Difference between revisions of "LibreOffice-Suite-Writer/C2/Introduction-to-LibreOffice-Writer/Marathi"

From Script | Spoken-Tutorial
Jump to: navigation, search
(Created page with ''''Title of script''': Introduction to Writer '''Author: Manali Ranade''' '''Keywords: Writer''' {| style="border-spacing:0;" ! <center>Visual Clue</center> ! <center>Narratio…')
 
 
(5 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
'''Title of script''': Introduction to Writer
+
{| border = 1
 +
||'''Time'''
 +
||'''Narration'''
  
−
'''Author: Manali Ranade'''
+
|-
 +
| | 00:01
 +
| | लिबर ऑफिस रायटरच्या स्पोकन ट्युटोरियलमध्ये आपले स्वागत. या ट्युटोरियलमध्ये आपण शिकणार आहोत: Writer ची प्राथमिक ओळख
  
−
'''Keywords: Writer'''
+
|-
−
 
+
| | 00:10
−
{| style="border-spacing:0;"
+
| | रायटर मधील विविध टूलबार
−
! <center>Visual Clue</center>
+
−
! <center>Narration</center>
+
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 0:01
+
| | 00:13
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| लिबर ऑफिस रायटरच्या स्पोकन ट्युटोरियलमध्ये आपले स्वागत. या ट्युटोरियलमध्ये आपण शिकणार आहोत: Writer ची प्राथमिक ओळख
+
| | नवीन डॉक्युमेंट आणि अस्तित्वात असलेले डॉक्युमेंट उघडणे.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 0:10
+
| | 00:17
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| रायटर मधील विविध टूलबार
+
| | डॉक्युमेंट सेव्ह करणे.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 0:13
+
| | 00:20
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| नवीन डॉक्युमेंट आणि अस्तित्वात असलेले डॉक्युमेंट उघडणे.  
+
| | रायटरमधील डॉक्युमेंट बंद करणे.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 0:17
+
| | 00:22
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| डॉक्युमेंट सेव्ह करणे.  
+
| | लिबर ऑफिस रायटर हा Libre Office Suite मधील वर्ड प्रोसेसर घटक आहे.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 0:20
+
| | 00:27
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| रायटरमधील डॉक्युमेंट बंद करणे.  
+
| | रायटरचे साम्य मायक्रोसॉफ्ट ऑफिस मधील वर्ड सॉफ्टवेअरशी आहे.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 0:22
+
| | 00:33
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| लिबर ऑफिस रायटर हा Libre Office Suite मधील वर्ड प्रोसेसर घटक आहे.  
+
| | हे विनामूल्य व मुक्त सॉफ्टवेअर असल्याने त्याचे वितरण, देवघेव व वापर  निर्बंधांशिवाय करता येतो.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 0:27
+
| | 00:41
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| रायटरचे साम्य मायक्रोसॉफ्ट ऑफिस मधील वर्ड सॉफ्टवेअरशी आहे.  
+
| | लिबर ऑफिसचा वापर करण्यासाठी कोणतेही परवाना शुल्क द्यावे लागत नाही.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 0:33
+
| | 00:47
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| हे एक विनामूल्य व मुक्तपणे उपलब्ध असलेले सॉफ्टवेअर आहे. त्यामुळे आपण त्याचे वितरण, देवघेव व वापर कुठल्याही निर्बंधांशिवाय करू शकतो.  
+
| | Libre Office Suite संगणकावर सुरू करण्यासाठी Microsoft Windows 2000, विंडोज XP, विंडोज7  किंवा GNU/Linux सारख्या Operating System चा वापर तुम्ही करू शकता.
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 0:41
+
| | 01:04
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| लिबर ऑफिसचा वापर करण्यासाठी कोणतेही परवाना शुल्क द्यावे लागत नाही.  
+
| | आपण उबंटू लिनक्स 10.04 ही Operating System आणि Libre Office Suite 3.3.4 वापरणार आहोत.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 0:47
+
| | 01:16
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| Libre Office Suite आपल्या संगणकावर सुरू करण्यासाठी आपल्या संगणकावर Microsoft Windows 2000 किंवा त्यानंतर आलेल्या विंडोज XP किंवा विंडोज7 ह्यापैकी Operating System असावी. अन्यथा GNU/Linux सारख्या Operating System चा वापरही तुम्ही करू शकता.  
+
| | संगणकावर Libre Office Suite ची स्थापना केली नसेल तर Synaptic Package Manager वापरून Writer ची स्थापना करू शकता.
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 1:04
+
| | 01:24
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| आपण Ubuntu Linux 10.04 ही Operating System आणि Libre Office Suite 3.3.4 वापरणार आहोत.  
+
| | Synaptic Package Manager वरील माहितीसाठी उबंटू लिनक्सवरील ट्युटोरियल पहा. तसेच Libre Office Suite डाऊनलोड करण्यास वेबसाईटवर दिलेल्या सूचनांचे पालन करा.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 1:16
+
| | 01:37
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| जर आपल्या संगणकावर Libre Office Suite ची स्थापना केलेली नसेल तर आपण Synaptic Package Manager चा वापर करून Writer ची स्थापना करू शकता.  
+
| | यासंबंधी सूचना Libre Office Suite च्या पहिल्या ट्युटोरियलमध्ये उपलब्ध आहेत.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 1:24
+
| | 01:43
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| Synaptic Package Manager वरील अधिक माहितीसाठी कृपया उबंटु लिनक्सवरील ट्युटोरियल पहावे. तसेच Libre Office Suite डाऊनलोड करण्यासाठी सदर वेबसाईटवर दिलेल्या सूचनांचे पालन करावे.  
+
| | Writer ची स्थापना करताना आपल्याला “Complete” ह्या पर्यायाची निवड करण्यास विसरू नका.
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 1:37
+
| | 01:50
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| यासंबंधी तपशीलवार सूचना Libre Office Suite च्या पहिल्या ट्युटोरियलमध्ये उपलब्ध आहेत.
+
| | जर आपल्याकडे 'Libre Office Suite' आधीपासून स्थापित असेल तर
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 1:43
+
| | 01:54
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| Writer ची स्थापना करताना आपल्याला “Complete” ह्या पर्यायाची निवड करावयाची आहे हे लक्षात ठेवा.  
+
| | तुमच्या स्क्रीनच्या वरच्या बाजूला डावीकडे 'Applications' वर क्लिक केल्यावर तुम्हाला लिबर ऑफिस रायटर दिसेल.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 1:50
+
| | 02:02
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| जर आपल्याकडे 'Libre Office Suite' आधीपासून स्थापित असेल तर
+
| | 'Office' वर क्लिक करून नंतर 'Libre Office' या ऑप्शनवर क्लिक करा.
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 1:54
+
| | 02:08
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| तुमच्या स्क्रीनच्या वरच्या बाजूला डावीकडे 'Applications' वर क्लिक केल्यावर तुम्हाला लिबर ऑफिस रायटर दिसेल.  
+
| | लिबर ऑफिसमधील विविध घटकांसहित नवीन डायलॉग बॉक्स उघडेल.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 2:02
+
| | 02:13
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| 'Office' वर क्लिक करून नंतर 'Libre Office' या ऑप्शनवर क्लिक करा.  
+
| | लिबर ऑफिस रायटर मध्ये जाण्यासाठी वर्ड प्रोसेसर घटक असलेल्या 'Text Document' या ऑप्शनवर क्लिक करा.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 2:08
+
| | 02:23
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| लिबर ऑफिसमधील विविध घटकांसहित नवीन डायलॉग बॉक्स उघडेल.  
+
| | मुख्य रायटर विंडोमध्ये एक रिकामे डॉक्युमेंट उघडले जाईल.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 2:13
+
| | 02:28
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| लिबर ऑफिस रायटर मध्ये जाण्यासाठी वर्ड प्रोसेसर घटक असलेल्या 'Text Document' या ऑप्शनवर क्लिक करा.  
+
| | रायटर विंडोमध्ये विविध टूलबार्स आहेत. जसे की, टायटल बार,
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 2:23
+
| | 02:33
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| मुख्य रायटर विंडोमध्ये एक रिकामे डॉक्युमेंट उघडले जाईल.  
+
| | मेनूबार, स्टँडर्ड टूल बार, फॉरमॅटिंग बार आणि स्टेटस बार.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 2:28
+
| | 02:36
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| रायटर विंडोमध्ये विविध टूलबार्स आहेत. जसे की, टायटल बार,
+
| | या टूलबार्सवरील प्रामुख्याने वापरले जाणारे ऑप्शन्स या ट्युटोरियलमध्ये आपण पुढे शिकणार आहोत.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 2:33
+
| | 02:47
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| मेनूबार, स्टँडर्ड टूल बार, फॉरमॅटिंग बार आणि स्टेटस बार.  
+
| | रायटरमध्ये नवीन डॉक्युमेंट कसे उघडायचे हे जाणून घेण्यासाठी आता आपण ट्युटोरियलला सुरूवात करू.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 2:36
+
| | 02:53
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| या टूलबार्सवरील प्रामुख्याने वापरले जाणारे ऑप्शन्स या ट्युटोरियलमध्ये आपण पुढे शिकणार आहोत.  
+
| | स्टँडर्ड टूलबार वरील 'New' या आयकॉनवर क्लिक करून आपल्याला नवीन डॉक्युमेंट उघडता येते.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 2:47
+
| | 03:00
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| रायटरमध्ये नवीन डॉक्युमेंट कसे उघडायचे हे जाणून घेण्यासाठी आता आपण ट्युटोरियलला सुरूवात करू.
+
| | किंवा मेनूबारवरील 'File' ऑप्शनवर क्लिक करून
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 2:53
+
| | 03:05
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| स्टँडर्ड टूलबार वरील 'New' या आयकॉनवर क्लिक करून आपल्याला नवीन डॉक्युमेंट उघडता येते.  
+
| | नंतर 'New' ऑप्शनवर क्लिक करा आणि शेवटी 'Text Document' वर क्लिक करा.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 3:00
+
| | 03:12
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| किंवा मेनूबारवरील 'File' ऑप्शनवर क्लिक करून
+
| | तुम्हाला दिसेल की या दोन्ही पध्दतींनी रायटर ची नवीन विंडो उघडता येते.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 3:05
+
| | 03:17
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| नंतर 'New' ऑप्शनवर क्लिक करा आणि शेवटी 'Text Document' वर क्लिक करा.  
+
| | आता 'Editor Area' मध्ये काही टेक्स्ट टाईप करू.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 3:12
+
| | 03:21
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| तुम्हाला दिसेल की या दोन्ही पध्दतींनी रायटर ची नवीन विंडो उघडता येते.  
+
| | प्रथम 'RESUME' असे टाईप करू या.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 3:17
+
| | 03:24
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| आता 'Editor Area' मध्ये काही टेक्स्ट टाईप करू.  
+
| | लिहिलेले डॉक्युमेंट पुढील वापरासाठी सेव्ह करावे लागते.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 3:21
+
| | 03:29
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| प्रथम 'RESUME' असे टाईप करू या.  
+
| | त्यासाठी मेनूबारवरील 'File' वर क्लिक करा.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 3:24
+
| | 03:33
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| एकदा डॉक्युमेंटमध्ये लिहून झाले की पुढील वापरासाठी ते सेव्ह करणे आवश्यक असते.  
+
| | नंतर 'Save as' वर क्लिक करा.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 3:29
+
| | 03:36
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| फाईल सेव्ह करण्यासाठी मेनूबारवरील 'File' ऑप्शनवर क्लिक करा.  
+
| | तुमच्या स्क्रीनवर एक डायलॉग बॉक्स उघडेल, तिथे 'Name' या फिल्डखाली तुम्ही फाईलचे नाव एंटर करणे अपेक्षित आहे.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 3:33
+
| | 03:44
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| आणि नंतर 'Save as' या ऑप्शनवर क्लिक करा.  
+
| | आता 'resume' असे फाईलचे नाव एंटर करा.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 3:36
+
| | 03:48
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| तुमच्या स्क्रीनवर एक डायलॉग बॉक्स उघडेल, तिथे 'Name' या फिल्डखाली तुम्ही फाईलचे नाव एंटर करणे अपेक्षित आहे.  
+
| | 'Name' या फिल्डखाली 'Save in folder' आहे.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 3:44
+
| | 03:53
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| आता 'resume' असे फाईलचे नाव एंटर करा.  
+
| | यात जेथे फाईल सेव्ह करायची त्या फोल्डरचे नाव द्या.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 3:48
+
| | 03:58
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| 'Name' या फिल्डखाली 'Save in folder' आहे.  
+
| | 'Save in folder' मधील 'Desktop' वर क्लिक करा.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 3:53
+
| | 04:02
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| ह्या फिल्डमध्ये तुम्ही फोल्डरचे नाव देणे आवश्यक आहे, ज्यात तुम्हाला तुमची फाईल सेव्ह करायची आहे.  
+
| | जिथे फाईल सेव्ह करता येईल अशा फोल्डरची यादी तुम्हाला मेनूमध्ये दिसेल.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 3:58
+
| | 04:08
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| आता 'Save in folder' च्या डाऊन ऍरोवर क्लिक करा आणि 'Desktop' या ऑप्शनवर क्लिक करा.  
+
| | आता 'Desktop' या ऑप्शनवर क्लिक करा. फाईल 'Desktop' वर सेव्ह होईल.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 4:02
+
| | 04:14
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| जिथे फाईल सेव्ह करता येईल अशा फोल्डरची यादी तुम्हाला मेनूमध्ये दिसेल.  
+
| | तुम्ही 'Browse for other folders' वर देखील क्लिक करू शकता.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 4:08
+
| | 04:18
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| आता 'Desktop' या ऑप्शनवर क्लिक करा. फाईल 'Desktop' वर सेव्ह होईल.  
+
| | आणि तुम्हाला तुमचे डॉक्युमेंट जिथे सेव्ह करायचे आहे तो फोल्डर निवडा.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 4:14
+
| | 04:23
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| तुम्ही 'Browse for other folders' वर देखील क्लिक करू शकता.  
+
| | आता डायलॉग बॉक्समधील "File Type” या ऑप्शनवर क्लिक करा.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 4:18
+
| | 04:27
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| आणि तुम्हाला तुमचे डॉक्युमेंट जिथे सेव्ह करायचे आहे तो फोल्डर निवडा.  
+
| | इथे फाईलचे प्रकार किंवा फाईलच्या एक्सटेन्शनची यादी दिसेल ज्यात आपल्याला आपली फाईल सेव्ह करता येते.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 4:23
+
| | 04:34
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| आता डायलॉग बॉक्समधील "File Type” या ऑप्शनवर क्लिक करा.  
+
| | लिबर ऑफिस रायटरचा Default File Type 'ODF text Document' आहे, जे आपल्या फाईलला 'odt' हे एक्सटेन्शन प्रदान करते.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 4:27
+
| | 04:45
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| इथे फाईलचे प्रकार किंवा फाईलच्या एक्सटेन्शनची यादी दिसेल ज्यात आपल्याला आपली फाईल सेव्ह करता येते.  
+
| | 'ODT' हे 'Open Document Format' म्हणजे 'ODF' फॉरमॅटशी संबंधित असून, वर्ड डॉक्युमेंटसाठी हे ओपन स्टँडर्ड आहे. हे जागतिक स्तरावर स्वीकारण्यात आले आहे.
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 4:34
+
| | 04:56
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| लिबर ऑफिस रायटरचा Default File Type 'ODF text Document' आहे, जे आपल्या फाईलला 'odt' हे एक्सटेन्शन प्रदान करते.  
+
| | भारत सरकारने 'e-Governance' साठी स्वीकारलेल्या Standards मध्ये वरील फॉरमॅटचा स्वीकार केलेला आहे.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 4:45
+
| | 05:04
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| 'ODT' हे 'Open Document Format' म्हणजेच 'ODF' फॉरमॅटशी संबंधित असून, वर्ड डॉक्युमेंटसाठीचे हे एक ओपन स्टँडर्ड आहे. ह्याचा जागतिक स्तरावर स्वीकार करण्यात आला आहे.
+
| | लिबर ऑफिस Writer मध्ये उघडण्यासाठी फाईलdot odt फॉरमॅटमध्ये सेव्ह करण्या व्यतिरिक्त
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 4:56
+
| | 05:11
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| भारत सरकारने 'e-Governance' साठी स्वीकारलेल्या Standards मध्ये वरील फॉरमॅटचा स्वीकार केलेला आहे.  
+
| | आपण आपली फाईल dot doc, आणि dot docx फॉरमॅटमध्ये सेव्ह करू शकतो जी MS Officeच्या Word प्रोग्रॅम मध्ये सुध्दा उघडता येते.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 5:04
+
| | 05:23
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| लिबर ऑफिस Writer मध्ये उघडण्यासाठी फाईलdot odt फॉरमॅटमध्ये सेव्ह करण्या व्यतिरिक्त
+
| | इतर बहुसंख्य प्रोग्रॅम मध्ये वापरले जाणारे आणखी एक लोकप्रिय फाईल एक्सटेन्शन dot rtf म्हणजे 'Rich Text Format' .
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 5:11
+
| | 05:33
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| आपण आपली फाईल dot doc, आणि dot docx फॉरमॅटमध्ये सेव्ह करू शकतो जी MS Officeच्या Word प्रोग्रॅम मध्ये सुध्दा उघडता येते.  
+
| | आपण 'ODF Text Document' या ऑप्शनवर क्लिक करू या.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 5:23
+
| | 05:37
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| इतर बहुसंख्य प्रोग्रॅम मध्ये वापरले जाणारे आणखी एक लोकप्रिय फाईल एक्सटेन्शन dot rtf म्हणजे 'Rich Text Format' .  
+
| | तुम्हाला फाईल टाईप या ऑप्शनसमोर फाईल टाईप 'ODF Text Document' आणि कंसात 'dot odt' असे आलेले दिसेल.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 5:33
+
| | 05:48
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| आपण 'ODF Text Document' या ऑप्शनवर क्लिक करू या.  
+
| | सेव्ह बटणावर क्लिक करा.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 5:37
+
| | 05:50
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| तुम्हाला फाईल टाईप या ऑप्शनसमोर फाईल टाईप 'ODF Text Document' आणि कंसात 'dot odt' असे आलेले दिसेल.  
+
| | हे तुम्हाला पुन्हा Writer विंडोवर घेऊन जाईल जिथे टायटल बारवर तुम्ही दिलेले फाईलचे नाव व एक्सटेन्शन दिसेल.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 5:48
+
| | 05:58
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| सेव्ह बटणावर क्लिक करा.  
+
| | आता रायटर मध्ये डॉक्युमेंट बनवण्याठी आपण तयार झालो आहोत.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 5:50
+
| | 06:03
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| हे तुम्हाला पुन्हा Writer विंडोवर घेऊन जाईल जिथे टायटल बारवर तुम्ही दिलेले फाईलचे नाव व एक्सटेन्शन दिसेल.  
+
| | वर उल्लेख केलेल्या फॉरमॅट व्यतिरिक्त डॉक्युमेंट, dot html या फॉरमॅट मध्येही सेव्ह करता येते, जे वेब पेज फॉरमॅट मध्ये असते.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 5:58
+
| | 06:13
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| आता रायटर मध्ये डॉक्युमेंट बनवण्याठी आपण तयार झालो आहोत.  
+
| | ही क्रिया आधी सांगितल्याप्रमाणेच करता येते.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 6:03
+
| | 06:17
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| वर उल्लेख केलेल्या फॉरमॅट व्यतिरिक्त डॉक्युमेंट, dot html या फॉरमॅट मध्येही सेव्ह करता येते, जे वेब पेज फॉरमॅट मध्ये असते.  
+
| | आता मेनूबार वरील 'File' या ऑप्शनवर क्लिक करा आणि मग 'Save as' या ऑप्शनवर क्लिक करा.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 6:13
+
| | 06:24
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| ही क्रिया आधी सांगितल्याप्रमाणेच करता येते.  
+
| | आता 'File Type' या ऑप्शनवर क्लिक करा. नंतर 'HTML Document' आणि कंसातopen office dot org Writer या ऑप्शनवर क्लिक करा.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 6:17
+
| | 06:35
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| आता मेनूबार वरील 'File' या ऑप्शनवर क्लिक करा आणि मग 'Save as' या ऑप्शनवर क्लिक करा.  
+
| | हा ऑप्शन तुमच्या डॉक्युमेंटला dot html हे एक्सटेन्शन देईल.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 6:24
+
| | 06:40
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| आता 'File Type' या ऑप्शनवर क्लिक करा. नंतर 'HTML Document' आणि कंसातopen office dot org Writer या ऑप्शनवर क्लिक करा.  
+
| | सेव्ह बटणावर क्लिक करा.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 6:35
+
| | 06:42
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| हा ऑप्शन तुमच्या डॉक्युमेंटला dot html हे एक्सटेन्शन देईल.  
+
| | आता डॉयलॉग बॉक्समधील 'Ask when not saving in ODF format' हा ऑप्शन सिलेक्ट करा.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 6:40
+
| | 06:50
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| सेव्ह बटणावर क्लिक करा.  
+
| | शेवटी 'Keep current format' या ऑप्शनवर क्लिक करा.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 6:42
+
| | 06:55
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| आता डॉयलॉग बॉक्समधील 'Ask when not saving in ODF format' हा ऑप्शन सिलेक्ट करा.  
+
| | तुम्हाला दिसेल की तुमचे डॉक्युमेंट dot html ह्या एक्सटेन्शनने सेव्ह झाले आहे.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 6:50
+
| | 07:00
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| शेवटी 'Keep current format' या ऑप्शनवर क्लिक करा.  
+
| | स्टँडर्ड टूलबार वरील 'Export directly as PDF' या ऑप्शनवर क्लिक करून डॉक्युमेंट PDF फॉरमॅट मध्ये export करता येते.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 6:55
+
| | 07:10
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| तुम्हाला दिसेल की तुमचे डॉक्युमेंट dot html ह्या एक्सटेन्शनने सेव्ह झाले आहे.  
+
| | पूर्वीप्रमाणे  फाईल  सेव्ह करायची जागा निवडून घ्या.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 7:00
+
| | 07:15
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| स्टँडर्ड टूलबार वरील 'Export directly as PDF' या ऑप्शनवर क्लिक करून डॉक्युमेंट PDF फॉरमॅट मध्ये export करता येते.  
+
| | हेच तुम्ही मेनूबारवरील फाईल ऑप्शन क्लिक करून मग 'Export as pdf' या ऑप्शनवर क्लिक करून देखील करू शकता.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 7:10
+
| | 07:24
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| पूर्वी केल्याप्रमाणे प्रथम तुम्हाला तुमची फाईल जिथे सेव्ह करायची आहे ती जागा निवडून घ्या.  
+
| | तुम्हाला दिसत असलेल्या डायलॉग बॉक्समधील 'Export' ऑप्शनवर क्लिक करा आणि मग 'Save' बटणावर क्लिक करा.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 7:15
+
| | 07:32
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| हेच तुम्ही मेनूबारवरील फाईल ऑप्शन क्लिक करून मग 'Export as pdf' या ऑप्शनवर क्लिक करून देखील करू शकता.  
+
| | अशा प्रकारे आपल्या डॉक्युमेंटची एक pdf फाईल बनेल.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 7:24
+
| | 07:35
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| तुम्हाला दिसत असलेल्या डायलॉग बॉक्समधील 'Export' ऑप्शनवर क्लिक करा आणि मग 'Save' बटणावर क्लिक करा.  
+
| | प्रथम 'File' आणि मग 'Close' वर क्लिक करून डॉक्युमेंट बंद करू.
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 7:32
+
| | 07:40
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| अशा प्रकारे आपल्या डॉक्युमेंटची एक pdf फाईल बनेल.  
+
| | पुढे आपण लिबर ऑफिस रायटर मध्ये अस्तित्वात असलेले डॉक्युमेंट कसे उघडायचे हे शिकणार आहोत.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 7:35
+
| | 07:47
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| आता मेनूबारवरील 'File' आणि मग 'Close' ऑप्शनवर क्लिक करून हे डॉक्युमेंट बंद करू या.  
+
| | 'resume.odt' हे डॉक्युमेंट उघडू या.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 7:40
+
| | 07:51
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| पुढे आपण लिबर ऑफिस रायटर मध्ये अस्तित्वात असलेले डॉक्युमेंट कसे उघडायचे हे शिकणार आहोत.  
+
| | अस्तित्वात असलेले डॉक्युमेंट उघडण्यासाठी मेनूबारवरील 'File' या मेनूवर क्लिक करा आणि नंतर 'Open' या ऑप्शनवर क्लिक करा.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 7:47
+
| | 08:00
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| 'resume.odt' हे डॉक्युमेंट उघडू या.  
+
| | स्क्रीनवर तुम्हाला डायलॉग बॉक्स उघडलेला दिसेल.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 7:51
+
| | 08:04
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| अस्तित्वात असलेले डॉक्युमेंट उघडण्यासाठी मेनूबारवरील 'File' या मेनूवर क्लिक करा आणि नंतर 'Open' या ऑप्शनवर क्लिक करा.  
+
| | डॉक्युमेंट सेव्ह केलेला फोल्डर तुम्हाला शोधायचा आहे.
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 8:00
+
| | 08:08
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| स्क्रीनवर तुम्हाला डायलॉग बॉक्स उघडलेला दिसेल.  
+
| | त्यासाठी डायलॉग बॉक्समध्ये डाव्या बाजूला वरच्या कोप-यात छोट्या पेन्सिल बटणावर क्लिक करा.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 8:04
+
| | 08:14
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| जिथे तुम्ही तुमचे डॉक्युमेंट सेव्ह केले आहे तो फोल्डर तुम्हाला शोधायचा आहे.  
+
| | त्याचे नाव 'Type a file name' असे आहे.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 8:08
+
| | 08:16
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| त्यासाठी डायलॉग बॉक्समध्ये डाव्या बाजूला वरच्या कोप-यात छोट्या पेन्सिल बटणावर क्लिक करा.
+
| | 'Location Bar' हे फिल्ड उघडेल
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 8:14
+
| | 08:19
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| त्याचे नाव 'Type a file name' असे आहे.  
+
| | तुम्हाला जी फाईल शोधायची आहे तिचे नाव इथे टाईप करा.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 8:16
+
| | 08:24
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| 'Location Bar' हे फिल्ड उघडेल
+
| | आता आपण 'resume' असे फाईलचे नाव लिहू या.
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 8:19
+
| | 08:27
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| तुम्हाला जी फाईल शोधायची आहे तिचे नाव इथे टाईप करा.  
+
| | आता फाईलच्या नावांत 'resume' असे असलेली यादी दिसेल. त्यातून 'resume dot odt' निवडा.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 8:24
+
| | 08:34
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| आता आपण 'resume' असे फाईलचे नाव लिहू या.  
+
| | आता 'Open' या बटणावर क्लिक करा.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 8:27
+
| | 08:37
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| आता फाईलच्या नावांत 'resume' असे असलेली यादी दिसेल. त्यातून 'resume dot odt' निवडा.  
+
| | तुम्हाला 'resume.odt' ही फाईल उघडलेली दिसेल.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 8:34
+
| | 08:41
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| आता 'Open' या बटणावर क्लिक करा.  
+
| | त्याशिवाय वरील टूलबार मधील आयकॉनवर 'Open' या आयकॉनवर क्लिक करून आणि आधी सांगितल्याप्रमाणे क्रिया करून तुम्ही उपलब्ध असलेली फाईल उघडू शकता.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 8:37
+
| | 08:52
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| तुम्हाला 'resume.odt' ही फाईल उघडलेली दिसेल.  
+
| | तुम्ही मायक्रोसॉफ्ट वर्डमध्ये वापरल्या जाणा-या dot doc आणि dot docx या एक्सटेन्शनच्या फाईल देखील रायटर मध्ये उघडू शकता.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 8.41
+
| | 09:03
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| त्याशिवाय वरील टूलबार मधील आयकॉनवर 'Open' या आयकॉनवर क्लिक करून आणि आधी सांगितल्याप्रमाणे क्रिया करून तुम्ही उपलब्ध असलेली फाईल उघडू शकता.  
+
| | आता आपण बघणार आहोत की फाईलमध्ये बदल करून ती त्याच नवाने कशी सेव्ह करावी.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 8:52
+
| | 09:10
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| तुम्ही मायक्रोसॉफ्ट वर्डमध्ये वापरल्या जाणा-या dot doc आणि dot docx या एक्सटेन्शनच्या फाईल देखील रायटर मध्ये उघडू शकता.  
+
| | आता प्रथम माऊसचे डावे बटण क्लिक करून ते "RESUME” या टेक्स्टवर ड्रॅग करा.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 9:03
+
| | 09:17
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| आता आपण बघणार आहोत की फाईलमध्ये बदल करून ती त्याच नवाने कशी सेव्ह करावी.  
+
| | अशा प्रकारे टेक्स्ट सिलेक्ट आणि हायलाईट होईल. आता माऊसचे डावे बटण सोडून द्या.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 9:10
+
| | 09:24
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| आता प्रथम माऊसचे डावे बटण क्लिक करून ते "RESUME” या टेक्स्टवर ड्रॅग करा.  
+
| | टेक्स्ट हायलाईट झालेलेच राहिले पाहिजे.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 9:17
+
| | 09:26
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| अशा प्रकारे टेक्स्ट सिलेक्ट आणि हायलाईट होईल. आता माऊसचे डावे बटण सोडून द्या.  
+
| | आता स्टँडर्ड टूलबारवरील 'Bold' या आयकॉनवर क्लिक करा. त्यामुळे टेक्स्ट बोल्ड झालेले दिसेल.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 9:24
+
| | 09:33
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| टेक्स्ट हायलाईट झालेलेच राहिले पाहिजे.  
+
| | टेक्स्टला पानाच्या मध्यभागी आणण्यासाठी टूलबार वरील "Centered” या आयकॉनवर क्लिक करा.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 9:26
+
| | 09:41
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| आता स्टँडर्ड टूलबारवरील 'Bold' या आयकॉनवर क्लिक करा. त्यामुळे टेक्स्ट बोल्ड झालेले दिसेल.  
+
| | तुम्हाला टेक्स्ट पानाच्या मध्यभागी आलेले दिसेल.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 9:33
+
| | 09:45
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| टेक्स्टला पानाच्या मध्यभागी आणण्यासाठी टूलबार वरील "Centered” या आयकॉनवर क्लिक करा.  
+
| | आता आपण टेक्स्टचा फाँट साईज वाढवू या.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 9:41
+
| | 09:48
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| तुम्हाला टेक्स्ट पानाच्या मध्यभागी आलेले दिसेल.  
+
| | त्यासाठी टूलबार वरील 'Font Size' या फिल्डच्या डाऊन ऍरोवर क्लिक करू.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 9:45
+
| | 09:53
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| आता आपण टेक्स्टचा फाँट साईज वाढवू या.  
+
| | ड्रॉप डाऊन मेनूतील '14' वर क्लिक करू या.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 9:48
+
| | 09:57
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| त्यासाठी टूलबार वरील 'Font Size' या फिल्डच्या डाऊन ऍरोवर क्लिक करू.  
+
| | त्यामुळे टेक्स्टच्या फाँटचा साईज '14' पर्यंत वाढलेला दिसेल.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 9:53
+
| | 10:01
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| ड्रॉप डाऊन मेनूतील '14' वर क्लिक करू या.  
+
| | आता 'Font Name' या फिल्डच्या डाऊन ऍरोवर क्लिक करा. आणि नंतर 'Un Dotum' हा फाँट सिलेक्ट करा.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 9:57
+
| | 10:09
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| त्यामुळे टेक्स्टच्या फाँटचा साईज '14' पर्यंत वाढलेला दिसेल.  
+
| | टूलबारवरील 'Save' या आयकॉनवर क्लिक करा.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 10:01
+
| | 10:13
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| आता 'Font Name' या फिल्डच्या डाऊन ऍरोवर क्लिक करा. आणि नंतर 'Un Dotum' हा फाँट सिलेक्ट करा.  
+
| | तुम्हाला दिसेल की फाईलमध्ये बदल केल्यानंतरही ती फाईल त्याच नावाने सेव्ह झालेली आहे.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 10:09
+
| | 10:21
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| टूलबारवरील 'Save' या आयकॉनवर क्लिक करा.
+
| | सेव्ह झाल्यानंतर डॉक्युमेंट तुम्हाला बंद करायचे असेल,
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 10:13
+
| | 10:25
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| तुम्हाला दिसेल की फाईलमध्ये बदल केल्यानंतरही ती फाईल त्याच नावाने सेव्ह झालेली आहे.  
+
| | तर केवळ मेनूबारवरील 'File' या मेनूवर क्लिक करून 'Close' या ऑप्शनवर क्लिक करा. अशा प्रकारे तुमची फाईल बंद होईल.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 10:21
+
| | 10:33
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| एकदा तुमचे डॉक्युमेंट सेव्ह झाल्यानंतर जर तुम्हाला ते बंद करायचे असेल,
+
| | आपण लिबर ऑफिस Writer वरील ह्या स्पोकन ट्युटोरियलच्या अंतिम टप्प्यात पोहोचलो आहोत. आपण काय शिकलो ते थोडक्यात&nbsp;:  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 10:25
+
| | 10:43
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| तर केवळ मेनूबारवरील 'File' या मेनूवर क्लिक करून 'Close' या ऑप्शनवर क्लिक करा. अशा प्रकारे तुमची फाईल बंद होईल.  
+
| | Writer ची प्राथमिक ओळख. रायटर मधील विविध टूलबार.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 10:33
+
| | 10:45
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| आपण लिबर ऑफिस Writer वरील ह्या स्पोकन ट्युटोरियलच्या अंतिम टप्प्यात पोहोचलो आहोत. आपण काय शिकलो ते थोडक्यात&nbsp;:
+
| | नवीन डॉक्युमेंट आणि अस्तित्वात असलेले डॉक्युमेंट उघडणे. डॉक्युमेंट सेव्ह करणे.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 10:43
+
| | 10:52
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| Writer ची प्राथमिक ओळख.
+
| | रायटरमधील डॉक्युमेंट बंद करणे.  
−
 
+
−
रायटर मधील विविध टूलबार.  
+
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 10:45
+
| | 10:55
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| नवीन डॉक्युमेंट आणि अस्तित्वात असलेले डॉक्युमेंट उघडणे.
+
| | COMPREHENSIVE ASSIGNMENT. रायटरमध्ये नवीन डॉक्युमेंट उघडा.  
−
 
+
−
डॉक्युमेंट सेव्ह करणे.  
+
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 10:52
+
| | 11:01
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| रायटरमधील डॉक्युमेंट बंद करणे.  
+
| | practice.odt या नावाने ती सेव्ह करा.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 10:55
+
| | 11:05
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| COMPREHENSIVE ASSIGNMENT.
+
| | 'This is my first Assignment' असे टेक्स्ट त्यात लिहा. फाईल सेव्ह करा. टेक्स्टला अंडरलाईन करा.  
−
 
+
−
रायटरमध्ये नवीन डॉक्युमेंट उघडा.  
+
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 11:01
+
| | 11:13
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| practice.odt या नावाने ती सेव्ह करा.  
+
| | हेडिंग्जचा फाँट साईज 16 पर्यंत वाढवा. फाईल बंद करा.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 11:05
+
| | 11:18
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| 'This is my first Assignment' असे टेक्स्ट त्यात लिहा. फाईल सेव्ह करा. टेक्स्टला अंडरलाईन करा.  
+
| | प्रकल्पाची माहिती दिलेल्या लिंकवर उपलब्ध आहे.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 11:13
+
| | 11:21
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| हेडिंग्जचा फाँट साईज 16 पर्यंत वाढवा.
+
| | ज्यामध्ये तुम्हाला प्रॉजेक्टचा सारांश मिळेल.  
−
 
+
−
फाईल बंद करा.  
+
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 11:18
+
| | 11:24
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| <nowiki>*सदर प्रकल्पाची माहिती </nowiki>देणारा व्हिडिओ खालील लिंकवर उपलब्ध आहे. ज्यामध्ये तुम्हाला स्पोकन ट्युटोरियल प्रॉजेक्टचा सारांश मिळेल.  
+
| | जर तुमच्याकडे चांगली Bandwidth नसेल तर आपण व्हिडिओ download करूनही पाहू शकता.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 11:24
+
| | 11:29
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| <nowiki>*जर तुमच्याकडे चांगली Bandwidth नसेल तर आपण तो download करूनही पाहू शकता. </nowiki>
+
| | स्पोकन ट्युटोरियल प्रॉजेक्ट टीम Spoken Tutorial च्या सहाय्याने कार्यशाळा चालविते.
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 11:29
+
| | 11:35
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| <nowiki>*स्पोकन ट्युटोरियल प्रॉजेक्ट टीम Spoken Tutorial च्या सहाय्याने कार्यशाळा चालविते.&nbsp; जे विद्यार्थी ऑनलाईन परीक्षा उतीर्ण होतात त्यांना प्रमाणपत्रही दिले जाते. </nowiki>
+
| | परीक्षा उतीर्ण होणा-या विद्यार्थ्यांना प्रमाणपत्रही दिले जाते.
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 11:38  
+
| | 11:38  
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| <nowiki>*यासाठी तुम्ही आमच्याशी संपर्क साधू शकता. </nowiki>
+
| | अधिक माहितीसाठी कृपया contact@spoken-tutorial.org वर लिहा.
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 11:45
+
| | 11:44
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| <nowiki>*"स्पोकन ट्युटोरियल प्रॉजेक्ट" हे "टॉक टू टीचर" या प्रॉजेक्टचा एक भाग आहे. </nowiki>
+
| | "स्पोकन ट्युटोरियल प्रॉजेक्ट" हे "टॉक टू टीचर" या प्रॉजेक्टचा भाग आहे.  
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 11:48
+
| | 11:49
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| <nowiki>*यासाठी National Misssion on Education through ICT, MHRD, Government of India यांच्याकडून अर्थसहाय्य मिळालेले आहे. </nowiki>
+
| | यासाठी अर्थसहाय्य National Mission on Education through ICT, MHRD, Government of India यांच्याकडून मिळालेले आहे.
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 11:56  
+
| | 11:56
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| <nowiki>*यासंबंधी माहिती spoken hyphen tutorial dot org slash NMEICT hyphen Intro या साईटवर उपलब्ध आहे. </nowiki>
+
| | यासंबंधी माहिती पुढील साईटवर उपलब्ध आहे.
  
 
|-
 
|-
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding:0.0382in;"| 12:07  
+
| | 12:07
−
| style="border-top:none;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:0.0139in solid #000000;padding:0.0382in;"| <nowiki>*ह्या ट्युटोरियलचे मराठी भाषांतर मनाली रानडे ह्यांनी केले असून आवाज ............ नी दिलेला आहे. ह्या ट्युटोरियल मधील आपल्या सहभागासाठी धन्यवाद.</nowiki>
+
| | ह्या ट्युटोरियलचे मराठी भाषांतर मनाली रानडे यांनी केलेले असून आवाज .... यांनी दिलेला आहे. सहभागासाठी धन्यवाद.  
−
 
+
 
|}
 
|}

Latest revision as of 10:40, 21 April 2017

Time Narration
00:01 लिबर ऑफिस रायटरच्या स्पोकन ट्युटोरियलमध्ये आपले स्वागत. या ट्युटोरियलमध्ये आपण शिकणार आहोत: Writer ची प्राथमिक ओळख
00:10 रायटर मधील विविध टूलबार
00:13 नवीन डॉक्युमेंट आणि अस्तित्वात असलेले डॉक्युमेंट उघडणे.
00:17 डॉक्युमेंट सेव्ह करणे.
00:20 रायटरमधील डॉक्युमेंट बंद करणे.
00:22 लिबर ऑफिस रायटर हा Libre Office Suite मधील वर्ड प्रोसेसर घटक आहे.
00:27 रायटरचे साम्य मायक्रोसॉफ्ट ऑफिस मधील वर्ड सॉफ्टवेअरशी आहे.
00:33 हे विनामूल्य व मुक्त सॉफ्टवेअर असल्याने त्याचे वितरण, देवघेव व वापर निर्बंधांशिवाय करता येतो.
00:41 लिबर ऑफिसचा वापर करण्यासाठी कोणतेही परवाना शुल्क द्यावे लागत नाही.
00:47 Libre Office Suite संगणकावर सुरू करण्यासाठी Microsoft Windows 2000, विंडोज XP, विंडोज7 किंवा GNU/Linux सारख्या Operating System चा वापर तुम्ही करू शकता.
01:04 आपण उबंटू लिनक्स 10.04 ही Operating System आणि Libre Office Suite 3.3.4 वापरणार आहोत.
01:16 संगणकावर Libre Office Suite ची स्थापना केली नसेल तर Synaptic Package Manager वापरून Writer ची स्थापना करू शकता.
01:24 Synaptic Package Manager वरील माहितीसाठी उबंटू लिनक्सवरील ट्युटोरियल पहा. तसेच Libre Office Suite डाऊनलोड करण्यास वेबसाईटवर दिलेल्या सूचनांचे पालन करा.
01:37 यासंबंधी सूचना Libre Office Suite च्या पहिल्या ट्युटोरियलमध्ये उपलब्ध आहेत.
01:43 Writer ची स्थापना करताना आपल्याला “Complete” ह्या पर्यायाची निवड करण्यास विसरू नका.
01:50 जर आपल्याकडे 'Libre Office Suite' आधीपासून स्थापित असेल तर
01:54 तुमच्या स्क्रीनच्या वरच्या बाजूला डावीकडे 'Applications' वर क्लिक केल्यावर तुम्हाला लिबर ऑफिस रायटर दिसेल.
02:02 'Office' वर क्लिक करून नंतर 'Libre Office' या ऑप्शनवर क्लिक करा.
02:08 लिबर ऑफिसमधील विविध घटकांसहित नवीन डायलॉग बॉक्स उघडेल.
02:13 लिबर ऑफिस रायटर मध्ये जाण्यासाठी वर्ड प्रोसेसर घटक असलेल्या 'Text Document' या ऑप्शनवर क्लिक करा.
02:23 मुख्य रायटर विंडोमध्ये एक रिकामे डॉक्युमेंट उघडले जाईल.
02:28 रायटर विंडोमध्ये विविध टूलबार्स आहेत. जसे की, टायटल बार,
02:33 मेनूबार, स्टँडर्ड टूल बार, फॉरमॅटिंग बार आणि स्टेटस बार.
02:36 या टूलबार्सवरील प्रामुख्याने वापरले जाणारे ऑप्शन्स या ट्युटोरियलमध्ये आपण पुढे शिकणार आहोत.
02:47 रायटरमध्ये नवीन डॉक्युमेंट कसे उघडायचे हे जाणून घेण्यासाठी आता आपण ट्युटोरियलला सुरूवात करू.
02:53 स्टँडर्ड टूलबार वरील 'New' या आयकॉनवर क्लिक करून आपल्याला नवीन डॉक्युमेंट उघडता येते.
03:00 किंवा मेनूबारवरील 'File' ऑप्शनवर क्लिक करून
03:05 नंतर 'New' ऑप्शनवर क्लिक करा आणि शेवटी 'Text Document' वर क्लिक करा.
03:12 तुम्हाला दिसेल की या दोन्ही पध्दतींनी रायटर ची नवीन विंडो उघडता येते.
03:17 आता 'Editor Area' मध्ये काही टेक्स्ट टाईप करू.
03:21 प्रथम 'RESUME' असे टाईप करू या.
03:24 लिहिलेले डॉक्युमेंट पुढील वापरासाठी सेव्ह करावे लागते.
03:29 त्यासाठी मेनूबारवरील 'File' वर क्लिक करा.
03:33 नंतर 'Save as' वर क्लिक करा.
03:36 तुमच्या स्क्रीनवर एक डायलॉग बॉक्स उघडेल, तिथे 'Name' या फिल्डखाली तुम्ही फाईलचे नाव एंटर करणे अपेक्षित आहे.
03:44 आता 'resume' असे फाईलचे नाव एंटर करा.
03:48 'Name' या फिल्डखाली 'Save in folder' आहे.
03:53 यात जेथे फाईल सेव्ह करायची त्या फोल्डरचे नाव द्या.
03:58 'Save in folder' मधील 'Desktop' वर क्लिक करा.
04:02 जिथे फाईल सेव्ह करता येईल अशा फोल्डरची यादी तुम्हाला मेनूमध्ये दिसेल.
04:08 आता 'Desktop' या ऑप्शनवर क्लिक करा. फाईल 'Desktop' वर सेव्ह होईल.
04:14 तुम्ही 'Browse for other folders' वर देखील क्लिक करू शकता.
04:18 आणि तुम्हाला तुमचे डॉक्युमेंट जिथे सेव्ह करायचे आहे तो फोल्डर निवडा.
04:23 आता डायलॉग बॉक्समधील "File Type” या ऑप्शनवर क्लिक करा.
04:27 इथे फाईलचे प्रकार किंवा फाईलच्या एक्सटेन्शनची यादी दिसेल ज्यात आपल्याला आपली फाईल सेव्ह करता येते.
04:34 लिबर ऑफिस रायटरचा Default File Type 'ODF text Document' आहे, जे आपल्या फाईलला 'odt' हे एक्सटेन्शन प्रदान करते.
04:45 'ODT' हे 'Open Document Format' म्हणजे 'ODF' फॉरमॅटशी संबंधित असून, वर्ड डॉक्युमेंटसाठी हे ओपन स्टँडर्ड आहे. हे जागतिक स्तरावर स्वीकारण्यात आले आहे.
04:56 भारत सरकारने 'e-Governance' साठी स्वीकारलेल्या Standards मध्ये वरील फॉरमॅटचा स्वीकार केलेला आहे.
05:04 लिबर ऑफिस Writer मध्ये उघडण्यासाठी फाईलdot odt फॉरमॅटमध्ये सेव्ह करण्या व्यतिरिक्त
05:11 आपण आपली फाईल dot doc, आणि dot docx फॉरमॅटमध्ये सेव्ह करू शकतो जी MS Officeच्या Word प्रोग्रॅम मध्ये सुध्दा उघडता येते.
05:23 इतर बहुसंख्य प्रोग्रॅम मध्ये वापरले जाणारे आणखी एक लोकप्रिय फाईल एक्सटेन्शन dot rtf म्हणजे 'Rich Text Format' .
05:33 आपण 'ODF Text Document' या ऑप्शनवर क्लिक करू या.
05:37 तुम्हाला फाईल टाईप या ऑप्शनसमोर फाईल टाईप 'ODF Text Document' आणि कंसात 'dot odt' असे आलेले दिसेल.
05:48 सेव्ह बटणावर क्लिक करा.
05:50 हे तुम्हाला पुन्हा Writer विंडोवर घेऊन जाईल जिथे टायटल बारवर तुम्ही दिलेले फाईलचे नाव व एक्सटेन्शन दिसेल.
05:58 आता रायटर मध्ये डॉक्युमेंट बनवण्याठी आपण तयार झालो आहोत.
06:03 वर उल्लेख केलेल्या फॉरमॅट व्यतिरिक्त डॉक्युमेंट, dot html या फॉरमॅट मध्येही सेव्ह करता येते, जे वेब पेज फॉरमॅट मध्ये असते.
06:13 ही क्रिया आधी सांगितल्याप्रमाणेच करता येते.
06:17 आता मेनूबार वरील 'File' या ऑप्शनवर क्लिक करा आणि मग 'Save as' या ऑप्शनवर क्लिक करा.
06:24 आता 'File Type' या ऑप्शनवर क्लिक करा. नंतर 'HTML Document' आणि कंसातopen office dot org Writer या ऑप्शनवर क्लिक करा.
06:35 हा ऑप्शन तुमच्या डॉक्युमेंटला dot html हे एक्सटेन्शन देईल.
06:40 सेव्ह बटणावर क्लिक करा.
06:42 आता डॉयलॉग बॉक्समधील 'Ask when not saving in ODF format' हा ऑप्शन सिलेक्ट करा.
06:50 शेवटी 'Keep current format' या ऑप्शनवर क्लिक करा.
06:55 तुम्हाला दिसेल की तुमचे डॉक्युमेंट dot html ह्या एक्सटेन्शनने सेव्ह झाले आहे.
07:00 स्टँडर्ड टूलबार वरील 'Export directly as PDF' या ऑप्शनवर क्लिक करून डॉक्युमेंट PDF फॉरमॅट मध्ये export करता येते.
07:10 पूर्वीप्रमाणे फाईल सेव्ह करायची जागा निवडून घ्या.
07:15 हेच तुम्ही मेनूबारवरील फाईल ऑप्शन क्लिक करून मग 'Export as pdf' या ऑप्शनवर क्लिक करून देखील करू शकता.
07:24 तुम्हाला दिसत असलेल्या डायलॉग बॉक्समधील 'Export' ऑप्शनवर क्लिक करा आणि मग 'Save' बटणावर क्लिक करा.
07:32 अशा प्रकारे आपल्या डॉक्युमेंटची एक pdf फाईल बनेल.
07:35 प्रथम 'File' आणि मग 'Close' वर क्लिक करून डॉक्युमेंट बंद करू.
07:40 पुढे आपण लिबर ऑफिस रायटर मध्ये अस्तित्वात असलेले डॉक्युमेंट कसे उघडायचे हे शिकणार आहोत.
07:47 'resume.odt' हे डॉक्युमेंट उघडू या.
07:51 अस्तित्वात असलेले डॉक्युमेंट उघडण्यासाठी मेनूबारवरील 'File' या मेनूवर क्लिक करा आणि नंतर 'Open' या ऑप्शनवर क्लिक करा.
08:00 स्क्रीनवर तुम्हाला डायलॉग बॉक्स उघडलेला दिसेल.
08:04 डॉक्युमेंट सेव्ह केलेला फोल्डर तुम्हाला शोधायचा आहे.
08:08 त्यासाठी डायलॉग बॉक्समध्ये डाव्या बाजूला वरच्या कोप-यात छोट्या पेन्सिल बटणावर क्लिक करा.
08:14 त्याचे नाव 'Type a file name' असे आहे.
08:16 'Location Bar' हे फिल्ड उघडेल
08:19 तुम्हाला जी फाईल शोधायची आहे तिचे नाव इथे टाईप करा.
08:24 आता आपण 'resume' असे फाईलचे नाव लिहू या.
08:27 आता फाईलच्या नावांत 'resume' असे असलेली यादी दिसेल. त्यातून 'resume dot odt' निवडा.
08:34 आता 'Open' या बटणावर क्लिक करा.
08:37 तुम्हाला 'resume.odt' ही फाईल उघडलेली दिसेल.
08:41 त्याशिवाय वरील टूलबार मधील आयकॉनवर 'Open' या आयकॉनवर क्लिक करून आणि आधी सांगितल्याप्रमाणे क्रिया करून तुम्ही उपलब्ध असलेली फाईल उघडू शकता.
08:52 तुम्ही मायक्रोसॉफ्ट वर्डमध्ये वापरल्या जाणा-या dot doc आणि dot docx या एक्सटेन्शनच्या फाईल देखील रायटर मध्ये उघडू शकता.
09:03 आता आपण बघणार आहोत की फाईलमध्ये बदल करून ती त्याच नवाने कशी सेव्ह करावी.
09:10 आता प्रथम माऊसचे डावे बटण क्लिक करून ते "RESUME” या टेक्स्टवर ड्रॅग करा.
09:17 अशा प्रकारे टेक्स्ट सिलेक्ट आणि हायलाईट होईल. आता माऊसचे डावे बटण सोडून द्या.
09:24 टेक्स्ट हायलाईट झालेलेच राहिले पाहिजे.
09:26 आता स्टँडर्ड टूलबारवरील 'Bold' या आयकॉनवर क्लिक करा. त्यामुळे टेक्स्ट बोल्ड झालेले दिसेल.
09:33 टेक्स्टला पानाच्या मध्यभागी आणण्यासाठी टूलबार वरील "Centered” या आयकॉनवर क्लिक करा.
09:41 तुम्हाला टेक्स्ट पानाच्या मध्यभागी आलेले दिसेल.
09:45 आता आपण टेक्स्टचा फाँट साईज वाढवू या.
09:48 त्यासाठी टूलबार वरील 'Font Size' या फिल्डच्या डाऊन ऍरोवर क्लिक करू.
09:53 ड्रॉप डाऊन मेनूतील '14' वर क्लिक करू या.
09:57 त्यामुळे टेक्स्टच्या फाँटचा साईज '14' पर्यंत वाढलेला दिसेल.
10:01 आता 'Font Name' या फिल्डच्या डाऊन ऍरोवर क्लिक करा. आणि नंतर 'Un Dotum' हा फाँट सिलेक्ट करा.
10:09 टूलबारवरील 'Save' या आयकॉनवर क्लिक करा.
10:13 तुम्हाला दिसेल की फाईलमध्ये बदल केल्यानंतरही ती फाईल त्याच नावाने सेव्ह झालेली आहे.
10:21 सेव्ह झाल्यानंतर डॉक्युमेंट तुम्हाला बंद करायचे असेल,
10:25 तर केवळ मेनूबारवरील 'File' या मेनूवर क्लिक करून 'Close' या ऑप्शनवर क्लिक करा. अशा प्रकारे तुमची फाईल बंद होईल.
10:33 आपण लिबर ऑफिस Writer वरील ह्या स्पोकन ट्युटोरियलच्या अंतिम टप्प्यात पोहोचलो आहोत. आपण काय शिकलो ते थोडक्यात :
10:43 Writer ची प्राथमिक ओळख. रायटर मधील विविध टूलबार.
10:45 नवीन डॉक्युमेंट आणि अस्तित्वात असलेले डॉक्युमेंट उघडणे. डॉक्युमेंट सेव्ह करणे.
10:52 रायटरमधील डॉक्युमेंट बंद करणे.
10:55 COMPREHENSIVE ASSIGNMENT. रायटरमध्ये नवीन डॉक्युमेंट उघडा.
11:01 practice.odt या नावाने ती सेव्ह करा.
11:05 'This is my first Assignment' असे टेक्स्ट त्यात लिहा. फाईल सेव्ह करा. टेक्स्टला अंडरलाईन करा.
11:13 हेडिंग्जचा फाँट साईज 16 पर्यंत वाढवा. फाईल बंद करा.
11:18 प्रकल्पाची माहिती दिलेल्या लिंकवर उपलब्ध आहे.
11:21 ज्यामध्ये तुम्हाला प्रॉजेक्टचा सारांश मिळेल.
11:24 जर तुमच्याकडे चांगली Bandwidth नसेल तर आपण व्हिडिओ download करूनही पाहू शकता.
11:29 स्पोकन ट्युटोरियल प्रॉजेक्ट टीम Spoken Tutorial च्या सहाय्याने कार्यशाळा चालविते.
11:35 परीक्षा उतीर्ण होणा-या विद्यार्थ्यांना प्रमाणपत्रही दिले जाते.
11:38 अधिक माहितीसाठी कृपया contact@spoken-tutorial.org वर लिहा.
11:44 "स्पोकन ट्युटोरियल प्रॉजेक्ट" हे "टॉक टू टीचर" या प्रॉजेक्टचा भाग आहे.
11:49 यासाठी अर्थसहाय्य National Mission on Education through ICT, MHRD, Government of India यांच्याकडून मिळालेले आहे.
11:56 यासंबंधी माहिती पुढील साईटवर उपलब्ध आहे.
12:07 ह्या ट्युटोरियलचे मराठी भाषांतर मनाली रानडे यांनी केलेले असून आवाज .... यांनी दिलेला आहे. सहभागासाठी धन्यवाद.

Contributors and Content Editors

PoojaMoolya, Ranjana

Retrieved from "https://script.spoken-tutorial.org/index.php?title=LibreOffice-Suite-Writer/C2/Introduction-to-LibreOffice-Writer/Marathi&oldid=36357"