Difference between revisions of "LibreOffice-Suite-Writer/C2/Introduction-to-LibreOffice-Writer/Bodo"
From Script | Spoken-Tutorial
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 58: | Line 58: | ||
|- | |- | ||
| − | ||01:37 | + | ||01:37 |
| − | || | + | || गोनां बिथोंफोरा, लिब्रेअफिस सुइटनि गिबि टिउटरियेलाव गुवारै होनाय जादों |
|- | |- | ||
Latest revision as of 20:40, 15 September 2015
| Time | Narration |
| 00:01 | LibreOffice Writer (लिबार अफिस राइटार) नि सायाव रायज्लायनाय फोरोंथायाव नोंथांखौ बरायबाय- बे फोरोंथायाव जोङो सोलोंगोन:
Writer (राइटार) नि सिनायथि |
| 00:10 | Writer (राइटार) आव थानाय गुबुन गुबुन tool bars (टुल बार्स) |
| 00:13 | गोदान document (डकुमेन्ट) आरो थाखानाय document (डकुमेन्ट) खौ माबोरै बेखेवनाय जायो |
| 00:17 | document (डकुमेन्ट) खौ माबोरै save (सेव) खालामो |
| 00:20 | Writer (राइटार) आव document (डकुमेन्ट) खौ माबोरै बन्द खालामो। |
| 00:22 | LibreOffice Writer (लिबार अफिस राइटार) आ जादों LibreOffice Suite (लिबार अफिस सुइट) नि सोदोब processor (प्रसेसर) नि बाहागो। |
| 00:27 | बेयो Microsoft Office Suite (माइक्रसफ्ट अफिस सुइट) आव Microsoft Word (माइक्रसफ्ट वर्ड) नि समान |
| 00:33 | बेयो बेसेन नाङि आरो उदां मोन्नो हानाय software (सफ्टअवेर) बेनिखायनो बेखौ जेबो हेंथा गैयाजासे बाहागो लाज्लायनो, सोलायनो आरो रानज्लायनो हायो। |
| 00:41 | जेहेतु बेयो बेसेन नाङाजासे बाहागो लाजायो, बेखायनो जेबो license (लाइसेन्स) नि बेसेनफोर नाङाजासे बेखौ बाहागो रानज्लायनो हायो। |
| 00:47 | LibreOffice Suite (लिबार अफिस सुइट) जों जागायजेन्नो थाखाय, नोंथाङा Operating System (अपारेटिं सिस्टम) महरै Microsoft Windows 2000 (माइक्रसफ्ट उइन्ड 2000) आरो बेनि जौसिन versions (भारसन) जेरै, MS Windows XP (एमएस उइन्ड XP) MS Windows 7 (एमएस उइन्ड 7) एबा GNU/Linux (जि एन इउ/ लिनाक्स) बाहायनो हागोन। |
| 01:04 | बेयाव जों Ubuntu Linux 10.04 (अबुन्टु लिनाक्स 10.04) खौ जोंनि operating system (अपरेटिं सिस्टम) माहरै आरो LibreOffice Suite version 3.3.4. (लिबारअफिस सुइट भारसन 3.3.4.) खौ बाहायदों। |
| 01:16 | नोंथांहा LibreOffice Suite (लिबार अफिस सुइट) install (इन्सटल) खालामनाय गैयाब्ला, Synaptic Package Manager (सिनपटिक पेकेज मेनाजार) बाहायनानै Writer (राइटार) खौ install (इन्सटल) खालामनो हायो। |
| 01:24 | Synaptic Package Manager (सिनपटिक पेकेज मेनाजार) नि सायाव बांसिन खौरां मिथिनोब्ला, अन्नानै Ubuntu Linux (उबुन्टु लिनाक्स) फोरोंथायनि हेफाजाब ला आरो बे website (वेबसाइट) आव थानाय फोरोंथायफोरखौ बाहायनानै LibreOffice Suite (लिबार अफिस सुइट) download (डाउनलड) खालाम।
|
| 01:37 | गोनां बिथोंफोरा, लिब्रेअफिस सुइटनि गिबि टिउटरियेलाव गुवारै होनाय जादों |
| 01:43 | गोसोयाव लाखि, Writer' (राइटार) खौ install (इन्सटल) खालामनो थाखाय install (इन्सटल) खालामनाय समाव Complete (कमप्लिट) option (अपसन)खौ बाहाय। |
| 01:50 | जुदि नोंथाङा दायो LibreOffice Suite (लिब्रअफिस सुइट) install (इन्सटल) खालामदोंब्ला |
| 01:54 | नोंथाङा नोंथांनि screen (स्क्रिन)नि आगसिथिं गोजौ खनायाव थानाय Applications (एप्लिकेसन) मुंनि option (अपसन)खौ click (क्लिक) खालामनानै LibreOffice Writer (लिबारअफिस राइटार)खौ मोनगोन |
| 02:02 | आरो बेनि उनाव Office (अफिस) आरो बेनि उनाव LibreOffice (लिबारअफिस) option (अपसन)खौ click (क्लिक) खालामनानै। |
| 02:08 | गोबां LibreOffice components (लिब्रअफिस कमपनेन्ट) फोरजों लोगोसे मोनसे गोदान dialog box (डाइलक बक्स) नुजागोन। |
| 02:13 | LibreOffice Writer (लिबारअफिस राइटार) मोन्नो थाखाय Suite (सुइट)नि सोदोब processor (प्रसेसर)नि थादेरसा Text Document (टेक्स्ट डकुमेन्ट) option (अपसन) आव click (क्लिक) खालाम। |
| 02:23 | बेयो गुबै Writer window (राइटार उइन्ड)आव मोनसे लांदां document (डकुमेन्ट) बेखेवगोन। |
| 02:28 | Writer window (राइटार उइन्ड)हा गुबुन गुबुन tool bars (टुल बार)फोर दङ, जेरै title bar (टाइटल बार), |
| 02:33 | menu bar (मेनु बार), standard toolbar (स्टनडार्ड टुलबार), |
| 02:36 | formatting bar (फरमेटिं बार) आरो status bar (स्टेटास बार) जेराव बांसिननै बाहायजानाय options (अपसन) फोर थायो आरो बेफोरनि सोमोन्दै जोङो बे फोरोंथायाव सोलोंगोन। |
| 02:47 | फै जोङो Writer (राइटार) आव माबोरै गोदान document (डकुमेन्ट) बेखेवो बेखौ सोलोंनानै जोंनि फोरोंथायखौ जागायनि। |
| 02:53 | नोंथाङा standard toolbar (स्टनडार्ड टुलबार)आव थानाय New icon (निउ आइकन) आव click (क्लिक) खालामनानै गोदान document (डकुमेन्ट) बेखेवनो हागोन। |
| 03:00 | एबा menu bar (मेनु बार)आव थानाय File option (फाइल अपसन)खौ click (क्लिक) खालामनानै |
| 03:05 | आरो बेनि उनाव New option (निउ अपसन)आव click (क्लिक) खालामनानै आरो जोबथारनायाव Text document (टेक्सट डकुमेन्ट) option (अपसन)खौ click (क्लिक) खालामनानै। |
| 03:12 | मोन्नैबो बिथिङावनो मोनसे गोदान Writer window (राइटार उइन्ड) बेखेवजानाय नुनो मोनगोन। |
| 03:17 | दानिया editor (एडिटर) जायगायाव माखासे text (टेक्स्ट) type (टाइप) खालाम। |
| 03:21 | बिदिब्ला जों RESUME' (रिजिउम) होन्नानै type (टाइप) खालामगोन। |
| 03:24 | नोंथाङा document (डकुमेन्ट)खौ लिरखांबायब्ला, नोंथाङा बेखौ इयुनाव बाहायनो थाखाय save (सेव) खालामनांगोन। |
| 03:29 | बे File (फाइल)खौ save (सेव) खालामनो थाखाय menu bar (मेनु बार)आव थानायFile (फाइल) आव click (क्लिक) खालाम। |
| 03:33 | आरो बेनि उनाव Save As (सेव एस) option (अपसन)आव click (क्लिक) खालाम। |
| 03:36 | नोंथांनि screen (स्क्रिन)आव मोनसे dialog box (डाइलग बक्स) नुजागोन जेराव नोङो Name field (नेम फिल्ड)नि सिङाव मुं होनो गोनां जागोन। |
| 03:44 | बिदिब्ला File (फाइल)नि मुंखौ resume ' (रिजिउम) होन्नानै हो। |
| 03:48 | Name field (नेम फिल्ड)नि गाहायाव नोंहा Save in folder (सेव इन फलडार) दं |
| 03:53 | बे field (फिल्ड)आव नोंथाङा folder (फल्डार)नि मुं होनो नांगोन आरो बेयो नोंनि रैखाथियै राखिनाय File (फाइल)खौ लाखिगोन। |
| 03:58 | बिदिब्ला Save in folder (सेव इन फलडार) field (फिल्ड)आव थानाय down arrow (डाउन एर)आव click (क्लिक) खालाम आरो Desktop option (डेक्सटप अपसन)खौ click (क्लिक) खालाम। |
| 04:02 | नोंथाङा menu (मेनु)आव folders (फल्डार) फोरनि मोनसे मुंफारि नुजानाय नुनो मोनगोन जेराव नोथांङा नोंथांनि File (फाइल)खौ save (सेव) खालामनो हागोन। |
| 04:08 | दानिया फै जों Desktop option (डेक्सटप अपसन)खौ click (क्लिक) खालामनि। File (फाइल)आ desktop (डेक्सटप)आव save (सेव) जागोन। |
| 04:14 | नोंथाङा Browse for other folders (ब्राउज फर आडार फल्डार्स)आवबो click (क्लिक) खालामनो हागोन |
| 04:18 | आरो नोंथाङा बबे folders (फल्डार)आव नोंथांनि document (डकुमेन्ट)खौ save (सेव) खालामनो नायगिरदों बे folders (फल्डार)खौ सायख। |
| 04:23 | दानिया dialog box (डायलग बक्स)आव थानाय File type (फाइल टाइप) आव click (क्लिक) खालाम। |
| 04:27 | बेयो नोंथांनो मोनसे File type options (फाइल टाइप अपसन)फोरनि मुंफारि एबा file extensions (फाइल एक्सटेनसन) दिन्थिगोन जेराव नोंथाङा नोंथांनि File (फाइल)खौ save (सेव) खालामनो हागोन। |
| 04:34 | LibreOffice Writer (लिबारअफिस राइटार)आव सरासनस्रायै थानाय File type (फाइल टाइप)आ जादों ODF Text Document (अडिएफ टेक्स्ट डकुमेन्ट) आरो बेयो dot odt extensions (डट अडिटि एक्सटेनसन) होयो। |
| 04:45 | ODT (अडिटि)आ बुहुमनाङै नाजावजानाय word documents (वर्ड डकुमेन्ट)नि थाखाय open standard (अपेन स्टनडार्ड) Open Document Format (अपेन डकुमेन्ट फरमेट) नि एबा ODF format (अडिएफ फरमेट)नि बाहागो। |
| 04:56 | बेखौ 'open standards in e-Governance (अपेन स्टनडार्ड इन इ-गभारनेन्स)न् बिथिङाव भारत सरकारनि बिथांखिजोंबो नाजावजानाय। |
| 05:04 | LibreOffice Writer (लिबारअफिस राइटार)आव बेखेवनो हानाय dot odt महरै text documents (टेक्स्ट डकुमेन्ट)खौ save (सेव) खालामनायनि अनगायैबो, |
| 05:11 | नोंथाङा नोंथांनि File (फाइल)खौ MS Office Word program (एमएस अफिस वर्ड प्रग्राम)आव बेखेवनो हानाय dot doc आरो dot docx format (फरमेट)आवबो save (सेव) खालामननो हागोन। |
| 05:23 | गुबुन मोनसे मुंदांखा file extension (फाइल एक्सतेनसन) जाय गोबां programs (प्रुरेम्स) आव खुलिजायो बे जादों dot rtf (दत आरतिएफ), जाय Rich Text Format (रिच टेक्स्ट फरमेद)। |
| 05:33 | दायो ODF Text Document option (अदिएफ टेक्स्ट डकुमेन्ट अपसन) आव click (क्लिक) खालाम। |
| 05:37 | नोंथाङा File type'' option (फाइल टाइप अपसन) नि खाथियाव file type, ODF Text Document (फाइल ताइप अदिएफ टेक्स्ट डकुमेन्ट) आरो brackets (ब्रेकेत्स) नि सिङाव dot odt (दत अदिति) दिनथिनाय नुनो मोनगोन। |
| 05:48 | दा Save button (सेब बाटन) आव click (क्लिक) खालाम। |
| 05:50 | बेयो title bar (टायटल बार) आव नोंथांनि हास्थायनाय filename (फाइलनेम) आरो extension (एक्सतेनसन) जों लोगोसे नोंखौ Writer window (रायतार उइन्ड) सिम लाना थांफिनगोन । |
| 05:58 | दायो नोंथाङा Writer window (रायतार उइन्ड) आव मोनसे text document (टेक्स्ट डकुमेन्ट) लिरनो थाखाय थियारि जाबाय। |
| 06:03 | गोजौआव सावरायबोनाय formats (फरमेत्स) फोरनि अनगायैबो Writer documents (रायतार डकुमेन्ट)खौ web page format dot html' (वेब पेज फरमेट दत ओइसतिएमएल) बादियैबो save (सेब) खालामनो हायो। |
| 06:13 | सिगाङाव बुफोरबोनाय बादिनो एखे लामाजोंनो बेखौ खालामनो हायो। |
| 06:17 | बेखायनो Menubar (मेनु बार) आव थानाय File option (फाइल अपसन) आव click (क्लिक) खालाम बेनि उनाव Save As option (सेब एस अपसन) आव click (क्लिक) खालाम। |
| 06:24 | दा File Type option (फाइल ताइप अपसन) आव click (क्लिक) खालाम आरो बेनि उनाव HTML Document (ओइसतिएमएल डकुमेन्ट) आरो braces (ब्रेस)नि सिङावनो Open Office dot org Writer option (अपेन अफिस दत अआरजि रायतार अपसन) आव click (क्लिक) खालाम। |
| 06:35 | बे option (अपसन) आ document (डकुमेन्ट) खौ dot html extension (दत ओइसतिएमएल एक्सतेनसन) होयो। |
| 06:40 | Save button (सेब बातन) आव click (क्लिक) खालाम। |
| 06:42 | दा dialog box (दायलग बक्स) नि Ask when not saving in ODF formatoption (आस्क वेन नत सेबिं इन अदिएफ फरमेद अपसन) आव थार सिन हो। |
| 06:50 | जोबनायाव Keep Current Format option (किप कारेन्त फरमेट अपसन) आव click (क्लिक) खालाम। |
| 06:55 | नोंथाङा document (डकुमेन्ट) खौ dot html extension (दत ओइसतिएमएल एक्सतेनसन) जों save (सेब) जानाय नुनो मोनगोन। |
| 07:00 | standard tool bar (स्तेनदार्द तुल बार) नि Export Directly as PDF option (एक्सपर्द दिरेक्तलि एस पिदिएफ अपसन) आव click (क्लिक) खालामना document (डकुमेन्ट) खौ PDF format (पिदिएफ फरमेत) सिम लांनो हायो। |
| 07:10 | सिगाङाव बुंखानाय बादिनो नों save (सेब) खालामनो नागिरनाय जायगाखौ सायख। |
| 07:15 | बिनि अनगायैबो menu bar (मेनु बार) नि File option (फाइल अपसन) आव click (क्लिक) खालामनानै आरो बेनि उनाव Export as pdf (एक्सपर्द एस पिदिएफ) option (अपसन)खौ click (क्लिक) खालामनाबो बेखौ खालामनो हायो। |
| 07:24 | नुजानाय Dialog box (दायलग बक्स) नि 'Export (एक्सपर्द) आव आव click (क्लिक) खालाम आरो बिनि उनाव Save button (सेब बतन) आव click (क्लिक) खालाम। |
| 07:32 | मोनसे pdf file (पिदिएफ फाइल) सोरजिजागोन। |
| 07:35 | फै जों 'File (फइल) आव आरो बिनि उनाव Close (क्लज) आव click (क्लिक) खालामना बे document (डकुमेन्ट) खौ बन्द खालामनि। |
| 07:40 | बिनि उनाव LibreOffice Writer (लिबारअफिस रायतार) आव सिगांनिफ्रायनो थाखानाय मोनसे document (डकुमेन्ट) खौ माबोरै बेखेवो बेखौ सोलोंगोन। |
| 07:47 | Resume.odt (राजिउमि दत अदिति) document (डकुमेन्ट)खौ खुलिनि फै। |
| 07:51 | सिगांनिफ्रायनो थाखानाय मोनसे document (डकुमेन्ट) खौ खुलिनो थाखाय गिबियाव गोजौआव थानाय menubar (मेनु बार)आव थानाय File menu (फाइल मेनु) आव click (क्लिक) खालाम आरो बिनि उनाव Open option (अपेन अपसन) आव click (क्लिक) खालाम। |
| 08:00 | नोंथाङा नुनो मोनगोन दि screen (स्क्रिन) आव मोनसे dialog box (दायलग बक्स) ओंखारदों। |
| 08:04 | बेयाव नों नोंनि document (डकुमेन्ट) खौ बबेयाव save (सेब) खालामदोंमोन बे folder (फलदार) खौ नागिर। |
| 08:08 | बेनि थाखाय dialog box (दायलग बक्स) नि गोजौआव आगसि खनायाव थानाय फिसा pencil button (पेनसिल बतन) आव click (क्लिक) खालाम। |
| 08:14 | बेहा Type a file Name (ताइप ए फाइल नेम)मुंनि मोनसे मुं दं। |
| 08:16 | बेयो Location Bar field (लकेसन बार फिल्द) मोनसे बेखेवो। |
| 08:19 | नोंथाङा नागिरनाय file (फाइल) नि मुंखौ बेयाव type (टाइप) खालाम। |
| 08:24 | बिदिब्ला जों file (फाइल) नि मुंखौ resume' (रेजिउमि) होन्नानै लिरगोन। |
| 08:27 | दा resume' (रेजिउमि) मुंनि file name (फाइल नेम)जों नुजानाय मुंफारिनिफ्राय जों Resume dot odt (राजिउमि दत अदिति) खौ सायखगोन। |
| 08:34 | दा Open button (अपेन बतन) आव click (क्लिक) खालाम। |
| 08:37 | नों नुनो मोनगोन दि Resume dot odt (राजिउमि दत अदिति) फाइला गेवबाय। |
| 08:41 | बिनि अनगायैबो गोजौनि toolbar (तुलबार) आव थानाय Open icon (अपेन आइकन) आव click (क्लिक) खालामनानै थाखानाय file (फाइल) खौ खुलिनो हायो आरो उननि खामानिखौ गोजौआव बुंबोनाय बादिनो खालामनानै मावफुंनो हायो। |
| 08:52 | नोंथाङा Writer (रायतार) आव Microsoft Word (मायक्रसफ्त वर्द) आ बाहायनाय dot doc (दत दिअसि) आरो dot docx (दत दिअसिएक्स) extensions (एक्सतेनसन्स) नि गेजेरजोंबो files (फाइल्स) फोरखौ खुलिनो हायो। |
| 09:03 | बिनि उनाव मोनसे file (फाइल) खौ माबोरै सोलाय सोल खालामनो हायो आरो माबोरै रोखोमसे file name (फाइल नेम)नि सिङाव save (सेब) खालामनो हायो बेखौ नुनो मोनगोन। |
| 09:10 | बिदिब्ला गिबियावनो mouse (माउस) नि आगसि button (बतन) खौ click (क्लिक) खालामनानै आरो बेनि उनाव text (टेक्स्ट) जों लोगोसेनो drag (द्रेग) खालामनानै RESUME ( रेजिउमि) text (टेक्स्ट)खौ select (सिलेक्त) खालाम। |
| 09:17 | बेयो text (टेक्स्ट)खौ select (सिलेक्त) खालामना highlight (हाइलाइग्त) खालामगोन। दा mouse (माउस) नि आगसि button (बतन) खौ हगारना होदो। |
| 09:24 | text (टेक्स्ट)आ दासिमबो highlight (हाइलाइग्त) जानानैनो थागोन। |
| 09:26 | दायो standard toolbar (स्तेनदार्द तुलबार) आव थानाय Bold icon (बल्द आइकन) आव click (क्लिक) खालाम। दानिया text (टेक्स्ट)आ Bold (बल्द) जाबाय। |
| 09:33 | text (टेक्स्ट)खौ page (पेद्ज) नि गेजेराव align (एलाइन) खालामनो थाखाय toolbar (तुलबार) नि Centered icon (सेनतार आइकन) आव click (क्लिक) खालाम। |
| 09:41 | नोंथाङा नुनो मोनगोन दि text (टेक्स्ट)आ page (पेज)नि गेजेराव align (एलाइन) जादों। |
| 09:45 | दा जों text (टेक्स्ट)नि font size (फन्त साइज) खौ बारायगोन। |
| 09:48 | बिनि थाखाय toolbar (तुलबार) नि Font Size field (फन्त साइज फिल्द) आव थानाय down arrow (डाउन एर)आव click (क्लिक) खालाम। |
| 09:53 | drop down menu (द्रप दाउन मेनु) आव जों 14 आव click (क्लिक) खालामनि फै। |
| 09:57 | नुनो मोनबायदि text (टेक्स्ट)नि font size (फन्त साइज) आ 14 सिम बारायदों। |
| 10:01 | दा Font Name field (फन्त नेम फिल्द) आव थानाय down arrow (डाउन एर)आव click (क्लिक) खालाम आरो font name (फन्त नेम) महरै UnDotum (आनडटुम)खौ सायख। |
| 10:09 | Toolbar (तुलबार) नि Save icon (सेब आइकन) आव click (क्लिक) खालाम। |
| 10:13 | बिदिब्ला नुनो मोनबायदि सोलाय सोल खालामनायनि उनावबो file (फाइल)आ रोखोमसे file (फाइल) मुंनि सिङावनो save (सेब) जादों। |
| 10:21 | नोंनि document (डकुमेन्ट) खौ save (सेब) खालामनायनि उनाव बेखौ close (क्लज) खालामनो नागिरोब्ला, |
| 10:25 | menu bar (मेनु बार) आव थानाय File menu (फाइल मेनु) आव click (क्लिक) खालामनानै आरो close option (क्लज अपसन) आव click (क्लिक) खालामम। बेयो नोंनि File (फाइल)खौ बन्द खालामगोन। |
| 10:33 | बेखिनियावनो जोंनि LibreOffice Writer (लिबारअफिस रायतार) नि रायज्लायनाय फोरोंथाया जोबदों। जों मा मा सोलोंखो: |
| 10:43 | Writer (रायतार)नि सिनायथि। Writer (रायतार)नि गुबुन गुबुन toolbars (तुलबार्स) फोरनि नि सोमोनदै। |
| 10:45 | Writer (रायतार) आव मोनसे गोदान document (डकुमेन्ट) आरो सिगांनिफ्रायनो थाखानाय document (डकुमेन्ट) खौ माबोरै बेखेवनो हायो। Writer (रायतार) आव मोनसे document (डकुमेन्ट) खौ माबोरै खौ save (सेब) खालामनो हायो। |
| 10:52 | Writer (रायतार) आव document (डकुमेन्ट) खौ माबोरै close (क्लज) खालामनो हायो। |
| 10:55 | गुवार ASSIGNMENT (एसाइनमेन्ट): Writer (रायतार) आव मोनसे गोदान document (डकुमेन्ट) बेखेव। |
| 11:01 | बेखौ practice.odt (प्रेकतिस दत अदिति) मुंङाव Save (सेब) खालाम। |
| 11:05 | This is my first assignment (दिस इस माइ फारस्त ए साइनमेन्त) होन्नानै लिर। |
| 11:08 | File (फाइल) खौ Save (सेब) खालाम।
लिरनायफोरखौ Underline (आनदारलाइन) खालाम। font size (फन्त साइज) खौ 16 सिम बाराय। File (फाइल) खौ close (क्लज) खालाम। |
| 11:18 | गाहायाव होनाय link (लिंक) आव थानाय video (भिडिअखौ) नाय। बेनो Spoken Tutorial project (स्पकेन ट्युटरियेल प्रजेक्ट) नि सुंद’ फोरमायथिखौ होयो। |
| 11:24 | जुदि नोंथांनाव मोजां bandwidth (बेन्डविड) गैया अब्ला नोंथांङा download (डाउनलद) खालामनानै नायनो हागोन। |
| 11:29 | Spoken Tutorial (स्पकेन ट्युटरियेल) खौ बाहायनानै Spoken Tutorial project (स्पकेन ट्युटरियेल प्रजेक्ट) हानजाया workshop (अर्कसप) फोरखौ खुङो। जायफोरा online test (अनलाइन टेस्ट) आव उथ्रिनो हायो बिसोरनो सार्टिफिकेट होनाय जायो। |
| 11:38 | बांसिन गुदिखिथा मिथिनो थाखाय अन्नानै contact@spoken-tutorial.org आव लिरहर। |
| 11:45 | Spoken Tutorial project (स्पकेन ट्युटरियेल प्रजेक्ट) आ जादों Talk to a Teacher project (टक टु ए टिसार प्रजेक्ट) नि मोनसे बाहागो। |
| 11:48 | बेयो भारत सरकारनि National Mission on Education through (नेसनेल मिशन अन इडुकेसन थ्र ICT, MHRD ) जों मदद होजानाय। |
| 11:56 | बे मिसननि सोमोनदै बांसिन गुदिखिथाखौ spoken hyphen tutorial dot org slash NMEICT hyphen Intro आव मोनगोन। |
| 12:07 | बे फोरोंथायखौ Shakti Enterprise (शक्ति एन्टारप्राइज) आ राव दानस्लाइदों आरो आं भारत बसुमतारीआ राव होदों। बाहोगो लानायनि थाखाय साबायखर बावबाय। |
