |
| 03:08 | एक विशिष्ट GChemPaint विंडो इस प्रकार दिखती है। |
| 03:13 | यह मेन्यूबार है। |
| 03:15 | अन्य विंडो बेस्ड एप्लीकेशन की तरह ही, GChemPaint एक आदर्श मेन्यू-बार रखता है। |
| 03:22 | मेन्यूबार, मेन्यू आइटम्स रखता है जैसे फाइल, एडिट, व्यू, टूल्स, विंडोज़, और हेल्प ऑप्शन्स। |
| 03:34 | टूलबार सर्वाधिक उपयोग हुए कमांड्स आईकन की तरह रखता है। |
| 03:41 | यहाँ एक नयी फाइल खोलने के लिए आईकन्स हैं। |
| 03:45 | मौजूदा फाइल खोलें, |
| 03:48 | फाइल सेव करें औए फाइल प्रिंट करें। |
| 03:53 | यह डिस्प्ले एरिया है। |
| 03:56 | डिस्प्ले एरिया फाइल के स्ट्रक्चर्स और विषय-वस्तु को दर्शाता है, जो हम ड्रा और एडिट करते है। |
| 04:06 | डिस्प्ले एरिया के अंदर टूलबार से हम टूल्स को ड्रैग और ड्राप कर सकते हैं। |
| 04:14 | स्टेटसबार, वर्तमान GChemPaint क्रिया की जानकारी के बारे में दर्शाती है। |
| 04:20 | यह मेन्यू आइटम्स की प्रासंगिक जानकारी के बारे में भी दर्शाता है। |
| 04:28 | अब मैं डॉक्यूमेंट की विशेषताओं के बारे में समझाउंगी। |
| 04:33 | डॉक्यूमेंट प्रॉपर्टीज विंडो खोलने के लिए |
| 04:37 | फाइल मेन्यू पर क्लिक करें। |
| 04:39 | प्रॉपर्टीज पर जाएँ और इस पर क्लिक करें। |
| 04:43 | डॉक्यूमेंट प्रॉपर्टीज विंडो खुलती है। |
| 04:47 | इसे अधिकतम बढ़ाने के लिए मैं डॉक्यूमेंट प्रॉपर्टीज विंडो को ड्रैग करुँगी। |
| 04:53 | डॉक्यूमेंट प्रॉपर्टीज विंडो निम्न क्षेत्र रखती है |
| 04:59 | Title - डॉक्यूमेंट का टाइटल प्रोपेन (Propane) टाइप करें। |
| 05:06 | Author's Name - ऑथर का नाम माधुरी टाइप करें। |
| 05:14 | Email - इसे खाली छोड़ दें। |
| 05:17 | History - यह क्षेत्र डॉक्यूमेंट की क्रिएशन डेट (creation date) प्रदर्शित करता है। |
| 05:23 | यह डॉक्यूमेंट की रीविजन डेट (revision date) भी प्रदर्शित करता है। |
| 05:28 | इसका मतलब, यह डॉक्यूमेंट की अगली संशोधित डेट भी प्रदर्शित करता है। |
| 05:35 | Theme - इस क्षेत्र में GChemPaint रहने दें। |
| 05:39 | Comments - कमेंट क्षेत्र में, हम डॉक्यूमेंट से सम्बंधित टेक्स्ट को जोड़ सकते हैं। |
| 05:46 | कंपाउंड का नाम और इसका फार्मूला एंटर करें। |
| 05:51 | Propane CH3-CH2-CH3 |
| 06:01 | विंडो बंद करने के लिए क्लोज बटन पर क्लिक करें। |
| 06:05 | आगे, टूलबॉक्स के बारे में सीखें। |
| 06:09 | टूलबॉक्स के पास भिन्न टूल्स के लिए बटन्स हैं। |
| 06:14 | टूलबॉक्स, एक्टिव डॉक्यूमेंट विंडो के साथ प्रदर्शित होता है। |
| 06:20 | अब टूलबॉक्स बटन्स उपयोग करके स्ट्रक्चर्स बनाते हैं। |
| 06:25 | सबसे पहले प्रोपेन का स्ट्रक्चर बनाते हैं। |
| 06:30 | प्रोपेन है CH3-CH2-CH3 |
| 06:36 | कार्बन चेन बनाने के लिए टूल बॉक्स से ऐड अ चेन (add a chain) टूल का उपयोग करें। |
| 06:42 | Add a chain टूल पर क्लिक करें, |
| 06:45 | और फिर Display area पर क्लिक करें। |
| 06:48 | Display area पर Carbon चेन बनी है। |
| 06:53 | चेन की ओरीएन्टेशन बदलने के लिए, |
| 06:57 | Add a chain टूल पर क्लिक करें, |
| 07:00 | Display area में, चेन की ओरीएन्ट बदलने के लिए लेफ्ट माउस बटन को दबाएं और पकड़ें। |
| 07:07 | लेफ्ट माउस बटन को तब तक न छोड़ें जब तक चेन की दिशा निश्चित न हो जाये। |
| 07:15 | दिशा निश्चित होने के बाद लेफ्ट माउस बटन छोड़ दें। |
| 07:20 | हम देखते हैं कि कार्बन चेन बन गयी है। |
| 07:24 | अगर हम Display area पर क्लिक करते हैं, तो चेन की लम्बाई और ओरीएन्टेशन निश्चित हो जाती है। |
| 07:33 | अब चेन पर प्रत्येक स्थान पर परमाणू प्रदर्शित होते हैं। |
| 07:39 | यहाँ हमारे पास परमाणुओं को प्रदर्शित करने के 3 स्थान हैं। |
| 07:43 | पहले स्थान पर राइट क्लिक करें। |
| 07:47 | एक Submenu खुलता है। |
| 07:49 | Atom सेलेक्ट करें और परमाणुओं को उस स्थान पर प्रदर्शित करने के लिए Display symbol पर क्लिक करें। |
| 07:59 | इसी तरह, सारे स्थानों पर परमाणु प्रदर्शित करें। |
| 08:04 | राइट क्लिक करके Atom सेलेक्ट करें। |
| 08:07 | Display symbol पर क्लिक करें। |
| 08:12 | यहाँ Propane का स्ट्रक्चर बना है। |
| 08:17 | आगे, उसी विंडो पर pentane का स्ट्रक्चर बनायें। |
| 08:23 | Add a chain टूल पर क्लिक करें, |
| 08:26 | फिर Display area पर क्लिक करें। |
| 08:29 | चेन की लम्बाई बढ़ाने के लिए, लेफ्ट माउस बटन को पकड़ें और कर्सर को खींचें। |
| 08:36 | ओरीएन्टेशन को वांछित दिशा में बदलें और लेफ्ट माउस बटन छोड़ दें। |
| 08:43 | अब सारे स्थानों पर परमाणुओं को प्रदर्शित करें। |
| 08:47 | यहाँ हमारे पास परमाणु दर्शाने के लिए 5 स्थान हैं। |
| 08:52 | पहले स्थान पर परमाणु दर्शाने के लिए, राइट क्लिक करें। एक सबमेन्यू खुलता है। |
| 08:58 | Atoms सेलेक्ट करें और फिर Display symbol पर क्लिक करें। |
| 09:03 | इसी तरह परमाणुओं को सारे स्थानों पर प्रदर्शित करें। |
| 09:17 | यहाँ pentane का स्ट्रक्चर बना है। |
| 09:21 | अब फाइल को सेव करें। |
| 09:24 | File मेन्यू पर क्लिक करें, Save as सेलेक्ट करें। |
| 09:27 | Save as डायलॉग बॉक्स खुलता है। |
| 09:30 | File type के लिए, ड्राप डाउन एरो पर क्लिक करें। |
| 09:35 | कई प्रकार के सेव फॉर्मेट्स दिखते हैं। |
| 09:39 | 2D Chemical structure सेलेक्ट करें |
| 09:43 | फाइल का नाम propane.gchempaint, टाइप करें, |
| 09:52 | और सेव बटन पर क्लिक करें। |
| 09:55 | .gchempaint एक्सटेंशन के साथ फाइल सेव हुई है। |
| 10:00 | इसके साथ, हम इस ट्यूटोरियल के अंत में आ गए हैं। |
| 10:04 | इसको सारांशित करते हैं। |
| 10:06 | इस ट्यूटोरियल में हमने सीखा, |
| 10:09 | GChemPaint के बारे में ,उपयोग और लाभ |
| 10:12 | संस्थापन |
| 10:14 | एक नयी फाइल खोलना |
| 10:16 | मेन्यूबार, टूलबार और स्टेटस बार |
| 10:20 | हमने निम्न भी सीखे |
| 10:23 | डिस्प्ले एरिया |
| 10:25 | डॉक्यूमेंट की विशेषतायें ,टूल बॉक्स उपयोग करना और |
| 10:28 | एक्सटेंशन .gchempaint के साथ ड्राइंग सेव करना |
| 10:33 | एक नियत कार्य की तरह, मैं चाहती हूँ कि निम्न कार्य करें |
| 10:36 | 1. n-hexane और n-octane के स्ट्रक्चर्स बनायें |
| 10:41 | 2. ओरीएन्टेशन बदलें |
| 10:43 | 3. प्रत्येक स्थान पर परमाणु प्रदर्शित करें। |
| 10:47 | नियत कार्य का आउटपुट इस प्रकार दिखना चाहिए। |
| 10:53 | इस URL पर उपलब्ध विडिओ देखें |
| 10:57 | यह स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट को सारांशित करता है। |
| 11:00 | अच्छी बैंडविड्थ न मिलने पर, आप इसे डाउनलोड करके देख सकते हैं। |
| 11:05 | स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट टीम : |
| 11:07 | स्पोकन ट्यूटोरियल्स का उपयोग करके कार्यशालाएं चलती है |
| 11:10 | ऑनलाइन टेस्ट पास करने वालों को प्रमाणपत्र देते हैं। |
| 11:14 | अधिक जानकारी का लिए, कृपया contact@spoken-tutorial.org को लिखें। |
| 11:21 | स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट टॉक-टू-अ टीचर प्रोजेक्ट का हिस्सा है। |
| 11:26 | यह भारत सरकार के एम एच आर डी के आई सी टी के माध्यम से राष्ट्र्रीय साक्षरता मिशन द्वारा समर्थित है। |
| 11:34 | इस मिशन पर अधिक जानकारी निम्न लिंक पर उपलब्ध है। |
| 11:40 | आई आई टी बॉम्बे से मैं श्रुति आर्य आपसे विदा लेती हूँ। हमसे जुड़ने के लिए धन्यवाद। |
