Difference between revisions of "BASH/C2/More-on-Loops/Hindi"

From Script | Spoken-Tutorial
Jump to: navigation, search
(Created page with "{| Border =1 | '''Time''' |'''Narration''' |- | 00:01 |BASH में Nested for loop पर स्पोकन ट्यूटोरियल में आपका स्...")
 
 
(4 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 9: Line 9:
 
|-
 
|-
 
| 00:07
 
| 00:07
|इस ट्यूटोरियल में हम एक उदाहरण की मदद से  '''Nested for loop''' के बारे में सीखेंगे।
+
|इस ट्यूटोरियल में हम एक उदाहरण की मदद से  'Nested for loop' के बारे में सीखेंगे।
 +
 
 
|-
 
|-
 
| 00:13
 
| 00:13
| इस ट्यूटोरियल को रिकॉर्ड करने के लिए मैं उपयोग कर रहा हूँ ऊबंटु लिनक्स 12.04 ऑपरेटिंग सिस्टम और  '''GNU BASH''' वर्जन 4.1.10
+
| इस ट्यूटोरियल को रिकॉर्ड करने के लिए मैं उपयोग कर रही हूँ ऊबंटु लिनक्स 12.04 ऑपरेटिंग सिस्टम और  'GNU BASH' वर्जन 4.1.10
 
+
  
 
|-
 
|-
 
| 00:24
 
| 00:24
|कृपया ध्यान दें, अभ्यास के लिए ''' GNU Bash''' ''' वर्जन 4''' या उपरोक्त की सलाह दी जाती है।
+
|कृपया ध्यान दें, अभ्यास के लिए 'GNU Bash' 'वर्जन 4' या उपरोक्त की सलाह दी जाती है।
  
 
|-
 
|-
 
|00:31
 
|00:31
| इस ट्यूटोरियल को सीखने के लिए, आपको '''Bash''' में लूप्स से परिचित होना चाहिए।
+
| इस ट्यूटोरियल को सीखने के लिए, आपको 'Bash' में लूप्स से परिचित होना चाहिए।
 +
 
 
|-
 
|-
 
| 00:37
 
| 00:37
Line 28: Line 29:
 
|-
 
|-
 
| 00:43
 
| 00:43
|nested लूप के परिचय के साथ शुरू करते हैं।
+
| नेस्टेड लूप के परिचय के साथ शुरू करते हैं।
 +
 
 
|-
 
|-
 
|00:46
 
|00:46
|लूप के अंदर लूप, को nested लूप के रूप में जाना जाता है।
+
|लूप के अंदर लूप, को नेस्टेड लूप के रूप में जाना जाता है।
  
 
|-
 
|-
 
| 00:51
 
| 00:51
|सिंटेक्स देखते हैं, बाहरी for लूप '''expression 1, 2, 3'''  
+
|सिंटेक्स देखते हैं, बाहरी for लूप 'expression 1, 2, 3'  
  
 
|-
 
|-
 
| 00:57
 
| 00:57
|भीतरी for लूप '''expression 1, 2, 3'''   
+
|भीतरी for लूप 'expression 1, 2, 3'   
  
 
|-
 
|-
 
| 01:01
 
| 01:01
| '''statement 1''' '''statement 2'''
+
| 'statement 1' 'statement 2'
  
 
|-
 
|-
 
| 01:04
 
| 01:04
 
|भीतरी for लूप का अंत, बाहरी for लूप का अंत।
 
|भीतरी for लूप का अंत, बाहरी for लूप का अंत।
 +
 
|-
 
|-
 
| 01:09
 
| 01:09
| nested for लूप का एक उदाहरण देखते हैं।
+
| नेस्टेड for लूप का एक उदाहरण देखते हैं।
 +
 
 
|-
 
|-
 
| 01:12
 
| 01:12
 
| पहले डाइरेक्टरी की संरचना देखते हैं।
 
| पहले डाइरेक्टरी की संरचना देखते हैं।
 +
 
|-
 
|-
 
|01:17
 
|01:17
|यहाँ डेस्कटोप पर '''simple-nested-for''' नामक डाइरेक्टरी है। इसे खोलें।
+
|यहाँ डेस्कटोप पर 'simple-nested-for' नामक डाइरेक्टरी है। इसे खोलें।
 +
 
 
|-
 
|-
 
| 01:24
 
| 01:24
|हमारे पास '''test''', '''test2''' और '''test3''' और '''Bash script''' सबडाइरेक्टरीज हैं।
+
|हमारे पास 'test', 'test2' और 'test3' और 'Bash script' सब-डाइरेक्टरीज़ हैं।
 +
 
 
|-
 
|-
 
|01:31
 
|01:31
 
|प्रत्येक सबडाइरेक्टरीज में, बहुत सारी टेक्स्ट फाइल्स हैं।
 
|प्रत्येक सबडाइरेक्टरीज में, बहुत सारी टेक्स्ट फाइल्स हैं।
 +
 
|-
 
|-
 
|01:36
 
|01:36
Line 69: Line 77:
 
|-
 
|-
 
|01:39
 
|01:39
|यह प्रोग्राम प्रत्येक सबडाइरेक्टरी में सभी फाइल्स को प्रदर्शित करता है।
+
|यह प्रोग्राम प्रत्येक सब-डाइरेक्टरी में सभी फाइल्स को प्रदर्शित करता है।
 +
 
 
|-
 
|-
 
|01:45
 
|01:45
|कृपया ध्यान दें कि, इसे एक कमांड लाइन से प्राप्त किया जा सकता है  '''ls -1 (hyphen one) -R(hyphen R) test*(test asterix)'''
+
|कृपया ध्यान दें कि, इसे एक कमांड लाइन से प्राप्त किया जा सकता है  'ls -1 (hyphen one) -R(hyphen R) test*(test asterix)'
  
 
|-
 
|-
 
|01:53
 
|01:53
 
|लेकिन हम इसे for लूप का उपयोग करके करेंगे।
 
|लेकिन हम इसे for लूप का उपयोग करके करेंगे।
 +
 
|-
 
|-
 
| 01:58
 
| 01:58
| कृपया ध्यान दें, हमारी Bash स्क्रिप्ट का नाम ''' nested-(Hyphen)for dot sh''' है।
+
| कृपया ध्यान दें, हमारी Bash स्क्रिप्ट का नाम 'nested-(Hyphen)for dot sh' है।
  
 
|-
 
|-
Line 91: Line 101:
 
|-
 
|-
 
|02:10
 
|02:10
|यह for लूप  '''test''' नाम से शुरू होने वाली डाइरेक्टरीज को जाँचेगा।
+
|यह for लूप  'test' नाम से शुरू होने वाली डाइरेक्टरीज को जाँचेगा।
 +
 
 
|-
 
|-
 
|02:15
 
|02:15
|पहली '''echo''' लाइन सब-डाइरेक्टरीज के नाम को प्रदर्शित करेगी।
+
|पहली 'echo' लाइन सब-डाइरेक्टरीज़ के नाम को प्रदर्शित करेगी।
 +
 
 
|-
 
|-
 
|02:21
 
|02:21
|दूसरी '''echo''' लाइन एक रिक्त लाइन बनायेगी।
+
|दूसरी 'echo' लाइन एक रिक्त लाइन बनायेगी।
  
 
|-
 
|-
Line 105: Line 117:
 
|-
 
|-
 
|02:32
 
|02:32
|'''ls''' डाइरेक्टरी के कंटेंट को प्रदर्शित करता है।
+
|'ls' डाइरेक्टरी के कंटेंट को प्रदर्शित करता है।
 +
 
 
|-
 
|-
 
|02:36
 
|02:36
|'''-1 (hyphen one)'''  प्रत्येक लाइन में एक फ़ाइल को सूचीबद्ध करने के लिए प्रयोग किया जाता है।
+
|'-1 (hyphen one)'  प्रत्येक लाइन में एक फ़ाइल को सूचीबद्ध करने के लिए प्रयोग किया जाता है।
  
 
|-
 
|-
 
| 02:41
 
| 02:41
|यहाँ हमने फाइलों को सूचीबद्ध किया। '''done''' भीतरी for लूप का अंत करता है।  
+
|यहाँ हमने फाइलों को सूचीबद्ध किया। 'done' भीतरी for लूप का अंत करता है।  
  
 
|-
 
|-
Line 120: Line 133:
 
|-
 
|-
 
|02:53
 
|02:53
|'''done'''  बाहरी  'for  लूप का अंत करता है।
+
| 'done'  बाहरी  'for  लूप का अंत करता है। प्रोग्राम को निष्पादित करें।
 
+
|-
+
| 02:57
+
| प्रोग्राम को निष्पादित करें।
+
  
 
|-
 
|-
 
|02:58
 
|02:58
|अपने कीबोर्ड पर एक साथ  '''ctrl+alt+t''' कीज दबाकर टर्मिनल खोलें।
+
|अपने कीबोर्ड पर एक साथ  'ctrl+alt+t' कीज दबाकर टर्मिनल खोलें।
  
 
|-
 
|-
 
|03:08
 
|03:08
|अब, डाइरेक्टरी पर जाएँ, जहाँ हमारी Bash स्क्रिप्ट है।
+
| अब, डाइरेक्टरी पर जाएँ, जहाँ हमारी Bash स्क्रिप्ट है।
  
 
|-
 
|-
 
|03:13
 
|03:13
 
|यह डेस्कटॉप पर है।
 
|यह डेस्कटॉप पर है।
 +
 
|-
 
|-
 
|03:15
 
|03:15
|टाइप करें '''cd Desktop'''. फोल्डर '''simple-(Hyphen)nested-(Hyphen)for''' में जाएँ।
+
|टाइप करें 'cd Desktop'  फोल्डर 'simple-(Hyphen)nested-(Hyphen)for' में जाएँ।
  
 
|-
 
|-
 
|03:22
 
|03:22
|'''Enter''' दबाएँ।
+
|'Enter' दबाएँ।
  
 
|-
 
|-
 
| 03:24
 
| 03:24
|टाइप करें '''chmod plus +x nested-(Hyphen)for dot sh'''
+
|टाइप करें 'chmod plus +x nested-(Hyphen)for dot sh'
  
 
|-
 
|-
 
|03:32
 
|03:32
|'''Enter''' दबाएँ।
+
|'Enter' दबाएँ।
  
 
|-
 
|-
 
|03:34
 
|03:34
|टाइप करें  dot slash '''nested-(Hyphen)for dot sh'''
+
|टाइप करें  dot slash 'nested-(Hyphen)for dot sh'
  
 
|-
 
|-
 
|03:39
 
|03:39
|'''Enter'''  दबाएँ।
+
|'Enter' दबाएँ।
 
+
  
 
|-
 
|-
 
|03:40
 
|03:40
|The output is displayed. It shows  Files in '''test''' directory. Files in '''test2''' directory.And files in '''test3''' directory
+
|आउटपुट प्रदर्शित होता है। यह दर्शाता है,  'Files in 'test' directory', 'Files in 'test2' directory' और  'files in 'test3' directory'.  
आउटपुट प्रदर्शित होता है। यह दर्शाता है,  Files in '''test''' directory, Files in '''test2''' directory और  files in '''test3''' directory.  
+
  
 
|-
 
|-
Line 173: Line 181:
 
|-
 
|-
 
|03:56
 
|03:56
|संक्षेप में, इस ट्यूटोरियल में हमने '''Nested for loop''' के बारे में सीखा।
+
|संक्षेप में, इस ट्यूटोरियल में हमने 'Nested for loop' के बारे में सीखा।
  
 
|-
 
|-
Line 185: Line 193:
 
|-
 
|-
 
|04:11
 
|04:11
|अपने प्रोग्राम को  ''''nested-(hyphen)while Dot sh'''' नाम से सेव करें।
+
|अपने प्रोग्राम को  ''nested-(hyphen)while Dot sh' नाम से सेव करें।
  
 
|-
 
|-
Line 193: Line 201:
 
|-
 
|-
 
| 04:23
 
| 04:23
|यदि आपके पास अच्छा बैंडविड्थ नहीं है, तो आप इसको डाउनलोड करने और देख सकते हैं।
+
| अच्छी बैंडविड्थ न मिलने पर आप इसे डाउनलोड करके देख सकते हैं।  
  
 
|-
 
|-
 
| 04:28
 
| 04:28
|स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट टीम। स्पोकन ट्यूटोरियल का उपयोग करके कार्यशालाएँ भी चलाती है। ऑनलाइन टेस्ट पास करने वालों को प्रमाण-पत्र भी देते हैं।
+
|स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट टीम। स्पोकन ट्यूटोरियल का उपयोग करके कार्यशालाएँ चलाती है। ऑनलाइन टेस्ट पास करने वालों को प्रमाण-पत्र भी देते हैं।
  
 
|-
 
|-
Line 205: Line 213:
 
|-
 
|-
 
| 04:45
 
| 04:45
 
 
|स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट टॉक-टू-अ टीचर प्रोजेक्ट का हिस्सा है। यह भारत सरकार के एमएचआरडी के “आईसीटी के माध्यम से राष्ट्रीय साक्षरता मिशन” द्वारा समर्थित है।
 
|स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट टॉक-टू-अ टीचर प्रोजेक्ट का हिस्सा है। यह भारत सरकार के एमएचआरडी के “आईसीटी के माध्यम से राष्ट्रीय साक्षरता मिशन” द्वारा समर्थित है।
  
 
|-
 
|-
 
| 04:57
 
| 04:57
|इस मिशन पर अधिक जानकारी निम्न लिंक पर उपलब्ध है
+
|इस मिशन पर अधिक जानकारी निम्न लिंक पर उपलब्ध है http://spoken-tutorial.org\NMEICT-Intro
http://spoken-tutorial.org\NMEICT-Intro
+
 
+
  
 
|-
 
|-
 
| 05:08
 
| 05:08
|यह स्क्रिप्ट प्रभाकर द्वारा अनुवादित है, मैं......अब आपसे विदा लेता हूँ,  धन्यवाद।
+
|यह स्क्रिप्ट प्रभाकर द्वारा अनुवादित है, आई आई टी बॉम्बे से मैं श्रुति आर्य अब आपसे विदा लेती हूँ,  हमसे जुड़ने के लिए धन्यवाद।
  
 
|}
 
|}

Latest revision as of 12:10, 1 March 2017

Time Narration
00:01 BASH में Nested for loop पर स्पोकन ट्यूटोरियल में आपका स्वागत है।
00:07 इस ट्यूटोरियल में हम एक उदाहरण की मदद से 'Nested for loop' के बारे में सीखेंगे।
00:13 इस ट्यूटोरियल को रिकॉर्ड करने के लिए मैं उपयोग कर रही हूँ ऊबंटु लिनक्स 12.04 ऑपरेटिंग सिस्टम और 'GNU BASH' वर्जन 4.1.10
00:24 कृपया ध्यान दें, अभ्यास के लिए 'GNU Bash' 'वर्जन 4' या उपरोक्त की सलाह दी जाती है।
00:31 इस ट्यूटोरियल को सीखने के लिए, आपको 'Bash' में लूप्स से परिचित होना चाहिए।
00:37 संबंधित ट्यूटोरियल के लिए, दिखाई गई हमारी वेबसाइट पर जाएँ http://spoken-tutorial.org
00:43 नेस्टेड लूप के परिचय के साथ शुरू करते हैं।
00:46 लूप के अंदर लूप, को नेस्टेड लूप के रूप में जाना जाता है।
00:51 सिंटेक्स देखते हैं, बाहरी for लूप 'expression 1, 2, 3'
00:57 भीतरी for लूप 'expression 1, 2, 3'
01:01 'statement 1' 'statement 2'
01:04 भीतरी for लूप का अंत, बाहरी for लूप का अंत।
01:09 नेस्टेड for लूप का एक उदाहरण देखते हैं।
01:12 पहले डाइरेक्टरी की संरचना देखते हैं।
01:17 यहाँ डेस्कटोप पर 'simple-nested-for' नामक डाइरेक्टरी है। इसे खोलें।
01:24 हमारे पास 'test', 'test2' और 'test3' और 'Bash script' सब-डाइरेक्टरीज़ हैं।
01:31 प्रत्येक सबडाइरेक्टरीज में, बहुत सारी टेक्स्ट फाइल्स हैं।
01:36 अब हम अपने कोड लिए आगे बढ़ेंगे।
01:39 यह प्रोग्राम प्रत्येक सब-डाइरेक्टरी में सभी फाइल्स को प्रदर्शित करता है।
01:45 कृपया ध्यान दें कि, इसे एक कमांड लाइन से प्राप्त किया जा सकता है 'ls -1 (hyphen one) -R(hyphen R) test*(test asterix)'
01:53 लेकिन हम इसे for लूप का उपयोग करके करेंगे।
01:58 कृपया ध्यान दें, हमारी Bash स्क्रिप्ट का नाम 'nested-(Hyphen)for dot sh' है।
02:05 यह हमारी shebang लाइन है।
02:08 यह बाहरी for लूप है।
02:10 यह for लूप 'test' नाम से शुरू होने वाली डाइरेक्टरीज को जाँचेगा।
02:15 पहली 'echo' लाइन सब-डाइरेक्टरीज़ के नाम को प्रदर्शित करेगी।
02:21 दूसरी 'echo' लाइन एक रिक्त लाइन बनायेगी।
02:25 यह भीतरी for लूप है। यह डाइरेक्टरीज में मौजूद फ़ाइल्स के लिए जाँच करेगा।
02:32 'ls' डाइरेक्टरी के कंटेंट को प्रदर्शित करता है।
02:36 '-1 (hyphen one)' प्रत्येक लाइन में एक फ़ाइल को सूचीबद्ध करने के लिए प्रयोग किया जाता है।
02:41 यहाँ हमने फाइलों को सूचीबद्ध किया। 'done' भीतरी for लूप का अंत करता है।
02:45 यह कमांड बाहरी for लूप के प्रत्येक साइकल के पूरा होने के बाद एक वर्टिकल लाइन प्रिंट करता है।
02:53 'done' बाहरी 'for लूप का अंत करता है। प्रोग्राम को निष्पादित करें।
02:58 अपने कीबोर्ड पर एक साथ 'ctrl+alt+t' कीज दबाकर टर्मिनल खोलें।
03:08 अब, डाइरेक्टरी पर जाएँ, जहाँ हमारी Bash स्क्रिप्ट है।
03:13 यह डेस्कटॉप पर है।
03:15 टाइप करें 'cd Desktop' फोल्डर 'simple-(Hyphen)nested-(Hyphen)for' में जाएँ।
03:22 'Enter' दबाएँ।
03:24 टाइप करें 'chmod plus +x nested-(Hyphen)for dot sh'
03:32 'Enter' दबाएँ।
03:34 टाइप करें dot slash 'nested-(Hyphen)for dot sh'
03:39 'Enter' दबाएँ।
03:40 आउटपुट प्रदर्शित होता है। यह दर्शाता है, 'Files in 'test' directory', 'Files in 'test2' directory' और 'files in 'test3' directory'.
03:52 यह हमें ट्यूटोरियल के अंत में लाता है।
03:56 संक्षेप में, इस ट्यूटोरियल में हमने 'Nested for loop' के बारे में सीखा।
04:02 नियत कार्य के रूप में,
04:04 nested while लूप का उपयोग करके पुन: टाइप करें nested (hyphen)-for dot sh bash script
04:11 अपने प्रोग्राम को nested-(hyphen)while Dot sh' नाम से सेव करें।
04:17 नीचे दिखाए गए लिंक पर उपलब्ध वीडियो देखें। यह स्पोकन ट्यूटोरियल को सारांशित करता है।
04:23 अच्छी बैंडविड्थ न मिलने पर आप इसे डाउनलोड करके देख सकते हैं।
04:28 स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट टीम। स्पोकन ट्यूटोरियल का उपयोग करके कार्यशालाएँ चलाती है। ऑनलाइन टेस्ट पास करने वालों को प्रमाण-पत्र भी देते हैं।
04:37 अधिक जानकारी के लिए contact@ spoken HYPHEN tutorial DOT org पर लिखें।
04:45 स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट टॉक-टू-अ टीचर प्रोजेक्ट का हिस्सा है। यह भारत सरकार के एमएचआरडी के “आईसीटी के माध्यम से राष्ट्रीय साक्षरता मिशन” द्वारा समर्थित है।
04:57 इस मिशन पर अधिक जानकारी निम्न लिंक पर उपलब्ध है http://spoken-tutorial.org\NMEICT-Intro
05:08 यह स्क्रिप्ट प्रभाकर द्वारा अनुवादित है, आई आई टी बॉम्बे से मैं श्रुति आर्य अब आपसे विदा लेती हूँ, हमसे जुड़ने के लिए धन्यवाद।

Contributors and Content Editors

Prabhakarpandey, Pratik kamble, Shruti arya