Difference between revisions of "GIMP/C2/Triptychs-In-A-New-Way/English-timed"
From Script | Spoken-Tutorial
Sandhya.np14 (Talk | contribs) |
|||
(4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{| border = 1 | {| border = 1 | ||
− | |||
|'''Time''' | |'''Time''' | ||
− | |||
|'''Narration''' | |'''Narration''' | ||
− | |||
|- | |- | ||
− | | 00 | + | | 00:23 |
− | |Welcome to Meet The GIMP. | + | |Welcome to '''Meet The GIMP'''. |
|- | |- | ||
− | | 00 | + | | 00:25 |
− | | My name is Rolf | + | | My name is Rolf Steinort and I am recording this in Bremen, Northern Germany. |
− | + | ||
|- | |- | ||
− | | 00 | + | | 00:30 |
| I got an e-mail from Jeson in New York and he just stopped the show about Triptychs, to find a different way of doing it, before I started doing triptychs. | | I got an e-mail from Jeson in New York and he just stopped the show about Triptychs, to find a different way of doing it, before I started doing triptychs. | ||
|- | |- | ||
− | | 00 | + | | 00:45 |
− | |And he found a different way with using layer mask. | + | |And he found a different way with using '''layer mask'''. |
|- | |- | ||
− | | 00 | + | | 00:50 |
|And I think I should show you that in this tutorial. | |And I think I should show you that in this tutorial. | ||
|- | |- | ||
− | | 00 | + | | 00:57 |
− | | I can't show you the image which Jeson used for doing Triptychs because he used images which are not freely available so I can't use them. | + | | I can't show you the image which Jeson used for doing Triptychs because he used images which are not freely available, so I can't use them. |
|- | |- | ||
− | | 01 | + | | 01:10 |
|Using layer mask for doing Triptychs is very easy and I have modified his concept a bit about using a layer mask. | |Using layer mask for doing Triptychs is very easy and I have modified his concept a bit about using a layer mask. | ||
|- | |- | ||
− | | 01 | + | | 01:21 |
− | |I wonder why I didn't | + | |I wonder why I didn't have that idea. |
|- | |- | ||
− | | 01 | + | | 01:25 |
| And I want to do a triptych with these three shots here. | | And I want to do a triptych with these three shots here. | ||
|- | |- | ||
− | | 01 | + | | 01:31 |
|I want to have this image on the left side, this 2nd one in the middle and this one on the right side. | |I want to have this image on the left side, this 2nd one in the middle and this one on the right side. | ||
|- | |- | ||
− | | 01 | + | | 01:42 |
| I want to change these square frames to something which suits this image. | | I want to change these square frames to something which suits this image. | ||
− | |||
|- | |- | ||
− | | 01 | + | | 01:49 |
| We will see how this works out. | | We will see how this works out. | ||
|- | |- | ||
− | | 01 | + | | 01:53 |
− | |Now I can start making the Triptychs with these images here and I press tab to bring my | + | |Now I can start making the Triptychs with these images here and I press '''tab''' to bring my toolbox window into the foreground. |
− | + | ||
|- | |- | ||
− | |02 | + | |02:05 |
− | | Click on File and select New to create a new image and we get the default value of width as 3400 and 1200 for height. | + | | Click on '''File''' and select '''New''' to create a new image and we get the default value of width as 3400 and 1200 for height. |
|- | |- | ||
− | |02 | + | |02:19 |
| So I have three images of 1000 by 1000 and 100 pixels border between them. | | So I have three images of 1000 by 1000 and 100 pixels border between them. | ||
|- | |- | ||
− | |02 | + | |02:31 |
− | | | + | |Let's see how that works out. |
|- | |- | ||
− | | 02 | + | | 02:36 |
− | |For getting this image into the new image, I drag the | + | |For getting this image into the new image, I drag the 'Background' layer of this image from toolbox to my new image here and you get here 'Background copy'. |
|- | |- | ||
− | | 02 | + | | 02:54 |
− | |This was my left most image, so I rename it as | + | |This was my left most image, so I rename it as "left" and I press return/Enter after typing. |
|- | |- | ||
− | | 03 | + | | 03:04 |
|So this image should be on the left side. | |So this image should be on the left side. | ||
|- | |- | ||
− | | 03 | + | | 03:08 |
− | |And the next image should be on right side, so I pull the image in the same way and name it accordingly | + | |And the next image should be on right side, so I pull the image in the same way and name it accordingly "right". |
− | + | ||
|- | |- | ||
− | | 03 | + | | 03:32 |
− | |And this is the third image and this will become my central window, so I pull this image over to the new image and rename this layer as | + | |And this is the third image and this will become my central window, so I pull this image over to the new image and rename this layer as "center". |
|- | |- | ||
− | | 03 | + | | 03:49 |
− | |I make the right and central layers invisible and now I want to scale the left layer a bit down and when I zoom down a bit to say 10% you can see the borders of this layer and now the full frame of the image can be seen. | + | |I make the "right" and "central" layers invisible and now I want to scale the "left" layer a bit down and when I zoom down a bit to say 10%, you can see the borders of this layer and now the full frame of the image can be seen. |
|- | |- | ||
− | | 04 | + | | 04:16 |
− | |And now I select the | + | |And now I select the '''Move''' tool so that I can move this image and adjust a bit. |
|- | |- | ||
− | | 04 | + | | 04:26 |
|The image is not moving because I have selected the center layer. | |The image is not moving because I have selected the center layer. | ||
|- | |- | ||
− | | 04 | + | | 04:33 |
− | | So | + | | So, I select the '''left''' layer and move it and position the bottle. |
|- | |- | ||
− | | 04 | + | | 04:39 |
− | |I want to scale down this layer a bit, so I select the | + | |I want to scale down this layer a bit, so I select the '''Scale''' tool from the toolbox and go to the tool info. and click on '''aspect ratio''' and in '''Preview''' I choose the '''Image''' option. |
|- | |- | ||
− | | 04 | + | | 04:59 |
− | | And now I | + | | And now, I click into the layer, and pull the info window aside and reduce it from the corner. |
|- | |- | ||
− | | 05 | + | | 05:09 |
|I think more or bit less. | |I think more or bit less. | ||
|- | |- | ||
− | | 05 | + | | 05:15 |
|I can grab this image and I can position it where I want to and I think I should have put some guidelines on here. | |I can grab this image and I can position it where I want to and I think I should have put some guidelines on here. | ||
|- | |- | ||
− | | 05 | + | | 05:30 |
− | |So I zoom into the image by 100% and go to the top left corner. | + | |So, I zoom into the image by 100% and go to the top left corner. |
|- | |- | ||
− | | 05 | + | | 05:38 |
|Now I pull the rulers down here for guidelines. | |Now I pull the rulers down here for guidelines. | ||
|- | |- | ||
− | |05 | + | |05:43 |
− | | I wondered why I couldn’t move a ruler and here is an option | + | | I wondered why I couldn’t move a ruler and here is an option '''Move the active layer'''. By selecting it I can move the active layer. |
|- | |- | ||
− | |06 | + | |06:01 |
− | | It's a nice option to protect the layers and I select the size of the frame as 100 on the right side and | + | | It's a nice option to protect the layers and I select the size of the frame as 100 on the right side and I go down and I set it 1100 and on right side I set it as 1100. |
|- | |- | ||
− | |06 | + | |06:31 |
|This is the frame for my image. | |This is the frame for my image. | ||
|- | |- | ||
− | |06 | + | |06:34 |
− | | Shift + Ctrl + E gives me the whole image and now I select the active layer option. | + | | Shift + Ctrl + E gives me the whole image and now I select the '''active layer''' option. |
− | |||
|- | |- | ||
− | | 06 | + | | 06:43 |
− | |And in | + | |And in '''Zoom Ratio''', I select 10%. |
|- | |- | ||
− | | 06 | + | | 06:48 |
− | | I think I should select 13% and | + | | I think, I should select 13% and that's enough. |
− | + | ||
|- | |- | ||
− | | 06 | + | | 06:59 |
− | |I click on | + | |I click on '''Scale''' tool and keep the aspect ratio and pull this '''Scale''' window out of the frame. |
|- | |- | ||
− | | 07 | + | | 07:10 |
|Now I scale this image. | |Now I scale this image. | ||
|- | |- | ||
− | | 07 | + | | 07:14 |
|Now I have the frame to look where I want to place this image. | |Now I have the frame to look where I want to place this image. | ||
|- | |- | ||
− | | 07 | + | | 07:21 |
− | | And I think I should make it a bit smaller because I want to have the | + | | And I think I should make it a bit smaller because I want to have the shades of glass here, in the image. |
|- | |- | ||
− | |07 | + | |07:40 |
− | |Now I click on | + | |Now I click on '''Scale''' and I get my scaled image. |
|- | |- | ||
− | |07 | + | |07:49 |
− | |For getting the frame around the image I just add a layer mask. | + | |For getting the frame around the image, I just add a '''layer mask'''. |
|- | |- | ||
− | | 08 | + | | 08:01 |
− | |And I make my layer mask | + | |And I make my layer mask '''Black''' i.e '''full transparency'''. |
|- | |- | ||
− | | 08 | + | | 08:07 |
− | |And just click on | + | |And just click on '''Add'''. |
− | + | ||
|- | |- | ||
− | | 08 | + | | 08:13 |
− | | So now | + | | So, now I select a rectangle inside the borders here and fill the rectangle with white. |
|- | |- | ||
− | | 08 | + | | 08:23 |
| I pull the white colour over here and you can see that the bottle becomes visible and for completing the frame here, I just zoom into it. | | I pull the white colour over here and you can see that the bottle becomes visible and for completing the frame here, I just zoom into it. | ||
+ | |||
|- | |- | ||
− | | 08 | + | | 08:36 |
− | | And I | + | | And I will paint with white with irregular strokes on the layer mask. |
− | + | ||
|- | |- | ||
− | | 08 | + | | 08:44 |
− | |To do that I select the | + | |To do that, I select the '''Brush''' tool, go to the dialog here and I select here a soft brush for painting. |
|- | |- | ||
− | |09 | + | |09:01 |
− | | Before painting I have to de-select my selection by pressing Shift + Ctrl + A | + | | Before painting, I have to de-select my selection by pressing Shift + Ctrl + A and now I can start painting with white. |
|- | |- | ||
− | |09 | + | |09:13 |
− | |White is selected | + | |White is selected. |
|- | |- | ||
− | |09 | + | |09:16 |
|Now I paint with white here around and you see while I am painting white on the layer mask, I am revealing the image below. | |Now I paint with white here around and you see while I am painting white on the layer mask, I am revealing the image below. | ||
|- | |- | ||
− | |09 | + | |09:28 |
|And the painting is irregular but it's ok. | |And the painting is irregular but it's ok. | ||
− | |||
|- | |- | ||
− | |09 | + | |09:40 |
− | |Now I am selecting a different brush and I think this is better. | + | |Now, I am selecting a different brush and I think this is better. |
|- | |- | ||
− | |09 | + | |09:49 |
| I get a fuzzy corner. | | I get a fuzzy corner. | ||
|- | |- | ||
− | |09 | + | |09:52 |
| I should zoom into the image 100% so that you can see it. | | I should zoom into the image 100% so that you can see it. | ||
|- | |- | ||
− | | 10 | + | | 10:04 |
− | |I get kind of | + | |I get kind of fuzzy border here and I will make it a bit more fuzzy in a moment by painting twice above it. |
|- | |- | ||
− | | 10 | + | | 10:16 |
| And now you can see that the border is getting a little bit more irregular. | | And now you can see that the border is getting a little bit more irregular. | ||
− | |||
|- | |- | ||
− | | 10 | + | | 10:22 |
− | | Perhaps this is not the right tool here but you can use different tools and now I want to sharpen | + | | Perhaps this is not the right tool here but you can use different tools and now I want to sharpen this image. |
|- | |- | ||
− | | 10 | + | | 10:35 |
| You can check out that I am still working in the layer mask. | | You can check out that I am still working in the layer mask. | ||
|- | |- | ||
− | | 10 | + | | 10:41 |
| You can check it here. | | You can check it here. | ||
|- | |- | ||
− | | 10 | + | | 10:43 |
| The layer mask is selected with white here. | | The layer mask is selected with white here. | ||
|- | |- | ||
− | | 10 | + | | 10:47 |
− | |So click on Filters, Blur, Gaussian | + | |So, click on '''Filters, Blur, Gaussian Blur''' and I select high blur count here and I think that's ok. |
− | + | ||
|- | |- | ||
− | | 11 | + | | 11:03 |
− | | And now | + | | And now I have really fuzzy border here around. |
|- | |- | ||
− | | 11 | + | | 11:10 |
− | |So | + | |So let's look at the full image. '''Shift + Ctrl + E'''. |
− | + | ||
|- | |- | ||
− | |11 | + | |11:17 |
− | |I have the 1st part of my | + | |I have the 1st part of my triptych and I do the others in the same way. |
|- | |- | ||
− | | 11 | + | | 11:26 |
− | | I have finished with the other images and you can see here | + | | I have finished with the other images and you can see here I have over painted over the rulers and I can do that here too. |
|- | |- | ||
− | | 11 | + | | 11:39 |
− | | Now | + | | Now I want to remove the rulers and new way of doing that is to go to the '''Image, Image Guides''' and here I can remove all guides. |
|- | |- | ||
− | | 11 | + | | 11:54 |
− | |And | + | |And I found out that I can do a '''New Guide''' here and select the position numerically. |
|- | |- | ||
− | | 12 | + | | 12:03 |
|Its wonderful to have this options. | |Its wonderful to have this options. | ||
|- | |- | ||
− | | 12 | + | | 12:08 |
| The GIMP has so many options that you cant remember all of them. | | The GIMP has so many options that you cant remember all of them. | ||
|- | |- | ||
− | | 12 | + | | 12:14 |
− | | Go to View and de-select | + | | Go to '''View''' and de-select '''Layer Boundary'''. |
|- | |- | ||
− | | 12 | + | | 12:18 |
| I want to have this bottle a bit more up into the corner. | | I want to have this bottle a bit more up into the corner. | ||
|- | |- | ||
− | | 12 | + | | 12:23 |
| I think there is bit more space here and little bit less here. | | I think there is bit more space here and little bit less here. | ||
− | |||
|- | |- | ||
− | | 12 | + | | 12:30 |
− | | I think the right and the center image are here at the right corner. | + | | I think the "right" and the "center" image are here at the right corner. |
|- | |- | ||
− | | 12 | + | | 12:36 |
− | | But I think this | + | | But I think this bottle should go up there. |
|- | |- | ||
− | | 12 | + | | 12:41 |
− | | So | + | | So, I will go out of full screen mode, |
− | + | ||
|- | |- | ||
− | | 12 | + | | 12:45 |
− | | I de-select the center and the right layer and concentrate on the left layer. | + | | I de-select the "center" and the "right" layer and concentrate on the "left" layer. |
|- | |- | ||
− | | 12 | + | | 12:54 |
| Now I need the rulers for guidance. | | Now I need the rulers for guidance. | ||
|- | |- | ||
− | | 12 | + | | 12:58 |
− | | So click on Image, Guides, New | + | | So click on '''Image, Guides, New Guide''' and type in '''Horizontal''' position 100. |
|- | |- | ||
− | | 13 | + | | 13:10 |
− | | Again go to Image, Guides, New | + | | Again go to '''Image, Guides, New Guide''' and select '''vertical''' position as 100. |
|- | |- | ||
− | | 13 | + | | 13:20 |
− | |And now I select my | + | |And now I select my '''Move''' tool. Go to the options, select '''Move the active layer''' and I just move this up here. |
|- | |- | ||
− | | 13 | + | | 13:37 |
− | |I think I have made a mistake so I undo the step by pressing Ctrl + z | + | |I think I have made a mistake, so I '''undo''' the step by pressing '''Ctrl + z''' and here you can see that the mask is selected. |
|- | |- | ||
− | | 13 | + | | 13:49 |
| I want to move the layer. | | I want to move the layer. | ||
|- | |- | ||
− | | 13 | + | | 13:51 |
− | | So now | + | | So, now I select the image and I just pull it up and the mask moves with it. |
|- | |- | ||
− | | 13 | + | | 13:58 |
| I found no way to lock the mask but I can correct that. | | I found no way to lock the mask but I can correct that. | ||
|- | |- | ||
− | | 14 | + | | 14:04 |
| I select the layer mask and pull the layer mask back to my corner here. | | I select the layer mask and pull the layer mask back to my corner here. | ||
− | |||
|- | |- | ||
− | | 14 | + | | 14:13 |
|I think this looks better now. | |I think this looks better now. | ||
|- | |- | ||
− | | 14 | + | | 14:19 |
| And now this image is finished with the help from Jeson in New York. | | And now this image is finished with the help from Jeson in New York. | ||
|- | |- | ||
− | | 14 | + | | 14:28 |
− | | No this image isn't finished. | + | | No, this image isn't finished. |
|- | |- | ||
− | | 14 | + | | 14:32 |
− | | The thing | + | | The thing I normally don't forget but I always forget when I am recording because I have to think about such lot of other things than just making my image. |
|- | |- | ||
− | | 14 | + | | 14:47 |
| I have again forgotten to save it. | | I have again forgotten to save it. | ||
|- | |- | ||
− | | 14 | + | | 14:56 |
− | |Save it as jaegermeister.xcf, xcf contains all the layer information and i | + | |Save it as jaegermeister.xcf, xcf contains all the layer information and i will cut out all the stuff about rescaling for the web. |
|- | |- | ||
− | | 15 | + | | 15:08 |
− | |You | + | |You will find a link to this file in the show notes at meetthegimp@org and if you want to leave a comment then please do that. |
|- | |- | ||
− | | 15 | + | | 15:18 |
− | | This is Hemant Waidande dubbing for the Spoken Tutorial Project. | + | | This is Hemant Waidande, dubbing for the Spoken Tutorial Project. |
Latest revision as of 09:51, 29 April 2015
Time | Narration |
00:23 | Welcome to Meet The GIMP. |
00:25 | My name is Rolf Steinort and I am recording this in Bremen, Northern Germany. |
00:30 | I got an e-mail from Jeson in New York and he just stopped the show about Triptychs, to find a different way of doing it, before I started doing triptychs. |
00:45 | And he found a different way with using layer mask. |
00:50 | And I think I should show you that in this tutorial. |
00:57 | I can't show you the image which Jeson used for doing Triptychs because he used images which are not freely available, so I can't use them. |
01:10 | Using layer mask for doing Triptychs is very easy and I have modified his concept a bit about using a layer mask. |
01:21 | I wonder why I didn't have that idea. |
01:25 | And I want to do a triptych with these three shots here. |
01:31 | I want to have this image on the left side, this 2nd one in the middle and this one on the right side. |
01:42 | I want to change these square frames to something which suits this image. |
01:49 | We will see how this works out. |
01:53 | Now I can start making the Triptychs with these images here and I press tab to bring my toolbox window into the foreground. |
02:05 | Click on File and select New to create a new image and we get the default value of width as 3400 and 1200 for height. |
02:19 | So I have three images of 1000 by 1000 and 100 pixels border between them. |
02:31 | Let's see how that works out. |
02:36 | For getting this image into the new image, I drag the 'Background' layer of this image from toolbox to my new image here and you get here 'Background copy'. |
02:54 | This was my left most image, so I rename it as "left" and I press return/Enter after typing. |
03:04 | So this image should be on the left side. |
03:08 | And the next image should be on right side, so I pull the image in the same way and name it accordingly "right". |
03:32 | And this is the third image and this will become my central window, so I pull this image over to the new image and rename this layer as "center". |
03:49 | I make the "right" and "central" layers invisible and now I want to scale the "left" layer a bit down and when I zoom down a bit to say 10%, you can see the borders of this layer and now the full frame of the image can be seen. |
04:16 | And now I select the Move tool so that I can move this image and adjust a bit. |
04:26 | The image is not moving because I have selected the center layer. |
04:33 | So, I select the left layer and move it and position the bottle. |
04:39 | I want to scale down this layer a bit, so I select the Scale tool from the toolbox and go to the tool info. and click on aspect ratio and in Preview I choose the Image option. |
04:59 | And now, I click into the layer, and pull the info window aside and reduce it from the corner. |
05:09 | I think more or bit less. |
05:15 | I can grab this image and I can position it where I want to and I think I should have put some guidelines on here. |
05:30 | So, I zoom into the image by 100% and go to the top left corner. |
05:38 | Now I pull the rulers down here for guidelines. |
05:43 | I wondered why I couldn’t move a ruler and here is an option Move the active layer. By selecting it I can move the active layer. |
06:01 | It's a nice option to protect the layers and I select the size of the frame as 100 on the right side and I go down and I set it 1100 and on right side I set it as 1100. |
06:31 | This is the frame for my image. |
06:34 | Shift + Ctrl + E gives me the whole image and now I select the active layer option. |
06:43 | And in Zoom Ratio, I select 10%. |
06:48 | I think, I should select 13% and that's enough. |
06:59 | I click on Scale tool and keep the aspect ratio and pull this Scale window out of the frame. |
07:10 | Now I scale this image. |
07:14 | Now I have the frame to look where I want to place this image. |
07:21 | And I think I should make it a bit smaller because I want to have the shades of glass here, in the image. |
07:40 | Now I click on Scale and I get my scaled image. |
07:49 | For getting the frame around the image, I just add a layer mask. |
08:01 | And I make my layer mask Black i.e full transparency. |
08:07 | And just click on Add. |
08:13 | So, now I select a rectangle inside the borders here and fill the rectangle with white. |
08:23 | I pull the white colour over here and you can see that the bottle becomes visible and for completing the frame here, I just zoom into it. |
08:36 | And I will paint with white with irregular strokes on the layer mask. |
08:44 | To do that, I select the Brush tool, go to the dialog here and I select here a soft brush for painting. |
09:01 | Before painting, I have to de-select my selection by pressing Shift + Ctrl + A and now I can start painting with white. |
09:13 | White is selected. |
09:16 | Now I paint with white here around and you see while I am painting white on the layer mask, I am revealing the image below. |
09:28 | And the painting is irregular but it's ok. |
09:40 | Now, I am selecting a different brush and I think this is better. |
09:49 | I get a fuzzy corner. |
09:52 | I should zoom into the image 100% so that you can see it. |
10:04 | I get kind of fuzzy border here and I will make it a bit more fuzzy in a moment by painting twice above it. |
10:16 | And now you can see that the border is getting a little bit more irregular. |
10:22 | Perhaps this is not the right tool here but you can use different tools and now I want to sharpen this image. |
10:35 | You can check out that I am still working in the layer mask. |
10:41 | You can check it here. |
10:43 | The layer mask is selected with white here. |
10:47 | So, click on Filters, Blur, Gaussian Blur and I select high blur count here and I think that's ok. |
11:03 | And now I have really fuzzy border here around. |
11:10 | So let's look at the full image. Shift + Ctrl + E. |
11:17 | I have the 1st part of my triptych and I do the others in the same way. |
11:26 | I have finished with the other images and you can see here I have over painted over the rulers and I can do that here too. |
11:39 | Now I want to remove the rulers and new way of doing that is to go to the Image, Image Guides and here I can remove all guides. |
11:54 | And I found out that I can do a New Guide here and select the position numerically. |
12:03 | Its wonderful to have this options. |
12:08 | The GIMP has so many options that you cant remember all of them. |
12:14 | Go to View and de-select Layer Boundary. |
12:18 | I want to have this bottle a bit more up into the corner. |
12:23 | I think there is bit more space here and little bit less here. |
12:30 | I think the "right" and the "center" image are here at the right corner. |
12:36 | But I think this bottle should go up there. |
12:41 | So, I will go out of full screen mode, |
12:45 | I de-select the "center" and the "right" layer and concentrate on the "left" layer. |
12:54 | Now I need the rulers for guidance. |
12:58 | So click on Image, Guides, New Guide and type in Horizontal position 100. |
13:10 | Again go to Image, Guides, New Guide and select vertical position as 100. |
13:20 | And now I select my Move tool. Go to the options, select Move the active layer and I just move this up here. |
13:37 | I think I have made a mistake, so I undo the step by pressing Ctrl + z and here you can see that the mask is selected. |
13:49 | I want to move the layer. |
13:51 | So, now I select the image and I just pull it up and the mask moves with it. |
13:58 | I found no way to lock the mask but I can correct that. |
14:04 | I select the layer mask and pull the layer mask back to my corner here. |
14:13 | I think this looks better now. |
14:19 | And now this image is finished with the help from Jeson in New York. |
14:28 | No, this image isn't finished. |
14:32 | The thing I normally don't forget but I always forget when I am recording because I have to think about such lot of other things than just making my image. |
14:47 | I have again forgotten to save it. |
14:56 | Save it as jaegermeister.xcf, xcf contains all the layer information and i will cut out all the stuff about rescaling for the web. |
15:08 | You will find a link to this file in the show notes at meetthegimp@org and if you want to leave a comment then please do that. |
15:18 | This is Hemant Waidande, dubbing for the Spoken Tutorial Project. |