Difference between revisions of "C-and-C++/C3/Loops/Gujarati"

Latest revision as of 16:10, 23 February 2017

Time	Narration
00:01	C and C++ મા લુપ પરનાં સ્પોકન ટ્યુટોરીયલમાં સ્વાગત છે.
00:06	આ ટ્યુટોરીયલમાં આપણે શીખીશું,
00:09	for loop, (ફોર લુપ), while loop (વાઇલ લુપ)અને
00:12	do…while loop. (ડુ વાઇલ લુપ), આપણે આ અમુક ઉદાહરણો ના મદદથી કરીશું.
00:17	આપણે અમુક સામાન્ય એરરો અને તેમનાં ઉપાયો પણ જોઈશું.
00:21	આ ટ્યુટોરીયલને રેકોર્ડ કરવા માટે, હું વાપરી રહ્યી છું
00:24	ઉબુન્ટુ ઓપરેટીંગ સીસ્ટમ આવૃત્તિ 11.04.
00:28	'gcc અને g++ કમ્પાઈલર આવૃત્તિ 4.6.1
00:34	ચાલો loops' (લુપ્સ)ના પરીચય સાથે શરૂઆત કરીએ .
00:38	Loops એકંદરે સૂચનાઓના સમુહને એક્ઝેક્યુટ કરવા માટે ઉપયોગી છે.
00:44	હેતુ પર આધાર રાખીને તેને ત્રણ પ્રકારોમાં વિભાજીત કરવામાં આવેલ છે:
00:48	while loop (વાઇલ લુપ),do…..while loop અને (ડુ વાઇલ લુપ)
00:51	for loop (ફોર લુપ), ચાલો પ્રથમ while loop (વાઇલ લુપ)થી શરૂઆત કરીએ.
00:56	A while loop (વાઇલ લુપ) કન્ડીશન ને શરૂઆત માં ચકાસે છે.
01:00	બંધારણ છે while (વાઇલ) કન્ડીશન ( condition )
01:03	કૌંસમાં સ્ટેટમેંટ બ્લોક
01:07	હવે do….while loop (ડુ વાઇલ લુપ) પર જઈએ
01:09	do..while loop(ડુ વાઇલ લુપ) કન્ડીશન વેલીડેટ થયી શકે તે પહેલા ઓછા માં ઓછું એક વખત એક્ઝેક્યુટ કરવામાં આવે છે .
01:15	બંધારણ છે
01:17	do (ડુ)કૌંસમાં સ્ટેટમેંટ બ્લોક
01:20	કૌંસ પછીથી while (વાઇલ)કન્ડીશન
01:23	તમે જોઈ શકો છો કન્ડીશન અંતમાં પસંદ કરેલ છે.
01:27	હવે ચાલો while loop (વાઇલ લુપ) અને do...while loop (ડુ વાઇલ લુપ) પર એક ઉદાહરણ જોઈએ.
01:32	મેં એડિટર પર પહેલેથી જ કોડ ટાઈપ કર્યો છે.
01:35	ચાલો તે ખોલીએ.
01:37	નોંધ લો કે આપણી ફાઈલનું નામ while.c.છે.
01:41	આજે આપણે 'while loop (વાઇલ લુપ) ના ઉપયોગથી પ્રથમ 10 ક્રમાંકો ને ઉમેરવાનું શીખવા જઈ રહ્યા છે .
01:47	ચાલો હું કોડ સમજાવુ.
01:49	આ આપણી હેડર ફાઈલ છે.
01:51	'main function (મેઈન ફંક્શન) અંતર્ગત આપણે બે ઈંટીજર વેરીએબલો x' અને y જાહેર કર્યા છે અને 0 પર ઈનીશલાઈઝ કર્યું છે.
01:59	આ આપણું while loop (વાઇલ લુપ) છે.
02:02	'while loop (વાઇલ લુપ)ની કન્ડીશન છે x is less than or equal to 10.
02:06	અહી x ની વેલ્યુ yની વેલ્યુ માં ઉમેરાય છે.
02:10	ઉમેરા પછીથી પ્રાપ્ત થયેલ વેલ્યુ y માં સંગ્રહિત થાય છે.
02:15	ત્યારબાદ આપણે yની વેલ્યુ ને પ્રિન્ટ કરીએ છીએ.
02:18	અહી ' x એ વધારે કરેલ છે.
02:20	એનો અર્થ એ છે કે વેરીએબલ 'x ને એક અંક વધારો કરેલ છે.
02:25	અને આ આપણું return statement (રીટર્ન સ્ટેટમેંટ) છે.
02:27	ચાલો હવે પ્રોગ્રામ એક્ઝેક્યુટ કરીએ.
02:30	તમારા કીબોર્ડ પર Ctrl, Alt અને T કી એકસાથે દાબીને, ટર્મીનલ વિન્ડો ખોલો.
02:39	ટાઈપ કરો gcc space while dot c space hyphen o space while
02:45	Enter (એન્ટર)દબાવો
02:47	ટાઈપ કરો ./while (dot slash while) .Enter(એન્ટર) દબાવો
02:52	આઉટપુટ દ્રશ્યમાન થાય છે.
02:54	હવે ચાલો while loop (વાઇલ લુપ) ની કામગીરી જોઈએ.
02:57	ચાલો હું વિન્ડોનું માપ બદલું.
03:00	અહી , પહેલા x અને y ની વેલ્યુ 0 છે.
03:04	આ આપણી while (વાઇલ) કન્ડીશન છે.
03:06	અહી આપણે તપાસ કરીએ છીએ કે x એ 10 જેટલી અથવા એ કરતા ઓછી કે નહી એટલે કે x ની વેલ્યુ 0 થી 10સુધી રહેશે.
03:15	ત્યારબાદ આપણે y plus x ઉમેરીએ છીએ એટલેકે 0 plus 0 આપણે 0 મળે છે .
03:22	આપણે y ની વેલ્યુ પ્રિન્ટ કરીએ છીએ અહી આપણને 0મળે છે.
03:27	હવે x ને વધારવા માં આવે છે જેનો અર્થ એ છે કે હવે x ની વેલ્યુ 1 રહેશે.
03:33	ત્યારબાદ આપણે કન્ડીશનને ફરી તપાસ કરીશું 1 એ 10 અથવા તે કરતા ઓછી છે,જો કન્ડીશન true (ટ્રૂ) તો આપણે વેલ્યુઓ ઉમેરીશું.
03:44	y એટલેકે 0 plus x એટલેકે 1. 0 plus 1 એ 1 છે.
03:50	આપણે વેલ્યુ 1 તરીકે પ્રિન્ટ કરીએ છે.
03:53	ફરીથી x ને વધારવા માં આવે છે.
03:55	હવે x ની વેલ્યુ 2 છે.
03:59	ફરથી કન્ડીશન તપાસ કરીએ છે.
04:01	2 એ 10 જેટલી અથવા તે કરતા ઓછી છે, જો કન્ડીશન true હોય તો આપણે વેલ્યુંઓ ઉમેરીશું એટલેકે 1 plus 2 જે કે 3 આપશે.
04:11	આપણે વેલ્યું 3 તરીકે પ્રિન્ટ કરીએ છે.
04:13	આ રીતે તે ત્યાં સુધી જશે જ્યાં સુધી x એ 10 જેટલી અથવા તે કરતા ઓછી ના હોય.
04:20	હવે આપણે સમાન પ્રોગ્રામ do….while loop (ડુ વાઇલ લુપ) નો ઉપયોગ કરીને જોઈએ.
04:24	અહી આપણો પ્રોગ્રામ છે.
04:26	નોંધ લો કે આપણી ફાઈલ નું નામ do hyphen while dot c છે.
04:31	પાછલા પ્રોગ્રામમાં આ ભાગ પહેલેથી જ સમજાવવામાં આવ્યો હતો.
04:35	તો ચાલો do...while loop (ડુ વાઇલ લુપ) પર જઈએ.
04:38	અહી પ્રથમ loop (લુપ) ની બોડી એક્ઝેક્યુટ થશે અને ત્યારબાદ કન્ડીશન તપાસ થાય છે.
04:44	x ની વેલ્યુ y ની વેલ્યુ માં ઉમેરાય છે અને ઉમેરાય બાદ પ્રાપ્ત થયેલ વેલ્યુ y માં સંગ્રહિત થાય છે.
04:52	તર્ક એ while (વાઇલ) પ્રોગ્રામ સમાન છે.
04:55	ચાલો પ્રોગ્રામ એક્ઝેક્યુટ કરીએ.
04:58	ટર્મિનલ પર પાછા આવો
05:00	ટાઈપ કરો gcc space do hyphen while dot c space hyphen o space do . Enter દબાવો.
05:08	ટાઈપ કરો 'dot slash do . Enter (એન્ટર) દબાવો.
05:12	આપણે જોઈ શકીએ છે કે આઉટપુટ આપણા while (વાઇલ) પ્રોગ્રામ જેવું જ છે.
05:16	હવે આપણે do...while loop (ડુ વાઇલ લુપ) ની કામગીરી જોઈએ.
05:20	ચાલો વિન્ડો નું માપ બદલું.
05:22	અહી x અને y ની વેલ્યુ 0 છે.
05:25	આપણે તે વેલ્યુ ઉમીએ છીએ ત્યારબાદ આપણને 0 મળશે.
05:29	હવે y ની વેલ્યુ 0 છે.
05:31	આપણે વેલ્યુ 0 તરીકે પ્રિન્ટ કરીએ છે.
05:33	ત્યારબાદ x નો 1 થી વધારો થાય છે જેનો અર્થ એ છે કે હવે x ની વેલ્યુ એ 1 છે ,ત્યારબાદ કન્ડીશન તપાસ થશે.
05:42	તમે જોઈ શકો છો કે loop (લુપ) ની બોડી સૌપ્રથમ એક્ઝેક્યુટ થાય છે.
05:45	ગમે તેમ કરીને જો કન્ડીશન false (ફોલ્સ) હોય તો પણ આપણને વેલ્યુ 0 મળશે.
05:52	તપાસ કરીશું 1એ 10 જેટલો અથવા તે કરતા ઓછો છે કે નહી.
05:56	કન્ડીશન ફરીથી true (ટ્રૂ) છે તો આપણે વેલ્યુઓ ઉમેરીશું.
06:00	હવે 0 plus 1છે.
06:02	ત્યારબાદ આપણે y ની વેલ્યુ 1 તરીકે પ્રિન્ટ કરીશું.
06:05	ફરીથી x એ એક અંક વધારો થશે.
06:08	હવે xની વેલ્યુ 2છે.
06:11	તપાસ કરીએ છીએ કે 2 એ 10જેટલો કે તેથી ઓછો છે કે નહી.
06:15	આપણે અહી પાછા જઈશું.
06:17	ત્યારબાદ આપણે વેલ્યુઓ ઉમેરીશું 1 plus 2 એ 3 છે.
06:20	આપણે yની વેલ્યુ 3તરીકે પ્રિન્ટ કરીએ છીએ.
06:23	આ પ્રમાણે ક્ન્ડીશનો ત્યાર શુધી તપાસ થશે જ્યાં શુધી xની વેલ્યુ 10જેટલી અથવા કે તેથી ઓછી રહેશે.
06:30	અને આ આપનું રીટર્ન સ્ટેટમેંટ છે
06:33	નોંધ લો કે while (વાઇલ) કન્ડીશન અર્ધવિરામ વડે અંત થાય છે .
06:38	while loopમાં કન્ડીશન અર્ધવિરામ વડે અંત થતી નથી.
06:43	હવે ચાલો જોઈએ આ પ્રોગ્રામ ને C++ માં કેવી રીતે એક્ઝેક્યુટ કરવું.
06:48	આ *C++'માં આપણું* while** પ્રોગ્રામ છે.
06:52	logic અને implementation (ઈમ્પલીમેન્ટેશન) એ આપણા C પ્રોગ્રામ માં હતું તેવું જ છે.
06:56	અહી અમુક ફેરફારો છે જેમ કે હેડર ફાઈલ એ stdio.h ની જગ્યા એ iostream તરીકે છે.
07:04	અહી આપણે namespace std' વાપરીને અહી using સ્ટેટમેંટ નો સમાવેશ કર્યો છે.અને અહી આપણે printf ફંક્શનની જગ્યા એ cout ફંક્શન વાપર્યું છે.
07:16	while loop (વાઇલ લુપ)નું બંધારણ આપણા C પ્રોગ્રામમાં હતું તેવું જ છે..
07:21	ચાલો એક્ઝેક્યુટ કરીએ
07:23	ટર્મિનલ પર પાછા આવો.
07:25	ચાલો હું પ્રોમ્પ્ટ સાફ કરું.
07:28	એક્ઝેક્યુટ કરવા માટે ટાઈપ કરો g++ space while dot cpp space hyphen o space while1 . Enter (એન્ટર) દબાવો.
07:38	ટાઈપ કરો dot slash while1 . Enter (એન્ટર) દબાવો.
07:43	તમે જોઈ શકો છો કે આઉટપુટ અપણા C માના while પ્રોગ્રામ જેવું જ છે.
07:48	હવે ચાલો C++માનું do... while (ડુ વાઇલ) પ્રોગ્રામ જોઈએ.
07:52	ટેકસ્ટ એડિટર પર પાછા આવીએ.
07:54	અહી પણ સમાન ફેરફારો છે જેમ કે હેડર ફાઈલ 'using statement અને* cout* ફંક્શન.
08:03	બાકી બચેલ વસ્તુઓ સમાન છે.
08:06	ચાલો એક્ઝેક્યુટ કરીએ.
08:08	ટર્મિનલ પર પાછા આવો.
08:10	ટાઈપ કરો g++ space do hyphen while dot cpp space hyphen o space do1 . Enter (એન્ટર)દબાવો.
08:19	ટાઈપ કરો dot slash do1 Enter (એન્ટર)દબાવો.
08:23	આપણે જોઈ શકીએ છીએ આઉટપુટ એC માના 'do...while (ડુ વાઇલ) પ્રોગ્રામ જેવું જ છે.'
08:28	હવે આપણે અમુક સામાન્ય એરર અને તેના ઉકેલો પણ જોઈશું.
08:32	આપણા ટેકસ્ટ એડિટર પર પાછા આવીએ.
08:35	માનીલો કે અહી હું x.ની વેલ્યુ વધારીશ નહિ.
08:41	સેવ પર ક્લિક કરો. ચાલો જોઈએ કે શું થાય છે.
08:44	ટર્મિનલ પર પાછા આવો. ચાલો પ્રોમ્પ્ટ સાફ કરીએ.
08:47	ચાલો એક્ઝેક્યુટ કરીએ.
08:50	ઉપર બાણવાડી કી બે વાર દબાવો.
08:54	ફરીથી ઉપર બાણવાડી કી દબાવો.
08:57	આઉટપુટ દ્રશ્યમાન થાય છે.
08:59	આપણે શૂન્યો ના ક્રમાંકો જોઈએ છીએ,આ એટલા માટે કારણકે loop (લુપ)પાસે ટર્મીનેટ કરવાની શક્યતા નથી. .
09:07	તેને infinite loop. (ઇન્ફાઈનાઇટ) તરીકે કહેવાય છે.
09:10	Infinite loop (ઇન્ફાઈનાઇટ) સીસ્ટમને unresponsive (અનરિસ્પોન્સિવ) બનાવી શકે છે.
09:14	તે પ્રોગ્રામને પ્રોસેસરનો તમામ સમય વપરાશ કરવા માટે ફરજ પાડી શકે છે પરંતુ તેને ટર્મિનેટ કરી શકાવાય છે.
09:21	આપણા પ્રોગ્રામ પર પાછા આવીએ ચાલો આ એરરને સુધારીએ.
09:25	ટાઈપ કરો x++ અને અર્ધવિરામ.
09:28	સેવ પર ક્લિક કરો.ચાલો ફરીથી એક્ઝેક્યુટ કરીએ.
09:31	ટર્મિનલ પર પાછા આવો.
09:33	ઉપર બાણવાડી કી દબાવો.
09:38	હા આ કામ કરી રહ્યું છે.
09:40	અહી આ ટ્યુટોરીયલનો અંત થાય છે.
09:43	આપણે આપણી સ્લાઇડો પર પાછા જઈશું.
09:45	સારાંશમાં
09:47	આ ટ્યુટોરીયલમાં આપણે શીખ્યા,
09:50	while loop (વાઇલ લુપ) ઉદાહરણ. while (વાઇલ)(x is less than or equal to 10)
09:54	do….while loop (ડુ વાઇલ લુપ)
09:56	ઉદાહરણ. do (ડુ )સ્ટેટમેંટ બ્લોક અને
09:59	અંત માં while (વાઇલ)કન્ડીશન
10:01	એસાઈનમેન્ટ તરીકે,
10:03	આપેલ using for loops (યુસિંગ ફોર લુપ) ને પ્રિન્ટ કરતું પ્રોગ્રામ લખો.
10:07	0 થી 9
10:10	for loop (ફોર લુપ)નું સિન્ટેક્સ છે.
10:12	for (ફોર) (variable initialization; variable condition;and variable increment or decrement)
10:20	અને અહી loop (લુપ) ની બોડી રહેશે.
10:24	નીચે આપેલ લીંક ઉપર ઉપલબ્ધ વિડીયો જુઓ.
10:27	તે સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટનો સારાંશ આપે છે
10:30	જો તમારી બેન્ડવિડ્થ સારી ન હોય, તો તમે ડાઉનલોડ કરી તે જોઈ શકો છો
10:33	સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ ટીમ
10:35	સ્પોકન ટ્યુટોરીયલોનાં મદદથી વર્કશોપોનું આયોજન કરે છે
10:38	જેઓ ઓનલાઈન પરીક્ષા પાસ કરે છે તેમને પ્રમાણપત્રો આપે છે
10:42	વધુ વિગત માટે, કૃપા કરી contact@spoken-tutorial.org પર સંપર્ક કરો.
10:47	સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ એ ટોક ટુ અ ટીચર પ્રોજેક્ટનો એક ભાગ છે
10:51	જે આઇસીટી, એમએચઆરડી, ભારત સરકાર દ્વારા શિક્ષણ પર નેશનલ મિશન દ્વારા આધારભૂત છે
10:58	આ મિશન પર વધુ માહીતી આ લીંક પર ઉપલબ્ધ છે "http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro"
11:02	આઈ આઈ ટી બોમ્બે તરફથી સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ માટે ભાષાંતર કરનાર હું, જ્યોતી સોલંકી વિદાય લઉં છું.
11:08	જોડાવાબદ્દલ આભાર.

Contributors and Content Editors

Jyotisolanki, PoojaMoolya, Pratik kamble

Difference between revisions of "C-and-C++/C3/Loops/Gujarati"

Latest revision as of 16:10, 23 February 2017

Contributors and Content Editors

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

Actions

Search

Navigation

Tools

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {| border = 1
 |'''Time'''
 |'''Narration'''
 |-
-| 00.01
+| 00:01
-| Loops in C and C++ પરનાં સ્પોકન ટ્યુટોરીયલમાં સ્વાગત છે.
+|  C and C++ મા લુપ પરનાં સ્પોકન ટ્યુટોરીયલમાં સ્વાગત છે.
 |-
-| 00.06
+| 00:06
 |આ ટ્યુટોરીયલમાં આપણે શીખીશું,
 |-
-| 00.09
+| 00:09
-|'''for loop, '''
+|'''for loop, ''' (ફોર લુપ), '''while loop''' (વાઇલ લુપ)અને
 |-
-| 00.10
+| 00:12
-|'''while loop''' અને
+|'''do…while loop. '''(ડુ વાઇલ લુપ), આપણે આ અમુક ઉદાહરણો ના મદદથી કરીશું.
 |-
-| 00.12
+| 00:17
-|'''do…while loop. '''
-|-
-| 00.13
-| આપણે આ અમુક ઉદાહરણો ના મદદથી કરીશું.
-|-
-| 00.17
 |આપણે અમુક સામાન્ય એરરો અને તેમનાં ઉપાયો પણ જોઈશું.
 |-
-| 00.21
+| 00:21
 | આ ટ્યુટોરીયલને રેકોર્ડ કરવા માટે, હું વાપરી રહ્યી છું
 |-
-| 00.24
+| 00:24
 |ઉબુન્ટુ ઓપરેટીંગ સીસ્ટમ આવૃત્તિ 11.04.
 |-
-|00.28
+|00:28
 | 'gcc અને g++ કમ્પાઈલર આવૃત્તિ 4.6.1
 |-
-|00.34
+|00:34
-|ચાલો  '''loops'''''' ના પરીચય સાથે શરૂઆત કરીએ .
+|ચાલો  '''loops'''''' (લુપ્સ)ના પરીચય સાથે શરૂઆત કરીએ .
 |-
-|00.38
+|00:38
 |Loops એકંદરે સૂચનાઓના સમુહને એક્ઝેક્યુટ કરવા માટે ઉપયોગી છે.
 |-
-| 00.44
+| 00:44
 |હેતુ પર આધાર રાખીને તેને ત્રણ પ્રકારોમાં વિભાજીત કરવામાં આવેલ છે:
 |-
-| 00.48
+| 00:48
-|'''while loop '''
+|'''while loop '''  (વાઇલ લુપ),'''do…..while loop''' અને  (ડુ વાઇલ લુપ)
-|-
-| 00.49
-|'''do…..while loop''' અને
-|-
-| 00.51
-|'''for loop '''
-|-
-| 00.52
-|ચાલો પ્રથમ  '''while loop'''થી શરૂઆત કરીએ.
 |-
-| 00.56
+| 00:51
-|A '''while loop''' કન્ડીશન ને શરૂઆત માં ચકાસે છે.
+|'''for loop ''' (ફોર  લુપ), ચાલો પ્રથમ  '''while loop'''  (વાઇલ લુપ)થી શરૂઆત કરીએ.
 |-
-| 01.00
+| 00:56
-|બંધારણ છે
+|A '''while loop''' (વાઇલ લુપ) કન્ડીશન ને શરૂઆત માં ચકાસે છે.
 |-
-| 01.01
+| 01:00
-|'''while''' ( condition )
+|બંધારણ છે '''while''' (વાઇલ) કન્ડીશન ( condition )
 |-
-|01.03
+|01:03
 |કૌંસમાં સ્ટેટમેંટ બ્લોક
 |-
-| 01.07
+| 01:07
-|હવે  '''do….while loop '''પર જઈએ
+|હવે  '''do….while loop '''  (ડુ વાઇલ લુપ) પર જઈએ
 |-
-| 01.09
+| 01:09
-|'''do..while loop'''કન્ડીશન વેલીડેટ થયી શકે તે પહેલા ઓછા માં ઓછું એક વખત એક્ઝેક્યુટ કરવામાં આવે છે .
+|'''do..while loop'''(ડુ વાઇલ લુપ) કન્ડીશન વેલીડેટ થયી શકે તે પહેલા ઓછા માં ઓછું એક વખત એક્ઝેક્યુટ કરવામાં આવે છે .
 |-
-| 01.15
+| 01:15
 |બંધારણ છે
 |-
-| 01.17
+| 01:17
-|'''do''' કૌંસમાં સ્ટેટમેંટ બ્લોક
+|'''do''' (ડુ)કૌંસમાં સ્ટેટમેંટ બ્લોક
 |-
-|01.20
+|01:20
-|કૌંસ પછીથી  '''while''' કન્ડીશન
+|કૌંસ પછીથી  '''while''' (વાઇલ)કન્ડીશન
 |-
-|01.23
+|01:23
 |તમે જોઈ શકો છો કન્ડીશન અંતમાં પસંદ કરેલ છે.
 |-
-| 01.27
+| 01:27
-|હવે ચાલો '''while loop''' અને  '''do...while loop ''' પર એક ઉદાહરણ જોઈએ.
+|હવે ચાલો '''while loop''' (વાઇલ લુપ) અને  '''do...while loop ''' (ડુ વાઇલ લુપ) પર એક ઉદાહરણ જોઈએ.
 |-
-| 01.32
+| 01:32
 |મેં એડિટર પર પહેલેથી જ કોડ ટાઈપ કર્યો છે.
 |-
-| 01.35
+| 01:35
 |ચાલો તે ખોલીએ.
 |-
-|01.37
+|01:37
 |નોંધ લો કે આપણી ફાઈલનું નામ  '''while.c.'''છે.
 |-
-|01.41
+|01:41
-|આજે આપણે ''''''while loop'''ના ઉપયોગથી પ્રથમ 10 ક્રમાંકો ને ઉમેરવાનું શીખવા જઈ રહ્યા છે .
+|આજે આપણે ''''''while loop''' (વાઇલ લુપ) ના ઉપયોગથી પ્રથમ 10 ક્રમાંકો ને ઉમેરવાનું શીખવા જઈ રહ્યા છે .
 |-
-|01.47
+|01:47
 |ચાલો હું કોડ સમજાવુ.
 |-
-|01.49
+|01:49
 |આ આપણી હેડર ફાઈલ છે.
 |-
-| 01.51
+| 01:51
-| ''''''main function'''  અંતર્ગત આપણે બે ઈંટીજર વેરીએબલો''' x''' અને  '''y ''''' જાહેર કર્યા છે અને '''0'' પર ઈનીશલાઈઝ કર્યું છે.
+| ''''''main function'''  (મેઈન ફંક્શન) અંતર્ગત આપણે બે ઈંટીજર વેરીએબલો''' x''' અને  '''y ''''' જાહેર કર્યા છે અને '''0'' પર ઈનીશલાઈઝ કર્યું છે.
 |-
-| 01.59
+| 01:59
-| આ આપણું  '''while loop''' છે.
+| આ આપણું  '''while loop''' (વાઇલ લુપ) છે.
-|
 |-
-| 02.02
+| 02:02
-| ''''''while''' loop'''ની કન્ડીશન છે '''x is less than or equal to 10'''. '''
+| ''''''while''' loop''' (વાઇલ લુપ)ની કન્ડીશન છે '''x is less than or equal to 10'''. '''
 |-
-|02.06
+|02:06
 |અહી '''x''' ની વેલ્યુ  '''y'''ની વેલ્યુ માં ઉમેરાય છે.
 |-
-| 02.10
+| 02:10
 | ઉમેરા પછીથી પ્રાપ્ત થયેલ વેલ્યુ  '''y ''' માં સંગ્રહિત થાય છે.
 |-
-| 02.15
+| 02:15
 | ત્યારબાદ આપણે  '''y'''ની વેલ્યુ ને પ્રિન્ટ કરીએ છીએ.
 |-
-| 02.18
+| 02:18
 | અહી  ''' x ''એ વધારે કરેલ છે.
 |-
-| 02.20
+| 02:20
 | એનો અર્થ એ છે કે વેરીએબલ  '''x'' ને  એક અંક વધારો કરેલ છે.
 |-
-| 02.25
+| 02:25
-|અને આ આપણું  '''return statement''' છે.
+|અને આ આપણું  '''return statement''' (રીટર્ન સ્ટેટમેંટ) છે.
 |-
-| 02.27
+| 02:27
 |ચાલો હવે પ્રોગ્રામ એક્ઝેક્યુટ કરીએ.
 |-
-| 02.30
+| 02:30
 | તમારા કીબોર્ડ પર Ctrl, Alt અને T કી એકસાથે દાબીને, ટર્મીનલ વિન્ડો ખોલો.
 |-
-| 02.39
+| 02:39
 |ટાઈપ કરો  '''gcc space while dot c space hyphen o space while '''
 |-
-| 02.45
+| 02:45
-| '''Enter''' દબાવો
+| '''Enter''' (એન્ટર)દબાવો
 |-
-| 02.47
+| 02:47
-|ટાઈપ કરો    '''./while ''' (dot slash while) .'''Enter''' દબાવો
+|ટાઈપ કરો    '''./while ''' (dot slash while) .'''Enter'''(એન્ટર)  દબાવો
 |-
-| 02.52
+| 02:52
 | આઉટપુટ દ્રશ્યમાન થાય છે.
 |-
-| 02.54
+| 02:54
-| હવે ચાલો  ''' while loop'''ની કામગીરી જોઈએ.
+| હવે ચાલો  ''' while loop''' (વાઇલ લુપ) ની કામગીરી જોઈએ.
 |-
-| 02.57
+| 02:57
 |ચાલો હું વિન્ડોનું માપ બદલું.
 |-
-| 03.00
+| 03:00
 |અહી , પહેલા  '''x ''' અને   '''y ''' ની વેલ્યુ ''' 0''' છે.
 |-
-| 03.04
+| 03:04
-|આ આપણી  '''while ''' કન્ડીશન છે.
+|આ આપણી  '''while ''' (વાઇલ) કન્ડીશન છે.
 |-
-| 03.06
+| 03:06
 |અહી આપણે તપાસ કરીએ છીએ કે  '''x''' એ  '''10''' જેટલી અથવા એ કરતા ઓછી કે નહી એટલે કે  x ની વેલ્યુ''' 0 થી  10'''સુધી રહેશે.
 |-
-| 03.15
+| 03:15
 |ત્યારબાદ આપણે y plus x ઉમેરીએ છીએ એટલેકે  0 plus 0 આપણે  0 મળે છે .
 |-
-| 03.22
+| 03:22
 | આપણે  y ની વેલ્યુ પ્રિન્ટ કરીએ છીએ અહી આપણને ''' 0'''મળે છે.
 |-
-| 03.27
+| 03:27
 | હવે  x ને વધારવા માં આવે છે જેનો અર્થ એ છે કે હવે x ની વેલ્યુ  1 રહેશે.
 |-
-| 03.33
+| 03:33
-| ત્યારબાદ આપણે કન્ડીશનને ફરી તપાસ કરીશું 1 એ 10  અથવા તે કરતા ઓછી છે,જો કન્ડીશન  '''true ''' તો આપણે વેલ્યુઓ  ઉમેરીશું.
+| ત્યારબાદ આપણે કન્ડીશનને ફરી તપાસ કરીશું 1 એ 10  અથવા તે કરતા ઓછી છે,જો કન્ડીશન  '''true ''' (ટ્રૂ)  તો આપણે વેલ્યુઓ  ઉમેરીશું.
 |-
-| 03.44
+| 03:44
 | y એટલેકે  0 plus x એટલેકે  1. 0 plus 1 એ  1 છે.
 |-
-| 03.50
+| 03:50
 |આપણે વેલ્યુ 1 તરીકે પ્રિન્ટ કરીએ છે.
 |-
-| 03.53
+| 03:53
 |ફરીથી  x ને વધારવા માં આવે છે.
 |-
-| 03.55
+| 03:55
 |હવે  x ની વેલ્યુ  2 છે.
 |-
-| 03.59
+| 03:59
 |ફરથી કન્ડીશન તપાસ કરીએ છે.
 |-
-| 04.01
+| 04:01
 |'''2''' એ  '''10''' જેટલી અથવા તે કરતા ઓછી છે, જો કન્ડીશન '''true ''' હોય તો આપણે વેલ્યુંઓ ઉમેરીશું એટલેકે  1 plus 2 જે કે  3 આપશે.
 |-
-| 04.11
+| 04:11
 |આપણે વેલ્યું  3 તરીકે પ્રિન્ટ કરીએ છે.
 |-
-| 04.13
+| 04:13
 |આ રીતે તે ત્યાં સુધી જશે જ્યાં સુધી  '''x''' એ  '''10''' જેટલી અથવા તે કરતા ઓછી ના હોય.
 |-
-| 04.20
+| 04:20
-| હવે આપણે સમાન પ્રોગ્રામ  '''do….while loop  ''' નો ઉપયોગ કરીને જોઈએ.
+| હવે આપણે સમાન પ્રોગ્રામ  '''do….while loop  ''' (ડુ વાઇલ લુપ) નો ઉપયોગ કરીને જોઈએ.
 |-
-| 04.24
+| 04:24
 | અહી આપણો પ્રોગ્રામ છે.
 |-
-| 04.26
+| 04:26
 |નોંધ લો કે આપણી ફાઈલ નું નામ   '''do hyphen while dot c '''છે.
 |-
-| 04.31
+| 04:31
 |પાછલા પ્રોગ્રામમાં  આ  ભાગ પહેલેથી જ સમજાવવામાં આવ્યો હતો.
 |-
-| 04.35
+| 04:35
-|તો ચાલો   '''do...while loop ''' પર જઈએ.
+|તો ચાલો   '''do...while loop ''' (ડુ વાઇલ લુપ) પર જઈએ.
 |-
-| 04.38
+| 04:38
-|અહી  પ્રથમ  '''loop'''નો બોડી એક્ઝેક્યુટ થશે અને ત્યારબાદ કન્ડીશન તપાસ થાય છે.
+|અહી  પ્રથમ  '''loop''' (લુપ) ની  બોડી એક્ઝેક્યુટ થશે અને ત્યારબાદ કન્ડીશન તપાસ થાય છે.
 |-
-| 04.44
+| 04:44
 |''' x''' ની વેલ્યુ '''y''' ની વેલ્યુ માં ઉમેરાય છે અને ઉમેરાય બાદ પ્રાપ્ત થયેલ વેલ્યુ '''y''' માં સંગ્રહિત થાય છે.
 |-
-| 04.52
+| 04:52
-|તર્ક એ '''while ''' પ્રોગ્રામ સમાન છે.
+|તર્ક એ '''while ''' (વાઇલ) પ્રોગ્રામ સમાન છે.
 |-
-| 04.55
+| 04:55
 |ચાલો પ્રોગ્રામ એક્ઝેક્યુટ કરીએ.
 |-
-| 04.58
+| 04:58
 |ટર્મિનલ પર પાછા આવો
 |-
-| 05.00
+| 05:00
 |ટાઈપ કરો   '''gcc space do hyphen while dot c space hyphen o space do '''.  '''Enter ''' દબાવો.
 |-
-| 05.08
+| 05:08
-|ટાઈપ કરો  '''dot slash do '''. ''Enter '''દબાવો.
+|ટાઈપ કરો  '''dot slash do '''. ''Enter ''' (એન્ટર) દબાવો.
 |-
-| 05.12
+| 05:12
-|આપણે જોઈ શકીએ છે કે આઉટપુટ આપના  '''while ''' પ્રોગ્રામ જેવું જ છે.
+|આપણે જોઈ શકીએ છે કે આઉટપુટ આપણા  '''while ''' (વાઇલ) પ્રોગ્રામ જેવું જ છે.
 |-
-| 05.16
+| 05:16
-|હવે આપણે '''do...while loop ''' ની કામગીરી જોઈએ.
+|હવે આપણે '''do...while loop ''' (ડુ વાઇલ લુપ)  ની કામગીરી જોઈએ.
 |-
-| 05.20
+| 05:20
 |ચાલો વિન્ડો નું માપ બદલું.
 |-
-| 05.22
+| 05:22
-|અહી ''' x''' ane '''y''' ની વેલ્યુ  '''0''' છે.
+|અહી ''' x''' અને  '''y''' ની વેલ્યુ  '''0''' છે.
 |-
-| 05.25
+| 05:25
 |આપણે તે વેલ્યુ  ઉમીએ છીએ ત્યારબાદ આપણને ''' 0''' મળશે.
 |-
-| 05.29
+| 05:29
 |હવે  '''y''' ની વેલ્યુ ''' 0''' છે.
 |-
-| 05.31
+| 05:31
 |આપણે વેલ્યુ  '''0''' તરીકે પ્રિન્ટ કરીએ છે.
 |-
-| 05.33
+| 05:33
 |ત્યારબાદ '''x''' નો   '''1''' થી વધારો થાય છે જેનો અર્થ એ છે કે હવે  '''x'''  ની વેલ્યુ એ  '''1''' છે ,ત્યારબાદ કન્ડીશન તપાસ થશે.
 |-
-| 05.42
+| 05:42
-| તમે જોઈ શકો છો કે ''' loop'''ની બોડી સૌપ્રથમ એક્ઝેક્યુટ થાય છે.
+| તમે જોઈ શકો છો કે ''' loop''' (લુપ) ની બોડી સૌપ્રથમ એક્ઝેક્યુટ થાય છે.
 |-
-| 05.45
+| 05:45
-|  ગમે તેમ કરીને જો કન્ડીશન   '''false '''હોય તો પણ આપણને વેલ્યુ''' 0''' મળશે.
+|  ગમે તેમ કરીને જો કન્ડીશન   '''false ''' (ફોલ્સ) હોય તો પણ આપણને વેલ્યુ''' 0''' મળશે.
 |-
-| 05.52
+| 05:52
-|હવે અહી આપને તપાસ કરીશું '''1'''એ '''10''' જેટલો અથવા તે કરતા ઓછો છે કે નહી.
+|તપાસ કરીશું '''1'''એ '''10''' જેટલો અથવા તે કરતા ઓછો છે કે નહી.
 |-
-| 05.56
+| 05:56
-|કન્ડીશન ફરીથી ''' true''' છે તો આપણે વેલ્યુઓ ઉમેરીશું.
+|કન્ડીશન ફરીથી ''' true'''  (ટ્રૂ) છે તો આપણે વેલ્યુઓ ઉમેરીશું.
 |-
-| 06.00
+| 06:00
 |હવે  '''0''' plus '''1'''છે.
 |-
-| 06.02
+| 06:02
 | ત્યારબાદ આપણે ''' y''' ની વેલ્યુ''' 1''' તરીકે પ્રિન્ટ કરીશું.
 |-
-| 06.05
+| 06:05
 |ફરીથી  x એ એક અંક વધારો થશે.
 |-
-| 06.08
+| 06:08
 |હવે ''' x'''ની વેલ્યુ ''' 2'''છે.
 |-
-| 06.11
+| 06:11
-|ત્યારબાદ આપણે તપાસ કરીએ છીએ કે  '''2''' એ ''' 10'''જેટલો કે તેથી ઓછો છે કે નહી.
+|તપાસ કરીએ છીએ કે  '''2''' એ ''' 10'''જેટલો કે તેથી ઓછો છે કે નહી.
 |-
-| 06.15
+| 06:15
 |આપણે અહી પાછા જઈશું.
 |-
-| 06.17
+| 06:17
 |ત્યારબાદ આપણે વેલ્યુઓ ઉમેરીશું 1 plus 2 એ  3 છે.
 |-
-| 06.20
+| 06:20
 | આપણે  '''y'''ની વેલ્યુ ''' 3'''તરીકે પ્રિન્ટ કરીએ છીએ.
 |-
-| 06.23
+| 06:23
 |આ પ્રમાણે ક્ન્ડીશનો ત્યાર શુધી તપાસ થશે જ્યાં શુધી  '''x'''ની વેલ્યુ '''10'''જેટલી અથવા કે તેથી ઓછી રહેશે.
 |-
-| 06.30
+| 06:30
 |અને આ આપનું રીટર્ન સ્ટેટમેંટ છે
 |-
-| 06.33
+| 06:33
-|નોંધ લો કે ''' while''' કન્ડીશન અર્ધવિરામ વડે અંત થાય છે .
+|નોંધ લો કે ''' while''' (વાઇલ) કન્ડીશન અર્ધવિરામ વડે અંત થાય છે .
 |-
-| 06.38
+| 06:38
 |''' while loop'''માં કન્ડીશન અર્ધવિરામ વડે અંત થતી નથી.
 |-
-| 06.43
+| 06:43
 |હવે ચાલો જોઈએ આ પ્રોગ્રામ ને ''' C++''' માં કેવી રીતે એક્ઝેક્યુટ કરવું.
 |-
-| 06.48
+| 06:48
 |આ  '''C++'''માં આપણું '' while''' પ્રોગ્રામ છે.
 |-
-| 06.52
+| 06:52
-| logic અને  implementation  એ આપણા  C પ્રોગ્રામ માં હતું તેવું જ છે.
+| logic અને  implementation  (ઈમ્પલીમેન્ટેશન) એ આપણા  C પ્રોગ્રામ માં હતું તેવું જ છે.
 |-
-| 06.56
+| 06:56
-|અહી અમુક ફેરફારો છે  જેમ કે હેડર ફાઈલ એ  '''stdio.h'''ની જગ્યા એ ''' iostream'''તરીકે  છે.
+|અહી અમુક ફેરફારો છે  જેમ કે હેડર ફાઈલ એ  '''stdio.h''' ની જગ્યા એ ''' iostream''' તરીકે  છે.
 |-
-| 07.04
+| 07:04
-|અહી આપણે  '''namespace std'''  વાપરીને અહી '''using'''  સ્ટેટમેંટ નો સમાવેશ કર્યો છે.અને અહી આપણે ''printf ''' ફંક્શનની જગ્યા એ '''cout''' ફંક્શન વાપર્યું છે.
+|અહી આપણે  '''namespace std'''  વાપરીને અહી '''using'''  સ્ટેટમેંટ નો સમાવેશ કર્યો છે.અને અહી આપણે ''printf ''' ફંક્શનની જગ્યા એ '''cout'''  ફંક્શન વાપર્યું છે.
 |-
-| 07.16
+| 07:16
-| '''while loop ''' નું બંધારણ આપણા C પ્રોગ્રામમાં હતું તેવું જ છે..
+| '''while loop ''' (વાઇલ લુપ)નું બંધારણ આપણા C પ્રોગ્રામમાં હતું તેવું જ છે..
 |-
-| 07.21
+| 07:21
 |ચાલો એક્ઝેક્યુટ કરીએ
 |-
-| 07.23
+| 07:23
 |ટર્મિનલ પર પાછા આવો.
 |-
-| 07.25
+| 07:25
 |ચાલો હું પ્રોમ્પ્ટ સાફ કરું.
 |-
-| 07.28
+| 07:28
-|એક્ઝેક્યુટ કરવા માટે ટાઈપ કરો   ''' g++ space while dot cpp space hyphen o space while1 '''. '''Enter ''' દબાવો.
+|એક્ઝેક્યુટ કરવા માટે ટાઈપ કરો   ''' g++ space while dot cpp space hyphen o space while1 '''. '''Enter ''' (એન્ટર) દબાવો.
 |-
-| 07.38
+| 07:38
-|ટાઈપ કરો  '''dot slash while1 '''.Press  '''Enter '''દબાવો.
+|ટાઈપ કરો  '''dot slash while1 '''. '''Enter '''(એન્ટર)  દબાવો.
 |-
-| 07.43
+| 07:43
 |તમે જોઈ શકો છો કે આઉટપુટ અપણા '''C''' માના '''while''' પ્રોગ્રામ  જેવું જ છે.
 |-
-| 07.48
+| 07:48
-|હવે ચાલો '''C++'''માનું    '''do... while ''' પ્રોગ્રામ જોઈએ.
+|હવે ચાલો '''C++'''માનું    '''do... while ''' (ડુ વાઇલ) પ્રોગ્રામ જોઈએ.
 |-
-| 07.52
+| 07:52
 | ટેકસ્ટ એડિટર પર પાછા આવીએ.
 |-
-| 07.54
+| 07:54
 |અહી પણ સમાન ફેરફારો છે જેમ કે હેડર ફાઈલ  '''using statement ''' અને    '''cout  ''ફંક્શન.
 |-
-| 08.03
+| 08:03
 |બાકી બચેલ વસ્તુઓ સમાન છે.
 |-
-| 08.06
+| 08:06
 |ચાલો એક્ઝેક્યુટ કરીએ.
 |-
-| 08.08
+| 08:08
 |ટર્મિનલ પર પાછા આવો.
 |-
-| 08.10
+| 08:10
-|ટાઈપ કરો   '''g++ space do hyphen while dot cpp space hyphen o space do1 '''.  '''Enter '''દબાવો.
+|ટાઈપ કરો   '''g++ space do hyphen while dot cpp space hyphen o space do1 '''.  '''Enter ''' (એન્ટર)દબાવો.
 |-
-| 08.19
+| 08:19
-|ટાઈપ કરો  '''dot slash do1 '''.Press  '''Enter '''દબાવો.
+|ટાઈપ કરો  '''dot slash do1   '''Enter '''(એન્ટર)દબાવો.
 |-
-| 08.23
+| 08:23
-|આપણે જોઈ શકીએ છીએ આઉટપુટ એ'''C'''માના    ''''''do...while''' પ્રોગ્રામ જેવું જ છે.'
+|આપણે જોઈ શકીએ છીએ આઉટપુટ એ'''C''' માના    ''''''do...while''' (ડુ વાઇલ) પ્રોગ્રામ જેવું જ છે.'
 |-
-| 08.28
+| 08:28
 |હવે આપણે અમુક સામાન્ય એરર અને તેના ઉકેલો પણ જોઈશું.
 |-
-| 08.32
+| 08:32
 | આપણા ટેકસ્ટ એડિટર પર પાછા આવીએ.
 |-
-| 08.35
+| 08:35
 |માનીલો કે અહી હું ''' x.'''ની વેલ્યુ વધારીશ નહિ.
 |-
-| 08.41
+| 08:41
-| '''Save'''પર ક્લિક કરો.
+| સેવ પર ક્લિક કરો. ચાલો જોઈએ કે શું થાય છે.
-|-
-| 08.42
-|ચાલો જોઈએ કે શું થાય છે.
-|-
-| 08.44
-|ટર્મિનલ પર પાછા આવો.
 |-
-| 08.45
+| 08:44
-|ચાલો પ્રોમ્પ્ટ સાફ કરીએ.
+|ટર્મિનલ પર પાછા આવો. ચાલો પ્રોમ્પ્ટ સાફ કરીએ.
 |-
-| 08.47
+| 08:47
 | ચાલો એક્ઝેક્યુટ કરીએ.
 |-
-| 08.50
+| 08:50
 |ઉપર બાણવાડી કી બે વાર દબાવો.
 |-
-| 08.54
+| 08:54
 | ફરીથી ઉપર બાણવાડી કી દબાવો.
 |-
-| 08.57
+| 08:57
 |આઉટપુટ દ્રશ્યમાન થાય છે.
 |-
-| 08.59
+| 08:59
-|આપણે શૂન્યો ના ક્રમાંકો જોઈએ છીએ,આ એટલા માટે કારણકે '''loop'''પાસે ટર્મીનેટ કરવાની શક્યતા નથી.  .
+|આપણે શૂન્યો ના ક્રમાંકો જોઈએ છીએ,આ એટલા માટે કારણકે '''loop''' (લુપ)પાસે ટર્મીનેટ કરવાની શક્યતા નથી.  .
 |-
-| 09.07
+| 09:07
-|તેને  '''infinite loop. '''તરીકે કહેવાય છે.
+|તેને  '''infinite loop. ''' (ઇન્ફાઈનાઇટ) તરીકે કહેવાય છે.
 |-
-| 09.10
+| 09:10
-| '''Infinite loop ''' સીસ્ટમને  unresponsive બનાવી શકે છે.
+| '''Infinite loop ''' (ઇન્ફાઈનાઇટ) સીસ્ટમને  unresponsive  (અનરિસ્પોન્સિવ) બનાવી શકે છે.
 |-
-| 09.14
+| 09:14
 | તે પ્રોગ્રામને  પ્રોસેસરનો તમામ સમય વપરાશ કરવા માટે ફરજ પાડી શકે છે  પરંતુ તેને ટર્મિનેટ કરી શકાવાય છે.
 |-
-| 09.21
+| 09:21
 |આપણા પ્રોગ્રામ પર પાછા આવીએ ચાલો આ એરરને  સુધારીએ.
 |-
-| 09.25
+| 09:25
-| ટાઈપ કરો   '''x++ ''' અને r a અર્ધવિરામ.
+| ટાઈપ કરો   '''x++ ''' અને અર્ધવિરામ.
 |-
-| 09.28
+| 09:28
-| '''Save.'''પર ક્લિક કરો.ચાલો  ફરીથી એક્ઝેક્યુટ કરીએ.
+| સેવ પર ક્લિક કરો.ચાલો  ફરીથી એક્ઝેક્યુટ કરીએ.
 |-
-| 09.31
+| 09:31
 |ટર્મિનલ પર પાછા આવો.
 |-
-| 09.33
+| 09:33
 |ઉપર બાણવાડી કી દબાવો.
 |-
-| 09.38
+| 09:38
 |હા આ  કામ કરી રહ્યું છે.
 |-
-| 09.40
+| 09:40
 |અહી આ ટ્યુટોરીયલનો અંત થાય છે.
 |-
-| 09.43
+| 09:43
 |આપણે આપણી સ્લાઇડો પર પાછા જઈશું.
 |-
-| 09.45
+| 09:45
 |સારાંશમાં
 |-
-| 09.47
+| 09:47
 |આ ટ્યુટોરીયલમાં આપણે શીખ્યા,
 |-
-| 09.50
+| 09:50
-| '''while loop  '''
+| '''while loop  ''' (વાઇલ લુપ) ઉદાહરણ. while  (વાઇલ)(x is less than or equal to 10)
 |-
-| 09.51
+| 09:54
-|ઉદાહરણ. while(x is less than or equal to 10)
+| '''do….while loop  ''' (ડુ વાઇલ લુપ)
 |-
-| 09.54
+| 09:56
-| '''do….while loop  '''
+|ઉદાહરણ. '''do''' (ડુ )સ્ટેટમેંટ બ્લોક અને
-|-
-| 09.56
-|ઉદાહરણ. '''do''' સ્ટેટમેંટ બ્લોક અને
 |-
-| 09.59
+| 09:59
-|અંત માં '''while'''કન્ડીશન
+|અંત માં '''while'''  (વાઇલ)કન્ડીશન
 |-
-| 10.01
+| 10:01
 |એસાઈનમેન્ટ તરીકે,
 |-
-| 10.03
+| 10:03
-|આપેલ  '''using for loops'''  ને પ્રિન્ટ કરતું પ્રોગ્રામ લખો.
+|આપેલ  '''using for loops''' (યુસિંગ ફોર લુપ) ને પ્રિન્ટ કરતું પ્રોગ્રામ લખો.
 |-
-| 10.07
+| 10:07
 |0 થી  9
 |-
-| 10.10
+| 10:10
-| '''for loop ''' નું સિન્ટેક્સ છે.
+| '''for loop ''' (ફોર લુપ)નું સિન્ટેક્સ છે.
 |-
-| 10.12
+| 10:12
-| '''for (variable initialization; variable condition;and variable increment or decrement)  '''
+| '''for (ફોર)  (variable initialization; variable condition;and variable increment or decrement)  '''
 |-
-| 10.20
+| 10:20
-|અને અહી  '''loop'''ની બોડી રહેશે.
+|અને અહી  '''loop''' (લુપ) ની બોડી રહેશે.
 |-
-| 10.24
+| 10:24
 |નીચે આપેલ લીંક ઉપર ઉપલબ્ધ વિડીયો જુઓ.
 |-
-| 10.27
+| 10:27
 |તે સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટનો સારાંશ આપે છે
 |-
-| 10.30
+| 10:30
 |જો તમારી બેન્ડવિડ્થ સારી ન હોય, તો તમે ડાઉનલોડ કરી તે જોઈ શકો છો
 |-
-| 10.33
+| 10:33
 |સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ ટીમ
 |-
-| 10.35
+| 10:35
 |સ્પોકન ટ્યુટોરીયલોનાં મદદથી વર્કશોપોનું આયોજન કરે છે
 |-
-| 10.38
+| 10:38
 |જેઓ ઓનલાઈન પરીક્ષા પાસ કરે છે તેમને પ્રમાણપત્રો આપે છે
 |-
-| 10.42
+| 10:42
 |વધુ વિગત માટે, કૃપા કરી contact@spoken-tutorial.org પર સંપર્ક કરો.
 |-
-| 10.47
+| 10:47
 |સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ એ ટોક ટુ અ ટીચર પ્રોજેક્ટનો એક ભાગ છે
 |-
-| 10.51
+| 10:51
 |જે આઇસીટી, એમએચઆરડી, ભારત સરકાર દ્વારા શિક્ષણ પર નેશનલ મિશન દ્વારા આધારભૂત છે
 |-
-| 10.58
+| 10:58
 |આ મિશન પર વધુ માહીતી આ લીંક પર ઉપલબ્ધ છે "http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro"
 |-
-| 11.02
+| 11:02
-|IIT-Bombay તરફથી સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ માટે ભાષાંતર કરનાર હું, જ્યોતી સોલંકી વિદાય લઉં છું.
+|આઈ આઈ ટી બોમ્બે  તરફથી સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ માટે ભાષાંતર કરનાર હું, જ્યોતી સોલંકી વિદાય લઉં છું.
 |-
-| 11.08
+| 11:08
 |જોડાવાબદ્દલ આભાર.