Difference between revisions of "Introduction-to-Computers/C2/Getting-to-know-computers/Maithili"
From Script | Spoken-Tutorial
Ujjwalalok (Talk | contribs) |
Ujjwalalok (Talk | contribs) |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 13: | Line 13: | ||
|- | |- | ||
| 00:15 | | 00:15 | ||
| − | |सामान्यतः'कम्प्यूटर दू प्रकारक होइत अछि- | + | |सामान्यतः 'कम्प्यूटर दू प्रकारक होइत अछि- |
|- | |- | ||
| − | | 00:18 '''डेस्कटॉप''' अथवा '''निजी कम्प्यूटर''' आ '''लैपटॉप''' | + | | 00:18 |
| + | |'''डेस्कटॉप''' अथवा '''निजी कम्प्यूटर''' आ '''लैपटॉप''' | ||
|- | |- | ||
| 00:23 | | 00:23 | ||
| − | |आइ- | + | |आइ-काल्हि् '''टैबलेट PC''' अथवा '''टैब्स''', सेहो बहुत लोकप्रिय अछि। |
|- | |- | ||
| 00:31 | | 00:31 | ||
| Line 24: | Line 25: | ||
|- | |- | ||
| 00:33 | | 00:33 | ||
| − | |'कम्प्यूपटर' भने कोनो आकार'क हो, ओ पाँच प्रमुख काज लेल उपादेय होइत अछि। | + | |'''कम्प्यूपटर''' भने कोनो आकार'क हो, ओ पाँच प्रमुख काज लेल उपादेय होइत अछि। |
|- | |- | ||
| 00:40 | | 00:40 | ||
| − | |ई 'इनपुट'क माध्यमे 'डेटा' अथवा 'निर्देश' ग्रहण करैत अछि। | + | |ई 'इनपुट'क माध्यमे '''डेटा''' अथवा '''निर्देश''' ग्रहण करैत अछि। |
|- | |- | ||
| 00:45 | | 00:45 | ||
| − | |ई | + | |ई उपयोक्ताक आवश्यकतानुसार '''डेटा'''क परिसंचालन करैत अछि। |
|- | |- | ||
| 00:50 | | 00:50 | ||
| − | |ई 'डेटा' संग्रह करैत अछि। | + | |ई '''डेटा''' संग्रह करैत अछि। |
|- | |- | ||
| − | 00:52 ई 'आउटपुट'क रूपमे परिणाम दैत अछि। | + | | 00:52 |
| + | |ई '''आउटपुट'''क रूपमे परिणाम दैत अछि। | ||
|- | |- | ||
| − | 00:56 ई 'कम्प्यूटर'क समस्तर आन्तटरिक क्रियाविधिकें नियंत्रित करैत अछि। | + | | 00:56 |
| + | |ई '''कम्प्यूटर'''क समस्तर आन्तटरिक क्रियाविधिकें नियंत्रित करैत अछि। | ||
|- | |- | ||
| − | 01:01 'कम्प्यूटर'क मूलभूत मूलभूत संरचना अइ ब्लॉक डायग्राममे दर्शाओल गेल अछि। | + | | 01:01 |
| + | |'''कम्प्यूटर'''क मूलभूत मूलभूत संरचना अइ ब्लॉक डायग्राममे दर्शाओल गेल अछि। | ||
|- | |- | ||
| − | 01:08 'इनपुट यूनिट' | + | | 01:08 |
| + | |'''इनपुट यूनिट''' | ||
|- | |- | ||
| − | 01:09 'सेंट्रल प्रोसेसिंग यूनिट' | + | | 01:09 |
| + | |'''सेंट्रल प्रोसेसिंग यूनिट''' | ||
|- | |- | ||
| − | 01:11 'आउटपुट यूनिट' | + | | 01:11 |
| + | |'''आउटपुट यूनिट''' | ||
|- | |- | ||
| − | 01:14 'इनपुट यूनिट,' 'डेटा' आ 'प्रोग्राम'कें 'कम्प्यूटर'मे व्यवस्थित ढंगें प्रविष्ट करबामे मदति करैत अछि। | + | | 01:14 |
| + | |'''इनपुट यूनिट,''' '''डेटा''' आ '''प्रोग्राम'''कें '''कम्प्यूटर'''मे व्यवस्थित ढंगें प्रविष्ट करबामे मदति करैत अछि। | ||
|- | |- | ||
| − | 01:23 'की-बोर्ड, माउस, कैमरा, आ स्कैनर' आदि 'इनपुट उपकरण' थिक। | + | | 01:23 |
| + | |'''की-बोर्ड, माउस, कैमरा, आ स्कैनर''' आदि '''इनपुट उपकरण''' थिक। | ||
|- | |- | ||
| − | 01:31 'सेंट्रल प्रोसेसिंग यूनिट' | + | | 01:31 |
| + | |'''सेंट्रल प्रोसेसिंग यूनिट''' | ||
|- | |- | ||
| − | 01:33 'अर्थमैटिक' आ 'लॉजिकल' ऑपरेशंस क्रियान्वित करैत अछि आ | + | | 01:33 |
| + | |'''अर्थमैटिक''' आ '''लॉजिकल''' ऑपरेशंस क्रियान्वित करैत अछि आ | ||
|- | |- | ||
| − | 01:38 'डेटा' एवं 'निर्देश' संचित करैत अछि। | + | | 01:38 |
| + | |'''डेटा''' एवं '''निर्देश''' संचित करैत अछि। | ||
|- | |- | ||
| − | 01:41 'सेंट्रल प्रोसेसिंग यूनिट' अर्थात् 'CPU' विशेषत: एहेन देखाइत अछि। | + | | 01:41 |
| + | |'''सेंट्रल प्रोसेसिंग यूनिट''' अर्थात् '''CPU''' विशेषत: एहेन देखाइत अछि। | ||
|- | |- | ||
| − | 01:48 अइमे यूनिट के आगू आ पाछू बहुत रास 'पोर्ट्स' होइत अछि। | + | | 01:48 |
| + | |अइमे यूनिट के आगू आ पाछू बहुत रास '''पोर्ट्स''' होइत अछि। | ||
|- | |- | ||
| − | 01:53 थोड़े काल बाद हम ओइ मादे जानब। | + | | 01:53 |
| + | |थोड़े काल बाद हम ओइ मादे जानब। | ||
|- | |- | ||
| − | 01:57 ई 'डेटा' आ 'निर्देश' ग्रहण करैत अछि, ओकर 'प्रोसेसिंग' करैत आउटपुट, अर्थात् परिणाम दैत अछि। | + | | 01:57 |
| + | |ई '''डेटा''' आ '''निर्देश''' ग्रहण करैत अछि, ओकर '''प्रोसेसिंग''' करैत आउटपुट, अर्थात् परिणाम दैत अछि। | ||
|- | |- | ||
| − | 02:05 'ऑपरेशंस'कें क्रियान्वित करबाक प्रक्रियाकें 'प्रोसेसिंग' कहल जाइत अछि। | + | | 02:05 |
| + | |'''ऑपरेशंस'''कें क्रियान्वित करबाक प्रक्रियाकें '''प्रोसेसिंग''' कहल जाइत अछि। | ||
|- | |- | ||
| − | 02:11 फेर 'डेटा' आ 'निर्देश' संगें समस्तो 'आउटपुट' 'स्टोरेज यूनिट'मे संचित कएल जाइत अछि। | + | | 02:11 |
| + | |फेर '''डेटा''' आ '''निर्देश''' संगें समस्तो '''आउटपुट''' '''स्टोरेज यूनिट'''मे संचित कएल जाइत अछि। | ||
|- | |- | ||
| − | 02:18 डेटासँ परिणाम प्राप्ति करबाक प्रक्रियाकें जे यूनिट समर्थन करैत अछि, तकरा ' | + | | 02:18 |
| + | |डेटासँ परिणाम प्राप्ति करबाक प्रक्रियाकें जे यूनिट समर्थन करैत अछि, तकरा '''आउटपुट यूनिट''' कहल जाइत अछि। | ||
|- | |- | ||
| − | 02:26 'मॉनिटर', 'प्रिंटर' | + | | 02:26 |
| + | |'''मॉनिटर''', '''प्रिंटर''' आदि '''आउटपुट उपकरण''' थिक। | ||
|- | |- | ||
| − | 02:33 सामान्यतः कोनो 'डेस्कटॉप कम्प्यू्टर'क | + | | 02:33 |
| + | |सामान्यतः कोनो '''डेस्कटॉप कम्प्यू्टर'''क चारि टा मुख्य भाग होइत अछि। | ||
|- | |- | ||
| − | 02:38 'मॉनिटर' | + | | 02:38 |
| + | |'''मॉनिटर''' | ||
|- | |- | ||
| − | 02:39 'CPU' | + | | 02:39 |
| + | |'''CPU''' | ||
|- | |- | ||
| − | 02:40 'की-बोर्ड' | + | | 02:40 |
| + | |'''की-बोर्ड''' | ||
|- | |- | ||
| − | 02:41 आ 'माउस' | + | | 02:41 |
| + | |आ '''माउस''' | ||
|- | |- | ||
| − | 02:43 'कैमरा, प्रिंटर आ स्कैनर' सेहो कम्प्यू्टरसँ जोड़ल जा सकैत अछि। | + | | 02:43 |
| + | |'''कैमरा, प्रिंटर आ स्कैनर''' सेहो कम्प्यू्टरसँ जोड़ल जा सकैत अछि। | ||
|- | |- | ||
| − | 02:50 ई 'मॉनिटर' थिक, एरा 'कम्प्यूपटर स्क्रीन' सेहो कहल जाइत अछि। | + | | 02:50 |
| + | |ई '''मॉनिटर''' थिक, एरा '''कम्प्यूपटर स्क्रीन''' सेहो कहल जाइत अछि। | ||
|- | |- | ||
| − | 02:55 ई 'TV स्क्रीन' सन देखाइत अछि। | + | | 02:55 |
| + | |ई '''TV स्क्रीन''' सन देखाइत अछि। | ||
|- | |- | ||
| − | 02:57 ई ' | + | | 02:57 |
| + | |ई '''कम्प्यू्टरक visual डिस्प्ले यूनिट''' थिक। | ||
|- | |- | ||
| − | 03:02 ई 'कम्प्यू्टरक यूज़र इंटरफ़ेस' प्रदर्शित करैत अछि। | + | | 03:02 |
| + | |ई '''कम्प्यू्टरक यूज़र इंटरफ़ेस''' प्रदर्शित करैत अछि। | ||
|- | |- | ||
| − | 03:05 * की-बोर्ड आ माउसक प्रयोग करैत अहाँ अनेक 'प्रोग्राम' खोलिकए ' | + | | 03:05 |
| + | |* की-बोर्ड आ माउसक प्रयोग करैत अहाँ अनेक '''प्रोग्राम''' खोलिकए '''कम्प्यूटर''' पर काज क' सकै अछि। | ||
|- | |- | ||
| − | 03:13 'कम्प्यूटर'मे अक्षर, शब्दर, पाठ अथवा अन्य कमांड्स भरबा लेल 'की-बोर्ड', डिज़ाइन कएल गेल अछि। | + | | 03:13 |
| + | |'''कम्प्यूटर'''मे अक्षर, शब्दर, पाठ अथवा अन्य कमांड्स भरबा लेल '''की-बोर्ड''', डिज़ाइन कएल गेल अछि। | ||
|- | |- | ||
| − | 03:21 ई ' | + | | 03:21 |
| + | |ई '''कम्प्यूटर माउस''' थिक। | ||
|- | |- | ||
| − | 03:24 अइमे खास तौर पर क्लिक होअ'बला दू टा बटन आ ओर बीचमे एकटा 'स्क्रोल' बटन होइत अछि। | + | | 03:24 |
| + | |अइमे खास तौर पर क्लिक होअ'बला दू टा बटन आ ओर बीचमे एकटा '''स्क्रोल''' बटन होइत अछि। | ||
|- | |- | ||
| − | 03:31 'माउस'क बाम बटन' क्लिबक क' कए बहुत रास काज होइत अछि। | + | | 03:31 |
| + | |'''माउस'क बाम बटन''' क्लिबक क' कए बहुत रास काज होइत अछि। | ||
|- | |- | ||
| − | 03:35 'माउस'क दहिन बटन' क्लिलक क' कए शॉर्टकट्स | + | | 03:35 |
| + | |'''माउस'क दहिन बटन''' क्लिलक क' कए शॉर्टकट्स आदि विशिष्ट़ प्रक्रियाएं संचालित होइत अछि। | ||
|- | |- | ||
| − | 03:43 'माउस व्हील', 'स्क्रोल बटन' घुमाक' स्क्रोल ऊपर-नीचाँ कएल जाइत अछि। | + | | 03:43 |
| + | |'''माउस व्हील''', '''स्क्रोल बटन''' घुमाक' स्क्रोल ऊपर-नीचाँ कएल जाइत अछि। | ||
|- | |- | ||
| − | 03:49 'की-बोर्ड'क बदला माउस'क उपयोगसँ 'कम्प्यूतटर' पर काज करब एक वैकल्पिक मार्ग थिक। | + | | 03:49 |
| + | |'''की-बोर्ड'''क बदला '''माउस'''क उपयोगसँ '''कम्प्यूतटर''' पर काज करब एक वैकल्पिक मार्ग थिक। | ||
|- | |- | ||
| − | 03:57 आब, 'CPU'क विभिन्ना भागके देखी। | + | | 03:57 |
| + | |आब, '''CPU'''क विभिन्ना भागके देखी। | ||
|- | |- | ||
| − | 04:02 'CPU'क आगूमे एकटा मुख्य बटन अछि, जे 'पॉवर ऑन (POWER ON)' स्विच थिक। | + | | 04:02 |
| + | |'''CPU'''क आगूमे एकटा मुख्य बटन अछि, जे '''पॉवर ऑन (POWER ON)''' स्विच थिक। | ||
|- | |- | ||
| − | 04:08 'कम्प्यूटर' खोलबा लेल, अइ स्विचकें दाबल जाइत अछि। | + | | 04:08 |
| + | |'''कम्प्यूटर''' खोलबा लेल, अइ स्विचकें दाबल जाइत अछि। | ||
|- | |- | ||
| − | 04:14 एकटा 'रीसेट (reset)' बटन सेहो होइत अछि, जे आवश्य कतानुसार ' | + | | 04:14 |
| + | |एकटा '''रीसेट (reset)''' बटन सेहो होइत अछि, जे आवश्य कतानुसार '''कम्प्यूटर''' कें दोबारा चलेबामे सहायक होइत अछि। | ||
|- | |- | ||
| − | 04:21 आगू दिश अहाँ दूटा या | + | | 04:21 |
| + | |आगू दिश अहाँ दूटा या कि बिसियो, '''USB पोर्ट्स''' आ एकटा '''DVD/CD-ROM रीडर-राइटर''' सेहो देखब। | ||
|- | |- | ||
| − | 04:30 'USB पोर्ट्स'क उपयोग कम्प्यूयटरमे 'पेन-ड्राइव्स' लगेबामे होइत अछि। | + | | 04:30 |
| + | |'''USB पोर्ट्स'''क उपयोग कम्प्यूयटरमे '''पेन-ड्राइव्स''' लगेबामे होइत अछि। | ||
|- | |- | ||
| − | 04:35 आ 'DVD/CD-ROM रीडर-राइटर' कोनो 'CD' या 'DVD' कें रीड अथवा राइट करबा लेल उपयोग होइत अछि। | + | | 04:35 |
| + | |आ '''DVD/CD-ROM रीडर-राइटर''' कोनो '''CD''' या '''DVD''' कें रीड अथवा राइट करबा लेल उपयोग होइत अछि। | ||
|- | |- | ||
| − | 04:43 आब ' | + | | 04:43 |
| + | |आब '''कम्प्यूटर'''क पाछू दिश देखै छी। | ||
|- | |- | ||
| − | 04:48 पछिला पोर्ट्स'क उपयोग 'कम्प्यूोटर'क अन्य उपकरणकें 'CPU'सँ जोड़बामे होइत अछि। | + | | 04:48 |
| + | |पछिला '''पोर्ट्स'''क उपयोग '''कम्प्यूोटर'''क अन्य उपकरणकें '''CPU'''सँ जोड़बामे होइत अछि। | ||
|- | |- | ||
| − | 04:55 ई 'केबल्स'क उपयोग द्वारा होइत अछि। | + | | 04:55 |
| + | |ई '''केबल्स'''क उपयोग द्वारा होइत अछि। | ||
|- | |- | ||
| − | 04:58 'CPU'क भीतर बहुत रास कल-पुर्जा होइत अछि। | + | | 04:58 |
| + | |'''CPU'''क भीतर बहुत रास कल-पुर्जा होइत अछि। | ||
|- | |- | ||
| − | 05:02 जखन ' | + | | 05:02 |
| + | |जखन '''कम्प्यूटर''' चलैत अछि, तखन समस्त कल-पुर्जा कार्यरत रहैत अछि आ गर्म होइत अछि। | ||
|- | |- | ||
| − | 05:08 पाछूमे अवस्थिेत पंखा समस्ता कल-पुर्जाकें ठंडा करबा लेल हवाक प्रवाह दैत अछि। | + | | 05:08 |
| + | |पाछूमे अवस्थिेत पंखा समस्ता कल-पुर्जाकें ठंडा करबा लेल हवाक प्रवाह दैत अछि। | ||
|- | |- | ||
| − | 05:14 अन्यथा, अधिक गर्म भेलासँ 'CPU'कें नुकसान भ' सकैत अछि, प्रायः 'डेटा'क क्षति सेहो भ' सकैत अछि। | + | | 05:14 |
| + | |अन्यथा, अधिक गर्म भेलासँ '''CPU'''कें नुकसान भ' सकैत अछि, प्रायः '''डेटा'''क क्षति सेहो भ' सकैत अछि। | ||
|- | |- | ||
| − | 05:21 ई 'केस कूलिंग फैन' थिक। | + | | 05:21 |
| + | |ई '''केस कूलिंग फैन''' थिक। | ||
|- | |- | ||
| − | 05:23 ई 'CPU'कें सामान्य तापमान पर रखैत अछि आ बेसी गर्म हेबानेसँ बचबैता अछि। | + | | 05:23 |
| + | |ई '''CPU'''कें सामान्य तापमान पर रखैत अछि आ बेसी गर्म हेबानेसँ बचबैता अछि। | ||
|- | |- | ||
| − | 05:30 'पॉवर सप्लाई यूनिट' कें 'PSU' सेहो कहल जाइत अछि, ई कम्प्यूबटरकें पॉवर दैत अछि। | + | | 05:30 |
| + | |'''पॉवर सप्लाई यूनिट''' कें '''PSU''' सेहो कहल जाइत अछि, ई कम्प्यूबटरकें पॉवर दैत अछि। | ||
|- | |- | ||
| − | 05:37 आब, विभिन्नप कल-पुर्जाकें 'CPU'सँ जोड़ब सिखै छी। | + | | 05:37 |
| + | |आब, विभिन्नप कल-पुर्जाकें '''CPU'''सँ जोड़ब सिखै छी। | ||
|- | |- | ||
| − | 05:42 समस्तॉ घटककें दर्शाओल पद्धतिसँ टेबल पर राखू। | + | | 05:42 |
| + | |समस्तॉ घटककें दर्शाओल पद्धतिसँ टेबल पर राखू। | ||
|- | |- | ||
| − | 05:46 समस्तॉ केबल्सकें दर्शाओल पद्धतिसँ टेबल पर राखू। | + | | 05:46 |
| + | |समस्तॉ केबल्सकें दर्शाओल पद्धतिसँ टेबल पर राखू। | ||
|- | |- | ||
| − | 05:51 पहिने, 'मॉनिटर'कें 'CPU'सँ जोड़ै छी। | + | | 05:51 |
| + | |पहिने, '''मॉनिटर'''कें '''CPU'''सँ जोड़ै छी। | ||
|- | |- | ||
| − | 05:55 'पॉवर केबल'कें दर्शाओल पद्धतिसँ 'मॉनिटर'सँ जोड़ू। | + | | 05:55 |
| + | |'''पॉवर केबल'''कें दर्शाओल पद्धतिसँ '''मॉनिटर'''सँ जोड़ू। | ||
|- | |- | ||
| − | 06:00 आब, दोसर सिराकें 'पॉवर सप्लाई सॉकेट'सँ जोड़ू। | + | | 06:00 |
| + | |आब, दोसर सिराकें '''पॉवर सप्लाई सॉकेट'''सँ जोड़ू। | ||
|- | |- | ||
| − | 06:04 ई 'CPU' क 'पॉवर केबल' थिक। | + | |06:04 |
| + | |ई '''CPU''' क '''पॉवर केबल''' थिक। | ||
|- | |- | ||
| − | 06:08 एकरा दर्शाओल पद्धतिसँ 'CPU'सँ जोड़ू। | + | | 06:08 |
| + | |एकरा दर्शाओल पद्धतिसँ '''CPU'''सँ जोड़ू। | ||
|- | |- | ||
| − | 06:11 फेर, एकरा 'पॉवर सप्लाई सॉकेट'सँ जोड़ू। | + | | 06:11 |
| + | |फेर, एकरा '''पॉवर सप्लाई सॉकेट'''सँ जोड़ू। | ||
|- | |- | ||
| − | 06:14 आगू, दर्शाओल पद्धतिसँ 'की-बोर्ड केबल'कें 'CPU'सँ जोड़ू। | + | | 06:14 |
| + | |आगू, दर्शाओल पद्धतिसँ '''की-बोर्ड केबल'''कें '''CPU'''सँ जोड़ू। | ||
|- | |- | ||
| − | 06:19 'की-बोर्ड'क 'पोर्ट' आम-तौर पर 'पर्पल' रंगक होइत अछि। | + | | 06:19 |
| + | |'''की-बोर्ड'''क '''पोर्ट''' आम-तौर पर '''पर्पल''' रंगक होइत अछि। | ||
|- | |- | ||
| − | 06:23 अहाँ माउसकें 'हरियर' रंगक पोर्टसँ | + | | 06:23 |
| + | |अहाँ माउसकें '''हरियर''' रंगक पोर्टसँ जोड़ि सकै छी। | ||
|- | |- | ||
| − | 06:28 वैकल्पिक रूपसँ, अहाँ USB 'की-बोर्ड' आ 'माउस' कें कोनो 'USB पोर्ट'सँ | + | | 06:28 |
| + | |वैकल्पिक रूपसँ, अहाँ USB '''की-बोर्ड''' आ '''माउस''' कें कोनो '''USB पोर्ट'''सँ जोड़ि सकै छी। | ||
|- | |- | ||
| − | 06:35 शेष 'USB पोर्ट्स' 'पेन ड्राइव्स, हार्ड ड्राइव्स' आदिकें जोड़बा लेल उपयोग कएल जा सकैत अछि। | + | | 06:35 |
| + | |शेष '''USB पोर्ट्स''' '''पेन ड्राइव्स, हार्ड ड्राइव्स''' आदिकें जोड़बा लेल उपयोग कएल जा सकैत अछि। | ||
|- | |- | ||
| − | 06:42 ई 'LAN केबल' थिक। | + | | 06:42 |
| + | |ई '''LAN केबल''' थिक। | ||
|- | |- | ||
| − | 06:44 आ ई 'LAN पोर्ट' थिक। | + | | 06:44 |
| + | |आ ई '''LAN पोर्ट''' थिक। | ||
|- | |- | ||
| − | 06:46 ई 'वायर्ड कनेक्शन' थिक जे 'कम्प्यू्टर'कें 'नेटवर्क'सँ जोड़बाक अनुमति दैत अछि। | + | | 06:46 |
| + | |ई 'वायर्ड कनेक्शन' थिक जे 'कम्प्यू्टर'कें 'नेटवर्क'सँ जोड़बाक अनुमति दैत अछि। | ||
|- | |- | ||
| − | 06:52 'LAN केबल'क दोसर सिरा 'modem या wi-fi राऊटर'सँ जोड़ै छी। | + | | 06:52 |
| + | |'''LAN केबल'''क दोसर सिरा '''modem या wi-fi राऊटर'''सँ जोड़ै छी। | ||
|- | |- | ||
| − | 06:58 'wi-fi कनेक्शंस' कें कॉन्फ़िगर करबाक | + | | 06:58 |
| + | |'''wi-fi कनेक्शंस''' कें कॉन्फ़िगर करबाक अवगति अहाँ दोसर ट्यूटोरियलमे सीखब। | ||
|- | |- | ||
| − | 07:03 जखन 'LAN पोर्ट' सक्रिय रहैत अछि आ संकेत प्राप्त करैत रहैत अछि तखन 'LED लाइट' टिमटिमाइत रहैत अछि। | + | | 07:03 |
| + | |जखन '''LAN पोर्ट''' सक्रिय रहैत अछि आ संकेत प्राप्त करैत रहैत अछि तखन '''LED लाइट''' टिमटिमाइत रहैत अछि। | ||
|- | |- | ||
| − | 07:10 अहाँ | + | | 07:10 |
| + | |अहाँ देखि सकै छी जे '''CPU''' पर अन्य '''सीरियल पोर्ट्स''' अछि। | ||
|- | |- | ||
| − | 07:15 ई 'PDAs, modem' या अन्य 'सीरियल उपकरण'कें जोड़बा लेल उपयोग अबैत अछि। | + | |07:15 |
| + | |ई '''PDAs, modem''' या अन्य '''सीरियल उपकरण'''कें जोड़बा लेल उपयोग अबैत अछि। | ||
|- | |- | ||
| − | 07:21 अहाँ देखब जे 'CPU' पर कुछ 'पैरेलल पोर्ट्स' सेहो रहैत अछि। | + | | 07:21 |
| + | |अहाँ देखब जे '''CPU''' पर कुछ '''पैरेलल पोर्ट्स''' सेहो रहैत अछि। | ||
|- | |- | ||
| − | 07:25 ई 'प्रिंटर, स्कैनर' आदि उपकरणकें जोड़बा लेल उपयोग अबैत अछि। | + | | 07:25 |
| + | |ई '''प्रिंटर, स्कैनर''' आदि उपकरणकें जोड़बा लेल उपयोग अबैत अछि। | ||
|- | |- | ||
| − | 07:31 आब, 'ऑडियो जैक्स' देखै छी। | + | | 07:31 |
| + | |आब, '''ऑडियो जैक्स''' देखै छी। | ||
|- | |- | ||
| − | 07:34 'गुलाबी' 'पोर्ट' 'माइक्रोफोन' जोड़बामे उपयोग होइत अछि। | + | | 07:34 |
| + | |'''गुलाबी''' '''पोर्ट''' '''माइक्रोफोन''' जोड़बामे उपयोग होइत अछि। | ||
|- | |- | ||
| − | 07:38 'नीला' 'पोर्ट'क उपयोग 'लाइन इन'कें जोड़बा लेल 'रेडियो अथवा टेप प्लेयर' लेल होइत अछि। | + | | 07:38 |
| + | |'''नीला''' '''पोर्ट'''क उपयोग '''लाइन इन'''कें जोड़बा लेल '''रेडियो अथवा टेप प्लेयर''' लेल होइत अछि। | ||
|- | |- | ||
| − | 07:45 'हरियर' 'पोर्ट'क उपयोग 'हेडफ़ोन/स्पीकर' अथवा 'लाइन आउट'कें जोड़बा लेल होइत अछि। | + | | 07:45 |
| + | |'''हरियर''' '''पोर्ट'''क उपयोग '''हेडफ़ोन/स्पीकर''' अथवा '''लाइन आउट'''कें जोड़बा लेल होइत अछि। | ||
|- | |- | ||
| − | 07:51 आब समस्तर उपकरणकें जोड़लाक बाद, ' | + | | 07:51 |
| + | |आब समस्तर उपकरणकें जोड़लाक बाद, '''कम्प्यूटर''' चलबै छी। | ||
|- | |- | ||
| − | 07:57 सबसँ पहिने, 'मॉनिटर' आ 'CPU'क 'पावर सप्लाई' बटन ऑन करू। | + | | 07:57 |
| + | |सबसँ पहिने, '''मॉनिटर''' आ '''CPU'''क '''पावर सप्लाई''' बटन ऑन करू। | ||
|- | |- | ||
| − | 08:03 आब, 'मॉनिटर' पर 'पावर ऑन' बटन दबाउ। | + | | 08:03 |
| + | |आब, '''मॉनिटर''' पर '''पावर ऑन''' बटन दबाउ। | ||
|- | |- | ||
| − | 08:07 आ फेर 'CPU'क आगू वला, 'पावर ऑन' स्विच दबाउ। | + | | 08:07 |
| + | |आ फेर '''CPU'''क आगू वला, '''पावर ऑन''' स्विच दबाउ। | ||
|- | |- | ||
| − | 08:12 अहाँक ' | + | | 08:12 |
| + | |अहाँक '''कम्प्यूटर''' जखन पहिल बेर ऑन हएत, सामान्यतः कारी स्क्रीन पर किछु शब्द-रेखा देखाएत। | ||
|- | |- | ||
| − | 08:18 ई 'BIOS सिस्टम' थिक, अइ पर | + | | 08:18 |
| + | |ई '''BIOS सिस्टम''' थिक, अइ पर | ||
|- | |- | ||
| − | 08:22 ' | + | | 08:22 |
| + | |'''कम्प्यूटरक सेंट्रल प्रोसेसिंग यूनिट'''क जानकारी | ||
|- | |- | ||
| − | 08:25 ' | + | | 08:25 |
| + | |'''कम्प्यूटर'''क मेमोरी कतेक अछि, तकर जानकारी | ||
|- | |- | ||
| − | 08:28 तथा हार्ड डिस्क ड्राइव्स एवं फ्लॉपी डिस्क ड्राइव्सक जानकारी प्रदर्शित होइत अछि | + | | 08:28 |
| + | |तथा हार्ड डिस्क ड्राइव्स एवं फ्लॉपी डिस्क ड्राइव्सक जानकारी प्रदर्शित होइत अछि | ||
|- | |- | ||
| − | 08:33 'BIOS' एहन सॉफ्टवेयर थिक जे 'CPU' कें कम्प्यू्टर ऑन हेबाक सबसँ पहिल निर्देश दैत अछि। | + | | 08:33 |
| + | |'''BIOS''' एहन सॉफ्टवेयर थिक जे '''CPU''' कें कम्प्यू्टर ऑन हेबाक सबसँ पहिल निर्देश दैत अछि। | ||
|- | |- | ||
| − | 08:41 'ऑपरेटिंग सिस्टम' लोड हेबाक सम्पूॉर्ण प्रक्रियाकें ' | + | | 08:41 |
| + | |'''ऑपरेटिंग सिस्टम''' लोड हेबाक सम्पूॉर्ण प्रक्रियाकें '''कम्प्यूटर'''क '''बूटिंग''' कहल जाइत अछि। | ||
|- | |- | ||
| − | 08:48 समस्तप अनिवार्य जाँचें पूर्ण भेलाक बाद अहाँकें ऑपरेटिंग सिस्टमक 'इंटरफ़ेस' देखाएत। | + | | 08:48 |
| + | |समस्तप अनिवार्य जाँचें पूर्ण भेलाक बाद अहाँकें ऑपरेटिंग सिस्टमक '''इंटरफ़ेस''' देखाएत। | ||
|- | |- | ||
| − | 08:54 जँ अहाँ 'उबन्टु लिनक्स' प्रयोक्ता छी, त' अहाँ एहन स्क्रीन देखब। | + | | 08:54 |
| + | |जँ अहाँ '''उबन्टु लिनक्स''' प्रयोक्ता छी, त' अहाँ एहन स्क्रीन देखब। | ||
|- | |- | ||
| − | 08:58 आ जँ अहाँ 'विंडोज' | + | | 08:58 |
| + | |आ जँ अहाँ '''विंडोज''' प्रयोक्ता छी, त' अहाँ एहन स्क्रीन देखब। | ||
|- | |- | ||
| − | 09:02 आब, संक्षेपमे हमरा | + | | 09:02 |
| + | |आब, संक्षेपमे हमरा लोकनि '''लैपटॉप''' देखी। | ||
|- | |- | ||
| − | 09:06 'लैपटॉप' पोर्टेबल आ कॉम्पैक्ट 'कम्प्यूटर्स' होइत अछि। | + | | 09:06 |
| + | |'''लैपटॉप''' पोर्टेबल आ कॉम्पैक्ट '''कम्प्यूटर्स''' होइत अछि। | ||
|- | |- | ||
| − | 09:09 'लैपटॉप' एतेक हल्लुक आ छोट होइत अछि जे कोर'मे | + | | 09:09 |
| + | |'''लैपटॉप''' एतेक हल्लुक आ छोट होइत अछि जे कोर'मे राखि ओहि पर सहजतासँ काज क' सकै छी। | ||
|- | |- | ||
| − | 09:16 अही कारण एकरा 'लैपटॉप' कहल जाइत अछि। | + | | 09:16 |
| + | |अही कारण एकरा '''लैपटॉप''' कहल जाइत अछि। | ||
|- | |- | ||
| − | 09:18 'डेस्कटॉप कम्प्यूँटर' जकाँ अहूमे समान घटक होइत अछि-- | + | | 09:18 |
| + | |'''डेस्कटॉप कम्प्यूँटर''' जकाँ अहूमे समान घटक होइत अछि-- | ||
|- | |- | ||
| − | 09:23 जेना | + | | 09:23 |
| + | |जेना कि '''डिस्प्ले''' स्क्रीन | ||
|- | |- | ||
| − | 09:24 'की-बोर्ड' | + | | 09:24 |
| + | |'''की-बोर्ड''' | ||
|- | |- | ||
| − | 09:25 'टच पैड', जे निर्देशित आ संचार करबाक उपकरण थिक, | + | | 09:25 |
| + | |'''टच पैड''', जे निर्देशित आ संचार करबाक उपकरण थिक, | ||
|- | |- | ||
| − | 09:29 'CD/DVD रीडर-राइटर' आ | + | | 09:29 |
| + | |'''CD/DVD रीडर-राइटर''' आ संगहि | ||
|- | |- | ||
| − | 09:32 | + | |09:32 |
| + | |एकहि यूनिटमे बनल '''माइक''' एवं '''स्पीकर'''। | ||
|- | |- | ||
| − | 09:36 अइमे 'LAN पोर्ट्स' आ 'USB पोर्ट्स' सेहो अछि। | + | | 09:36 |
| + | |अइमे '''LAN पोर्ट्स''' आ '''USB पोर्ट्स''' सेहो अछि। | ||
|- | |- | ||
| − | 09:40 एतए एकटा 'वीडियो पोर्ट' अछि, जकर उपयोगसँ 'लैपटॉप' आ 'प्रोजेक्टर'कें जोड़ल जाइत अछि। | + | | 09:40 |
| + | |एतए एकटा '''वीडियो पोर्ट''' अछि, जकर उपयोगसँ '''लैपटॉप''' आ '''प्रोजेक्टर'''कें जोड़ल जाइत अछि। | ||
|- | |- | ||
| − | 09:46 माइक आ हेडफोन लेल सुनिश्चि त आइकन द्वारा 'ऑडियो जैक्स' आसानीसँ चीन्हहल जा सकैत अछि। | + | | 09:46 |
| + | |माइक आ हेडफोन लेल सुनिश्चि त आइकन द्वारा '''ऑडियो जैक्स''' आसानीसँ चीन्हहल जा सकैत अछि। | ||
|- | |- | ||
| − | 09:53 ई 'लैपटॉप'मे अंतनिर्हित 'कूलिंग फैन' थिक। | + | | 09:53 |
| + | |ई '''लैपटॉप'''मे अंतनिर्हित '''कूलिंग फैन''' थिक। | ||
|- | |- | ||
| − | 09:57 ई 'लैपटॉप' कें बेसी गरम हेबासँ बचबैत अछि। | + | | 09:57 |
| + | |ई '''लैपटॉप''' कें बेसी गरम हेबासँ बचबैत अछि। | ||
|- | |- | ||
| − | 10:01 'लैपटॉप' 'AC अडैप्टर' द्वारा बिजलीसँ संचालित होइत अछि, अइमे 'चार्ज होब' वला एकटा बैटरी' होइत अछि। | + | | 10:01 |
| + | |'''लैपटॉप''' '''AC अडैप्टर''' द्वारा बिजलीसँ संचालित होइत अछि, अइमे '''चार्ज होब''' वला एकटा '''बैटरी''' होइत अछि। | ||
|- | |- | ||
| − | 10:09 तें, ई पोर्टेबल अछि आ निरन्तहर विद्युत स्रोतक बिना सेहो उपयोग कएल जा सकैत अछि। | + | | 10:09 |
| + | |तें, ई पोर्टेबल अछि आ निरन्तहर विद्युत स्रोतक बिना सेहो उपयोग कएल जा सकैत अछि। | ||
|- | |- | ||
| − | 10:16 संक्षेपमे हमरा | + | | 10:16 |
| + | |संक्षेपमे हमरा लोकनि अइ ट्यूटोरियलमे सिखलहुँ-- | ||
|- | |- | ||
| − | 10:20 'डेस्कटॉप' आ 'लैपटॉप'क विभिन्नन कल-पुर्जा'क जानकारी | + | | 10:20 |
| + | |'''डेस्कटॉप''' आ '''लैपटॉप'''क विभिन्नन कल-पुर्जा'क जानकारी | ||
|- | |- | ||
| − | 10:23 आ 'डेस्कटॉप'क विभिन्नल घटककें जोड़बाक | + | | 10:23 |
| + | |आ '''डेस्कटॉप'''क विभिन्नल घटककें जोड़बाक अवगति | ||
|- | |- | ||
| − | 10:28 प्रदर्शित लिंक पर उपलब्ध वीडियो देखी। | + | | 10:28 |
| + | |प्रदर्शित लिंक पर उपलब्ध वीडियो देखी। | ||
|- | |- | ||
| − | 10:31 अइमे स्पोकन ट्यूटोरियल प्रॉजेक्टक सार-संक्षेप प्रदर्शित अछि। | + | | 10:31 |
| + | |अइमे स्पोकन ट्यूटोरियल प्रॉजेक्टक सार-संक्षेप प्रदर्शित अछि। | ||
|- | |- | ||
| − | 10:34 | + | | 10:34 |
| + | |व्यवस्थित बैंडविड्थ नइँ भेटला पर अहाँ एकरा डाउनलोड क' कए देखि सकै छी। | ||
|- | |- | ||
| − | 10:37 स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट टीम स्पोकन ट्यूटोरियलक उपयोग कार्यशाला आयोजित करैत अछि। | + | | 10:37 |
| + | |स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट टीम स्पोकन ट्यूटोरियलक उपयोग कार्यशाला आयोजित करैत अछि। | ||
|- | |- | ||
| − | 10:42 ऑनलाइन टेस्ट पास पास केनिहार प्रतिभागीकें प्रमाणपत्र देल जाइत अछि। | + | | 10:42 |
| + | |ऑनलाइन टेस्ट पास पास केनिहार प्रतिभागीकें प्रमाणपत्र देल जाइत अछि। | ||
|- | |- | ||
| − | 10:46 अधिक जानकारी लेल कृपया contact@spoken-tutorial.org पर | + | | 10:46 |
| + | |अधिक जानकारी लेल कृपया '''contact@spoken-tutorial.org''' पर सम्पर्क करी। | ||
|- | |- | ||
| − | 10:52 स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट, टॉक टू अ टीचर प्रोजेक्टक हिस्सा थिक। | + | | 10:52 |
| + | |'''स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट''', टॉक टू अ टीचर प्रोजेक्टक हिस्सा थिक। | ||
|- | |- | ||
| − | 10:56 ई भारत सरकारक एम एच आर | + | | 10:56 |
| + | |ई भारत सरकारक '''एम एच आर डी'''क '''आई सी टी'''क माध्यमे '''राष्ट्रीय साक्षरता मिशन''' द्वारा समर्थित अछि। | ||
|- | |- | ||
| − | 11:01 अइ मिशन पर अधिक जानकारी http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro पर उपलब्ध अछि। | + | | 11:01 |
| − | + | |अइ मिशन पर अधिक जानकारी '''http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro''' पर उपलब्ध अछि। | |
| − | + | ||
|- | |- | ||
| + | | 11:11 | ||
| + | |अनुवादक '''प्रतिमा कुमारी''' एवं '''कुमारी सीमा''' संग '''देवशंकर नवीन''' आ '''उज्ज्वल आलोक''' अहाँसबसँ विदा लैत अछि। हमरा सब संग जुड़ल रहबा लेल धन्यवाद। | ||
Latest revision as of 17:45, 23 August 2017
| Time | Narration |
| 00:01 | Getting to know Computers के स्पोकन ट्यूटोरियलमे अहाँका स्वागत अछि। |
| 00:06 | अइ ट्यूटोरियलमे हम 'कम्प्यूटर'क अनेक भाग'क मादे सीखब। |
| 00:11 | अनेक भागकें जोड़ब सेहो सीखब। |
| 00:15 | सामान्यतः 'कम्प्यूटर दू प्रकारक होइत अछि- |
| 00:18 | डेस्कटॉप अथवा निजी कम्प्यूटर आ लैपटॉप |
| 00:23 | आइ-काल्हि् टैबलेट PC अथवा टैब्स, सेहो बहुत लोकप्रिय अछि। |
| 00:31 | कम्प्यू्टरक काज |
| 00:33 | कम्प्यूपटर भने कोनो आकार'क हो, ओ पाँच प्रमुख काज लेल उपादेय होइत अछि। |
| 00:40 | ई 'इनपुट'क माध्यमे डेटा अथवा निर्देश ग्रहण करैत अछि। |
| 00:45 | ई उपयोक्ताक आवश्यकतानुसार डेटाक परिसंचालन करैत अछि। |
| 00:50 | ई डेटा संग्रह करैत अछि। |
| 00:52 | ई आउटपुटक रूपमे परिणाम दैत अछि। |
| 00:56 | ई कम्प्यूटरक समस्तर आन्तटरिक क्रियाविधिकें नियंत्रित करैत अछि। |
| 01:01 | कम्प्यूटरक मूलभूत मूलभूत संरचना अइ ब्लॉक डायग्राममे दर्शाओल गेल अछि। |
| 01:08 | इनपुट यूनिट |
| 01:09 | सेंट्रल प्रोसेसिंग यूनिट |
| 01:11 | आउटपुट यूनिट |
| 01:14 | इनपुट यूनिट, डेटा आ प्रोग्रामकें कम्प्यूटरमे व्यवस्थित ढंगें प्रविष्ट करबामे मदति करैत अछि। |
| 01:23 | की-बोर्ड, माउस, कैमरा, आ स्कैनर आदि इनपुट उपकरण थिक। |
| 01:31 | सेंट्रल प्रोसेसिंग यूनिट |
| 01:33 | अर्थमैटिक आ लॉजिकल ऑपरेशंस क्रियान्वित करैत अछि आ |
| 01:38 | डेटा एवं निर्देश संचित करैत अछि। |
| 01:41 | सेंट्रल प्रोसेसिंग यूनिट अर्थात् CPU विशेषत: एहेन देखाइत अछि। |
| 01:48 | अइमे यूनिट के आगू आ पाछू बहुत रास पोर्ट्स होइत अछि। |
| 01:53 | थोड़े काल बाद हम ओइ मादे जानब। |
| 01:57 | ई डेटा आ निर्देश ग्रहण करैत अछि, ओकर प्रोसेसिंग करैत आउटपुट, अर्थात् परिणाम दैत अछि। |
| 02:05 | ऑपरेशंसकें क्रियान्वित करबाक प्रक्रियाकें प्रोसेसिंग कहल जाइत अछि। |
| 02:11 | फेर डेटा आ निर्देश संगें समस्तो आउटपुट स्टोरेज यूनिटमे संचित कएल जाइत अछि। |
| 02:18 | डेटासँ परिणाम प्राप्ति करबाक प्रक्रियाकें जे यूनिट समर्थन करैत अछि, तकरा आउटपुट यूनिट कहल जाइत अछि। |
| 02:26 | मॉनिटर, प्रिंटर आदि आउटपुट उपकरण थिक। |
| 02:33 | सामान्यतः कोनो डेस्कटॉप कम्प्यू्टरक चारि टा मुख्य भाग होइत अछि। |
| 02:38 | मॉनिटर |
| 02:39 | CPU |
| 02:40 | की-बोर्ड |
| 02:41 | आ माउस |
| 02:43 | कैमरा, प्रिंटर आ स्कैनर सेहो कम्प्यू्टरसँ जोड़ल जा सकैत अछि। |
| 02:50 | ई मॉनिटर थिक, एरा कम्प्यूपटर स्क्रीन सेहो कहल जाइत अछि। |
| 02:55 | ई TV स्क्रीन सन देखाइत अछि। |
| 02:57 | ई कम्प्यू्टरक visual डिस्प्ले यूनिट थिक। |
| 03:02 | ई कम्प्यू्टरक यूज़र इंटरफ़ेस प्रदर्शित करैत अछि। |
| 03:05 | * की-बोर्ड आ माउसक प्रयोग करैत अहाँ अनेक प्रोग्राम खोलिकए कम्प्यूटर पर काज क' सकै अछि। |
| 03:13 | कम्प्यूटरमे अक्षर, शब्दर, पाठ अथवा अन्य कमांड्स भरबा लेल की-बोर्ड, डिज़ाइन कएल गेल अछि। |
| 03:21 | ई कम्प्यूटर माउस थिक। |
| 03:24 | अइमे खास तौर पर क्लिक होअ'बला दू टा बटन आ ओर बीचमे एकटा स्क्रोल बटन होइत अछि। |
| 03:31 | माउस'क बाम बटन क्लिबक क' कए बहुत रास काज होइत अछि। |
| 03:35 | माउस'क दहिन बटन क्लिलक क' कए शॉर्टकट्स आदि विशिष्ट़ प्रक्रियाएं संचालित होइत अछि। |
| 03:43 | माउस व्हील, स्क्रोल बटन घुमाक' स्क्रोल ऊपर-नीचाँ कएल जाइत अछि। |
| 03:49 | की-बोर्डक बदला माउसक उपयोगसँ कम्प्यूतटर पर काज करब एक वैकल्पिक मार्ग थिक। |
| 03:57 | आब, CPUक विभिन्ना भागके देखी। |
| 04:02 | CPUक आगूमे एकटा मुख्य बटन अछि, जे पॉवर ऑन (POWER ON) स्विच थिक। |
| 04:08 | कम्प्यूटर खोलबा लेल, अइ स्विचकें दाबल जाइत अछि। |
| 04:14 | एकटा रीसेट (reset) बटन सेहो होइत अछि, जे आवश्य कतानुसार कम्प्यूटर कें दोबारा चलेबामे सहायक होइत अछि। |
| 04:21 | आगू दिश अहाँ दूटा या कि बिसियो, USB पोर्ट्स आ एकटा DVD/CD-ROM रीडर-राइटर सेहो देखब। |
| 04:30 | USB पोर्ट्सक उपयोग कम्प्यूयटरमे पेन-ड्राइव्स लगेबामे होइत अछि। |
| 04:35 | आ DVD/CD-ROM रीडर-राइटर कोनो CD या DVD कें रीड अथवा राइट करबा लेल उपयोग होइत अछि। |
| 04:43 | आब कम्प्यूटरक पाछू दिश देखै छी। |
| 04:48 | पछिला पोर्ट्सक उपयोग कम्प्यूोटरक अन्य उपकरणकें CPUसँ जोड़बामे होइत अछि। |
| 04:55 | ई केबल्सक उपयोग द्वारा होइत अछि। |
| 04:58 | CPUक भीतर बहुत रास कल-पुर्जा होइत अछि। |
| 05:02 | जखन कम्प्यूटर चलैत अछि, तखन समस्त कल-पुर्जा कार्यरत रहैत अछि आ गर्म होइत अछि। |
| 05:08 | पाछूमे अवस्थिेत पंखा समस्ता कल-पुर्जाकें ठंडा करबा लेल हवाक प्रवाह दैत अछि। |
| 05:14 | अन्यथा, अधिक गर्म भेलासँ CPUकें नुकसान भ' सकैत अछि, प्रायः डेटाक क्षति सेहो भ' सकैत अछि। |
| 05:21 | ई केस कूलिंग फैन थिक। |
| 05:23 | ई CPUकें सामान्य तापमान पर रखैत अछि आ बेसी गर्म हेबानेसँ बचबैता अछि। |
| 05:30 | पॉवर सप्लाई यूनिट कें PSU सेहो कहल जाइत अछि, ई कम्प्यूबटरकें पॉवर दैत अछि। |
| 05:37 | आब, विभिन्नप कल-पुर्जाकें CPUसँ जोड़ब सिखै छी। |
| 05:42 | समस्तॉ घटककें दर्शाओल पद्धतिसँ टेबल पर राखू। |
| 05:46 | समस्तॉ केबल्सकें दर्शाओल पद्धतिसँ टेबल पर राखू। |
| 05:51 | पहिने, मॉनिटरकें CPUसँ जोड़ै छी। |
| 05:55 | पॉवर केबलकें दर्शाओल पद्धतिसँ मॉनिटरसँ जोड़ू। |
| 06:00 | आब, दोसर सिराकें पॉवर सप्लाई सॉकेटसँ जोड़ू। |
| 06:04 | ई CPU क पॉवर केबल थिक। |
| 06:08 | एकरा दर्शाओल पद्धतिसँ CPUसँ जोड़ू। |
| 06:11 | फेर, एकरा पॉवर सप्लाई सॉकेटसँ जोड़ू। |
| 06:14 | आगू, दर्शाओल पद्धतिसँ की-बोर्ड केबलकें CPUसँ जोड़ू। |
| 06:19 | की-बोर्डक पोर्ट आम-तौर पर पर्पल रंगक होइत अछि। |
| 06:23 | अहाँ माउसकें हरियर रंगक पोर्टसँ जोड़ि सकै छी। |
| 06:28 | वैकल्पिक रूपसँ, अहाँ USB की-बोर्ड आ माउस कें कोनो USB पोर्टसँ जोड़ि सकै छी। |
| 06:35 | शेष USB पोर्ट्स पेन ड्राइव्स, हार्ड ड्राइव्स आदिकें जोड़बा लेल उपयोग कएल जा सकैत अछि। |
| 06:42 | ई LAN केबल थिक। |
| 06:44 | आ ई LAN पोर्ट थिक। |
| 06:46 | ई 'वायर्ड कनेक्शन' थिक जे 'कम्प्यू्टर'कें 'नेटवर्क'सँ जोड़बाक अनुमति दैत अछि। |
| 06:52 | LAN केबलक दोसर सिरा modem या wi-fi राऊटरसँ जोड़ै छी। |
| 06:58 | wi-fi कनेक्शंस कें कॉन्फ़िगर करबाक अवगति अहाँ दोसर ट्यूटोरियलमे सीखब। |
| 07:03 | जखन LAN पोर्ट सक्रिय रहैत अछि आ संकेत प्राप्त करैत रहैत अछि तखन LED लाइट टिमटिमाइत रहैत अछि। |
| 07:10 | अहाँ देखि सकै छी जे CPU पर अन्य सीरियल पोर्ट्स अछि। |
| 07:15 | ई PDAs, modem या अन्य सीरियल उपकरणकें जोड़बा लेल उपयोग अबैत अछि। |
| 07:21 | अहाँ देखब जे CPU पर कुछ पैरेलल पोर्ट्स सेहो रहैत अछि। |
| 07:25 | ई प्रिंटर, स्कैनर आदि उपकरणकें जोड़बा लेल उपयोग अबैत अछि। |
| 07:31 | आब, ऑडियो जैक्स देखै छी। |
| 07:34 | गुलाबी पोर्ट माइक्रोफोन जोड़बामे उपयोग होइत अछि। |
| 07:38 | नीला पोर्टक उपयोग लाइन इनकें जोड़बा लेल रेडियो अथवा टेप प्लेयर लेल होइत अछि। |
| 07:45 | हरियर पोर्टक उपयोग हेडफ़ोन/स्पीकर अथवा लाइन आउटकें जोड़बा लेल होइत अछि। |
| 07:51 | आब समस्तर उपकरणकें जोड़लाक बाद, कम्प्यूटर चलबै छी। |
| 07:57 | सबसँ पहिने, मॉनिटर आ CPUक पावर सप्लाई बटन ऑन करू। |
| 08:03 | आब, मॉनिटर पर पावर ऑन बटन दबाउ। |
| 08:07 | आ फेर CPUक आगू वला, पावर ऑन स्विच दबाउ। |
| 08:12 | अहाँक कम्प्यूटर जखन पहिल बेर ऑन हएत, सामान्यतः कारी स्क्रीन पर किछु शब्द-रेखा देखाएत। |
| 08:18 | ई BIOS सिस्टम थिक, अइ पर |
| 08:22 | कम्प्यूटरक सेंट्रल प्रोसेसिंग यूनिटक जानकारी |
| 08:25 | कम्प्यूटरक मेमोरी कतेक अछि, तकर जानकारी |
| 08:28 | तथा हार्ड डिस्क ड्राइव्स एवं फ्लॉपी डिस्क ड्राइव्सक जानकारी प्रदर्शित होइत अछि |
| 08:33 | BIOS एहन सॉफ्टवेयर थिक जे CPU कें कम्प्यू्टर ऑन हेबाक सबसँ पहिल निर्देश दैत अछि। |
| 08:41 | ऑपरेटिंग सिस्टम लोड हेबाक सम्पूॉर्ण प्रक्रियाकें कम्प्यूटरक बूटिंग कहल जाइत अछि। |
| 08:48 | समस्तप अनिवार्य जाँचें पूर्ण भेलाक बाद अहाँकें ऑपरेटिंग सिस्टमक इंटरफ़ेस देखाएत। |
| 08:54 | जँ अहाँ उबन्टु लिनक्स प्रयोक्ता छी, त' अहाँ एहन स्क्रीन देखब। |
| 08:58 | आ जँ अहाँ विंडोज प्रयोक्ता छी, त' अहाँ एहन स्क्रीन देखब। |
| 09:02 | आब, संक्षेपमे हमरा लोकनि लैपटॉप देखी। |
| 09:06 | लैपटॉप पोर्टेबल आ कॉम्पैक्ट कम्प्यूटर्स होइत अछि। |
| 09:09 | लैपटॉप एतेक हल्लुक आ छोट होइत अछि जे कोर'मे राखि ओहि पर सहजतासँ काज क' सकै छी। |
| 09:16 | अही कारण एकरा लैपटॉप कहल जाइत अछि। |
| 09:18 | डेस्कटॉप कम्प्यूँटर जकाँ अहूमे समान घटक होइत अछि-- |
| 09:23 | जेना कि डिस्प्ले स्क्रीन |
| 09:24 | की-बोर्ड |
| 09:25 | टच पैड, जे निर्देशित आ संचार करबाक उपकरण थिक, |
| 09:29 | CD/DVD रीडर-राइटर आ संगहि |
| 09:32 | एकहि यूनिटमे बनल माइक एवं स्पीकर। |
| 09:36 | अइमे LAN पोर्ट्स आ USB पोर्ट्स सेहो अछि। |
| 09:40 | एतए एकटा वीडियो पोर्ट अछि, जकर उपयोगसँ लैपटॉप आ प्रोजेक्टरकें जोड़ल जाइत अछि। |
| 09:46 | माइक आ हेडफोन लेल सुनिश्चि त आइकन द्वारा ऑडियो जैक्स आसानीसँ चीन्हहल जा सकैत अछि। |
| 09:53 | ई लैपटॉपमे अंतनिर्हित कूलिंग फैन थिक। |
| 09:57 | ई लैपटॉप कें बेसी गरम हेबासँ बचबैत अछि। |
| 10:01 | लैपटॉप AC अडैप्टर द्वारा बिजलीसँ संचालित होइत अछि, अइमे चार्ज होब वला एकटा बैटरी होइत अछि। |
| 10:09 | तें, ई पोर्टेबल अछि आ निरन्तहर विद्युत स्रोतक बिना सेहो उपयोग कएल जा सकैत अछि। |
| 10:16 | संक्षेपमे हमरा लोकनि अइ ट्यूटोरियलमे सिखलहुँ-- |
| 10:20 | डेस्कटॉप आ लैपटॉपक विभिन्नन कल-पुर्जा'क जानकारी |
| 10:23 | आ डेस्कटॉपक विभिन्नल घटककें जोड़बाक अवगति |
| 10:28 | प्रदर्शित लिंक पर उपलब्ध वीडियो देखी। |
| 10:31 | अइमे स्पोकन ट्यूटोरियल प्रॉजेक्टक सार-संक्षेप प्रदर्शित अछि। |
| 10:34 | व्यवस्थित बैंडविड्थ नइँ भेटला पर अहाँ एकरा डाउनलोड क' कए देखि सकै छी। |
| 10:37 | स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट टीम स्पोकन ट्यूटोरियलक उपयोग कार्यशाला आयोजित करैत अछि। |
| 10:42 | ऑनलाइन टेस्ट पास पास केनिहार प्रतिभागीकें प्रमाणपत्र देल जाइत अछि। |
| 10:46 | अधिक जानकारी लेल कृपया contact@spoken-tutorial.org पर सम्पर्क करी। |
| 10:52 | स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट, टॉक टू अ टीचर प्रोजेक्टक हिस्सा थिक। |
| 10:56 | ई भारत सरकारक एम एच आर डीक आई सी टीक माध्यमे राष्ट्रीय साक्षरता मिशन द्वारा समर्थित अछि। |
| 11:01 | अइ मिशन पर अधिक जानकारी http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro पर उपलब्ध अछि। |
| 11:11 | अनुवादक प्रतिमा कुमारी एवं कुमारी सीमा संग देवशंकर नवीन आ उज्ज्वल आलोक अहाँसबसँ विदा लैत अछि। हमरा सब संग जुड़ल रहबा लेल धन्यवाद। |
