Difference between revisions of "Biopython/C2/Manipulating-Sequences/Kannada"
From Script | Spoken-Tutorial
Sandhya.np14 (Talk | contribs) (Blanked the page) |
Sandhya.np14 (Talk | contribs) |
||
(3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {| Border=1 | ||
+ | |'''Time''' | ||
+ | |'''Narration''' | ||
+ | |- | ||
+ | | 00:01 | ||
+ | |'''Manipulating Sequences''' ಎಂಬ ಈ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ಗೆ ನಿಮಗೆ ಸ್ವಾಗತ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 00:06 | ||
+ | | ಈ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ನಲ್ಲಿ ನಾವು ಬಯೋಪೈಥಾನ್ ಟೂಲ್ ಗಳನ್ನು: ಯಾವುದೋ ಒಂದು DNA ಸೀಕ್ವೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು, | ||
+ | |- | ||
+ | | 00:13 | ||
+ | | ನಿಗದಿತ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಡಿಎನ್ಎ ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ಲೈಸ್ ಮಾಡಲು, | ||
+ | |- | ||
+ | | 00:17 | ||
+ | |ಎರಡು ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ ಹೊಸದೊಂದು ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸುವುದು ಎಂದರೆ ಕಾಂಕ್ಯಾಟಿನೇಟ್ (concatenate) ಮಾಡಲು, | ||
+ | |- | ||
+ | | 00:22 | ||
+ | |ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ನ ಉದ್ದವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು, | ||
+ | |- | ||
+ | | 00:26 | ||
+ | | ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಬೇಸ್ ಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ನ ಭಾಗವನ್ನು ಎಣಿಸಲು, | ||
+ | |- | ||
+ | | 00:31 | ||
+ | | ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಬೇಸ್ ಅಥವಾ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ನ ಭಾಗವನ್ನು ಹುಡುಕಲು, | ||
+ | |- | ||
+ | | 00:35 | ||
+ | | ಒಂದು ಸೀಕ್ವೆನ್ಸ್ ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಅನ್ನು ಮ್ಯುಟೇಬಲ್ ಸೀಕ್ವೆನ್ಸ್ ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ (ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದಾದ ಸೀಕ್ವೆನ್ಸ್ ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್) ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ಬಳಸುತ್ತೇವೆ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 00:40 | ||
+ | |ಈ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ಅನ್ನು ಅರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು, ನೀವು ಪದವಿಪೂರ್ವ ಮಟ್ಟದ ಬಯೋಕೆಮಿಸ್ಟ್ರಿ ಅಥವಾ ಬಯೋಇನ್ಫರ್ಮ್ಯಾಟಿಕ್ಸ್ | ||
+ | |- | ||
+ | | 00:47 | ||
+ | |ಮತ್ತು ಬೇಸಿಕ್ ಪೈಥಾನ್ ಪ್ರೊಗ್ರಾಮಿಂಗ್ ಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿರಬೇಕು. | ||
+ | |- | ||
+ | | 00:51 | ||
+ | |ಇಲ್ಲದಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಕೆಳಗೆ ಕೊಟ್ಟಿರುವ ಲಿಂಕ್ ನಲ್ಲಿ ಪೈಥಾನ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ಗಳನ್ನು ನೋಡಿ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 00:56 | ||
+ | |ಈ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ಅನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲು, ನಾನು Ubuntu OS ನ 14.10 ನೇ ಆವೃತ್ತಿ, | ||
+ | |- | ||
+ | | 01:03 | ||
+ | | ಪೈಥಾನ್ ನ 2.7. 8 ನೇ ಆವೃತ್ತಿ, | ||
+ | |- | ||
+ | | 01:07 | ||
+ | | Ipython interpreter ನ 2.3.0 ನೇ ಆವೃತ್ತಿ, | ||
+ | |- | ||
+ | | 01:12 | ||
+ | | ಬಯೋಪೈಥಾನ್ ನ 1.64 ನೇ ಆವೃತ್ತಿ, ಇವುಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 01:16 | ||
+ | |ಟರ್ಮಿನಲ್ ಅನ್ನು ನಾನು ಓಪನ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ipython interpreter ಅನ್ನು ಆರಂಭಿಸುತ್ತೇನೆ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 01:21 | ||
+ | | Ctrl, Alt ಮತ್ತು t ಕೀಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೇ ಒತ್ತಿ. | ||
+ | |- | ||
+ | |01:26 | ||
+ | |ಪ್ರಾಂಪ್ಟ್ ನಲ್ಲಿ, ipython ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು Enter ಕೀಯನ್ನು ಒತ್ತಿ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 01:31 | ||
+ | | ಸ್ಕ್ರೀನ್ ನ ಮೇಲೆ, Ipython ಪ್ರಾಂಪ್ಟ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 01:35 | ||
+ | |ಬಯೋಪೈಥಾನ್ ಅನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಿ, ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಉದ್ದದ, ಯಾವುದೇ DNA ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಗೆ, ನಾವು ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದು. | ||
+ | |- | ||
+ | | 01:44 | ||
+ | |ಈಗ ನಾವು, ೨೦ ಬೇಸ್ ಗಳ DNA ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಗಾಗಿ, ಒಂದು ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸೋಣ. | ||
+ | |- | ||
+ | |01:50 | ||
+ | |ಪ್ರಾಂಪ್ಟ್ ನಲ್ಲಿ, ಹೀಗೆ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ: import random, ಮತ್ತು Enter ಕೀಯನ್ನು ಒತ್ತಿ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 01:56 | ||
+ | |ನಂತರ, Bio ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ನಿಂದ, Seq ಮಾಡ್ಯೂಲ್ ಅನ್ನು ಇಂಪೋರ್ಟ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 02:01 | ||
+ | | ಆಗಾಗ್ಗೆ Seq ಅನ್ನು seek ಎಂದು ಸಹ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 02:06 | ||
+ | |ಪ್ರಾಂಪ್ಟ್ ನಲ್ಲಿ, ಹೀಗೆ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ: '''From Bio dot Seq import Seq''', Enter ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 02:15 | ||
+ | | DNA ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ನಲ್ಲಿರುವ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು, ನಾವು Bio.Alphabet ಮಾಡ್ಯೂಲ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇವೆ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 02:22 | ||
+ | | ಹೀಗೆ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ: '''from Bio dot Alphabet import generic underscore dna'''. Enter ಕೀಯನ್ನು ಒತ್ತಿ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 02:32 | ||
+ | |ಯಾವುದೇ DNA ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಗೆ, ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು, ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕಮಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 02:38 | ||
+ | |ಸೀಕ್ವೆನ್ಸ ಅನ್ನು, '''dna1''' ಎಂಬ ವೇರಿಯೇಬಲ್ ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟೋರ್ ಮಾಡಿ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 02:42 | ||
+ | |ದಯವಿಟ್ಟು ಗಮನಿಸಿ : ಈ ಕಮಾಂಡ್ ನಲ್ಲಿ, ಡಬಲ್ ಕೋಟ್ಸ್ ನ ಬದಲು, ಎರಡು ಸಿಂಗಲ್ ಕೋಟ್ ಗಳನ್ನು ಬಳಸಬೇಕು. Enter ಕೀಯನ್ನು ಒತ್ತಿ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 02:50 | ||
+ | |ಔಟ್ಪುಟ್ ಗಾಗಿ, '''dna1''' ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ, Enter ಕೀಯನ್ನು ಒತ್ತಿ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 02:55 | ||
+ | |ಔಟ್ಪುಟ್, ಸೂಚಿಸಿದ DNA ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಗಾಗಿ, ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 03:00 | ||
+ | |ನಿಮಗೆ ಹೊಸ ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಬೇಕಿದ್ದರೆ, ಮೇಲಿನದೆ ಕಮಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯಲು, ಅಪ್-ಆರೋ (up-arrow) ಕೀಯನ್ನು ಒತ್ತಿ. Enter ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 03:11 | ||
+ | |ಔಟ್ಪುಟ್ ಗಾಗಿ, ವೇರಿಯೇಬಲ್ ನ ಹೆಸರನ್ನು dna1 ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ. Enter ಕೀಯನ್ನು ಒತ್ತಿ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 03:17 | ||
+ | | ಔಟ್ ಪುಟ್, ಒಂದು ಹೊಸ DNA ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಮೊದಲನೆಯ ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತದೆ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 03:23 | ||
+ | | ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಗಳ ಕುರಿತು: | ||
+ | |- | ||
+ | | 03:25 | ||
+ | | ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇತರ ಪೈಥಾನ್ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಗಳಂತೆ ವರ್ತಿಸುತ್ತವೆ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 03:30 | ||
+ | |ಹಾಗಾಗಿ, ಇತರ ಪೈಥಾನ್ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಗಳಿಗೆ ಅನುಸರಿಸುವ ಪದ್ಧತಿಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 03:35 | ||
+ | |ಪೈಥಾನ್ ನಲ್ಲಿ, ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಯಾರೆಕ್ಟರ್(ಅಕ್ಷರ) ಗಳನ್ನು ೧ ರ ಬದಲಾಗಿ ೦ ಇಂದ ಎಣಿಸುತ್ತೇವೆ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 03:41 | ||
+ | |ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ನಲ್ಲಿರುವ ಮೊದಲ ಅಕ್ಷರದ ಸ್ಥಾನ ೦ (ಸೊನ್ನೆ) ಆಗಿರುತ್ತದೆ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 03:45 | ||
+ | |ಟರ್ಮಿನಲ್ ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 03:47 | ||
+ | |ಅನೇಕ ಬಾರಿ, ನೀವು, ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ನ ಒಂದು ಭಾಗದೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕಾಗಬಹುದು. | ||
+ | |- | ||
+ | | 03:52 | ||
+ | |ಈಗ, ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ನ ಭಾಗಗಳನ್ನು ತೆಗದು, ಅವುಗಳನ್ನು ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಆಗಿ ಸ್ಟೋರ್ ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆಂದು ನೋಡೋಣ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 03:58 | ||
+ | |ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಾವು DNA ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಎರಡು ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಸ್ಲೈಸ್ ಮಾಡುವೆವು. | ||
+ | |- | ||
+ | | 04:04 | ||
+ | |ಮೊದಲನೆಯದು, 6 ಮತ್ತು 7 ಬೇಸ್ ಗಳ ನಡುವೆ ಇದೆ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 04:08 | ||
+ | |ಇದು ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ನ ಪ್ರಾರಂಭದಿಂದ 6ನೇ ಬೇಸ್ ವರೆಗೂ ಇರುವ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ತೆಗೆಯುತ್ತದೆ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 04:15 | ||
+ | |ಎರಡನೇ ಸ್ಲೈಸ್, 11 ಮತ್ತು 12 ನೇ ಬೇಸ್ ಗಳ ನಡುವೆ ಇರುವುದು. | ||
+ | |- | ||
+ | | 04:20 | ||
+ | |ಎರಡನೇ ಭಾಗವು, ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ನ 12 ನೇ ಬೇಸ್ ನಿಂದ ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ನ ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಇರುತ್ತದೆ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 04:26 | ||
+ | |ಮೊದಲನೇ ಭಾಗವನ್ನು ತೆಗೆಯಲು, ಪ್ರಾಂಪ್ಟ್ ನಲ್ಲಿ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕಮಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 04:31 | ||
+ | | '''String1 equal to dna1 within brackets 0 colon 6'''. | ||
+ | |- | ||
+ | | 04:39 | ||
+ | | '''string1''', ಮೊದಲನೆಯ ಭಾಗವನ್ನು ಸ್ಟೋರ್ ಮಾಡಲು ಇರುವ ವೇರಿಯೇಬಲ್ ಆಗಿದೆ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 04:43 | ||
+ | | ಕಮಾಂಡ್ ನ ಉಳಿದ ಭಾಗವು, ಸಾಮಾನ್ಯ ಪೈಥಾನ್ ನಲ್ಲಿ ಇರುವಂತೆಯೇ ಇರುತ್ತದೆ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 04:47 | ||
+ | |ಈ ಬ್ರಾಕೆಟ್ ನ ಒಳಗೆ ಇರುವುದು, ಕೋಲನ್ ನಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟ, ಪ್ರಾರಂಭದ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಸ್ಥಾನಗಳಾಗಿವೆ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 04:53 | ||
+ | |ಈ ಸ್ಥಾನಗಳು, ಮೊದಲನೆಯ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಆದರೆ ಕೊನೆಯ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿಲ್ಲ. Enter ಕೀಯನ್ನು ಒತ್ತಿ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 05:01 | ||
+ | |ಔಟ್ಪುಟ್ ಅನ್ನು ನೋಡಲು, '''string1''' ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ. Enter ಕೀಯನ್ನು ಒತ್ತಿ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 05:04 | ||
+ | | ಔಟ್ಪುಟ್, ಮೊದಲ ಭಾಗವನ್ನು ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್-ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ನಂತೆ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 05:10 | ||
+ | |ಸೀಕ್ವೆನ್ಸ ನಿಂದ ಎರಡನೇ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆಯಲು, ಅಪ್-ಆರೋ (up-arrow) ಕೀಯನ್ನು ಒತ್ತಿ ಮತ್ತು ಕಮಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಹೀಗೆ edit ಮಾಡಿ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 05:17 | ||
+ | |ವೇರಿಯೇಬಲ್ ನ ಹೆಸರನ್ನು '''string2''' ಎಂದೂ ಮತ್ತು ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು 11 ಮತ್ತು 20 ಎಂದೂ ಬದಲಾಯಿಸಿ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 05:24 | ||
+ | |ಔಟ್ಪುಟ್ ಗಾಗಿ, '''string2''' ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ, Enter ಕೀಯನ್ನು ಒತ್ತಿ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 05:30 | ||
+ | |ಈಗ ನಾವು ಎರಡನೇ ಭಾಗವನ್ನೂ ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್-ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಆಗಿ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 05:34 | ||
+ | |ಈಗ ನಾವು ಕಾಂಕ್ಯಾಟಿನೇಟ್ (concatenate) ಮಾಡೋಣ. ಎಂದರೆ, ಈ ಎರಡು ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಗಳನ್ನೂ ಸೇರಿಸಿ ಒಂದು ಹೊಸ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಮಾಡೋಣ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 05:42 | ||
+ | |ಹೊಸ ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು, '''dna2''' ಎಂಬ ವೇರಿಯೇಬಲ್ ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟೋರ್ ಮಾಡೋಣ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 05:46 | ||
+ | | ಹೀಗೆ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ: '''dna2 equal to string1 plus string2''', Enter ಕೀಯನ್ನು ಒತ್ತಿ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 05:53 | ||
+ | |ದಯವಿಟ್ಟು ಗಮನಿಸಿ: ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗದ ಅಲ್ಫಾಬೆಟ್ಸ್ ಗಳಿರುವ ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಗಳನ್ನು ನಾವು ಸೇರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 05:59 | ||
+ | |ಎಂದರೆ, ನಾವು DNA ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪ್ರೋಟೀನ್ ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಕಾಂಕ್ಯಾಟಿನೇಟ್ ಮಾಡಿ ಹೊಸ ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 06:07 | ||
+ | |ಎರಡು ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಗಳೂ ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಅಲ್ಫಾಬೆಟ್ ಅಟ್ರಿಬ್ಯೂಟ್ ಗಳನ್ನು (ಗುಣಲಕ್ಷಣ) ಹೊಂದಿರಬೇಕು. | ||
+ | |- | ||
+ | | 06:12 | ||
+ | |ಔಟ್ಪುಟ್ ಅನ್ನು ನೋಡಲು, '''dna2''' ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ, Enter ಕೀಯನ್ನು ಒತ್ತ್ತಿ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 06:17 | ||
+ | |ಔಟ್ಪುಟ್, string1 ಮತ್ತು string2 ಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯಾದ ಒಂದು ಹೊಸ ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 06:23 | ||
+ | |ಹೊಸ ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ನ ಉದ್ದವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು, ನಾವು '''len''' ಫಂಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸುವೆವು. | ||
+ | |- | ||
+ | | 06:29 | ||
+ | | ಹೀಗೆ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ: "len" within parenthesis "dna2" ಮತ್ತು '''Enter''' ಕೀಯನ್ನು ಒತ್ತಿ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 06:34 | ||
+ | | ಔಟ್ಪುಟ್, ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು 15 ಬೇಸ್ ಗಳಷ್ಟು ಉದ್ದವಾಗಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 06:39 | ||
+ | |ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಬೇಸ್ ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಸಹ ನಾವು ಎಣಿಸಬಹುದು. | ||
+ | |- | ||
+ | | 06:44 | ||
+ | |ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು, ನಾವು '''count()''' ಫಂಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತೇವೆ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 06:47 | ||
+ | |ಉದಾಹರಣೆಗೆ – ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ನಲ್ಲಿರುವ ಅಲನೈನ್ ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಎಣಿಸಲು, ಕೆಳಗಿನ ಕಮಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ: '''dna2 dot count within parenthesis within double quotes alphabet A'''. | ||
+ | |- | ||
+ | | 07:02 | ||
+ | | Enter ಕೀಯನ್ನು ಒತ್ತಿ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 07:04 | ||
+ | |ಔಟ್ ಪುಟ್, '''dna2''' ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ನಲ್ಲಿರುವ ಅಲನೈನ್ ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 07:10 | ||
+ | |ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಬೇಸ್ ಅಥವಾ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ನ ಭಾಗವನ್ನು ಹುಡುಕಲು, ನಾವು '''find()''' ಫಂಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತೇವೆ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 07:16 | ||
+ | | ಹೀಗೆ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ: '''dna2 dot find''' within parenthesis within double quotes "GC". Enter ಕೀಯನ್ನು ಒತ್ತಿ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 07:26 | ||
+ | |ಔಟ್ಪುಟ್, ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲಬಾರಿಗೆ GC ಎಂದು ಕಂಡುಬರುವ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 07:32 | ||
+ | |ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಅನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 07:35 | ||
+ | |ಒಂದು ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಲು, ನಾವು ಅದನ್ನು ಮ್ಯೂಟೇಬಲ್ ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಬೇಕು. | ||
+ | |- | ||
+ | | 07:41 | ||
+ | |ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು, ಹೀಗೆ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ: '''dna3 equal to dna2 dot to mutable''' open and close parenthesis. Enter ಕೀಯನ್ನು ಒತ್ತಿ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 07:52 | ||
+ | |ಔಟ್ಪುಟ್ ಗಾಗಿ, '''dna3''' ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ. Enter ಕೀಯನ್ನು ಒತ್ತಿ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 07:55 | ||
+ | |ಈಗ ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಅನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಬಹುದು. | ||
+ | |- | ||
+ | | 07:59 | ||
+ | |ನಾವು ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ನಲ್ಲಿರುವ ಬೇಸ್ ಅನ್ನು ಬದಲಿಸಿ ಇಡೋಣ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 08:01 | ||
+ | |ಉದಾಹರಣೆಗೆ – 5 ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ಬೇಸ್ ಅನ್ನು ಅಲನೈನ್ ನಿಂದ ರಿಪ್ಲೇಸ್ ಮಾಡಲು, ಹೀಗೆ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ: '''dna3 within brackets 5 equal to within double quotes alphabet A'''. Enter ಕೀಯನ್ನು ಒತ್ತಿ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 08:19 | ||
+ | |ಔಟ್ಪುಟ್ ಗಾಗಿ, '''dna3''' ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ, Enter ಕೀಯನ್ನು ಒತ್ತಿ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 08:24 | ||
+ | |ಔಟ್ಪುಟ್ ಅನ್ನು ಗಮನಿಸಿ. 5 ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ “ಸೈಟೋಸಿನ್” (cytosine) ಅನ್ನು, “ಅಲನಿನ್” (alanine) ನಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 08:31 | ||
+ | |ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ನ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು, ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕಮಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 08:35 | ||
+ | | '''Dna3 within brackets 6 colon 10 equal to within double quotes ATGC'''. Enter ಕೀಯನ್ನು ಒತ್ತಿ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 08:45 | ||
+ | |ಔಟ್ಪುಟ್ ಗಾಗಿ, '''dna3''' ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ. Enter ಕೀಯನ್ನು ಒತ್ತಿ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 08:52 | ||
+ | |6 ನೇಸ್ಥಾನದಿಂದ 9 ನೇ ಸ್ಥಾನದವರೆಗಿನ 4 ಬೇಸ್ ಗಳ ಬದಲಾಗಿ, ಹೊಸ ಬೇಸ್ ಗಳಾದ ATGC ಬಂದಿರುವುದನ್ನು ಔಟ್ಪುಟ್ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 09:01 | ||
+ | |ನಿಮ್ಮ ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್-ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಅನ್ನು ಒಂದು ಬಾರಿ ನೀವು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಅದನ್ನು read only ಫಾರ್ಮ್ ಗೆ ಪುನಃ ಬದಲಾಯಿಸಿ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 09:07 | ||
+ | |ಹೀಗೆ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ: '''dna4 equal to dna3 dot to seq open and close parenthesis'''. Enter ಕೀಯನ್ನು ಒತ್ತಿ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 09:19 | ||
+ | |ಔಟ್ಪುಟ್ ಗಾಗಿ '''dna4''' ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ, Enter ಕೀಯನ್ನು ಒತ್ತಿ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 09:25 | ||
+ | | ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ, | ||
+ | |- | ||
+ | | 09:27 | ||
+ | |ಈ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ನಲ್ಲಿ, ನಾವು ಕಲಿತ ಅಂಶಗಳು : ಯಾವುದೋ ಒಂದು DNA ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸುವುದು, | ||
+ | |- | ||
+ | | 09:32 | ||
+ | | ನಿಗದಿತ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ, DNA ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ಲೈಸ್ ಮಾಡುವುದು, | ||
+ | |- | ||
+ | | 09:36 | ||
+ | | ಒಂದು ಹೊಸ ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ರೂಪಿಸಲು, ಎರಡು ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸುವುದು ಅರ್ಥಾತ್ ಕಾಂಕ್ಯಾಟಿನೇಟ್ (concatenate) ಮಾಡುವುದು. | ||
+ | |- | ||
+ | | 09:43 | ||
+ | | ಅಲ್ಲದೆ, '''len, count''' ಮತ್ತು '''find''' ಫಂಕ್ಷನ್ ಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು, | ||
+ | |- | ||
+ | | 09:49 | ||
+ | |ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್-ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಅನ್ನು, ಮ್ಯೂಟೆಬಲ್ ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್-ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಆಗಿ ಬದಲಾಯಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ನ ಬೇಸ್ ಅಥವಾ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದು ಇವುಗಳನ್ನು ಸಹ ನಾವು ಕಲಿತಿದ್ದೇವೆ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 09:57 | ||
+ | |ಅಸೈನ್ಮೆಂಟ್ ಗಾಗಿ, 30 ಬೇಸ್ ಗಳ ಯಾವುದೋ ಒಂದು DNA ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 10:02 | ||
+ | |ಬಯೋಪೈಥಾನ್ ಟೂಲ್ ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ, GC ಪರ್ಸೆಂಟೇಜ್ ಮತ್ತು ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ನ ಅಣುತೂಕವನ್ನು (molecular weight) ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 10:09 | ||
+ | |ನಿಮ್ಮ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಅಸೈನ್ಮೆಂಟ್ ಹೀಗಿರುತ್ತದೆ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 10:13 | ||
+ | | ಔಟ್ ಪುಟ್, GC ಕಂಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಪರ್ಸೆಂಟೇಜ್ ನಲ್ಲಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 10:18 | ||
+ | |ಔಟ್ಪುಟ್, DNA ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ನ ಅಣುತೂಕವನ್ನು (molecular weight) ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 10:23 | ||
+ | |ಈ ವೀಡಿಯೋ, ಸ್ಪೋಕನ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ಪ್ರೊಜೆಕ್ಟ್ ನ ಸಾರಾಂಶವಾಗಿದೆ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 10:26 | ||
+ | |ನಿಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಬ್ಯಾಂಡ್ವಿಡ್ತ್ ಸಿಗದಿದ್ದಲ್ಲಿ, ನೀವು ಇದನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ ನೋಡಬಹುದು. | ||
+ | |- | ||
+ | | 10:30 | ||
+ | |ನಾವು ಕಾರ್ಯಶಾಲೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಸರ್ಟಿಫಿಕೇಟ್ ಕೊಡುತ್ತೇವೆ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 10:32 | ||
+ | |ದಯವಿಟ್ಟು ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 10:35 | ||
+ | |ಸ್ಪೋಕನ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ಪ್ರೊಜೆಕ್ಟ್, ರಾಷ್ಟ್ರಿಯ ಸಾಕ್ಷರತಾ ಮಿಷನ್ ICT, MHRD ಮೂಲಕ ಭಾರತ ಸರ್ಕಾರದಿಂದ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿದೆ. | ||
+ | |- | ||
+ | | 10:43 | ||
+ | |ಈ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ನ ಅನುವಾದಕಿ ಚೇತನಾ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ ಶ್ರೀ ನವೀನ್ ಭಟ್, ಉಪ್ಪಿನಪಟ್ಟಣ. | ||
+ | ಧನ್ಯವಾದಗಳು. | ||
+ | |} |
Latest revision as of 15:37, 10 December 2018
Time | Narration |
00:01 | Manipulating Sequences ಎಂಬ ಈ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ಗೆ ನಿಮಗೆ ಸ್ವಾಗತ. |
00:06 | ಈ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ನಲ್ಲಿ ನಾವು ಬಯೋಪೈಥಾನ್ ಟೂಲ್ ಗಳನ್ನು: ಯಾವುದೋ ಒಂದು DNA ಸೀಕ್ವೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು, |
00:13 | ನಿಗದಿತ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಡಿಎನ್ಎ ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ಲೈಸ್ ಮಾಡಲು, |
00:17 | ಎರಡು ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ ಹೊಸದೊಂದು ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸುವುದು ಎಂದರೆ ಕಾಂಕ್ಯಾಟಿನೇಟ್ (concatenate) ಮಾಡಲು, |
00:22 | ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ನ ಉದ್ದವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು, |
00:26 | ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಬೇಸ್ ಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ನ ಭಾಗವನ್ನು ಎಣಿಸಲು, |
00:31 | ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಬೇಸ್ ಅಥವಾ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ನ ಭಾಗವನ್ನು ಹುಡುಕಲು, |
00:35 | ಒಂದು ಸೀಕ್ವೆನ್ಸ್ ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಅನ್ನು ಮ್ಯುಟೇಬಲ್ ಸೀಕ್ವೆನ್ಸ್ ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ (ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದಾದ ಸೀಕ್ವೆನ್ಸ್ ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್) ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ಬಳಸುತ್ತೇವೆ. |
00:40 | ಈ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ಅನ್ನು ಅರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು, ನೀವು ಪದವಿಪೂರ್ವ ಮಟ್ಟದ ಬಯೋಕೆಮಿಸ್ಟ್ರಿ ಅಥವಾ ಬಯೋಇನ್ಫರ್ಮ್ಯಾಟಿಕ್ಸ್ |
00:47 | ಮತ್ತು ಬೇಸಿಕ್ ಪೈಥಾನ್ ಪ್ರೊಗ್ರಾಮಿಂಗ್ ಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿರಬೇಕು. |
00:51 | ಇಲ್ಲದಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಕೆಳಗೆ ಕೊಟ್ಟಿರುವ ಲಿಂಕ್ ನಲ್ಲಿ ಪೈಥಾನ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ಗಳನ್ನು ನೋಡಿ. |
00:56 | ಈ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ಅನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲು, ನಾನು Ubuntu OS ನ 14.10 ನೇ ಆವೃತ್ತಿ, |
01:03 | ಪೈಥಾನ್ ನ 2.7. 8 ನೇ ಆವೃತ್ತಿ, |
01:07 | Ipython interpreter ನ 2.3.0 ನೇ ಆವೃತ್ತಿ, |
01:12 | ಬಯೋಪೈಥಾನ್ ನ 1.64 ನೇ ಆವೃತ್ತಿ, ಇವುಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. |
01:16 | ಟರ್ಮಿನಲ್ ಅನ್ನು ನಾನು ಓಪನ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ipython interpreter ಅನ್ನು ಆರಂಭಿಸುತ್ತೇನೆ. |
01:21 | Ctrl, Alt ಮತ್ತು t ಕೀಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೇ ಒತ್ತಿ. |
01:26 | ಪ್ರಾಂಪ್ಟ್ ನಲ್ಲಿ, ipython ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು Enter ಕೀಯನ್ನು ಒತ್ತಿ. |
01:31 | ಸ್ಕ್ರೀನ್ ನ ಮೇಲೆ, Ipython ಪ್ರಾಂಪ್ಟ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. |
01:35 | ಬಯೋಪೈಥಾನ್ ಅನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಿ, ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಉದ್ದದ, ಯಾವುದೇ DNA ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಗೆ, ನಾವು ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದು. |
01:44 | ಈಗ ನಾವು, ೨೦ ಬೇಸ್ ಗಳ DNA ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಗಾಗಿ, ಒಂದು ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸೋಣ. |
01:50 | ಪ್ರಾಂಪ್ಟ್ ನಲ್ಲಿ, ಹೀಗೆ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ: import random, ಮತ್ತು Enter ಕೀಯನ್ನು ಒತ್ತಿ. |
01:56 | ನಂತರ, Bio ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ನಿಂದ, Seq ಮಾಡ್ಯೂಲ್ ಅನ್ನು ಇಂಪೋರ್ಟ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ. |
02:01 | ಆಗಾಗ್ಗೆ Seq ಅನ್ನು seek ಎಂದು ಸಹ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. |
02:06 | ಪ್ರಾಂಪ್ಟ್ ನಲ್ಲಿ, ಹೀಗೆ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ: From Bio dot Seq import Seq, Enter ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ. |
02:15 | DNA ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ನಲ್ಲಿರುವ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು, ನಾವು Bio.Alphabet ಮಾಡ್ಯೂಲ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇವೆ. |
02:22 | ಹೀಗೆ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ: from Bio dot Alphabet import generic underscore dna. Enter ಕೀಯನ್ನು ಒತ್ತಿ. |
02:32 | ಯಾವುದೇ DNA ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಗೆ, ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು, ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕಮಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ. |
02:38 | ಸೀಕ್ವೆನ್ಸ ಅನ್ನು, dna1 ಎಂಬ ವೇರಿಯೇಬಲ್ ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟೋರ್ ಮಾಡಿ. |
02:42 | ದಯವಿಟ್ಟು ಗಮನಿಸಿ : ಈ ಕಮಾಂಡ್ ನಲ್ಲಿ, ಡಬಲ್ ಕೋಟ್ಸ್ ನ ಬದಲು, ಎರಡು ಸಿಂಗಲ್ ಕೋಟ್ ಗಳನ್ನು ಬಳಸಬೇಕು. Enter ಕೀಯನ್ನು ಒತ್ತಿ. |
02:50 | ಔಟ್ಪುಟ್ ಗಾಗಿ, dna1 ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ, Enter ಕೀಯನ್ನು ಒತ್ತಿ. |
02:55 | ಔಟ್ಪುಟ್, ಸೂಚಿಸಿದ DNA ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಗಾಗಿ, ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. |
03:00 | ನಿಮಗೆ ಹೊಸ ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಬೇಕಿದ್ದರೆ, ಮೇಲಿನದೆ ಕಮಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯಲು, ಅಪ್-ಆರೋ (up-arrow) ಕೀಯನ್ನು ಒತ್ತಿ. Enter ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ. |
03:11 | ಔಟ್ಪುಟ್ ಗಾಗಿ, ವೇರಿಯೇಬಲ್ ನ ಹೆಸರನ್ನು dna1 ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ. Enter ಕೀಯನ್ನು ಒತ್ತಿ. |
03:17 | ಔಟ್ ಪುಟ್, ಒಂದು ಹೊಸ DNA ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಮೊದಲನೆಯ ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತದೆ. |
03:23 | ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಗಳ ಕುರಿತು: |
03:25 | ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇತರ ಪೈಥಾನ್ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಗಳಂತೆ ವರ್ತಿಸುತ್ತವೆ. |
03:30 | ಹಾಗಾಗಿ, ಇತರ ಪೈಥಾನ್ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಗಳಿಗೆ ಅನುಸರಿಸುವ ಪದ್ಧತಿಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ. |
03:35 | ಪೈಥಾನ್ ನಲ್ಲಿ, ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಯಾರೆಕ್ಟರ್(ಅಕ್ಷರ) ಗಳನ್ನು ೧ ರ ಬದಲಾಗಿ ೦ ಇಂದ ಎಣಿಸುತ್ತೇವೆ. |
03:41 | ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ನಲ್ಲಿರುವ ಮೊದಲ ಅಕ್ಷರದ ಸ್ಥಾನ ೦ (ಸೊನ್ನೆ) ಆಗಿರುತ್ತದೆ. |
03:45 | ಟರ್ಮಿನಲ್ ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ. |
03:47 | ಅನೇಕ ಬಾರಿ, ನೀವು, ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ನ ಒಂದು ಭಾಗದೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕಾಗಬಹುದು. |
03:52 | ಈಗ, ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ನ ಭಾಗಗಳನ್ನು ತೆಗದು, ಅವುಗಳನ್ನು ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಆಗಿ ಸ್ಟೋರ್ ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆಂದು ನೋಡೋಣ. |
03:58 | ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಾವು DNA ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಎರಡು ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಸ್ಲೈಸ್ ಮಾಡುವೆವು. |
04:04 | ಮೊದಲನೆಯದು, 6 ಮತ್ತು 7 ಬೇಸ್ ಗಳ ನಡುವೆ ಇದೆ. |
04:08 | ಇದು ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ನ ಪ್ರಾರಂಭದಿಂದ 6ನೇ ಬೇಸ್ ವರೆಗೂ ಇರುವ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ತೆಗೆಯುತ್ತದೆ. |
04:15 | ಎರಡನೇ ಸ್ಲೈಸ್, 11 ಮತ್ತು 12 ನೇ ಬೇಸ್ ಗಳ ನಡುವೆ ಇರುವುದು. |
04:20 | ಎರಡನೇ ಭಾಗವು, ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ನ 12 ನೇ ಬೇಸ್ ನಿಂದ ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ನ ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಇರುತ್ತದೆ. |
04:26 | ಮೊದಲನೇ ಭಾಗವನ್ನು ತೆಗೆಯಲು, ಪ್ರಾಂಪ್ಟ್ ನಲ್ಲಿ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕಮಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ. |
04:31 | String1 equal to dna1 within brackets 0 colon 6. |
04:39 | string1, ಮೊದಲನೆಯ ಭಾಗವನ್ನು ಸ್ಟೋರ್ ಮಾಡಲು ಇರುವ ವೇರಿಯೇಬಲ್ ಆಗಿದೆ. |
04:43 | ಕಮಾಂಡ್ ನ ಉಳಿದ ಭಾಗವು, ಸಾಮಾನ್ಯ ಪೈಥಾನ್ ನಲ್ಲಿ ಇರುವಂತೆಯೇ ಇರುತ್ತದೆ. |
04:47 | ಈ ಬ್ರಾಕೆಟ್ ನ ಒಳಗೆ ಇರುವುದು, ಕೋಲನ್ ನಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟ, ಪ್ರಾರಂಭದ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಸ್ಥಾನಗಳಾಗಿವೆ. |
04:53 | ಈ ಸ್ಥಾನಗಳು, ಮೊದಲನೆಯ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಆದರೆ ಕೊನೆಯ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿಲ್ಲ. Enter ಕೀಯನ್ನು ಒತ್ತಿ. |
05:01 | ಔಟ್ಪುಟ್ ಅನ್ನು ನೋಡಲು, string1 ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ. Enter ಕೀಯನ್ನು ಒತ್ತಿ. |
05:04 | ಔಟ್ಪುಟ್, ಮೊದಲ ಭಾಗವನ್ನು ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್-ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ನಂತೆ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. |
05:10 | ಸೀಕ್ವೆನ್ಸ ನಿಂದ ಎರಡನೇ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆಯಲು, ಅಪ್-ಆರೋ (up-arrow) ಕೀಯನ್ನು ಒತ್ತಿ ಮತ್ತು ಕಮಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಹೀಗೆ edit ಮಾಡಿ. |
05:17 | ವೇರಿಯೇಬಲ್ ನ ಹೆಸರನ್ನು string2 ಎಂದೂ ಮತ್ತು ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು 11 ಮತ್ತು 20 ಎಂದೂ ಬದಲಾಯಿಸಿ. |
05:24 | ಔಟ್ಪುಟ್ ಗಾಗಿ, string2 ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ, Enter ಕೀಯನ್ನು ಒತ್ತಿ. |
05:30 | ಈಗ ನಾವು ಎರಡನೇ ಭಾಗವನ್ನೂ ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್-ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಆಗಿ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. |
05:34 | ಈಗ ನಾವು ಕಾಂಕ್ಯಾಟಿನೇಟ್ (concatenate) ಮಾಡೋಣ. ಎಂದರೆ, ಈ ಎರಡು ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಗಳನ್ನೂ ಸೇರಿಸಿ ಒಂದು ಹೊಸ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಮಾಡೋಣ. |
05:42 | ಹೊಸ ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು, dna2 ಎಂಬ ವೇರಿಯೇಬಲ್ ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟೋರ್ ಮಾಡೋಣ. |
05:46 | ಹೀಗೆ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ: dna2 equal to string1 plus string2, Enter ಕೀಯನ್ನು ಒತ್ತಿ. |
05:53 | ದಯವಿಟ್ಟು ಗಮನಿಸಿ: ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗದ ಅಲ್ಫಾಬೆಟ್ಸ್ ಗಳಿರುವ ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಗಳನ್ನು ನಾವು ಸೇರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. |
05:59 | ಎಂದರೆ, ನಾವು DNA ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪ್ರೋಟೀನ್ ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಕಾಂಕ್ಯಾಟಿನೇಟ್ ಮಾಡಿ ಹೊಸ ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. |
06:07 | ಎರಡು ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಗಳೂ ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಅಲ್ಫಾಬೆಟ್ ಅಟ್ರಿಬ್ಯೂಟ್ ಗಳನ್ನು (ಗುಣಲಕ್ಷಣ) ಹೊಂದಿರಬೇಕು. |
06:12 | ಔಟ್ಪುಟ್ ಅನ್ನು ನೋಡಲು, dna2 ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ, Enter ಕೀಯನ್ನು ಒತ್ತ್ತಿ. |
06:17 | ಔಟ್ಪುಟ್, string1 ಮತ್ತು string2 ಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯಾದ ಒಂದು ಹೊಸ ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. |
06:23 | ಹೊಸ ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ನ ಉದ್ದವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು, ನಾವು len ಫಂಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸುವೆವು. |
06:29 | ಹೀಗೆ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ: "len" within parenthesis "dna2" ಮತ್ತು Enter ಕೀಯನ್ನು ಒತ್ತಿ. |
06:34 | ಔಟ್ಪುಟ್, ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು 15 ಬೇಸ್ ಗಳಷ್ಟು ಉದ್ದವಾಗಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. |
06:39 | ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಬೇಸ್ ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಸಹ ನಾವು ಎಣಿಸಬಹುದು. |
06:44 | ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು, ನಾವು count() ಫಂಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತೇವೆ. |
06:47 | ಉದಾಹರಣೆಗೆ – ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ನಲ್ಲಿರುವ ಅಲನೈನ್ ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಎಣಿಸಲು, ಕೆಳಗಿನ ಕಮಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ: dna2 dot count within parenthesis within double quotes alphabet A. |
07:02 | Enter ಕೀಯನ್ನು ಒತ್ತಿ. |
07:04 | ಔಟ್ ಪುಟ್, dna2 ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ನಲ್ಲಿರುವ ಅಲನೈನ್ ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. |
07:10 | ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಬೇಸ್ ಅಥವಾ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ನ ಭಾಗವನ್ನು ಹುಡುಕಲು, ನಾವು find() ಫಂಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತೇವೆ. |
07:16 | ಹೀಗೆ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ: dna2 dot find within parenthesis within double quotes "GC". Enter ಕೀಯನ್ನು ಒತ್ತಿ. |
07:26 | ಔಟ್ಪುಟ್, ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲಬಾರಿಗೆ GC ಎಂದು ಕಂಡುಬರುವ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. |
07:32 | ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಅನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. |
07:35 | ಒಂದು ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಲು, ನಾವು ಅದನ್ನು ಮ್ಯೂಟೇಬಲ್ ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಬೇಕು. |
07:41 | ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು, ಹೀಗೆ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ: dna3 equal to dna2 dot to mutable open and close parenthesis. Enter ಕೀಯನ್ನು ಒತ್ತಿ. |
07:52 | ಔಟ್ಪುಟ್ ಗಾಗಿ, dna3 ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ. Enter ಕೀಯನ್ನು ಒತ್ತಿ. |
07:55 | ಈಗ ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಅನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಬಹುದು. |
07:59 | ನಾವು ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ನಲ್ಲಿರುವ ಬೇಸ್ ಅನ್ನು ಬದಲಿಸಿ ಇಡೋಣ. |
08:01 | ಉದಾಹರಣೆಗೆ – 5 ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ಬೇಸ್ ಅನ್ನು ಅಲನೈನ್ ನಿಂದ ರಿಪ್ಲೇಸ್ ಮಾಡಲು, ಹೀಗೆ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ: dna3 within brackets 5 equal to within double quotes alphabet A. Enter ಕೀಯನ್ನು ಒತ್ತಿ. |
08:19 | ಔಟ್ಪುಟ್ ಗಾಗಿ, dna3 ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ, Enter ಕೀಯನ್ನು ಒತ್ತಿ. |
08:24 | ಔಟ್ಪುಟ್ ಅನ್ನು ಗಮನಿಸಿ. 5 ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ “ಸೈಟೋಸಿನ್” (cytosine) ಅನ್ನು, “ಅಲನಿನ್” (alanine) ನಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ. |
08:31 | ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ನ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು, ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕಮಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ. |
08:35 | Dna3 within brackets 6 colon 10 equal to within double quotes ATGC. Enter ಕೀಯನ್ನು ಒತ್ತಿ. |
08:45 | ಔಟ್ಪುಟ್ ಗಾಗಿ, dna3 ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ. Enter ಕೀಯನ್ನು ಒತ್ತಿ. |
08:52 | 6 ನೇಸ್ಥಾನದಿಂದ 9 ನೇ ಸ್ಥಾನದವರೆಗಿನ 4 ಬೇಸ್ ಗಳ ಬದಲಾಗಿ, ಹೊಸ ಬೇಸ್ ಗಳಾದ ATGC ಬಂದಿರುವುದನ್ನು ಔಟ್ಪುಟ್ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. |
09:01 | ನಿಮ್ಮ ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್-ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಅನ್ನು ಒಂದು ಬಾರಿ ನೀವು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಅದನ್ನು read only ಫಾರ್ಮ್ ಗೆ ಪುನಃ ಬದಲಾಯಿಸಿ. |
09:07 | ಹೀಗೆ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ: dna4 equal to dna3 dot to seq open and close parenthesis. Enter ಕೀಯನ್ನು ಒತ್ತಿ. |
09:19 | ಔಟ್ಪುಟ್ ಗಾಗಿ dna4 ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ, Enter ಕೀಯನ್ನು ಒತ್ತಿ. |
09:25 | ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ, |
09:27 | ಈ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ನಲ್ಲಿ, ನಾವು ಕಲಿತ ಅಂಶಗಳು : ಯಾವುದೋ ಒಂದು DNA ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸುವುದು, |
09:32 | ನಿಗದಿತ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ, DNA ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ಲೈಸ್ ಮಾಡುವುದು, |
09:36 | ಒಂದು ಹೊಸ ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ರೂಪಿಸಲು, ಎರಡು ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸುವುದು ಅರ್ಥಾತ್ ಕಾಂಕ್ಯಾಟಿನೇಟ್ (concatenate) ಮಾಡುವುದು. |
09:43 | ಅಲ್ಲದೆ, len, count ಮತ್ತು find ಫಂಕ್ಷನ್ ಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು, |
09:49 | ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್-ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಅನ್ನು, ಮ್ಯೂಟೆಬಲ್ ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್-ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಆಗಿ ಬದಲಾಯಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ನ ಬೇಸ್ ಅಥವಾ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದು ಇವುಗಳನ್ನು ಸಹ ನಾವು ಕಲಿತಿದ್ದೇವೆ. |
09:57 | ಅಸೈನ್ಮೆಂಟ್ ಗಾಗಿ, 30 ಬೇಸ್ ಗಳ ಯಾವುದೋ ಒಂದು DNA ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿ. |
10:02 | ಬಯೋಪೈಥಾನ್ ಟೂಲ್ ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ, GC ಪರ್ಸೆಂಟೇಜ್ ಮತ್ತು ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ನ ಅಣುತೂಕವನ್ನು (molecular weight) ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ. |
10:09 | ನಿಮ್ಮ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಅಸೈನ್ಮೆಂಟ್ ಹೀಗಿರುತ್ತದೆ. |
10:13 | ಔಟ್ ಪುಟ್, GC ಕಂಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಪರ್ಸೆಂಟೇಜ್ ನಲ್ಲಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. |
10:18 | ಔಟ್ಪುಟ್, DNA ಸಿಕ್ವೆನ್ಸ್ ನ ಅಣುತೂಕವನ್ನು (molecular weight) ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. |
10:23 | ಈ ವೀಡಿಯೋ, ಸ್ಪೋಕನ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ಪ್ರೊಜೆಕ್ಟ್ ನ ಸಾರಾಂಶವಾಗಿದೆ. |
10:26 | ನಿಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಬ್ಯಾಂಡ್ವಿಡ್ತ್ ಸಿಗದಿದ್ದಲ್ಲಿ, ನೀವು ಇದನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ ನೋಡಬಹುದು. |
10:30 | ನಾವು ಕಾರ್ಯಶಾಲೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಸರ್ಟಿಫಿಕೇಟ್ ಕೊಡುತ್ತೇವೆ. |
10:32 | ದಯವಿಟ್ಟು ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ. |
10:35 | ಸ್ಪೋಕನ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ಪ್ರೊಜೆಕ್ಟ್, ರಾಷ್ಟ್ರಿಯ ಸಾಕ್ಷರತಾ ಮಿಷನ್ ICT, MHRD ಮೂಲಕ ಭಾರತ ಸರ್ಕಾರದಿಂದ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿದೆ. |
10:43 | ಈ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ನ ಅನುವಾದಕಿ ಚೇತನಾ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ ಶ್ರೀ ನವೀನ್ ಭಟ್, ಉಪ್ಪಿನಪಟ್ಟಣ.
ಧನ್ಯವಾದಗಳು. |