Difference between revisions of "Blender/C2/Hardware-requirement-to-install-Blender1/Urdu"

From Script | Spoken-Tutorial
Jump to: navigation, search
Line 1: Line 1:
 +
 
{| border=1
 
{| border=1
 
|  <center>'''Narration'''</center>
 
|  <center>'''Narration'''</center>
Line 4: Line 5:
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> کے اس اسپوکن ٹیوٹوریل میں خوش آمدید۔''' Examples through OMEdit''' </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> کے اس اسپوکن ٹیوٹوریل میں خوش آمدید۔''' OpenModelica Connectors''' </font>
 
| 00:01
 
| 00:01
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> لائبریری کلاس کھولنا اورسمیولیٹ کرناسیکھیں گے ۔''' Modelica''' اس ٹیوٹوریل میں، ہم مختلف </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> سمیولیٹ کرناسیکھیں گے ۔''' model'' بنانااور''' model''' ،کنیکٹ کرنا''' classes''' کھولنا،مختلف''' class''' بنانا،موجودہ''' class''' اس ٹیوٹوریل میں، ہم:نئی </font>
 
| 00:06
 
| 00:06
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> '''Ubuntu Linux OS 14.04''' اور''' OpenModelica version 1.9.5''' :اس ٹیوٹوریل کو ریکارڈکرنےکے لئے، میں استعمال کر رہا ہوں </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> '''Ubuntu Linux OS 14.04''' اور''' OpenModelica version 1.11.0''' اس ٹیوٹوریل کو ریکارڈکرنےکے لئے، میں استعمال کر رہا ہوں </font>
−
| 00:13
+
| 00:22
  
 
|-
 
|-
 
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> کےجیسےہے۔''' FOSSEE OS''' پر''' ARM''' یا''' Windows, Mac OS X''' -لیکن، اس ٹیوٹوریل میں نمائش کے لیے دوسرے او ایس  جیسے کی </font>
 
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> کےجیسےہے۔''' FOSSEE OS''' پر''' ARM''' یا''' Windows, Mac OS X''' -لیکن، اس ٹیوٹوریل میں نمائش کے لیے دوسرے او ایس  جیسے کی </font>
−
| 00:25
+
| 00:34
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> انسٹال ہونا چاہئے۔''' OMEdit''' اس ٹیوٹوریل کو مشق کرنے کے لئے،  آپ کے سسٹم پر </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> کےبارےمیں پتہ ہونا چاہئے۔پچھلی لازمی ٹیوٹوریل ہماری ویب سائٹ پر دستیاب ہے۔''' OMEdit''' اس ٹیوٹوریل کو مشق کرنے کے لئے،  آپ کو </font>
−
| 00:37
+
−
 
+
−
|-
+
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> ونڈو پر کیسے کام کرتے ہے۔''' OMEdit''' آپ کو یہ بھی پتہ ہونا چاہئے کہ </font>
+
−
| 00:43
+
−
 
+
−
|-
+
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> کے پچھلے ٹیوٹوریل کودیکھیں۔''' OpenModelica''' اگر نہیں، تو براہ کرم اس ویب سائٹ پر </font>
+
 
| 00:47
 
| 00:47
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> ونڈوپرجائیں۔''' OMEdit''' اب </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> فائل ہماری سائٹ پرکوڈ فائل کی طرح موجودہے۔''' RLC_Circuit''' ٹیوٹوریل میں استعمال کی ہوئی </font>
−
| 00:53
+
−
 
+
−
|-
+
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> دیکھتے ہیں۔یہاں ہم لائبریری کی فہرست دیکھ سکتے ہیں۔''' Libraries Browser''' ونڈو کے بائیں جانب، ہم''' OMEdit''' </font>
+
 
| 00:57
 
| 00:57
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> لائبریری کے بائیں جانب ایروہیڈپر کلک کریں۔''' Modelica''' ،لائبریری کوتوسیع کریں ۔ایسا کرنے کے لئے''' Modelica''' اب  </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> لنک سے فائل کو ڈاؤن لوڈ کریں۔''' Code Files''' </font>
−
|01:07
+
| 01:04
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> لائبریری کا ایک مثال پیش کروں گا۔''' Electrical''' اب میں </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> ونڈو کھولا ہے۔''' OMEdit''' میں نے پہلےسے ہی </font>
−
| 01:16
+
| 01:09
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> لائبریری کو توسیع کریں۔''' Electrical''' </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> کیسےبنانا ہے۔''' model''' اب ہم چرچہ کریں گے کہ نیا </font>
−
|01:21
+
|01:13
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> لائبریری کے بائیں جانب ایروہیڈپر کلک کریں۔''' Electrical''' </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> منتخب کریں۔''' New Modelica Class''' مینو پر جائیں اور''' File''' بنائیں گے۔تو''' class''' پہلے ہم  نئی </font>
−
| 01:24
+
| 01:18
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> لائبریری دیکھیں گے۔''' Analog''' میں،ہم''' Electrical''' </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> ونڈو ظاہر ہوتی ہے۔''' Create New Modelica Class'' </font>
−
| 01:28
+
| 01:27
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> لائبریری کو توسیع کریں۔''' Analog''' اب </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> کا نام درج کریں جسے ہم بنانا  چاہتے ہیں۔''' class''' ،فیلڈمیں''' Name''' </font>
−
| 01:32
+
| 01:31
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> ایک بار پھر، ہم دیکھتے ہیں کہ بہت سی مختلف لائبریریاں ظاہرہوئی ہے۔ </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> نام کے طور پر  درج کروں گا۔''' Sample''' میں </font>
−
| 01:35
+
| 01:37
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> لائبریری کو توسیع کریں۔''' Example''' ،اب </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> منتخب کروں گا۔''' Class''' کا ٹائپ منتخب کریں جسے آپ بنانا چاہتے ہیں۔میں''' class''' ،فیلڈمیں''' Specialization''' </font>
−
| 01:39
+
| 01:41
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> کے مختلف مثالیں دیکھ سکتے ہیں۔''' Analog''' یہاں ہم </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> پرکلک کریں۔''' OK''' پھر </font>
−
| 01:43
+
| 01:50
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> نامی کلاس کھولیں گے۔''' Rectifier''' آگے، ہم </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> بنےگا۔''' class''' دیئے گئے نام کے ساتھ نیا </font>
−
| 01:48
+
−
 
+
−
|-
+
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> منتخب کریں۔''' Open Class''' پر رائٹ کلک کریں اور''' Rectifier''' </font>
+
 
| 01:53
 
| 01:53
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> ہم کلاس کھولنے کے لئےکلاس نیم پر ڈبل کلک  کرسکتےہیں۔ </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> کے بارے میں مزید جانیں گے۔''' classes''' آگےآنے والےٹیوٹوریل میں ہم </font>
−
| 01:58
+
| 01:57
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> ونڈوپر ہیں۔''' Modeling Perspective''' اب ہم </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> اب ہم اس کلاس کو سیوکرئیں گے۔ </font>
−
| 02:03
+
| 02:02
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> میں کھولتاہے۔''' Diagram View''' ڈفالٹ طورپرکلاس </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> پر  کلک  کریں۔''' Save''' پر رائٹ کلک کریں اور''' Sample class''' ،اس کےلیے </font>
−
| 02:07
+
| 02:05
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> میں نے اس سیرز میں پہلے ہی بتایاہےکہ مختلف ویو کے درمیان کیسے سوئچ کریں۔ </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> اس فائل کو سیوکرنے کیلئے مناسب مقام منتخب کریں۔ </font>
 
| 02:11
 
| 02:11
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> پرجائیں۔''' Text View''' آئیکن پرکلک کرکے''' Text View''' اب </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> منتخب کریں۔''' Unload''' پر رائٹ کلک کریں اور''' Sample''' فائل بندکریں۔''' Sample''' اب </font>
−
| 02:18
+
| 02:15
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> کوڈ دیکھ سکتے ہیں۔''' Modelica''' کلاس سے متعلق''' Rectifier''' یہاں ہم </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> پر کلک کریں۔''' Yes ''' ظاہرہوئےکنفارمیشن ڈائیلاگ  باکس میں </font>
−
| 02:24
+
| 02:22
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> ماڈل سمیولیٹ کرنے سےپہلے،ہمیں ماڈل کی اصلاح کےلیے جانچ  کرنا ضروری ہے۔ </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> کوکیسےکھولیں۔''' class''' اب ہم سیکھیں گے کہ موجودہ </font>
−
| 02:30
+
| 02:27
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> بٹن تلاش کریں۔''' Check All Models''' ایسا کرنے کے لئے،پہلے ٹول بار میں </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> پر کلک کریں۔''' Open Model/Library File''' مینو پر جائیں۔پھر''' File''' ،کھولنے کے لئے''' class''' </font>
−
|02:36
+
| 02:32
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> اس بٹن  پر سفید رنگ کی ڈبل ٹیک ہے۔اس پر کلک کریں۔ </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> پسندیدہ فائل منتخب کریں جو آپ کھولنا چاہتے ہیں۔ </font>
−
|02:42
+
| 02:40
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> ونڈو کے نچلے حصے میں کھولتا ہے۔''' Messages Browser''' ،فوراً </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> سےڈاؤن لوڈ کیاگیاتھا۔''' Code files''' فائل منتخب کروں گاجوپہلے''' RLC_Circuit.mo''' میں </font>
−
| 02:48
+
| 02:44
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> کلاس سے متعلق میسیج دکھائے گا۔''' Modelica ''' یہ </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> بٹن پر کلک کریں۔''' Open''' </font>
−
| 02:54
+
| 02:52
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> اب، ماڈل کو سمیولیٹ کرنے کی کوشش کرتے ہیں۔ </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> کے بارے میں سیکھیں گے۔''' Connectors''' اب ہم </font>
−
| 02:58
+
| 02:55
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> ٹول بار پر ہرے رنگ کے ایرو بٹن پر کلک کریں۔ </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> کے ساتھ معلومات بدلنے  کا طریقہ ہے۔''' model''' سےدوسرے''' model''' ایک ''' Connector ''' </font>
−
| 03:00
+
| 02:59
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> بٹن ہےجسے ماڈل کو سمیولیٹ کرنے کے لئے استعمال کیا جاتا ہے۔''' Simulate''' یہ </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> :کا استعمال''' Connectors''' </font>
 
| 03:07
 
| 03:07
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> کیزبھی دباسکتے ہیں۔''' B''' اور''' Ctrl''' ہم ماڈل کو سمیولیٹ کرنے کے لئے </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> کا استعمال:کنکشن، کمیونکیشن، کمپونینٹ اور باہر ی دنیا کے درمیان کپلنگ کےلیےکیاجاتاہے۔''' Connectors''' </font>
−
| 03:13
+
| 03:09
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> سمیولیٹ کرنےپر،نیا ونڈو کھولتا ہے۔ </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> کنیکٹ کرنا سیکھیں گے۔''' classes''' آگے،ہم </font>
−
| 03:18
+
| 03:17
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> یہ کلاس کے کمپائلشن عمل کو دکھاتا ہے۔''' class''' </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> فائل  استعمال کروں گا جسے ہم نے پہلے کھولا تھا۔''' RLC_Circuit''' اس کے لئے، میں </font>
−
| 03:21
+
| 03:20
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> ۔اس ونڈوکوبندکریں۔'''Simulation process finished successfully''' :ایک بار کمپائلشن پورا ہوجانے پر، آؤٹ پٹ ونڈو میسیج دکھاتا ہے </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> شامل ہیں۔''' classes''' ہے جس میں مختلف''' Modelica package''' ایک''' RLC_Circuit''' </font>
−
| 03:26
+
| 03:28
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> ونڈومیں کھلناچا ہئے۔''' OMEdit''' اب''' Plotting Perspective''' ،ڈفالٹ طورپر </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> کو توسیع کریں۔''' package''' اب </font>
−
| 03:37
+
| 03:34
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> بٹن پر کلک کریں۔''' Plotting''' اگر یہ نہیں کھلا ہے تو، نیچے دائیں جانب </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> دیکھ سکتے ہیں''' Inductor''' اور''' Ground''',  '''VoltageSource''' , '''Resistor''' , '''Capacitor ''' جیسےکی''' classes''' یہاں ہم مختلف </font>
−
| 03:43
+
| 03:37
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> کیزبھی دباسکتے ہیں۔''' F3''' اور''' Ctrl''' کھولنے کے لئے''' Plotting Perspective''' ہم </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> بھی''' connector''' نامی''' Pin''' اور </font>
−
| 03:48
+
| 03:49
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> کلاس کے سمیولیشن رزلٹ دیکھ سکتے ہیں۔''' Modelica ''' یہاں ہم </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> کے بارے میں مزید جانیں گے۔''' connectors''' اور''' classes''' ہم اس سیریز میں آگےآنے والی ٹیوٹوریل میں </font>
−
| 03:54
+
| 03:53
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> ونڈو دیکھیں۔''' Variables Browser''' ،کےدائیں طرف''' Plotting Perspective''' </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> بھی شامل ہے۔''' circuit  class''' میں''' package''' اس </font>
−
| 03:59
+
| 04:00
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> کلاس کے ان پٹ ویلیوکوتبدیل کرناسیکھیں گے۔''' Modelica ''' میں :ہم''' Variables Browser''' </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> پر جائیں۔''' Text view''' فائل پر ڈبل کلک کریں اور''' circuit''' </font>
 
| 04:05
 
| 04:05
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> '''IDC = 500''', '''Losses = 2890.26''' ،ڈفالٹ طورپر </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> میں کوئی بھی کوڈ نہیں ہے۔''' class''' یہاں ہم دیکھ سکتے ہیں کہ </font>
−
|04:13
+
| 04:11
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> کی  ویلیو کیسے بدلتی ہیں۔''' Losses''' کی  ویلیو تبدیل کریں اور دیکھیں کہ''' IDC''' </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> پر جائیں۔''' Diagram View''' اب </font>
−
| 04:22
+
| 04:17
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> کی ویلیو''' 500''' سے''' 250'''میں تبدیل کریں۔''' IDC''' اب </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> کوگرڈ حصے میں رکھیں۔ پھر ہم انھیں کنیکٹ کریں گے۔''' blocks/components''' تمام </font>
−
| 04:28
+
| 04:20
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> اورانٹردبائیں۔ </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> پر کلک کریں اور اسے گرڈ اسپیس میں ڈریگ اور ڈراپ کریں۔''' Resistor''' </font>
−
| 04:33
+
| 04:29
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> ونڈو کے اوپری دائیں کونے پر جائیں۔ </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> ۔'''Enter Component Name''' ،ہمیں میسیج ملتا ہے </font>
−
|04:37
+
| 04:35
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> بٹن پر کلک کریں۔''' Re-simulate''' </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> پر کلک کریں۔''' OK''' درج کریں اور''' R''' فیلڈمیں،کومپونینٹ کا نام''' Name''' </font>
−
| 04:39
+
| 04:38
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> سکسیس  میسیج ونڈو کھولےگا۔ </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> کے آگے رکھیں۔''' Resistor''' پر کلک کریں اوراسے گرڈ اسپیس میں ڈریگ اور ڈراپ کریں اور اسے''' Inductor''' </font>
−
|04:42
+
| 04:47
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> اس ونڈو کوبند کریں۔ </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> پر کلک کریں۔''' OK''' درج کریں اور''' L''' کومپونینٹ کا نام </font>
−
| 04:46
+
| 04:56
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> '''Losses = 1756.77''' ایک بارسمیولیشن مکمل ہونے کے بعد، تبدیلیوں کو نوٹ کریں۔ </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> کے آگے رکھیں۔''' Inductor''' پر کلک کریں اوراسے گرڈ اسپیس میں ڈریگ اور ڈراپ کریں اور اسے''' Capacitor''' </font>
−
| 04:48
+
| 05:02
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> اب میں بتاتاہوں کہ  پلاٹ کیسےبنائیں۔ </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> پر کلک کریں۔''' OK''' درج کریں اور''' C''' کومپونینٹ کا نام </font>
−
| 04:57
+
−
 
+
−
|-
+
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> کے درمیان  پلاٹ بنائیں گے۔''' Time''' اور''' Losses''' ہم </font>
+
−
| 05:01
+
−
 
+
−
|-
+
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> وریئبل کے  چیک باکس پر کلک کریں۔''' Losses''' </font>
+
−
| 05:06
+
−
 
+
−
|-
+
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> کےدرمیان پلاٹ دیکھ سکتے ہیں۔''' Losses''' پر''' Y-axis''' اور''' Time''' پر''' X-axis''' ہم </font>
+
 
| 05:10
 
| 05:10
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> کےپاورلاسیزکی وضاحت کرتا ہے۔''' diode bridge''' کے ساتھ''' time''' یہ پلاٹ </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> پر کلک کریں اوراسے گرڈ اسپیس میں ڈریگ اور ڈراپ کریں ۔''' VoltageSource''' ،پھر </font>
−
| 05:17
+
| 05:15
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> ڈفالٹ طور پر، سمیولیشن''' 0 '''سے''' 0.1 '''یونٹ ٹائم تک چلتا ہے۔ </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> کے اوپر رکھیں جو  سیریز میں رکھیں گئے ہے۔''' C''' اور''' R, L''' اسے </font>
−
| 05:24
+
| 05:22
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> آپشن کا استعمال کرکے اس وقفہ کو بدل سکتے ہیں۔''' Simulation Setup''' ہم </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> درج کریں ۔''' ACVoltage''' کومپونینٹ کا نام  </font>
−
| 05:31
+
| 05:28
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> پر جائیں۔''' Modeling Perspective''' ،ایساکرنے کے لئے </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> یادرکھیں ، براہ کرم کومپونینٹ نام فیلڈ میں کوئی اسپیس نہ رکھیں ۔ </font>
−
| 05:36
+
| 05:32
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> بٹن پر کلک کریں۔''' Modeling''' </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> پر کلک کریں۔''' OK''' یہ سمیولیشن کے وقت ٹرانسلیشن ایرر دے گا۔ اب </font>
−
| 05:40
+
| 05:38
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> آپشن پر کلک کریں۔''' Simulation Setup''' ٹول بار پر </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> پر کلک کریں اوراسے گرڈ اسپیس میں ڈریگ اور ڈراپ کریں ۔''' Ground''' ،پھر </font>
−
| 05:43
+
| 05:45
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> ونڈو کھولتا ہے۔''' Simulation Setup''' </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> کے نیچے رکھیں ۔''' C''' اور''' R, L''' اسے سیریزمیں </font>
−
| 05:47
+
| 05:52
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> کو''' 0.01 '''یونٹ میں بدلیں۔''' Start Time''' ،یہاں </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> پر کلک کریں۔''' OK''' درج کریں اور''' G''' کومپونینٹ کا نام </font>
−
| 05:50
+
| 05:57
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> چیک باکس  چیک کیا گیا ہے۔''' Simulate'''تحقیق کرئیں کہ </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> کے تمام ضروری کومپونینٹ ہیں۔''' RLC Circuit''' اب سیریز میں ہمارے پاس </font>
−
| 05:55
+
−
 
+
−
|-
+
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> پرکلک کریں۔''' Ok''' اورپھر </font>
+
−
| 05:59
+
−
 
+
−
|-
+
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> فوراً، ہم سکسیس  میسیج ونڈو دیکھتے ہے۔ </font>
+
 
| 06:02
 
| 06:02
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> اس ونڈو کوبند کریں۔ </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> کوکنیکٹ کریں۔''' components''' اب ان </font>
−
| 06:06
+
| 06:09
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> کلاس ''' 0.01 '''سے''' 0.1 ''' یونٹ ٹائم کے سمیولیشن وقفہ کے ساتھ دوبارہ سمیولیٹ ہوتا ہے۔ </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> ماؤس کو کومپونینٹ کے بائیں حصے پر رکھیں۔ </font>
−
| 06:08
+
| 06:12
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> اب ان رزلٹ کوڈلیٹ کریں۔ </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> ظاہر ہوتا ہے۔''' RLC underscore Circuit dot pin p''' پاپ اپ </font>
 
| 06:16
 
| 06:16
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> پر کلک کریں۔''' Delete Result''' پر رائٹ کلک کریں اورپھر''' Rectifier''' ،ایساکرنےکےلئے </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> کی نمائندگی کرتا ہے۔''' positive pin''' </font>
−
| 06:18
+
| 06:22
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> رزلٹ اب ڈلیٹ ہوگیاہے۔ </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> پاپ اپ دکھاتا ہے۔''' RLC underscore Circuit dot pin n''' اسی طرح،کومپونینٹ کادائیں حصہ </font>
−
| 06:26
+
| 06:25
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> لائبریری کا ایک مثال پیش کروں گا۔''' Mechanics''' اب میں </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> کی نمائندگی کرتا ہے۔''' negative pin''' </font>
−
| 06:29
+
| 06:34
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> لائبریری کو توسیع کرئیں گے۔''' Mechanics''' پہلےہم </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> پر رکھیں۔''' negative pin''' کے''' Resistor''' کرسرکو </font>
−
| 06:34
+
| 06:37
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> لائبریری ملتاہے ۔''' Multibody''' میں،ہمیں''' Mechanics''' </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> رکھا جاتا ہے۔''' n pin''' ہم''' ' + ' ''' نشان دیکھ سکتے ہیں جب کرسر </font>
−
| 06:38
+
| 06:42
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> لائبریری کوبھی توسیع کریں۔''' Multibody''' اب </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> پرکلک کریں۔''' pin''' </font>
−
| 06:43
+
| 06:48
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> لائبریری کو توسیع کریں۔''' Example''' ،اس کےبعد </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> پر ڈریگ کریں۔''' p pin''' کے''' Inductor''' اسےہولڈکریں اور </font>
−
| 06:47
+
| 06:49
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> میکانکس کے مختلف مثالیں دیکھ سکتے ہیں۔''' Multibody''' یہاں ہم </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> پرکلک کریں اورپھر کرسر  چھوڑ دیں۔''' Inductor's p pin''' </font>
−
| 06:51
+
| 06:54
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> لائبریری کو توسیع کریں۔''' Elementary''' آگے، ہم  </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> کے ساتھ کنیکٹ کریں گے۔''' p pin ''' کے''' Capacitor''' کو''' n pin''' کے''' Inductor''' پھر،ہم </font>
−
| 06:56
+
| 07:01
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> نامی کلاس کھولیں ۔''' DoublePendulum''' </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> پرکلک کریں۔''' n pin''' کے''' Inductor''' </font>
−
| 07:00
+
| 07:08
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> منتخب کریں۔''' Open Class''' پر رائٹ کلک کریں اور''' DoublePendulum''' ،ایساکرنےکےليے </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> پر ڈریگ کریں۔''' p pin''' کے''' Capacitor''' اسےہولڈکریں اور </font>
−
| 07:04
+
−
 
+
−
|-
+
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> میں کھولتاہے۔''' Text view''' کلاس </font>
+
 
| 07:11
 
| 07:11
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> بٹن پرکلک کریں۔''' Check All Models''' اب، ٹول بار میں </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> پرکلک کریں۔''' p pin''' کے''' Inductor''' </font>
−
| 07:14
+
| 07:15
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> کامشاہدہ کریں۔''' Messages Browser''' </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> کنیکٹ کیا ہے۔''' Capacitor''' اور''' Resistor, Inductor''' اب ہم نے سیریزمیں </font>
−
| 07:19
+
| 07:20
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> کلاس سے متعلق میسیج دکھائے گا۔''' Modelica''' یہ </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> فراہم کرنا ہے۔''' VoltageSource''' اگلا اسٹیپ </font>
−
| 07:22
+
| 07:28
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> اب، ماڈل کو سمیولیٹ کرنے کی کوشش کریں۔ </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> پرکلک کریں۔''' p pin''' کے''' Resistor''' </font>
−
| 07:27
+
| 07:32
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> بٹن پرکلک  کریں۔''' Simulate''' ایساکرنےکےليے، ٹول بار میں </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> پر ڈریگ کریں۔''' p pin''' کے''' VoltageSource''' اسےہولڈکریں اور </font>
−
| 07:31
+
| 07:36
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> ونڈومیں کھلتاہے۔''' Plotting Perspective OMEdit''' ،ایک بار کمپائلشن پورا ہوجانے پر </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> کے ساتھ کنیکٹ کریں گے۔''' n pin''' کے''' VoltageSource''' کو''' n pin''' کے''' Capacitor''' اسی طرح،ہم </font>
−
|07:35
+
| 07:42
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> وریئبل کو توسیع کریں۔''' damper''' ،میں''' Variables Browser''' </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> پرکلک کریں۔''' n pin''' کے''' Capacitor''' </font>
−
| 07:43
+
| 07:50
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> اور''' d =  0.1, relative angular acceleration(a_rel) = 11.567''' ،ڈفالٹ طورپر
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> پر ڈریگ کریں۔''' n pin''' کے''' VoltageSource''' اسےہولڈکریں اور </font>
−
''' relative rotational angle [der(phi_rel)] = 4.1''' </font>
+
| 07:53
−
| 07:49
+
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> کی ویلیو ''' 0.1 '''سے''' 0.05 '''میں تبدیل کریں۔اورانٹردبائیں۔''' d''' </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> پرکلک کریں  کرسر  چھوڑ دیں۔''' n pin''' </font>
−
| 08:05
+
| 07:58
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> بٹن پر کلک کریں۔''' Re-simulate''' پھر </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> کرنا ہے۔''' Ground''' اگلا اسٹیپ سرکٹ </font>
−
| 08:14
+
|08:03
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> سمیولیشن پوراہونےکےبعد،تبدیلیوں کا مشاہدہ کریں ۔ </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> پرکلک کریں۔''' n pin''' کے''' VoltageSource''' </font>
−
| 08:17
+
| 08:07
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> ''' relative rotational angle [der(phi_rel)] = 4.359''' اور''' relative angular acceleration (a_rel) = 15.449''' </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> پر ڈریگ کریں۔''' Ground''' اسےہولڈکریں اور </font>
−
| 08:22
+
| 08:11
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> کے درمیان  پلاٹ بنائیں گے۔''' Time''' اور''' relative angular acceleration''' اب،ہم </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> ہے۔''' p pin''' ملا ہے جو''' pin''' کوصرف ایک''' Ground''' دھیان دیں </font>
−
| 08:33
+
| 08:14
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> وریئبل چیک باکس پرکلک کریں۔''' a_rel''' </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> اس پرکلک کریں اورکرسر  چھوڑ دیں۔اب سرکٹ پورا ہو گیا ہے۔  </font>
−
| 08:40
+
| 08:20
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> کےدرمیان پلاٹ دیکھ سکتے ہیں۔''' a_rel''' پر''' Y-axis''' اور''' Time''' پر''' X-axis''' ہم </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> ٹیوٹوریل کو روک دیں اور چیک کریں کہ آپ کا سرکٹ اس طرح دیکھ رہا ہے۔ </font>
−
| 08:46
+
| 08:25
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> کی وضاحت کرتا ہے۔''' relative angular acceleration''' کے ساتھ بدلتے''' Time''' یہ پلاٹ </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> دبائیں۔''' CTRL  S''' سیوکرنے کیلئے''' class''' </font>
−
| 08:54
+
| 08:33
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> ڈفالٹ طور پر، سمیولیشن''' 0 '''سے''' 3 '''یونٹ ٹائم تک چلتا ہے۔ </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> کی درستی کو چیک کریں گے۔''' class''' اب ہم </font>
−
| 09:00
+
| 08:37
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> اب اس وقفہ کو تبدیل کریں۔ </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> بٹن پر کلک کریں۔''' Check All Models''' </font>
−
| 09:06
+
| 08:41
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> پر جائیں۔''' Modeling Perspective''' ،ایساکرنے کے لئے </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> پردھیان دیں۔''' Messages Browser''' </font>
−
| 09:10
+
| 08:45
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> آپشن پر کلک کریں۔''' Simulation Setup''' ٹول بار پر </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> یہ ایکوشن کی تعداد اور وریئال کی تعداد کو دکھاتا ہے۔ </font>
−
| 09:14
+
| 08:49
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> ونڈو کھولتا ہے۔''' Simulation Setup''' </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> اگر دونوں برابر ہے تو ماڈل سمیولیٹ ہونے کے لئے تیار ہو جائے گا۔ </font>
−
| 09:18
+
| 08:53
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> کو''' 5 ''' یونٹ میں تبدیل کریں۔''' Stop Time''' کو''' 1 '''یونٹ اور''' Start Time''' ،یہاں </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> بٹن پر کلک کریں۔ نئی ونڈو ظاہر ہوگی۔''' Simulate''' </font>
−
| 09:21
+
| 08:58
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> چیک باکس  چیک کیا گیا ہے۔''' Simulate'''تحقیق کرئیں کہ </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> یہ آؤٹ پوٹ ونڈو کامیاب میسیج دکھاتا ہے۔ </font>
−
| 09:28
+
| 09:03
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> پرکلک کریں۔''' Ok''' اورپھر </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> پر کلک کریں۔''' Ir''' کے درمیان پلاٹ حاصل کرنے کے لئے''' time''' اور''' Ir''' کوتوسیع کریں اور ''' R''' </font>
−
| 09:32
+
| 09:09
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> ہم سکسیس  میسیج ونڈو دیکھتے ہے۔  </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> کے بارے میں سیکھیں گے۔''' Variables''' اور''' Equations''' آگےآنے والے ٹیوٹوریل میں ہم </font>
−
| 09:35
+
| 09:18
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> اس ونڈو کوبند کریں۔ </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> یہ سب اس ٹیوٹوریل کے لئے ہے۔ خلاصہ کریں۔ </font>
−
| 09:37
+
| 09:24
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> کلاس ''' 1 '''سے''' 5 ''' یونٹ ٹائم کے سمیولیشن وقفہ کے ساتھ دوبارہ سمیولیٹ ہوتا ہے۔ </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> سمیولیٹ کرناسیکھا ۔''' model'' بنانااور''' model''' ،کنیکٹ کرنا''' classes''' کھولنا،مختلف''' class''' بنانا،موجودہ''' class''' اس ٹیوٹوریل میں، ہم نے،نئی </font>
−
| 09:39
+
| 09:28
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> ایک بارضروری پلاٹ بننے کے بعد، ہم رزلٹ کو ڈلیٹ کر سکتے ہیں۔ </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> کنکشن میں ہوں۔''' Capacitor parallel''' اور''' Resistor, Inductor''' :بنائیں جہاں''' RLC Circuit''' -اسائنمنٹ کےطورپر </font>
−
| 09:45
+
| 09:43
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> پررائٹ کلک کریں۔''' DoublePendulum''' ،وریئبل براؤزرمیں </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> کا استعمال کریں۔''' connector''' اور''' classes''' میں موجود''' RLC_Circuit package''' </font>
−
| 09:50
+
| 09:53
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> منتخب کریں۔رزلٹ اب ڈلیٹ ہوگیاہے۔''' Delete Result''' </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> یہ سرکٹ کا ڈایاگرام ہے جسے بنانے کی ضرورت ہے۔ </font>
−
| 09:55
+
−
 
+
−
|-
+
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> اسے خلاصہ  کرتے ہیں۔ </font>
+
 
| 10:01
 
| 10:01
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> لائبریری کلاسس کھولنا اورسمیولیٹ کرناسیکھا ۔''' Modelica''' اس ٹیوٹوریل میں، ہم نے مختلف </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> پروجیکٹ کو خلاصہ کرتا ہے۔''' Spoken Tutorial''' یہ http://spoken-tutorial.org/ نیچےکےلنک پر موجود ویڈیوکو دیکھیں۔ </font>
−
|10:03
+
| 10:06
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4" > میں توسیع کریں''' Modelica''' لائبریری کو''' Magnetic''' :اسائنمنٹ کےطورپر </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> اسپوکن  ٹیوٹوریل پروجیکٹ ٹیم: اسپوکن ٹیوٹوریل کےتحت ورکشاپس  منعقدکرتی ہے،آن لائن ٹیسٹ پاس کرنے والوں کو سرٹیفکیٹ دیتی ہے۔ مزید معلومات کے لئے، براہ کرم ہمیں لکھیں۔ </font>
−
|10:10
+
| 10:15
−
   
+
−
|-
+
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> لائبریری میں سمیولیٹ کریں''' FluxTubes''' کلاس کو''' SaturatedInductor''' </font>
+
−
| 10:16
+
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> کچھ ان پٹ وریئبل کی ویلیو کو تبدیل کریں اور دوبارہ سمیولیٹ کریں </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> برائے کرم اس فورم میں ٹائم کےساتھ اپنے سوالات پوسٹ کریں۔ </font>
−
| 10:21
+
| 10:31
−
+
−
|-
+
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> بنائیں۔''' Parametric plot''' کےدرمیان''' LossPower''' اور''' i''' کے''' r''' وریئبل </font>
+
−
| 10:26
+
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> پروجیکٹ کو خلاصہ کرتا ہے۔''' Spoken Tutorial''' نیچےکےلنک پر موجود ویڈیوکو دیکھیں۔ یہ </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> ٹیم مقبول کتابوں کے حل شدہ مثال کی کوڈنگ کو منظم کرتی ہے۔ہم اعزاز اور سرٹیفکیٹ دیتے ہیں جو ان کو کرتے ہیں۔ مزید تفصیلات کے لئے، براہ کرم اس سائٹ پرجائیں۔''' FOSSEE''' </font>
−
| 10:32
+
| 10:34
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> اسپوکن  ٹیوٹوریل پروجیکٹ ٹیم:  ورکشاپس  منعقدکرتی ہے۔آن لائن ٹیسٹ پاس کرنے والوں کو سرٹیفکیٹ دیتی ہے۔ مزید معلومات کے لئے، براہ کرم ہمیں لکھیں۔ </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> پرمنتقل کرنے میں مدد کرتا ہے۔''' OpenModelica''' ٹیم کمرشل سمیولیٹر لیب کو''' FOSSEE'''
−
| 10:41
+
ہم اعزاز اور سرٹیفکیٹ دیتے ہیں جو ان کو کرتے ہیں۔ مزید تفصیلات کے لئے، براہ کرم اس سائٹ پر جائیں۔ </font>
 +
| 10:49
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> میں کوئی سوال ہے؟براہ کرم اس سائٹ پر جائیں ۔''' Spoken Tutorial''' کیا آپ کو اس  </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> ہندوستانی حکومت کی طرف سے فنڈ زفراہم ہے۔''' ،NMEICT, MHRD''' پروجیکٹ کو''' FOSSEE''' اور''' Spoken Tutorial''' </font>
−
| 10:53
+
| 11:06
  
 
|-
 
|-
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> ٹیم مقبول کتابوں کے حل شدہ مثال کی کوڈنگ کو منظم کرتی ہے۔ہم اعزاز اور سرٹیفکیٹ دیتے ہیں جو ان کو کرتے ہیں۔ مزید تفصیلات کے لئے، براہ کرم اس سائٹ پرجائیں۔''' FOSSEE'' </font>
+
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> سےمیں شیخ توصیف رضاہوں۔ شامل ہونے کے لئے شکریہ۔ ''' IIT Bombay''' </font>
−
| 11:00
+
−
 
+
−
|-
+
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> پرمنتقل کرنے میں مدد کرتا ہے۔''' OpenModelica''' ٹیم کمرشل سمیولیٹر لیب کو''' FOSSEE''' </font>
+
 
| 11:15
 
| 11:15
−
 
−
|-
 
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> ہم اعزاز اور سرٹیفکیٹ دیتے ہیں جو ان کو کرتے ہیں۔ مزید تفصیلات کے لئے، براہ کرم اس سائٹ پر جائیں۔ </font>
 
−
| 11:22
 
−
 
−
|-
 
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> ہندوستانی حکومت کی طرف سےفنڈ زفراہم ہے ۔''' ،NMEICT, MHRD''' پروجیکٹ کو''' FOSSEE''' اور''' Spoken Tutorial''' </font>
 
−
| 11:31
 
−
 
−
|-
 
−
|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> سےمیں شیخ توصیف رضاہوں۔ شامل ہونے کے لئے شکریہ۔ ''' IIT Bombay''' </font>
 
−
|11:40
 
  
 
|}
 
|}

Revision as of 16:43, 10 December 2018

Narration
Time
کے اس اسپوکن ٹیوٹوریل میں خوش آمدید۔ OpenModelica Connectors 00:01
سمیولیٹ کرناسیکھیں گے ۔' model بنانااور model ،کنیکٹ کرنا classes کھولنا،مختلف class بنانا،موجودہ class اس ٹیوٹوریل میں، ہم:نئی 00:06
Ubuntu Linux OS 14.04 اور OpenModelica version 1.11.0 اس ٹیوٹوریل کو ریکارڈکرنےکے لئے، میں استعمال کر رہا ہوں 00:22
کےجیسےہے۔ FOSSEE OS پر ARM یا Windows, Mac OS X -لیکن، اس ٹیوٹوریل میں نمائش کے لیے دوسرے او ایس جیسے کی 00:34
کےبارےمیں پتہ ہونا چاہئے۔پچھلی لازمی ٹیوٹوریل ہماری ویب سائٹ پر دستیاب ہے۔ OMEdit اس ٹیوٹوریل کو مشق کرنے کے لئے، آپ کو 00:47
فائل ہماری سائٹ پرکوڈ فائل کی طرح موجودہے۔ RLC_Circuit ٹیوٹوریل میں استعمال کی ہوئی 00:57
لنک سے فائل کو ڈاؤن لوڈ کریں۔ Code Files 01:04
ونڈو کھولا ہے۔ OMEdit میں نے پہلےسے ہی 01:09
کیسےبنانا ہے۔ model اب ہم چرچہ کریں گے کہ نیا 01:13
منتخب کریں۔ New Modelica Class مینو پر جائیں اور File بنائیں گے۔تو class پہلے ہم نئی 01:18
ونڈو ظاہر ہوتی ہے۔' Create New Modelica Class 01:27
کا نام درج کریں جسے ہم بنانا چاہتے ہیں۔ class ،فیلڈمیں Name 01:31
نام کے طور پر درج کروں گا۔ Sample میں 01:37
منتخب کروں گا۔ Class کا ٹائپ منتخب کریں جسے آپ بنانا چاہتے ہیں۔میں class ،فیلڈمیں Specialization 01:41
پرکلک کریں۔ OK پھر 01:50
بنےگا۔ class دیئے گئے نام کے ساتھ نیا 01:53
کے بارے میں مزید جانیں گے۔ classes آگےآنے والےٹیوٹوریل میں ہم 01:57
اب ہم اس کلاس کو سیوکرئیں گے۔ 02:02
پر کلک کریں۔ Save پر رائٹ کلک کریں اور Sample class ،اس کےلیے 02:05
اس فائل کو سیوکرنے کیلئے مناسب مقام منتخب کریں۔ 02:11
منتخب کریں۔ Unload پر رائٹ کلک کریں اور Sample فائل بندکریں۔ Sample اب 02:15
پر کلک کریں۔ Yes ظاہرہوئےکنفارمیشن ڈائیلاگ باکس میں 02:22
کوکیسےکھولیں۔ class اب ہم سیکھیں گے کہ موجودہ 02:27
پر کلک کریں۔ Open Model/Library File مینو پر جائیں۔پھر File ،کھولنے کے لئے class 02:32
پسندیدہ فائل منتخب کریں جو آپ کھولنا چاہتے ہیں۔ 02:40
سےڈاؤن لوڈ کیاگیاتھا۔ Code files فائل منتخب کروں گاجوپہلے RLC_Circuit.mo میں 02:44
بٹن پر کلک کریں۔ Open 02:52
کے بارے میں سیکھیں گے۔ Connectors اب ہم 02:55
کے ساتھ معلومات بدلنے کا طریقہ ہے۔ model سےدوسرے model ایک Connector 02:59
 :کا استعمال Connectors 03:07
کا استعمال:کنکشن، کمیونکیشن، کمپونینٹ اور باہر ی دنیا کے درمیان کپلنگ کےلیےکیاجاتاہے۔ Connectors 03:09
کنیکٹ کرنا سیکھیں گے۔ classes آگے،ہم 03:17
فائل استعمال کروں گا جسے ہم نے پہلے کھولا تھا۔ RLC_Circuit اس کے لئے، میں 03:20
شامل ہیں۔ classes ہے جس میں مختلف Modelica package ایک RLC_Circuit 03:28
کو توسیع کریں۔ package اب 03:34
دیکھ سکتے ہیں Inductor اور Ground, VoltageSource , Resistor , Capacitor جیسےکی classes یہاں ہم مختلف 03:37
بھی connector نامی Pin اور 03:49
کے بارے میں مزید جانیں گے۔ connectors اور classes ہم اس سیریز میں آگےآنے والی ٹیوٹوریل میں 03:53
بھی شامل ہے۔ circuit class میں package اس 04:00
پر جائیں۔ Text view فائل پر ڈبل کلک کریں اور circuit 04:05
میں کوئی بھی کوڈ نہیں ہے۔ class یہاں ہم دیکھ سکتے ہیں کہ 04:11
پر جائیں۔ Diagram View اب 04:17
کوگرڈ حصے میں رکھیں۔ پھر ہم انھیں کنیکٹ کریں گے۔ blocks/components تمام 04:20
پر کلک کریں اور اسے گرڈ اسپیس میں ڈریگ اور ڈراپ کریں۔ Resistor 04:29
۔Enter Component Name ،ہمیں میسیج ملتا ہے 04:35
پر کلک کریں۔ OK درج کریں اور R فیلڈمیں،کومپونینٹ کا نام Name 04:38
کے آگے رکھیں۔ Resistor پر کلک کریں اوراسے گرڈ اسپیس میں ڈریگ اور ڈراپ کریں اور اسے Inductor 04:47
پر کلک کریں۔ OK درج کریں اور L کومپونینٹ کا نام 04:56
کے آگے رکھیں۔ Inductor پر کلک کریں اوراسے گرڈ اسپیس میں ڈریگ اور ڈراپ کریں اور اسے Capacitor 05:02
پر کلک کریں۔ OK درج کریں اور C کومپونینٹ کا نام 05:10
پر کلک کریں اوراسے گرڈ اسپیس میں ڈریگ اور ڈراپ کریں ۔ VoltageSource ،پھر 05:15
کے اوپر رکھیں جو سیریز میں رکھیں گئے ہے۔ C اور R, L اسے 05:22
درج کریں ۔ ACVoltage کومپونینٹ کا نام 05:28
یادرکھیں ، براہ کرم کومپونینٹ نام فیلڈ میں کوئی اسپیس نہ رکھیں ۔ 05:32
پر کلک کریں۔ OK یہ سمیولیشن کے وقت ٹرانسلیشن ایرر دے گا۔ اب 05:38
پر کلک کریں اوراسے گرڈ اسپیس میں ڈریگ اور ڈراپ کریں ۔ Ground ،پھر 05:45
کے نیچے رکھیں ۔ C اور R, L اسے سیریزمیں 05:52
پر کلک کریں۔ OK درج کریں اور G کومپونینٹ کا نام 05:57
کے تمام ضروری کومپونینٹ ہیں۔ RLC Circuit اب سیریز میں ہمارے پاس 06:02
کوکنیکٹ کریں۔ components اب ان 06:09
ماؤس کو کومپونینٹ کے بائیں حصے پر رکھیں۔ 06:12
ظاہر ہوتا ہے۔ RLC underscore Circuit dot pin p پاپ اپ 06:16
کی نمائندگی کرتا ہے۔ positive pin 06:22
پاپ اپ دکھاتا ہے۔ RLC underscore Circuit dot pin n اسی طرح،کومپونینٹ کادائیں حصہ 06:25
کی نمائندگی کرتا ہے۔ negative pin 06:34
پر رکھیں۔ negative pin کے Resistor کرسرکو 06:37
رکھا جاتا ہے۔ n pin ہم ' + ' نشان دیکھ سکتے ہیں جب کرسر 06:42
پرکلک کریں۔ pin 06:48
پر ڈریگ کریں۔ p pin کے Inductor اسےہولڈکریں اور 06:49
پرکلک کریں اورپھر کرسر چھوڑ دیں۔ Inductor's p pin 06:54
کے ساتھ کنیکٹ کریں گے۔ p pin کے Capacitor کو n pin کے Inductor پھر،ہم 07:01
پرکلک کریں۔ n pin کے Inductor 07:08
پر ڈریگ کریں۔ p pin کے Capacitor اسےہولڈکریں اور 07:11
پرکلک کریں۔ p pin کے Inductor 07:15
کنیکٹ کیا ہے۔ Capacitor اور Resistor, Inductor اب ہم نے سیریزمیں 07:20
فراہم کرنا ہے۔ VoltageSource اگلا اسٹیپ 07:28
پرکلک کریں۔ p pin کے Resistor 07:32
پر ڈریگ کریں۔ p pin کے VoltageSource اسےہولڈکریں اور 07:36
کے ساتھ کنیکٹ کریں گے۔ n pin کے VoltageSource کو n pin کے Capacitor اسی طرح،ہم 07:42
پرکلک کریں۔ n pin کے Capacitor 07:50
پر ڈریگ کریں۔ n pin کے VoltageSource اسےہولڈکریں اور 07:53
پرکلک کریں کرسر چھوڑ دیں۔ n pin 07:58
کرنا ہے۔ Ground اگلا اسٹیپ سرکٹ 08:03
پرکلک کریں۔ n pin کے VoltageSource 08:07
پر ڈریگ کریں۔ Ground اسےہولڈکریں اور 08:11
ہے۔ p pin ملا ہے جو pin کوصرف ایک Ground دھیان دیں 08:14
اس پرکلک کریں اورکرسر چھوڑ دیں۔اب سرکٹ پورا ہو گیا ہے۔ 08:20
ٹیوٹوریل کو روک دیں اور چیک کریں کہ آپ کا سرکٹ اس طرح دیکھ رہا ہے۔ 08:25
دبائیں۔ CTRL S سیوکرنے کیلئے class 08:33
کی درستی کو چیک کریں گے۔ class اب ہم 08:37
بٹن پر کلک کریں۔ Check All Models 08:41
پردھیان دیں۔ Messages Browser 08:45
یہ ایکوشن کی تعداد اور وریئال کی تعداد کو دکھاتا ہے۔ 08:49
اگر دونوں برابر ہے تو ماڈل سمیولیٹ ہونے کے لئے تیار ہو جائے گا۔ 08:53
بٹن پر کلک کریں۔ نئی ونڈو ظاہر ہوگی۔ Simulate 08:58
یہ آؤٹ پوٹ ونڈو کامیاب میسیج دکھاتا ہے۔ 09:03
پر کلک کریں۔ Ir کے درمیان پلاٹ حاصل کرنے کے لئے time اور Ir کوتوسیع کریں اور R 09:09
کے بارے میں سیکھیں گے۔ Variables اور Equations آگےآنے والے ٹیوٹوریل میں ہم 09:18
یہ سب اس ٹیوٹوریل کے لئے ہے۔ خلاصہ کریں۔ 09:24
سمیولیٹ کرناسیکھا ۔' model بنانااور model ،کنیکٹ کرنا classes کھولنا،مختلف class بنانا،موجودہ class اس ٹیوٹوریل میں، ہم نے،نئی 09:28
کنکشن میں ہوں۔ Capacitor parallel اور Resistor, Inductor :بنائیں جہاں RLC Circuit -اسائنمنٹ کےطورپر 09:43
کا استعمال کریں۔ connector اور classes میں موجود RLC_Circuit package 09:53
یہ سرکٹ کا ڈایاگرام ہے جسے بنانے کی ضرورت ہے۔ 10:01
پروجیکٹ کو خلاصہ کرتا ہے۔ Spoken Tutorial یہ http://spoken-tutorial.org/ نیچےکےلنک پر موجود ویڈیوکو دیکھیں۔ 10:06
اسپوکن ٹیوٹوریل پروجیکٹ ٹیم: اسپوکن ٹیوٹوریل کےتحت ورکشاپس منعقدکرتی ہے،آن لائن ٹیسٹ پاس کرنے والوں کو سرٹیفکیٹ دیتی ہے۔ مزید معلومات کے لئے، براہ کرم ہمیں لکھیں۔ 10:15
برائے کرم اس فورم میں ٹائم کےساتھ اپنے سوالات پوسٹ کریں۔ 10:31
ٹیم مقبول کتابوں کے حل شدہ مثال کی کوڈنگ کو منظم کرتی ہے۔ہم اعزاز اور سرٹیفکیٹ دیتے ہیں جو ان کو کرتے ہیں۔ مزید تفصیلات کے لئے، براہ کرم اس سائٹ پرجائیں۔ FOSSEE 10:34
پرمنتقل کرنے میں مدد کرتا ہے۔ OpenModelica ٹیم کمرشل سمیولیٹر لیب کو FOSSEE

ہم اعزاز اور سرٹیفکیٹ دیتے ہیں جو ان کو کرتے ہیں۔ مزید تفصیلات کے لئے، براہ کرم اس سائٹ پر جائیں۔

10:49
ہندوستانی حکومت کی طرف سے فنڈ زفراہم ہے۔ ،NMEICT, MHRD پروجیکٹ کو FOSSEE اور Spoken Tutorial 11:06
سےمیں شیخ توصیف رضاہوں۔ شامل ہونے کے لئے شکریہ۔ IIT Bombay 11:15

Contributors and Content Editors

Nancyvarkey, Sakinashaikh, Shaikh tausif

Retrieved from "https://script.spoken-tutorial.org/index.php?title=Blender/C2/Hardware-requirement-to-install-Blender1/Urdu&oldid=45240"