Difference between revisions of "Scilab/C2/Installing/Hindi"

From Script | Spoken-Tutorial
Jump to: navigation, search
(Created page with '[http://spoken-tutorial.org/wiki/index.php/File:Installation_of_Scilab_on_Win-_Hindi.pdf Click here for the review] विंडोज ऑपरेटिंग सिस्ट…')
 
 
Line 1: Line 1:
[http://spoken-tutorial.org/wiki/index.php/File:Installation_of_Scilab_on_Win-_Hindi.pdf Click here for the review]
+
{|border=1
 +
| ''' Time'''
 +
| '''Narration'''
  
 +
|-
 +
|00:00
 +
|विंडोज ऑपरेटिंग सिस्टम पर साइलैब संस्थापन के इस स्पोकन ट्यूटोरियल याने मौखिक ट्यूटोरियल में आप सबका स्वागत है ।
  
विंडोज ऑपरेटिंग सिस्टम पर साइलैब संस्थापन के इस स्पोकन ट्यूटोरियल याने मौखिक ट्यूटोरियल में आप सबका स्वागत है ।  
+
|-
 +
|00:09
 +
|मैं विन्डोज़ ऑपरेटिंग सिस्टम पर साइलैब 5.2 वरज़न याने के संस्करण की संस्थापना करुँगी
  
मैं विन्डोज़ ऑपरेटिंग सिस्टम पर साइलैब 5.2 वरज़न याने के संस्करण की संस्थापना करुँगी
+
|-
 +
|00:16
 +
|यह प्रक्रिया साइलैब के सभी वरज़न्स और विन्डोज़ ऑपरेटिंग सिस्टम के दूसरे वरज़न्स के लिए अनुकूल है
  
यह प्रक्रिया साइलैब के सभी वरज़न्स और विन्डोज़ ऑपरेटिंग सिस्टम के दूसरे वरज़न्स के लिए अनुकूल है ।
+
|-
 +
|00:23
 +
|scilab.org वेबसाइट से आप साइलैब को डाउनलोड कर सकते है ।
  
scilab.org वेबसाइट से आप साइलैब को डाउनलोड कर सकते है
+
|-
 +
|00:26
 +
|products (प्रोडक्टस्) में जाकर डाउनलोड को चुनिए और क्लिक कीजिये , नीचे स्क्रोल कीजिये और विन्डोज़ अनुभाग  में से साइलैब 5.2.2 को चुनकर क्लिक कीजिये
  
products (प्रोडक्टस्) में जाकर डाउनलोड को चुनिए और क्लिक कीजिये , नीचे स्क्रोल कीजिये और विन्डोज़ अनुभाग  में से साइलैब 5.2.2 को चुनकर क्लिक कीजिये
+
|-
 +
|00:36
 +
|यह exe फाइल को डाउनलोड करने के लिए एक संवाद बक्सा खोलेगा
  
यह exe फाइल को डाउनलोड करने के लिए एक संवाद बक्सा खोलेगा । सेव फाइल पर क्लिक कीजिये , यह exe फाइल को डाउनलोड करना शुरू करेगा। यह प्रक्रिया कुछ मिनट लेगी । मैं इसे मिनीमाइज़ करती हूँ । मैं ब्राउज़र को मिनीमाइज़ करती हूँ ।
+
|-
 +
|00:40
 +
| सेव फाइल पर क्लिक कीजिये , यह exe फाइल को डाउनलोड करना शुरू करेगा।  
  
साइलैब को डाउनलोड करने के लिए सीधी लिंक दी गयी है
+
|-
 +
|00:45
 +
|यह प्रक्रिया कुछ मिनट लेगी । मैं इसे मिनीमाइज़ करती हूँ । मैं ब्राउज़र को मिनीमाइज़ करती हूँ
  
संस्थापन की प्रक्रिया शुरू करने से पहले सुनिश्चित करे की आपका कंप्यूटर इन्टरनेट से जुड़ा है ।
+
|-
 +
|00:59
 +
|साइलैब को डाउनलोड करने के लिए सीधी लिंक दी गयी है ।
  
संस्थापन की प्रक्रिया के समय इंटेल मैथ कर्नल लाइब्रेरी को डाउनलोड तथा स्थापित करने के लिए यह आवश्यक है ।
+
|-
 +
|01:04
 +
|संस्थापन की प्रक्रिया शुरू करने से पहले सुनिश्चित करे की आपका कंप्यूटर इन्टरनेट से जुड़ा है ।
  
मैं इसे मिनीमाइज़ करती हूँ
+
|-
 +
|01:11
 +
|संस्थापन की प्रक्रिया के समय इंटेल मैथ कर्नल लाइब्रेरी को डाउनलोड तथा स्थापित करने के लिए यह आवश्यक है
  
संस्थापन प्रक्रिया शुरू करने के लिए जो सेटअप फाइल डाउनलोड की है उसपर डबल क्लिक करे
+
|-
 +
|01:21
 +
|मैं इसे मिनीमाइज़ करती हूँ
  
रन पर क्लिक करे और अंग्रेज़ी के रूप में सेटअप भाषा को चुनिए । ओके (Ok) क्लिक करे।  यह सेटअप विज़ार्ड शुरू करेगा । नेक्स्ट पर क्लिक करे। लाइसन्स अग्रीमन्ट को स्वीकार कीजिये और नेक्स्ट पर क्लिक करे । आपके कंप्यूटर पर साइलैब संस्थापन के लिए एक गंतव्य फोल्डर को चुने । नेक्स्ट पर क्लिक करे ।  
+
|-
 +
|01:24
 +
|संस्थापन प्रक्रिया शुरू करने के लिए जो सेटअप फाइल डाउनलोड की है उसपर डबल क्लिक करे ।
  
फूल इन्स्टलैशन याने फूल प्रतिष्ठान को चुने ,नेक्स्ट क्लिक करे, नेक्स्ट, नेक्स्ट, संस्थापन की प्रक्रिया को शुरू करने के लिए इंस्टाल पर क्लिक करे इन्टरनेट से जुड़ने के लिए ok  पर क्लिक करे।  
+
|-
यह इंटेल मैथ कर्नल लाइब्रेरी को डाउनलोड करना शुरू करेगा । यह प्रक्रिया कुछ मिनट लेगी ।  इंटेल मैथ कर्नल लाइब्रेरी डाउनलोड हो चुकी है और साइलैब की संस्थापना शुरू हो गयी है ।
+
|01:30
यह भी कुछ मिनट लेगा ।
+
|रन पर क्लिक करे और अंग्रेज़ी के रूप में सेटअप भाषा को चुनिए ओके (Ok) क्लिक करे।  
  
संस्थापन की प्रक्रिया को पूरा करने के लिए फिनिश ( finish) पर क्लिक करे ।
+
|-
यह साइलैब 5.2 को आपके कंप्यूटर पर आरंभ करेगा । मैं इसे बंद करती हूँ
+
|01:36
 +
| यह सेटअप विज़ार्ड शुरू करेगा । नेक्स्ट पर क्लिक करे।
  
हमारे पास साइलैब पर अन्य स्पोकन ट्यूटोरियल है । यह नीचे सूचीबद्ध है । भारत में साइलैब प्रयास को scilab.in वेबसाइट के माध्यम से समन्वित किया है
+
|-
 +
|01:41
 +
|लाइसन्स अग्रीमन्ट को स्वीकार कीजिये और नेक्स्ट पर क्लिक करे
  
यहाँ कुछ रोचक परियोजनाएँ चल रही है ।
+
|-
पाठ्यपुस्तक याने टेक्स्टबुक परियोजना जोकि साइलैब के प्रयोग से मानक पाठ्यपुस्तक में से उदाहरणों को कोड देता है 
+
|01:45
लिंक्स परियोजना उपयोगकर्ताओं को ज्ञात साइलैब आलेखों को जोड़ने तथा क्रमबद्ध करने की आज्ञा देता है
+
| आपके कंप्यूटर पर साइलैब संस्थापन के लिए एक गंतव्य फोल्डर को चुने नेक्स्ट पर क्लिक करे ।  
  
हम साइलैब कार्यशालाओं को आयोजित करने में भी मदद करते है । हमारे पास दो मेलिंग सूची है एक घोषणा के लिए और एक चर्चा के लिए ।
+
|-
 +
|01:52
 +
|फूल इन्स्टलैशन याने फूल प्रतिष्ठान को चुने ,नेक्स्ट क्लिक करे, नेक्स्ट, नेक्स्ट, संस्थापन की प्रक्रिया को शुरू करने के लिए इंस्टाल पर क्लिक करे ।  
  
हम अपनी सभी गतिविधियों में आपको भागीदार होने के लिए आमंत्रित करते है ।
+
|-
 +
|02:03
 +
|इन्टरनेट से जुड़ने के लिए ok  पर क्लिक करे।
  
चलिए स्पोकन ट्यूटोरियल पर वापस चलते है
+
|-
 +
|02:06
 +
|यह इंटेल मैथ कर्नल लाइब्रेरी को डाउनलोड करना शुरू करेगा ।  
  
मौखिक भाग विभिन्न भारतीय भाषओं में उपलब्ध होगा
+
|-
 +
|02:13
 +
|यह प्रक्रिया कुछ मिनट लेगी
  
यह spoken tutorial.org पर उपलब्ध है ।
+
|-
 +
|02:26
 +
|इंटेल मैथ कर्नल लाइब्रेरी डाउनलोड हो चुकी है और साइलैब की संस्थापना शुरू हो गयी है ।  
  
साईलैब प्रशिक्षण में यह ट्यूटोरियल शून्य स्तर का एक भाग बनाता है
+
|-
 +
|02:35
 +
|यह भी कुछ मिनट लेगा ।  
  
यह ट्यूटोरियल बिल्कुल निःशुल्क उपलब्ध है
+
|-
 +
|02:58
 +
|संस्थापन की प्रक्रिया को पूरा करने के लिए फिनिश ( finish) पर क्लिक करे
  
हम इस मार्ग के माध्यम से कई FOSS सिस्टम्स को समाविष्ट करना चाहेंगे
+
|-
 +
|03:02
 +
|यह साइलैब 5.2 को आपके कंप्यूटर पर आरंभ करेगा  । मैं इसे बंद करती हूँ
  
इन पर आपकी प्रतिक्रिया का हम स्वागत करते है ।
+
|-
 +
|03:12
 +
|हमारे पास साइलैब पर अन्य स्पोकन ट्यूटोरियल है । यह नीचे सूचीबद्ध है ।  
  
हम सॉफ्टवेयर के लिए रूपरेखा लेखन में भी आपकी भागीदारी का स्वागत करते है । मूल स्क्रिप्ट या आलेख  लिखने के लिए, स्क्रिप्ट को विभिन्न भारतीय भाषाओं में अनुवाद करने के लिए , भारतीय भाषाओं में स्क्रिप्ट का उपयोग कर ऑडियो डब करने के लिए, ऊपर दिए सभी चीजों पर पुनरीक्षण और अपनी प्रतिक्रिया देने के लिए आपका स्वागत है ।
+
|-
 +
|03:24
 +
|भारत में साइलैब प्रयास को scilab.in वेबसाइट के माध्यम से समन्वित किया है ।
  
हम इन स्पोकन ट्यूटोरियल का उपयोग करके कार्यशालाओं का संचालन करने के लिए आपका स्वागत करते है ।
+
|-
 +
|03:31
 +
|यहाँ कुछ रोचक परियोजनाएँ चल रही है ।
  
हम आपको इन स्पोकन ट्यूटोरियल के प्रभाव का अध्ययन करने के लिए भी आमंत्रित करते है ।
+
|-
 +
|03:34
 +
|पाठ्यपुस्तक याने टेक्स्टबुक परियोजना जोकि साइलैब के प्रयोग से मानक पाठ्यपुस्तक में से उदाहरणों को कोड देता है
  
हम ऐसे विशेषज्ञों की भी तलाश मैं है जो की ऑडियो ,विडियो तथा स्वचलित अनुवाद के लिए प्रौद्योगिकी समर्थन दे सकते है ।
+
|-
 +
|03:41
 +
|लिंक्स परियोजना उपयोगकर्ताओं को ज्ञात साइलैब आलेखों को जोड़ने तथा क्रमबद्ध करने की आज्ञा देता है ।
  
हमारे पास इन सभी गतिविधियों के लिए निधिकरण है
+
|-
 +
|03:47
 +
|हम साइलैब कार्यशालाओं को आयोजित करने में भी मदद करते है । हमारे पास दो मेलिंग सूची है एक घोषणा के लिए और एक चर्चा के लिए ।
  
स्पोकन ट्यूटोरियल टॉक टू अ टीचर प्रोजेक्ट का हिस्सा है जिसे समर्थित किया है राष्ट्रीय साक्षरता मिशन ने ICT  के माध्यम से ।  
+
|-
 +
|03:56
 +
|हम अपनी सभी गतिविधियों में आपको भागीदार होने के लिए आमंत्रित करते है ।
  
अधिक जानकारी दिए गए लिंक पर उपलब्ध है http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro.
+
|-
 +
|04:00
 +
|चलिए स्पोकन ट्यूटोरियल पर वापस चलते है
  
इस ट्यूटोरियल में जुड़े रहने क लिए धन्यवाद ,नमस्कार।
+
|-
 +
|04:03
 +
|मौखिक भाग विभिन्न भारतीय भाषओं में उपलब्ध होगा ।
 +
 
 +
|-
 +
|04:06
 +
|यह spoken tutorial.org पर उपलब्ध है ।
 +
 
 +
|-
 +
|04:10
 +
|साईलैब प्रशिक्षण में यह ट्यूटोरियल शून्य स्तर का एक भाग बनाता है ।
 +
 
 +
|-
 +
|04:15
 +
|यह ट्यूटोरियल बिल्कुल निःशुल्क उपलब्ध है ।
 +
 
 +
|-
 +
|04:17
 +
|हम इस मार्ग के माध्यम से कई FOSS सिस्टम्स को समाविष्ट करना चाहेंगे ।
 +
 
 +
|-
 +
|04:23
 +
|इन पर आपकी प्रतिक्रिया का हम स्वागत करते है ।
 +
 
 +
|-
 +
|04:27
 +
|हम सॉफ्टवेयर के लिए रूपरेखा लेखन में भी आपकी भागीदारी का स्वागत करते है ।
 +
 
 +
|-
 +
|04:32
 +
| मूल स्क्रिप्ट या आलेख  लिखने के लिए, स्क्रिप्ट को विभिन्न भारतीय भाषाओं में अनुवाद करने के लिए , भारतीय भाषाओं में स्क्रिप्ट का उपयोग कर ऑडियो डब करने के लिए, ऊपर दिए सभी चीजों पर पुनरीक्षण और अपनी प्रतिक्रिया देने के लिए आपका स्वागत है ।
 +
 
 +
|-
 +
|04:50
 +
|हम इन स्पोकन ट्यूटोरियल का उपयोग करके कार्यशालाओं का संचालन करने के लिए आपका स्वागत करते है ।
 +
 
 +
|-
 +
|04:56
 +
|हम आपको इन स्पोकन ट्यूटोरियल के प्रभाव का अध्ययन करने के लिए भी आमंत्रित करते है ।
 +
 
 +
|-
 +
|05:01
 +
|हम ऐसे विशेषज्ञों की भी तलाश मैं है जो की ऑडियो ,विडियो तथा स्वचलित अनुवाद के लिए प्रौद्योगिकी समर्थन दे सकते है ।
 +
 
 +
|-
 +
|05:10
 +
|हमारे पास इन सभी गतिविधियों के लिए निधिकरण है ।
 +
 
 +
|-
 +
|05:15
 +
|स्पोकन ट्यूटोरियल टॉक टू अ टीचर प्रोजेक्ट का हिस्सा है जिसे समर्थित किया है राष्ट्रीय साक्षरता मिशन ने ICT  के माध्यम से ।
 +
 
 +
|-
 +
|05:22
 +
|अधिक जानकारी दिए गए लिंक पर उपलब्ध है  http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro.
 +
 
 +
|-
 +
|05:24
 +
|इस ट्यूटोरियल में जुड़े रहने क लिए धन्यवाद ,नमस्कार।

Latest revision as of 10:46, 22 September 2014

Time Narration
00:00 विंडोज ऑपरेटिंग सिस्टम पर साइलैब संस्थापन के इस स्पोकन ट्यूटोरियल याने मौखिक ट्यूटोरियल में आप सबका स्वागत है ।
00:09 मैं विन्डोज़ ऑपरेटिंग सिस्टम पर साइलैब 5.2 वरज़न याने के संस्करण की संस्थापना करुँगी ।
00:16 यह प्रक्रिया साइलैब के सभी वरज़न्स और विन्डोज़ ऑपरेटिंग सिस्टम के दूसरे वरज़न्स के लिए अनुकूल है ।
00:23 scilab.org वेबसाइट से आप साइलैब को डाउनलोड कर सकते है ।
00:26 products (प्रोडक्टस्) में जाकर डाउनलोड को चुनिए और क्लिक कीजिये , नीचे स्क्रोल कीजिये और विन्डोज़ अनुभाग में से साइलैब 5.2.2 को चुनकर क्लिक कीजिये ।
00:36 यह exe फाइल को डाउनलोड करने के लिए एक संवाद बक्सा खोलेगा ।
00:40 सेव फाइल पर क्लिक कीजिये , यह exe फाइल को डाउनलोड करना शुरू करेगा।
00:45 यह प्रक्रिया कुछ मिनट लेगी । मैं इसे मिनीमाइज़ करती हूँ । मैं ब्राउज़र को मिनीमाइज़ करती हूँ ।
00:59 साइलैब को डाउनलोड करने के लिए सीधी लिंक दी गयी है ।
01:04 संस्थापन की प्रक्रिया शुरू करने से पहले सुनिश्चित करे की आपका कंप्यूटर इन्टरनेट से जुड़ा है ।
01:11 संस्थापन की प्रक्रिया के समय इंटेल मैथ कर्नल लाइब्रेरी को डाउनलोड तथा स्थापित करने के लिए यह आवश्यक है ।
01:21 मैं इसे मिनीमाइज़ करती हूँ ।
01:24 संस्थापन प्रक्रिया शुरू करने के लिए जो सेटअप फाइल डाउनलोड की है उसपर डबल क्लिक करे ।
01:30 रन पर क्लिक करे और अंग्रेज़ी के रूप में सेटअप भाषा को चुनिए । ओके (Ok) क्लिक करे।
01:36 यह सेटअप विज़ार्ड शुरू करेगा । नेक्स्ट पर क्लिक करे।
01:41 लाइसन्स अग्रीमन्ट को स्वीकार कीजिये और नेक्स्ट पर क्लिक करे ।
01:45 आपके कंप्यूटर पर साइलैब संस्थापन के लिए एक गंतव्य फोल्डर को चुने । नेक्स्ट पर क्लिक करे ।
01:52 फूल इन्स्टलैशन याने फूल प्रतिष्ठान को चुने ,नेक्स्ट क्लिक करे, नेक्स्ट, नेक्स्ट, संस्थापन की प्रक्रिया को शुरू करने के लिए इंस्टाल पर क्लिक करे ।
02:03 इन्टरनेट से जुड़ने के लिए ok पर क्लिक करे।
02:06 यह इंटेल मैथ कर्नल लाइब्रेरी को डाउनलोड करना शुरू करेगा ।
02:13 यह प्रक्रिया कुछ मिनट लेगी ।
02:26 इंटेल मैथ कर्नल लाइब्रेरी डाउनलोड हो चुकी है और साइलैब की संस्थापना शुरू हो गयी है ।
02:35 यह भी कुछ मिनट लेगा ।
02:58 संस्थापन की प्रक्रिया को पूरा करने के लिए फिनिश ( finish) पर क्लिक करे ।
03:02 यह साइलैब 5.2 को आपके कंप्यूटर पर आरंभ करेगा । मैं इसे बंद करती हूँ ।
03:12 हमारे पास साइलैब पर अन्य स्पोकन ट्यूटोरियल है । यह नीचे सूचीबद्ध है ।
03:24 भारत में साइलैब प्रयास को scilab.in वेबसाइट के माध्यम से समन्वित किया है ।
03:31 यहाँ कुछ रोचक परियोजनाएँ चल रही है ।
03:34 पाठ्यपुस्तक याने टेक्स्टबुक परियोजना जोकि साइलैब के प्रयोग से मानक पाठ्यपुस्तक में से उदाहरणों को कोड देता है ।
03:41 लिंक्स परियोजना उपयोगकर्ताओं को ज्ञात साइलैब आलेखों को जोड़ने तथा क्रमबद्ध करने की आज्ञा देता है ।
03:47 हम साइलैब कार्यशालाओं को आयोजित करने में भी मदद करते है । हमारे पास दो मेलिंग सूची है एक घोषणा के लिए और एक चर्चा के लिए ।
03:56 हम अपनी सभी गतिविधियों में आपको भागीदार होने के लिए आमंत्रित करते है ।
04:00 चलिए स्पोकन ट्यूटोरियल पर वापस चलते है ।
04:03 मौखिक भाग विभिन्न भारतीय भाषओं में उपलब्ध होगा ।
04:06 यह spoken tutorial.org पर उपलब्ध है ।
04:10 साईलैब प्रशिक्षण में यह ट्यूटोरियल शून्य स्तर का एक भाग बनाता है ।
04:15 यह ट्यूटोरियल बिल्कुल निःशुल्क उपलब्ध है ।
04:17 हम इस मार्ग के माध्यम से कई FOSS सिस्टम्स को समाविष्ट करना चाहेंगे ।
04:23 इन पर आपकी प्रतिक्रिया का हम स्वागत करते है ।
04:27 हम सॉफ्टवेयर के लिए रूपरेखा लेखन में भी आपकी भागीदारी का स्वागत करते है ।
04:32 मूल स्क्रिप्ट या आलेख लिखने के लिए, स्क्रिप्ट को विभिन्न भारतीय भाषाओं में अनुवाद करने के लिए , भारतीय भाषाओं में स्क्रिप्ट का उपयोग कर ऑडियो डब करने के लिए, ऊपर दिए सभी चीजों पर पुनरीक्षण और अपनी प्रतिक्रिया देने के लिए आपका स्वागत है ।
04:50 हम इन स्पोकन ट्यूटोरियल का उपयोग करके कार्यशालाओं का संचालन करने के लिए आपका स्वागत करते है ।
04:56 हम आपको इन स्पोकन ट्यूटोरियल के प्रभाव का अध्ययन करने के लिए भी आमंत्रित करते है ।
05:01 हम ऐसे विशेषज्ञों की भी तलाश मैं है जो की ऑडियो ,विडियो तथा स्वचलित अनुवाद के लिए प्रौद्योगिकी समर्थन दे सकते है ।
05:10 हमारे पास इन सभी गतिविधियों के लिए निधिकरण है ।
05:15 स्पोकन ट्यूटोरियल टॉक टू अ टीचर प्रोजेक्ट का हिस्सा है जिसे समर्थित किया है राष्ट्रीय साक्षरता मिशन ने ICT के माध्यम से ।
05:22 अधिक जानकारी दिए गए लिंक पर उपलब्ध है http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro.
05:24 इस ट्यूटोरियल में जुड़े रहने क लिए धन्यवाद ,नमस्कार।

Contributors and Content Editors

PoojaMoolya