Difference between revisions of "C-and-C++/C2/Increment-And-Decrement-Operators/Gujarati"

Latest revision as of 17:15, 15 July 2014

Time	Narration
00:01	C અને C++ માં ઇન્ક્રીમેન્ટ અને ડીક્રીમેન્ટ ઓપરેટર પરના સ્પોકન ટ્યુટોરીયલમાં તમારું સ્વાગત છે.
00:08	આ ટ્યુટોરીયલમાં આપણે શીખીશું:
00:10	ઇન્ક્રીમેન્ટ અને ડીક્રીમેન્ટ ઓપરેટર
00:12	++ દા.ત. a++ જે પોસ્ટફિક્સ ઇન્ક્રીમેન્ટ ઓપરેટર છે.
00:18	++a જે પ્રીફિક્સ ઇન્ક્રીમેન્ટ ઓપરેટર છે.
00:22	- - દા.ત. a-- જે પોસ્ટફિક્સ ડીક્રીમેન્ટ ઓપરેટર છે.
00:27	- -a જે પ્રીફિક્સ ડીક્રીમેન્ટ ઓપરેટર છે.
00:31	આપણે ટાઇપ કાસ્ટિંગ વિશે પણ જાણીશું.
00:35	આ ટ્યુટોરીયલ રેકોર્ડ કરવા માટે, હું ઓપરેટિંગ સિસ્ટમ તરીકે ઉબુન્ટુ 11.10 ,
00:40	gcc અને ઉબુન્ટુમાં g++ કમ્પાઈલર આવૃત્તિ 4.6.1 નો ઉપયોગ કરી રહ્યી છું.
00:48	++ ઓપરેટર, ઓપરેન્ડની હાલની વેલ્યુને એક દ્વારા વધારે છે.
00:54	a++ અને ++a એ a = a + 1 સમાન છે.
01:00	-- ઓપરેટર, ઓપરેન્ડની હાલની વેલ્યુને એક દ્વારા ઘટાડે છે.
01:06	a-- અને --a એ a = a - 1 સમાન છે.
01:13	હવે હું C પ્રોગ્રામ ની મદદથી સાથે ઇન્ક્રીમેન્ટ અને ડીક્રીમેન્ટ ઓપરેટરનો ઉપયોગનું નિદર્શન કરીશ.
01:19	મેં પહેલેથી જ પ્રોગ્રામ બનાવ્યો છે, તો હું કોડ સમજાવીશ.
01:25	અહીં આપણી પાસે C માં ઇન્ક્રીમેન્ટ અને ડીક્રીમેન્ટ ઓપરેટર માટેનો કોડ છે.
01:30	અહીં, મેં એક ઈન્ટીજર વેરિયેબલ લીધો છે જે 1 વેલ્યુ ધરાવે છે.
01:35	આ રીતે આપણે a ની વેલ્યુમાં થતા ફેરફારોનું અવલોકન કરવા માટે સમર્થ થતું.
01:39	આમ આ આપણને ઓપરેટર્સના કામ વિશે વધુ સારી રીતે વિચાર આપશે.
01:47	ચાલો પોસ્ટફિક્સ ઇન્ક્રીમેન્ટ ઓપરેટર કેવી રીતે કામ કરે છે તે જોઈએ.
01:51	આ printf સ્ટેટમેન્ટનું આઉટપુટ 1 છે.
01:55	વેલ્યુ બદલાશે.
01:57	કારણ કે ઓપરેન્ડના મૂલ્યાંકન થાય પછી પોસ્ટફિક્સ ઓપરેશન થાય છે.
02:04	જો ઓપરેશન a++ પર થાય છે તો તે a ની વર્તમાન વેલ્યુ પર થાય છે.
02:10	ત્યાર પછી a ની વેલ્યુ વધે છે.
02:17	હવે જો આપણે અહીં a ની વેલ્યુ જોઈએ, તો તે અહીં 1 દ્વારા વધેલ છે.
02:27	આપણે a ને ફરીથી 1 થી ઈનીશ્યલાઈઝ કરીશું તેથી ફેરફારો પર અસર થાય.
02:35	હવે આપણે પ્રિફિક્સ ઇન્ક્રીમેન્ટ ઓપરેટરો વિષે શીખીશું.
02:38	આ printf સ્ટેટમેન્ટ સ્ક્રીન ઉપર 2 પ્રિન્ટ કરે છે.
02:42	કારણ કે ઓપરેન્ડના મૂલ્યાંકન થાય પછી પ્રીફિક્સ ઓપરેશન થાય છે.
02:49	તેથી a ની વેલ્યુ પ્રથમ 1 દ્વારા વધે છે અને પછી તે પ્રિન્ટ થયેલ છે.
02:58	આપણે કોઈ ફેરફારો છે કે નહીં તે જોવા માટે a ની વેલ્યુ ફરી પ્રિન્ટ કરી છે.
03:03	હવે આ કોડ એકઝીક્યુટ કરી તપાસીએ.
03:07	હું નીચેની લીટીઓ કમેન્ટ કરીશ. ટાઇપ કરો / , /
03:19	Save ઉપર ક્લિક કરો.
03:22	મેં મારી ફાઈલ incrdecr.c તરીકે સંગ્રહ કરી છે.
03:29	Ctrl, Alt અને T કીઝ એકસાથે દબાવી ટર્મિનલ વિન્ડો ખોલો.
03:35	કમ્પાઈલ કરવા માટે, ટર્મિનલ ઉપર નીચે આપેલ ટાઇપ કરો, gcc incrdecr.c -o incr. એન્ટર ડબાઓ.
03:51	કોડ એક્ઝીક્યુટ કરવા માટે, ટાઇપ કરો, ./incr'. એન્ટર ડબાઓ.
03:59	આઉટપુટ સ્ક્રીન ઉપર દ્રશ્યમાન થાય છે.
04:01	તમે a++ પ્રિન્ટ કરો છો ત્યારે આઉટપુટ આ આવે છે.
04:06	તમે ++a પ્રિન્ટ કરો છો ત્યારે આઉટપુટ આ આવે છે.
04:09	આપણે જોઈ શકીએ છીએ કે પરિણામ પહેલા ચર્ચા કર્યું હતું તે પ્રમાણે છે.
04:13	હવે બાકીના કોડ ઉપર પાછા આવીએ.
04:16	હું હવે પોસ્ટફિક્સ અને પ્રિફિક્સ ડીક્રીમેન્ટ ઓપરેટરો સમજાવીશ.
04:21	અહીં અને અહીં થી મલ્ટી લાઇન કમેન્ટ રદ કરો.
04:29	આપણે હવે ફરીથી 1 વેલ્યુ ને a માં અસાઇન કરીએ.
04:35	printf સ્ટેટમેન્ટ પહેલાં સમજાવ્યા મુજબ 1 ની વેલ્યુ આઉટપુટમાં આપે છે.
04:40	a ની વેલ્યુ a-- ના મૂલ્યાંકન પછી ધટશે કારણ કે તે પોસ્ટફિક્સ એક્સપ્રેશન છે.
04:47	આગામી સ્ટેટમેન્ટ o તરીકે a ની વેલ્યુ પ્રિન્ટ કરે છે.
04:51	a ની વેલ્યુ હવે 1 થી ઘટે છે.
04:54	હવે આપણી પાસે પ્રિફિક્સ ડીક્રીમેન્ટ ઓપરેટર છે.
04:58	આ printf સ્ટેટમેન્ટનું આઉટપુટ 0 હશે.
05:00	કારણ કે તે પ્રીફિક્સ ઓપરેશન છે.
05:05	ઓપરેન્ડનું મૂલ્યાંકન થાય તે પહેલાં પ્રિફિક્સ ઓપરેશન થાય છે.
05:09	આ printf સ્ટેટમેન્ટનું આઉટપુટ 0 છે.
05:11	a ની વેલ્યુમાં આગળ કોઈ ફેરફારો કરવામાં આવ્યા નથી.
05:15	ટાઇપ કરો, return 0; અને અંતનું કર્લી કૌસ બંધ કરો.
05:21	Save ઉપર ક્લિક કરો.
05:24	ફરીથી ટર્મિનલ ઉપર જાઓ.
05:27	કમ્પાઈલ કરવા માટે ટર્મિનલ ઉપર નીચે આપેલ ટાઇપ કરો ; gcc incrdecr.c -o incr. એન્ટર ડબાઓ.
05:42	એકઝીક્યુટ કરવા માટે ટાઇપ કરો, ./incr. એન્ટર ડબાઓ.
05:52	a-- પ્રિન્ટ કરો ત્યારે આઉટપુટ આ આવશે.
05:56	--a પ્રિન્ટ કરો ત્યારે આઉટપુટ આ આવશે.
05:59	તેથી, હવે આપણે ઇન્ક્રીમેન્ટ અને ડીક્રીમેન્ટ ઓપરેટર કેવી રીતે કામ કરે તે જોઈશું.
06:05	જો આપણે સમાન પ્રોગ્રામ C++ માં લખવા ઇચ્છીએ છીએ તો,
06:07	હું ઉપરના C કોડમાં થોડા ફેરફારો કરી શકું છું.
06:10	ચાલો હું એડિટર ઉપર પાછી જાઉં.
06:13	અહીં જરૂરી કોડ સાથે C ++ ફાઈલ છે.
06:16	નોંધ લો કે હેડર c ફાઈલ હેડર કરતા અલગ છે.
06:20	આપણી પાસે અહીં using namespace ' સ્ટેટમેન્ટ છે.
06:24	એ પણ નોંધ લો કે C++ માં આઉટપુટ સ્ટેટમેન્ટ cout છે.
06:28	તેથી, આ તફાવત સિવાય, બે કોડ ખૂબ જ સમાન છે.
06:33	ફાઈલ સંગ્રહ કરો. ફાઈલ .cpp એક્સટેન્શન સાથે સંગ્રહ થઇ છે.
06:40	ચાલો કોડ કમ્પાઈલ કરીએ.
06:42	ટર્મિનલ ખોલો અને ટાઇપ કરો, g++ incrdecr.cpp -o incr. એન્ટર ડબાઓ.
07:00	એકઝીક્યુટ કરવા માટે ટાઇપ કરો, ./ incr. એન્ટર ડબાઓ.
07:07	આઉટપુટ સ્ક્રીન ઉપર દર્શાવાયું છે.
07:10	તો, આપણે જોશું કે આઉટપુટ C પ્રોગ્રામ સમાન જ છે.
07:15	હવે આપણી પાસે ટાઇપકાસ્ટિંગ વિભાવના છે.
07:17	તે C અને C++ બંનેમાં સમાન રીતે અમલમાં મુકાયેલ છે.
07:22	ટાઇપકાસ્ટિંગ એક ટાઇપનું વેરિયેબલ બનાવવા માટે વપરાય છે, જે બીજી ટાઇપ તરીકે કાર્ય કરે છે.
07:27	ટાઇપકાસ્ટિંગ તમે ઈચ્છતા ડેટા ટાઇપને કૌસમાં બંધ કરી કરવામાં આવે છે.
07:33	આ કાસ્ટ તમે કરવા ઈચ્છતા હોવ તે વેરિયેબલ સામે મૂકવામાં આવે છે.
07:38	આટાઇપકાસ્ટ્સ એક જ ઓપરેશન માટે માન્ય છે.
07:42	હવે a એક ઓપરેશન માટે ફ્લોટ વેરિયેબલ તરીકે વર્તશે.
07:47	અહીં પહેલેથી જ બનાવેલ છે એક ઉદાહરણ છે.
07:50	હું હવે કોડ સમજાવીશ.
07:54	આપણે પ્રથમ ઈન્ટીજર તરીકે a અને b અને ફ્લોટ તરીકે cવેરિયેબલ જાહેર કરીશું.
08:00	a ને વેલ્યુ 5 અસાઇન થયેલ છે. b ને 2 વેલ્યુ અસાઇન થયેલ છે.
08:06	આપણે a અને b ઉપર ઓપરેશન કરીશું.
08:10	આપણે a ને b વડે ભાગીશું. ભાગાકારનું પરિણામ c માં સંગ્રહ થશે.
08:14	આપણે 2 દશાંશ સ્થળોની ચોકસાઇ સૂચવવા માટે '%.2f નો ઉપયોગ કર્યો છે.
08:20	પ્રદર્શિત પરિણામ 2.50 ના ઈચ્છિત પરિણામ સામે 2.00 હશે....
08:25	ફ્રેક્શનલ ભાગ કપાઈ ગયું છે કારણ કે બંને ઓપરેન્ડ a અને b ઈન્ટીજર છે.
08:31	રિયલ ભાગાકાર કરવા માટે કોઈ એક ઓપરેન્ડ ફ્લોટમાં ટાઇપ કાસ્ટ કરવું પડશે.
08:35	અહીં આપણે a ને ફ્લોટમાં ટાઇપ કાસ્ટ કરીએ છીએ. c હવે રિયલ ભાગાકાર ની વેલ્યુ ધરાવે છે.
08:41	હવે રિયલ ભાગાકારનું પરિણામ પ્રદર્શિત થયું છે. અપેક્ષા પ્રમાણે જવાબ 2.50 છે
08:47	ટાઇપ કરો, return 0; અને અંતિમ કર્લી કૌસ બંધ કરો.
08:51	Save ઉપર ક્લિક કરો. .c એક્સટેન્શન સાથે ફાઈલ સંગ્રહ કરો.
08:55	મેં મારી ફાઈલ typecast.c તરીકે સંગ્રહ કરી છે.
08:59	ટર્મિનલ ખોલો.
09:01	કમ્પાઈલ કરવા માટે, ટાઇપ કરો, gcc typecast.c -o type. એન્ટર ડબાઓ.
09:17	એકઝીક્યુટ કરવા માટે, ટાઇપ કરો, ./type. એન્ટર ડબાઓ.
09:25	આઉટપુટ સ્ક્રીન ઉપર પ્રદર્શિત થાય છે.
09:27	બે વેલ્યુ જોઈ આપણે ટાઇપકાસ્ટિંગની અસરો જોઈએ છીએ.
09:32	હવે આપણે આ ટ્યુટોરીયલ સંક્ષિપ્ત કરીશું.
09:34	આ ટ્યુટોરીયલમાં આપણે શીખ્યા,
09:36	ઇન્ક્રીમેન્ટ અને ડીક્રીમેન્ટ ઓપરેટરોનો ઉપયોગ કેવી રીતે કરવો.
09:40	આપણે પોસ્ટફિક્સ અને પ્રીફિક્સ સ્વરૂપ વિશે શીખ્યા.
09:44	આપણે ટાઇપકાસ્ટિંગ વિશે અને તે કેવી રીતે ઉપયોગમાં લેવું તે વિષે શીખ્યા.
09:47	એસાઈનમેન્ટ માટે,
09:49	આપેલ એક્સપ્રેશન ઉકેલવા માટે પ્રોગ્રામ લખો, (a\b) + (c\d)
09:56	a, b, c અને d ની વેલ્યુ યુઝર દ્વારા ઇનપુટ તરીકે લેવામાં આવે છે.
10:01	રીયલ ભાગાકાર કરવા માટે ટાઇપ કાસ્ટિંગ નો ઉપયોગ કરો.
10:05	નીચે આપેલ લીંક ઉપર ઉપલબ્ધ વિડીઓ જુઓ.
10:08	તે સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ માટે સારાંશ આપે છે.
10:10	જો તમારી પાસે સારી બેન્ડવિડ્થ ન હોય તો, તમે ડાઉનલોડ કરી તે જોઈ શકો છો
10:15	સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ ટીમ
10:17	સ્પોકન ટ્યુટોરીયલોની મદદથી વર્કશોપ આયોજિત કરે છે.
10:20	જેઓ ઓનલાઇન પરીક્ષા પાસ કરે છે તેમને પ્રમાણપત્ર આપે છે.
10:24	વધુ વિગતો માટે, contact@spoken-tutorial.org પર સંપર્ક કરો.
10:33	સ્પોકન ટ્યુટોરિયલ પ્રોજેક્ટ એ ટોક ટુ અ ટીચર પ્રોજેક્ટનો એક ભાગ છે.
10:37	જે આઇસીટી, એમએચઆરડી, ભારત સરકાર દ્વારા શિક્ષણ પર નેશનલ મિશન દ્વારા આધારભૂત છે
10:44	આ મિશન વિશે વધુ માહીતી આ લીંક ઉપર ઉપલબ્ધ છે : spoken hyphen tutorial dot org slash NMEICT hyphen Intro
10:55	આઈઆઈટી બોમ્બે તરફથી ભાષાંતર કરનાર હું, કૃપાલી પરમાર વિદાય લઉં છું. જોડાવા બદ્દલ આભાર.

Contributors and Content Editors

Jyotisolanki, Krupali, Pratik kamble

Difference between revisions of "C-and-C++/C2/Increment-And-Decrement-Operators/Gujarati"

Latest revision as of 17:15, 15 July 2014

Contributors and Content Editors

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

Actions

Search

Navigation

Tools

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {| border=1
-|| ''Time'''
+| '''Time'''
-|| '''Narration'''
+|'''Narration'''
 |-
-| 00.02
+| 00:01
 | '''C અને C++ માં ઇન્ક્રીમેન્ટ અને ડીક્રીમેન્ટ ઓપરેટર''' પરના સ્પોકન ટ્યુટોરીયલમાં તમારું સ્વાગત છે.
 |-
-|  00.09
+|  00:08
-|આ ટ્યુટોરીયલમાં આપણે શીખીશું:
+| આ ટ્યુટોરીયલમાં આપણે શીખીશું:
 |-
-|  00.11
+|  00:10
-|ઇન્ક્રીમેન્ટ અને ડીક્રીમેન્ટ ઓપરેટર
+| ઇન્ક્રીમેન્ટ અને ડીક્રીમેન્ટ ઓપરેટર
-++  દા.ત. a++ જે પોસ્ટફિક્સ ઇન્ક્રીમેન્ટ ઓપરેટર છે.
+|-
+|  00:12
+| ++  દા.ત. a++ જે પોસ્ટફિક્સ ઇન્ક્રીમેન્ટ ઓપરેટર છે.
-++a જે પ્રીફિક્સ ઇન્ક્રીમેન્ટ ઓપરેટર છે.
+|-
+|  00:18
+| ++a જે પ્રીફિક્સ ઇન્ક્રીમેન્ટ ઓપરેટર છે.
-- - દા.ત. a-- જે પોસ્ટફિક્સ ડીક્રીમેન્ટ ઓપરેટર છે.
+|-
+|  00:22
+| - - દા.ત. a-- જે પોસ્ટફિક્સ ડીક્રીમેન્ટ ઓપરેટર છે.
-- -a  જે પ્રીફિક્સ ડીક્રીમેન્ટ ઓપરેટર છે. આપણે ટાઇપ કાસ્ટિંગ વિશે પણ જાણીશું.
+|-
+|  00:27
+| - -a  જે પ્રીફિક્સ ડીક્રીમેન્ટ ઓપરેટર છે.
+|-
+|  00:31
+| આપણે ટાઇપ કાસ્ટિંગ વિશે પણ જાણીશું.
 |-
-| 00.36
+| 00:35
 | આ ટ્યુટોરીયલ રેકોર્ડ કરવા માટે, હું ઓપરેટિંગ સિસ્ટમ તરીકે '''ઉબુન્ટુ 11.10''' ,
 |-
-|  00.41
+|  00:40
 |'''gcc''' અને ઉબુન્ટુમાં '''g++ કમ્પાઈલર''' આવૃત્તિ ''' 4.6.1 ''' નો ઉપયોગ કરી રહ્યી છું.
 |-
-|  00.49
+|  00:48
 | '''++''' ઓપરેટર, ઓપરેન્ડની હાલની વેલ્યુને એક દ્વારા વધારે છે.
 |-
-|  00.54
+|  00:54
 |'''a++''' અને '''++a''' એ '''a = a + 1''' સમાન છે.
 |-
-| 01.01
+| 01:00
 |'''--''' ઓપરેટર, ઓપરેન્ડની હાલની વેલ્યુને એક દ્વારા ઘટાડે છે.
 |-
-|  01.07
+|  01:06
 |'''a--''' અને '''--a''' એ '''a = a - 1''' સમાન છે.
 |-
-| 01.14
+| 01:13
 | હવે હું C પ્રોગ્રામ ની મદદથી  સાથે ઇન્ક્રીમેન્ટ અને ડીક્રીમેન્ટ ઓપરેટરનો ઉપયોગનું નિદર્શન કરીશ.
 |-
-|  01.20
+|  01:19
 |મેં પહેલેથી જ પ્રોગ્રામ બનાવ્યો છે, તો હું કોડ સમજાવીશ.
 |-
-|  01.26
+|  01:25
 |અહીં આપણી પાસે '''C''' માં ઇન્ક્રીમેન્ટ અને ડીક્રીમેન્ટ ઓપરેટર માટેનો કોડ છે.
 |-
-|  01.30
+|  01:30
 | અહીં, મેં એક ઈન્ટીજર વેરિયેબલ લીધો છે જે '''1''' વેલ્યુ ધરાવે છે.
 |-
-|  01.36
+|  01:35
 |આ રીતે આપણે '''a''' ની વેલ્યુમાં થતા ફેરફારોનું અવલોકન કરવા માટે સમર્થ થતું.
 |-
-|  01.40
+|  01:39
 |આમ આ આપણને ઓપરેટર્સના કામ વિશે વધુ સારી રીતે વિચાર આપશે.
 |-
-|  01.48
+|  01:47
 |ચાલો '''પોસ્ટફિક્સ''' ઇન્ક્રીમેન્ટ ઓપરેટર કેવી રીતે કામ કરે છે તે જોઈએ.
 |-
-| 01.52
+| 01:51
 |આ printf સ્ટેટમેન્ટનું આઉટપુટ 1 છે.
 |-
-|  01.56
+|  01:55
 |વેલ્યુ બદલાશે.
 |-
-| 01.58
+| 01:57
 |કારણ કે ઓપરેન્ડના મૂલ્યાંકન થાય પછી પોસ્ટફિક્સ ઓપરેશન થાય છે.
 |-
-|  02.05
+|  02:04
 |જો ઓપરેશન  '''a++''' પર થાય છે તો તે '''a''' ની વર્તમાન વેલ્યુ પર થાય છે.
 |-
-|  02.11
+|  02:10
 |ત્યાર પછી '''a''' ની વેલ્યુ વધે છે.
 |-
-|  02.18
+|  02:17
 | હવે જો આપણે અહીં '''a''' ની વેલ્યુ જોઈએ, તો તે અહીં 1 દ્વારા વધેલ છે.
 |-
-|  02.28
+|  02:27
 | આપણે a ને ફરીથી 1 થી ઈનીશ્યલાઈઝ કરીશું તેથી ફેરફારો પર અસર થાય.
 |-
-|  02.36
+|  02:35
 |હવે આપણે પ્રિફિક્સ ઇન્ક્રીમેન્ટ ઓપરેટરો વિષે શીખીશું.
 |-
-|  02.39
+|  02:38
 |  આ printf સ્ટેટમેન્ટ સ્ક્રીન ઉપર 2 પ્રિન્ટ કરે છે.
 |-
-|  02.43
+|  02:42
 |કારણ કે ઓપરેન્ડના મૂલ્યાંકન થાય પછી પ્રીફિક્સ ઓપરેશન થાય છે.
 |-
-|  02.50
+|  02:49
 | તેથી a ની વેલ્યુ પ્રથમ 1 દ્વારા વધે છે અને પછી તે પ્રિન્ટ થયેલ છે.
 |-
-|  02.59
+|  02:58
 | આપણે કોઈ ફેરફારો છે કે નહીં તે જોવા માટે a ની વેલ્યુ ફરી પ્રિન્ટ કરી છે.
 |-
-|  03.04
+|  03:03
 | હવે આ કોડ એકઝીક્યુટ કરી તપાસીએ.
 |-
-|  03.08
+|  03:07
 | હું નીચેની લીટીઓ કમેન્ટ કરીશ. ટાઇપ કરો / *, * /
 |-
-| 03.19
+| 03:19
 | '''Save''' ઉપર ક્લિક કરો.
 |-
-|  03.23
+|  03:22
 | મેં મારી ફાઈલ '''incrdecr.c''' તરીકે સંગ્રહ કરી છે.
 |-
-|  03.30
+|  03:29
 |  '''Ctrl, Alt અને T '''કીઝ''' એકસાથે દબાવી ટર્મિનલ વિન્ડો ખોલો.
 |-
-|  03.36
+|  03:35
 | કમ્પાઈલ કરવા માટે, ટર્મિનલ ઉપર નીચે આપેલ ટાઇપ કરો, '''gcc incrdecr.c -o incr'''.  એન્ટર ડબાઓ.
 |-
-|  03.52
+|  03:51
 | કોડ એક્ઝીક્યુટ કરવા માટે, ટાઇપ કરો, '''./incr''''. એન્ટર ડબાઓ.
 |-
-|  03.59
+|  03:59
 | આઉટપુટ સ્ક્રીન ઉપર દ્રશ્યમાન થાય છે.
 |-
-|  04.02
+|  04:01
 |તમે a++ પ્રિન્ટ કરો છો ત્યારે આઉટપુટ આ આવે છે.
 |-
-|  04.06
+|  04:06
 | તમે ++a પ્રિન્ટ કરો છો ત્યારે આઉટપુટ આ આવે છે.
 |-
-|  04.10
+|  04:09
 |  આપણે જોઈ શકીએ છીએ કે પરિણામ પહેલા ચર્ચા કર્યું હતું તે પ્રમાણે છે.
 |-
-| 04.13
+| 04:13
 | હવે બાકીના કોડ ઉપર પાછા આવીએ.
 |-
-|  04.17
+|  04:16
 |હું હવે પોસ્ટફિક્સ અને પ્રિફિક્સ ડીક્રીમેન્ટ ઓપરેટરો સમજાવીશ.
 |-
-|  04.22
+|  04:21
 | અહીં અને અહીં થી મલ્ટી લાઇન કમેન્ટ રદ કરો.
 |-
-|  04.29
+|  04:29
 | આપણે હવે ફરીથી '''1 ''' વેલ્યુ ને '''a''' માં અસાઇન કરીએ.
 |-
-|  04.36
+|  04:35
 | '''printf''' સ્ટેટમેન્ટ પહેલાં સમજાવ્યા મુજબ 1 ની વેલ્યુ આઉટપુટમાં આપે છે.
 |-
-|  04.42
+|  04:40
 | a ની વેલ્યુ a-- ના મૂલ્યાંકન પછી ધટશે કારણ કે તે પોસ્ટફિક્સ એક્સપ્રેશન છે.
 |-
-|  04.51
+|  04:47
-| '''printf''' સ્ટેટમેન્ટ પહેલાં સમજાવ્યા મુજબ 1 ની વેલ્યુ આઉટપુટમાં આપે છે.
-|-
-|  04.57
-| a ની વેલ્યુ a-- ના મૂલ્યાંકન પછી ૧ દ્વારા ધટશે કારણ કે તે પોસ્ટફિક્સ એક્સપ્રેશન છે.
-|-
-|  05.03
 |આગામી સ્ટેટમેન્ટ o તરીકે a ની વેલ્યુ પ્રિન્ટ કરે છે.
 |-
-|  05.07
+|  04:51
 |a ની વેલ્યુ હવે 1 થી ઘટે છે.
 |-
-|   05.10
+|  04:54
 |હવે આપણી પાસે પ્રિફિક્સ ડીક્રીમેન્ટ ઓપરેટર છે.
 |-
-|  05.14
+| 04:58
 | આ printf સ્ટેટમેન્ટનું આઉટપુટ 0 હશે.
 |-
-|  05.17
+|  05:00
 | કારણ કે તે પ્રીફિક્સ ઓપરેશન છે.
 |-
-|  05.21
+| 05:05
 | ઓપરેન્ડનું મૂલ્યાંકન થાય તે પહેલાં પ્રિફિક્સ ઓપરેશન થાય છે.
 |-
-|  05.25
+|  05:09
 |  આ printf સ્ટેટમેન્ટનું આઉટપુટ 0 છે.
 |-
-|  05.28
+|  05:11
 |a ની વેલ્યુમાં આગળ કોઈ ફેરફારો કરવામાં આવ્યા નથી.
 |-
-|  05.31
+|  05:15
 | ટાઇપ કરો, return 0;  અને અંતનું કર્લી કૌસ બંધ કરો.
 |-
-| 05.37
+|05:21
 |  '''Save''' ઉપર ક્લિક કરો.
 |-
-|  05.40
+|  05:24
 |ફરીથી ટર્મિનલ ઉપર જાઓ.
 |-
-|  05.43
+| 05:27
 | કમ્પાઈલ કરવા માટે ટર્મિનલ ઉપર નીચે આપેલ ટાઇપ કરો ; gcc incrdecr.c -o incr. એન્ટર ડબાઓ.
 |-
-|  05.58
+|  05:42
 |એકઝીક્યુટ કરવા માટે ટાઇપ કરો, ./incr. એન્ટર ડબાઓ.
 |-
-|  06.08
+| 05:52
 |  a-- પ્રિન્ટ કરો ત્યારે આઉટપુટ આ આવશે.
 |-
-|  06.12
+| 05:56
-|--a પ્રિન્ટ કરો ત્યારે આઉટપુટ આ આવશે.
+| --a પ્રિન્ટ કરો ત્યારે આઉટપુટ આ આવશે.
 |-
-|  06.15
+|  05:59
 |  તેથી, હવે આપણે ઇન્ક્રીમેન્ટ અને ડીક્રીમેન્ટ ઓપરેટર કેવી રીતે કામ કરે તે જોઈશું.
 |-
-|  06.21
+|  06:05
 | જો આપણે સમાન પ્રોગ્રામ C++ માં લખવા ઇચ્છીએ છીએ તો,
 |-
-|  06.23
+|  06:07
 |હું ઉપરના C કોડમાં થોડા ફેરફારો કરી શકું છું.
 |-
-|  06.26
+|  06:10
 | ચાલો હું એડિટર ઉપર પાછી જાઉં.
 |-
-|  06.29
+|  06:13
 |અહીં જરૂરી કોડ સાથે '''C ++''' ફાઈલ છે.
 |-
-|  06.33
+|  06:16
 | નોંધ લો કે હેડર c ફાઈલ હેડર કરતા અલગ છે.
 |-
-|  06.37
+|  06:20
 | આપણી પાસે અહીં ''using namespace ''' સ્ટેટમેન્ટ છે.
 |-
-|  06.40
+|  06:24
 | એ પણ નોંધ લો કે C++ માં આઉટપુટ સ્ટેટમેન્ટ '''cout''' છે.
 |-
-|  06.45
+|  06:28
 | તેથી, આ તફાવત સિવાય, બે કોડ ખૂબ જ સમાન છે.
 |-
-|  06.49
+|  06:33
 | ફાઈલ સંગ્રહ કરો.  ફાઈલ '''.cpp''' એક્સટેન્શન સાથે સંગ્રહ થઇ છે.
 |-
-| 06.56
+| 06:40
 | ચાલો કોડ કમ્પાઈલ કરીએ.
 |-
-|  06.58
+|  06:42
 | ટર્મિનલ ખોલો અને ટાઇપ કરો, '''g++ incrdecr.cpp -o incr'''. એન્ટર ડબાઓ.
 |-
-|  07.16
+| 07:00
 | એકઝીક્યુટ કરવા માટે ટાઇપ કરો,  '''./ incr'''. એન્ટર ડબાઓ.
 |-
-|  07.23
+| 07:07
 |  આઉટપુટ સ્ક્રીન ઉપર દર્શાવાયું છે.
 |-
-|  07.27
+|  07:10
 | તો, આપણે જોશું કે આઉટપુટ C પ્રોગ્રામ સમાન જ છે.
 |-
-|  07.31
+| 07:15
 | હવે આપણી પાસે ટાઇપકાસ્ટિંગ વિભાવના છે.
 |-
-|  07.33
+|  07:17
 | તે '''C '''અને '''C++''' બંનેમાં સમાન રીતે અમલમાં મુકાયેલ છે.
 |-
-|  07.38
+|  07:22
 |  ટાઇપકાસ્ટિંગ એક ટાઇપનું વેરિયેબલ બનાવવા માટે વપરાય છે, જે બીજી ટાઇપ તરીકે કાર્ય કરે છે.
 |-
-| 07.43
+| 07:27
 |  ટાઇપકાસ્ટિંગ તમે ઈચ્છતા ડેટા ટાઇપને કૌસમાં બંધ કરી કરવામાં આવે છે.
 |-
-|  07.49
+|  07:33
 | આ કાસ્ટ તમે કરવા ઈચ્છતા હોવ તે વેરિયેબલ સામે મૂકવામાં આવે છે.
 |-
-|  07.54
+|  07:38
 | આ'''ટાઇપકાસ્ટ્સ''' એક જ ઓપરેશન માટે માન્ય છે.
 |-
-|  07.58
+|  07:42
 |  હવે '''a''' એક ઓપરેશન માટે '''ફ્લોટ''' વેરિયેબલ તરીકે વર્તશે.
 |-
-| 08.03
+| 07:47
 | અહીં પહેલેથી જ બનાવેલ છે એક ઉદાહરણ છે.
 |-
-|  08.06
+|  07:50
-|  I shall now explain the code.
+| હું હવે કોડ સમજાવીશ.
 |-
-|  08.11
+|   07:54
-| We first declare the variables '''a''' and '''b''' as integer and '''c''' as float.
+| આપણે પ્રથમ ઈન્ટીજર તરીકે '''a''' અને '''b''' અને ફ્લોટ તરીકે '''c'''વેરિયેબલ જાહેર કરીશું.
 |-
-|  08.16
+|  08:00
-|  '''a''' is assigned the value 5. '''b''' is assigned the value 2.
+| '''a''' ને વેલ્યુ 5 અસાઇન થયેલ છે.  '''b''' ને 2 વેલ્યુ અસાઇન થયેલ છે.
 |-
-|  08.22
+|  08:06
-|  We will perform operations on '''a''' and '''b'''.
+|  આપણે  '''a''' અને '''b''' ઉપર ઓપરેશન કરીશું.
 |-
-| 08.26
+| 08:10
-|  We divide '''a''' by '''b'''. The result of division is stored in '''c'''.
+|  આપણે '''a''' ને '''b''' વડે ભાગીશું. ભાગાકારનું પરિણામ '''c''' માં સંગ્રહ થશે.
 |-
-|  08.30
+|  08:14
-|  We have used '''%.2f''' to denote a precision of 2 decimal places.
+|  આપણે 2 દશાંશ સ્થળોની ચોકસાઇ સૂચવવા માટે '''%.2f'' નો ઉપયોગ કર્યો છે.
 |-
-|  08.35
+|  08:20
-|  The result displayed will be 2.00 against the expected result of 2.50.
+| પ્રદર્શિત પરિણામ 2.50 ના ઈચ્છિત પરિણામ સામે 2.00 હશે....
 |-
-|  08.41
+|  08:25
-|  The fractional part has been truncated as both the operands '''a''' and '''b''' are integers.
+|  ફ્રેક્શનલ ભાગ કપાઈ ગયું છે કારણ કે  બંને ઓપરેન્ડ '''a''' અને '''b''' ઈન્ટીજર છે.
 |-
-|  08.47
+|  08:31
-|  To perform real division one of the operands will have to be type cast to float.
+| રિયલ ભાગાકાર કરવા માટે કોઈ એક ઓપરેન્ડ ફ્લોટમાં ટાઇપ કાસ્ટ કરવું પડશે.
 |-
-|  08.51
+|  08:35
-|  Here we are typecasting '''a '''to float. '''c''' now holds the value of real division.
+|  અહીં આપણે '''a ''' ને ફ્લોટમાં ટાઇપ કાસ્ટ કરીએ છીએ. '''c''' હવે રિયલ ભાગાકાર ની વેલ્યુ ધરાવે છે.
 |-
-|  08.57
+|  08:41
-|  Now the result of real division is displayed. The answer is 2.50 as expected.
+|હવે રિયલ ભાગાકારનું પરિણામ પ્રદર્શિત થયું છે. અપેક્ષા પ્રમાણે જવાબ 2.50 છે
 |-
-| 09.03
+| 08:47
-|  Type''' return 0;'''  and close the  ending curly bracket.
+|  ટાઇપ કરો, ''' return 0;'''  અને અંતિમ કર્લી કૌસ બંધ કરો.
 |-
-| 09.07
+| 08:51
-|   Click on '''Save'''. Save the file with '''.c''' extension.
+| '''Save''' ઉપર ક્લિક કરો. '''.c''' એક્સટેન્શન સાથે ફાઈલ સંગ્રહ કરો.
 |-
-|  09.11
+| 08:55
-|  I have saved my file as '''typecast.c'''.
+|મેં મારી ફાઈલ '''typecast.c''' તરીકે સંગ્રહ કરી છે.
 |-
-|  09.15
+| 08:59
-|  Open the terminal.
+|  ટર્મિનલ ખોલો.
 |-
-|  09.17
+| 09:01
-|  To compile, type '''gcc typecast.c -o type'''.Press Enter.
+|કમ્પાઈલ કરવા માટે, ટાઇપ કરો, '''gcc typecast.c -o type'''. એન્ટર ડબાઓ.
 |-
-|  09.33
+| 09:17
-|  to execute, type '''./type'''.Press Enter.
+|એકઝીક્યુટ કરવા માટે, ટાઇપ કરો, '''./type'''. એન્ટર ડબાઓ.
 |-
-|  09.41
+|  09:25
-| The output is displayed on the screen.
+| આઉટપુટ સ્ક્રીન ઉપર પ્રદર્શિત થાય છે.
 |-
-|  09.44
+|  09:27
-|  looking at the two values we see the effects of typecasting.
+| બે વેલ્યુ જોઈ આપણે ટાઇપકાસ્ટિંગની અસરો જોઈએ છીએ.
 |-
-|  09.48
+|  09:32
-|  We will summarize the tutorial now.
+| હવે આપણે આ ટ્યુટોરીયલ સંક્ષિપ્ત કરીશું.
 |-
-|  09.50
+|  09:34
-|  In this tutorial we learnt,
+|  આ ટ્યુટોરીયલમાં આપણે શીખ્યા,
 |-
-|  09.52
+|  09:36
-|  How  to  use the increment and decrement operators.
+| ઇન્ક્રીમેન્ટ અને ડીક્રીમેન્ટ ઓપરેટરોનો ઉપયોગ કેવી રીતે કરવો.
 |-
-|  09.56
+|  09:40
-|  We learn't about the form   Postfix  and Prefix
+|  આપણે પોસ્ટફિક્સ અને પ્રીફિક્સ સ્વરૂપ વિશે શીખ્યા.
 |-
-|  10.00
+|  09:44
-| Also we  learnt about typecasting and how it is used.
+|આપણે ટાઇપકાસ્ટિંગ વિશે અને તે કેવી રીતે ઉપયોગમાં લેવું તે વિષે શીખ્યા.
 |-
-|  10.04
+| 09:47
-|  | As an assignment:
+|એસાઈનમેન્ટ માટે,
 |-
-|  10.05
+|  09:49
-|  Write a program to solve the following expression, '''(a\b) + (c\d)'''
+| આપેલ એક્સપ્રેશન ઉકેલવા માટે પ્રોગ્રામ લખો, '''(a\b) + (c\d)'''
 |-
-|  10.12
+|  09:56
-|  The values of '''a, b, c''' and '''d''' are taken as input from the user.
+|  '''a, b, c''' અને '''d''' ની વેલ્યુ યુઝર દ્વારા ઇનપુટ તરીકે લેવામાં આવે છે.
 |-
-|  10.17
+|  10:01
-|  Use typecasting to perform real division.
+| રીયલ ભાગાકાર કરવા માટે ટાઇપ કાસ્ટિંગ નો ઉપયોગ કરો.
 |-
-|   10.21
+|   10:05
-|  Watch the video available at the following link
+| નીચે આપેલ લીંક ઉપર ઉપલબ્ધ વિડીઓ જુઓ.
 |-
-|  10.24
+|  10:08
-|  It summarises the Spoken Tutorial project
+| તે સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ માટે સારાંશ આપે છે.
 |-
-| 10.27
+|  10:10
-|  If you do not have good bandwidth, you can download and watch it
+| જો તમારી પાસે સારી બેન્ડવિડ્થ ન હોય તો, તમે ડાઉનલોડ કરી તે જોઈ શકો છો
+|-
+|  10:15
+| સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ ટીમ
 |-
-|  10.321
+|  10:17
-|  The Spoken Tutorial Project Team
+|સ્પોકન ટ્યુટોરીયલોની મદદથી વર્કશોપ આયોજિત કરે છે.
 |-
-|  10.34
+|  10:20
-|   Conducts workshops using spoken tutorials
+| જેઓ ઓનલાઇન પરીક્ષા પાસ કરે છે તેમને પ્રમાણપત્ર આપે છે.
 |-
-|  10.36
+| 10:24
-|  Gives certificates for those who pass an online test
+| વધુ વિગતો માટે, contact@spoken-tutorial.org પર સંપર્ક કરો.
 |-
-|  10.410
+| 10:33
-|   For more details, please write to contact at spoken hyphen tutorial dot org
+|સ્પોકન ટ્યુટોરિયલ પ્રોજેક્ટ એ ટોક ટુ અ ટીચર પ્રોજેક્ટનો એક ભાગ છે.
 |-
-| 10.49
+|  10:37
-|Spoken Tutorial Project is a part of the Talk to a Teacher project
+| જે આઇસીટી, એમએચઆરડી, ભારત સરકાર દ્વારા શિક્ષણ પર નેશનલ મિશન દ્વારા આધારભૂત છે
-|-
-|  10.53
-|   It is supported by the National Mission on Education through ICT, MHRD, Government of India
 |-
-|  11.00
+| 10:44
-|  More information on this Mission is available at  spoken hyphen tutorial dot org slash NMEICT hyphen Intro
+| આ મિશન વિશે વધુ માહીતી આ લીંક ઉપર ઉપલબ્ધ છે : spoken hyphen tutorial dot org slash NMEICT hyphen Intro
 |-
-|  11.11
+|  10:55
-|  This is Ritwik Joshi from IIT Bombay.
+| આઈઆઈટી બોમ્બે તરફથી ભાષાંતર કરનાર હું, કૃપાલી પરમાર વિદાય લઉં છું.
-Thank you for joining.
+જોડાવા બદ્દલ આભાર.
 |}