Difference between revisions of "Thunderbird/C2/Address-Book/Gujarati"

From Script | Spoken-Tutorial
Jump to: navigation, search
 
(8 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{| border=1
 
{| border=1
−
!Time
+
|Time
−
!Narration
+
|Narration
 
|-
 
|-
−
|00.00
+
|00:00
 
|મોઝિલા થન્ડર બર્ડ માં અડ્રેસ બુક પરના સ્પોકન ટ્યુટોરીયલમાં તમારું સ્વાગત છે  
 
|મોઝિલા થન્ડર બર્ડ માં અડ્રેસ બુક પરના સ્પોકન ટ્યુટોરીયલમાં તમારું સ્વાગત છે  
  
 
|-
 
|-
−
|00.06
+
|00:06
 
|આ ટ્યુટોરીયલ માં આપણે અડ્રેસ બુકમાંથી સંપર્કોને કેવી રીતે ઉમેરવું, જોવું, સુધારવું અને રદ કરવું તે શીખીશું.
 
|આ ટ્યુટોરીયલ માં આપણે અડ્રેસ બુકમાંથી સંપર્કોને કેવી રીતે ઉમેરવું, જોવું, સુધારવું અને રદ કરવું તે શીખીશું.
  
 
|-
 
|-
−
|00.14
+
|00:14
 
|આપણે આ પણ શીખીશું કે કેવી રીતે:
 
|આપણે આ પણ શીખીશું કે કેવી રીતે:
  
 
|-
 
|-
−
|00.16
+
|00:16
−
|નવી અડ્રેસ બુક બનાવવું.
+
|નવી અડ્રેસ બુક બનાવવી.
  
 
|-
 
|-
−
|00.18
+
|00:18
−
|હાલની અડ્રેસ બુક રદ કરવું.
+
|હાલની અડ્રેસ બુક રદ કરવી .
  
 
|-
 
|-
−
|00.20
+
|00:20
 
|અન્ય મેલ એકાઉન્ટ્સ માંથી સંપર્કો ઈમ્પોર્ટ કરવું.
 
|અન્ય મેલ એકાઉન્ટ્સ માંથી સંપર્કો ઈમ્પોર્ટ કરવું.
  
 
|-
 
|-
−
|00.24
+
|00:24
 
|અહીં આપણે ઉબુન્ટુ 12.04 પર મોઝિલા થન્ડરબર્ડ 13.0.1 નો ઉપયોગ કરી રહ્યા છીએ.
 
|અહીં આપણે ઉબુન્ટુ 12.04 પર મોઝિલા થન્ડરબર્ડ 13.0.1 નો ઉપયોગ કરી રહ્યા છીએ.
  
 
|-
 
|-
−
|00.32
+
|00:32
 
|અડ્રેસ બુક શું છે?
 
|અડ્રેસ બુક શું છે?
  
 
|-
 
|-
−
|00.34  
+
|00:34  
 
|અડ્રેસ બુક તમારા મોબાઇલ ફોનમાં આવેલ Contacts લક્ષણ સમાન જ કામ કરે છે.
 
|અડ્રેસ બુક તમારા મોબાઇલ ફોનમાં આવેલ Contacts લક્ષણ સમાન જ કામ કરે છે.
  
 
|-
 
|-
−
|00.39
+
|00:39
 
|તમે સંપર્કો બનાવવા અને જાળવવા માટે અડ્રેસ બુકનો ઉપયોગ કરી શકો છો.
 
|તમે સંપર્કો બનાવવા અને જાળવવા માટે અડ્રેસ બુકનો ઉપયોગ કરી શકો છો.
  
 
|-
 
|-
−
|00.45
+
|00:45
 
|થન્ડરબર્ડમાં અડ્રેસ બુકના બે પ્રકારો છે:
 
|થન્ડરબર્ડમાં અડ્રેસ બુકના બે પ્રકારો છે:
 
   
 
   
 
|-
 
|-
−
|00.48
+
|00:48
 
|પર્સનલ અડ્રેસ બુક નવા સંપર્કો બનાવવા માટેની પરવાનગી આપે છે.
 
|પર્સનલ અડ્રેસ બુક નવા સંપર્કો બનાવવા માટેની પરવાનગી આપે છે.
  
 
|-
 
|-
−
|00.53
+
|00:53
 
|કલેક્ટેડ અડ્રેસ બુક આપમેળે આઉટગોઇંગ અથવા સેન્ટ મેલ્સમાંથી  ઇમેઇલ અડ્રેસ એકત્રિત કરે છે.
 
|કલેક્ટેડ અડ્રેસ બુક આપમેળે આઉટગોઇંગ અથવા સેન્ટ મેલ્સમાંથી  ઇમેઇલ અડ્રેસ એકત્રિત કરે છે.
  
 
|-
 
|-
−
|00.59
+
|00:59
 
|લોન્ચર માં થન્ડરબર્ડ આઇકોન પર ક્લિક કરો.
 
|લોન્ચર માં થન્ડરબર્ડ આઇકોન પર ક્લિક કરો.
  
 
|-
 
|-
−
|01.02  
+
|01:02  
−
|The Thunderbird window opens.  
+
|Thunderbird વિન્ડો ખૂલે છે.
  
 
|-
 
|-
−
|01.05
+
|01:05
−
|Now, let’s learn to add contacts in the Personal Address Book.  
+
| હવે, ચાલો પર્સનલ અડ્રેસ બુકમાં સંપર્કો ઉમેરતા શીખીએ.
  
 
|-
 
|-
−
|01.10
+
|01:10
−
|From the Main menu, click on Tools and Address Book.  
+
|મુખ્ય મેનુ માંથી, Tools અને Address Book પર ક્લિક કરો.
  
 
|-
 
|-
−
|01.14
+
|01:14
−
|The Address Book dialog box appears.  
+
|Address Book સંવાદ બોક્સ દેખાય છે.
  
 
|-
 
|-
−
|01.17  
+
|01:17  
−
|In the left panel, you can see both the Personal and Collected Address Books.  
+
|ડાબી પેનલમાં, તમે પર્સનલ અને કલેક્ટેડ અડ્રેસ બુક્સ બંને જોઈ શકો છો.
  
 
|-
 
|-
−
|01.23
+
|01:23
−
|By default the Personal Address Book is selected in the left panel.  
+
|મૂળભૂત રીતે પર્સનલ અડ્રેસ બુક ડાબી પેનલમાં પસંદ થયેલ છે.
  
 
|-
 
|-
−
|01.28
+
|01:28
−
|The right panel is divided into two halves.  
+
|જમણી પેનલ બે ભાગમાં વિભાજિત થયેલ છે.
  
 
|-
 
|-
−
|01.31
+
|01:31
−
|The top half displays the contacts.  
+
|ટોચનો અડધો ભાગ સંપર્કો દર્શાવે છે.
  
 
|-
 
|-
−
|01.34
+
|01:34
−
|The bottom half displays the complete details of the contact selected at the top.  
+
|તળિયેનો અડધો ભાગ ટોચના ભાગમાં પસંદ કરાયેલ સંપર્કની સંપૂર્ણ વિગતો દર્શાવે છે.
  
 
|-
 
|-
−
|01.40
+
|01:40
−
|Let’s create a new contact.  
+
|ચાલો એક નવો સંપર્ક બનાવીએ.
  
 
|-
 
|-
−
|01.44
+
|01:44
−
|In the toolbar, click New Contact.  
+
|ટૂલબાર માં, New Contact પર ક્લિક કરો.
  
 
|-
 
|-
−
| 01.47
+
| 01:47
−
|The New Contact dialog box appears.  
+
|New Contact સંવાદ બોક્સ દેખાય છે.  
 +
 
 
|-
 
|-
−
|01.50
+
|01:50
−
|Click the Contact tab.  
+
|Contact ટેબને ક્લિક કરો.  
  
 
|-
 
|-
−
|01.53  
+
|01:53  
−
|Let’s enter First as AMyNewContact.  
+
|ચાલો First માટે AMyNewContact દાખલ કરીએ.
  
 
|-
 
|-
−
|01.57
+
|01:57
−
|Enter Email as USERONE at GMAIL dot COM
+
|ઇમેઇલ USERONE at GMAIL dot COM તરીકે દાખલ કરો.
  
 
|-
 
|-
−
|02.02
+
|02:02
−
|Note that the field Display Name is automatically updated with the First Name.
+
|નોંધ લો કે Display Name ફિલ્ડ આપમેળે First Name સાથે બદલાયેલ છે.
  
 
|-
 
|-
−
|02.10
+
|02:10
−
|Click the Private tab. Use this tab to store the complete postal address for the contact.  
+
|Private ટેબ ઉપર ક્લિક કરો. સંપર્ક માટે સંપૂર્ણ પોસ્ટલ અડ્રેસ સંગ્રહવા માટે આ ટેબનો ઉપયોગ કરો.
  
 
|-
 
|-
−
|02.18  
+
|02:18  
−
|You can use the Work, Other and Photo tabs to store relevant information and even the photograph of the contact.  
+
|તમે સંબંધિત માહિતી અને સંપર્કનો ફોટોગ્રાફ સંગ્રહ કરવા માટે Work, Other અને Photo ટેબો વાપરી શકો છો.
  
 
|-
 
|-
−
|02.26
+
|02:26
−
|Click OK.  
+
|OK ઉપર ક્લિક કરો.  
  
 
|-
 
|-
−
|02.29
+
|02:29
−
|The contact is added and displayed in the right panel.  
+
|સંપર્ક ઉમેરાયેલ છે અને જમણી પેનલમાં પ્રદર્શિત થાય છે.
  
 
|-
 
|-
−
|02.34  
+
|02:34  
−
|In the same manner let’s add two more contacts VMyNewContact and ZMyNewContact.  
+
|એ જ રીતે બે વધુ સંપર્કો ઉમેરો. VMyNewContact અને ZMyNewContact.
  
 
|-
 
|-
−
|02.48
+
|02:48
−
|Let’s suppose we want to sort contacts by name.  
+
|ધારો કે આપણે નામ દ્વારા સંપર્કો સૉર્ટ કરવા ઈચ્છીએ છીએ.
  
 
|-
 
|-
−
|02.52
+
|02:52
−
|From the Main Menu, click on View, Sort by and Name.  
+
|મુખ્ય મેનુ માંથી, View, Sort by અને Name પર ક્લિક કરો.
  
 
|-
 
|-
−
|02.58
+
|02:58
−
|Notice, that the contacts are sorted in the ascending order, by default.  
+
|નોંધ લો કે, સંપર્કો મૂળભૂત રીતે, ચડતા ક્રમમાં સૉર્ટ થયા છે.
  
 
|-
 
|-
−
|03.04
+
|03:04
−
|To sort it in the ascending order, from the Main Menu, click on View, Sort by and Ascending.  
+
|ચડતા ક્રમમાં સૉર્ટ કરવા માટે, મુખ્ય મેનુ માંથી, View, Sort by, અને Ascending ઉપર ક્લિક કરો.
 
   
 
   
 
|-
 
|-
−
| 03.13
+
| 03:13
−
|Alternately, in the Address Book dialog box, from the right panel, simply click on Name.  
+
|વૈકલ્પિક રીતે, Address Book સંવાદ બૉક્સમાં, જમણી પેનલ માંથી, ફક્ત Name પર ક્લિક કરો.
  
 
|-
 
|-
−
|03.19
+
|03:19
−
|The names are now sorted in the descending order!  
+
|નામો હવે ઉતરતા ક્રમમાં સૉર્ટ થયા છે!
  
 
|-
 
|-
−
|03.24
+
|03:24
−
|Now, let’s search for a contact.  
+
|હવે, સંપર્ક માટે શોધો.
  
 
|-
 
|-
−
|03.27
+
|03:27
−
|We can search for a contact using the Name or the By Email.  
+
|આપણે નેમ અથવા ઇમેઇલની મદદથી સંપર્ક માટે શોધી શકો છો.
  
 
|-
 
|-
−
|03.33
+
|03:33
−
|Let’s search for the name AMyNewContact.  
+
|ચાલો AMyNewContact નામ શોધીએ.
  
 
|-
 
|-
−
|03.37
+
|03:37
−
|Go to the Address Book dialog box.
+
|Address Book સંવાદ બોક્સ પર જાઓ.
  
 
|-
 
|-
−
|03.40
+
|03:40
−
|In the Search field, enter AMyNewContact.  
+
|સર્ચ ફિલ્ડમાં, AMyNewContact દાખલ કરો.
  
 
|-
 
|-
−
|03.45  
+
|03:45  
−
|Notice, the Search field.  
+
|સર્ચ ફિલ્ડની નોંધ લો.
  
 
|-
 
|-
−
|03.47
+
|03:47
−
|Instead of the Magnifying glass icon, a small cross icon is displayed.  
+
|મેગ્નીફાઈંગ ગ્લાસ આઇકોનના બદલે, એક નાનું ક્રોસ આઇકોન પ્રદર્શિત થાય છે.
  
 
|-
 
|-
−
|03.54  
+
|03:54  
−
|Only the contact AMyNewContact is displayed in the top right panel.  
+
|ફક્ત AMyNewContact સંપર્ક જમણી ટોચ પેનલ પર પ્રદર્શિત થાય છે.
  
 
|-
 
|-
−
|04.01
+
|04:01
−
|Now, in the Search field, click the cross icon.  
+
|હવે, સર્ચ ફિલ્ડમાં, ક્રોસ આઇકોન પર ક્લિક કરો.
  
 
|-
 
|-
−
|04.05
+
|04:05
−
|All the contacts are now visible in the top right panel.  
+
|બધા સંપર્કો હવે ઉપર જમણી પેનલમાં દેખાય છે.
  
 
|-
 
|-
−
|04.09
+
|04:09
−
|Pause this tutorial and do this assignment.  
+
|ટ્યુટોરીયલ અટકાવો અને આ એસાઈનમેન્ટ કરો.
  
 
|-
 
|-
−
|04.13
+
|04:13
−
|Search for emails by Subject.  
+
|Subject દ્વારા ઇમેઇલ્સ માટે શોધો.
  
 
|-
 
|-
−
|04.16     
+
|04:16     
−
|Suppose the contact information for ZMyContact has changed.  
+
|ધારો કે ZMyContact સંપર્ક માટે માહિતી બદલાઈ ગયેલ છે.
  
 
|-
 
|-
−
|04.21
+
|04:21
−
|Can we edit this information? Yes, we can!  
+
|શું આપણે આ માહિતીમાં ફેરફાર કરી શકીએ છીએ? હા, તમે કરી શકો છો!
 +
 
 
|-
 
|-
−
|04.26  
+
|04:26  
−
|From the right panel, let’s select ZMyNewContact.
+
|જમણી પેનલમાંથી, ZMyNewContact પસંદ કરીએ.
  
 
|-
 
|-
−
|04.30
+
|04:30
−
|Now, right click for the context menu and select Properties.  
+
|હવે, કોન્ટેકક્ષ મેનુ માટે જમણું ક્લિક કરો અને Properties પસંદ કરો.
  
 
|-
 
|-
−
|04.36  
+
|04:36  
−
|The Edit Contact For ZMyNewContact dialog box appears.  
+
|Edit Contact For ZMyNewContact સંવાદ બોક્સ દેખાય છે.
  
 
|-
 
|-
−
|04.42
+
|04:42
−
|Let’s change the name to MMyNewContact.  
+
|ચાલો નેમ MMyNewContact સાથે બદલીએ.
  
 
|-
 
|-
−
|04..46  
+
|04:46  
−
|Now, let’s change the Field Display Name to MMyNewContact.  
+
|હવે, ચાલો Display Name ફિલ્ડને MMyNewContact થી બદલીએ.
  
 
|-
 
|-
−
|04.53  
+
|04:53  
−
| We shall also add a Work Title and Department.  
+
| આપણે Work Title અને Department પણ ઉમેરવું પડશે.
  
 
|-
 
|-
−
|04.57
+
|04:57
−
|Click the Work tab.  
+
|Work ટેબ ઉપર ક્લિક કરો.  
  
 
|-
 
|-
−
|04.59  
+
|04:59  
−
|In the Title enter Manager and in Department enter HR.Click OK.  
+
|Title માં Manager દાખલ કરો અને Department માં HR દાખલ કરો. OK પર ક્લિક કરો.
  
 
|-
 
|-
−
|05.06  
+
|05:06  
−
|Look at the contact details in the bottom right panel.It has been updated.  
+
|તળિયે જમણી પેનલમાં સંપર્ક વિગતો જુઓ. તે સુધરાયેલ છે.
  
 
|-
 
|-
−
|05.13
+
|05:13
−
|Now, how can we delete unwanted contacts in Thunderbird?  
+
|હવે, થન્ડરબર્ડ માં બિનજરૂરી સંપર્કો કેવી રીતે રદ કરવા?
  
 
|-
 
|-
−
|05.18  
+
|05:18  
−
|First, select the Contact.
+
|પ્રથમ, સંપર્ક પસંદ કરો.
−
|-
+
−
|05.20
+
−
|Right-click to view the context menu and click Delete.  
+
  
 
|-
 
|-
−
|05.25
+
|05:20
−
| A confirmation dialog box appears.Click OK.
+
|કોન્ટેકક્ષ મેનૂ જોવા માટે જમણું ક્લિક કરો અને Delete પર ક્લિક કરો.
  
 +
|-
 +
|05:25
 +
| Confirmation સંવાદ બોક્સ દેખાય છે. OK પર ક્લિક કરો.
 
   
 
   
 
|-
 
|-
−
|05.30  
+
|05:30  
−
|The contact is deleted and is no longer displayed on the contact list.  
+
|સંપર્ક રદ થયેલ છે અને સંપર્ક યાદીમાં પ્રદર્શિત થતું નથી.
  
 
|-
 
|-
−
| 05.37
+
| 05:37
−
|Thunderbird also allows you to create your own address book.
+
|થન્ડરબર્ડ તમને તમારી પોતાની અડ્રેસ બુક બનાવવા માટેની પરવાનગી પણ આપે છે.
  
 
|-
 
|-
−
|05.41
+
|05:41
−
| This is in addition to the two default books, that is, Personal Address Book and Collected Addresses.  
+
| બે મૂળભૂત બુક્સ, જે પર્સનલ અડ્રેસ બુક અને કલેક્ટેડ અડ્રેસ બુક છે તેમાં આ વધારો કરશે.
  
 
|-
 
|-
−
|05.50
+
|05:50
−
|Let’s create a new Address Book.  
+
|ચાલો એક નવી અડ્રેસ બુક બનાવીએ.
  
 
|-
 
|-
−
|05.53  
+
|05:53  
−
|Remember, you must keep the Address Book dialog box open.  
+
|યાદ રાખો, તમારે Address Book સંવાદ બોક્સ ખુલ્લું રાખવું પડશે.
  
 
|-
 
|-
−
|05.58
+
|05:58
−
|From the Main menu, go to File, click New and select Address Book.  
+
|મુખ્ય મેનુ માંથી, File પર જાઓ, New પર ક્લિક કરો અને  Address Book પસંદ કરો.
  
 
|-
 
|-
−
|06.04
+
|06:04
−
|The New Address Book dialog box appears.  
+
|New Address Book સંવાદ બોક્સ દેખાય છે.
  
 
|-
 
|-
−
|06.08
+
|06:08
−
|In the Address Book Name field, type Office Contacts.Click OK
+
|Address Book Name ફિલ્ડમાં, Office Contacts ટાઇપ કરો. OK પર ક્લિક કરો
  
 
|-
 
|-
−
|06.16
+
|06:16
−
|The address book we created is displayed in the left panel.  
+
|આપણે બનાવેલ અડ્રેસ બુક ડાબી પેનલમાં દર્શાવવામાં આવે છે.
  
 
|-
 
|-
−
|06.20
+
|06:20
−
|You can use this address book in the same manner you use the default address books.  
+
|તમે મૂળભૂત અડ્રેસ બુક વાપરો છો તે જ રીતે આ અડ્રેસ બુકનો ઉપયોગ કરી શકો છો.
  
 
|-
 
|-
−
|06.28  
+
|06:28  
−
|Pause this tutorial and do this assignment.  
+
|આ ટ્યુટોરીયલ અટકાવો અને આ એસાઈનમેન્ટ કરો.
  
 
|-
 
|-
−
|06.31
+
|06:31
−
|Create a new Address Book and add contacts to it.  
+
|નવી અડ્રેસ બુક બનાવો અને તે અંદર સંપર્કો ઉમેરો.
  
 
|-
 
|-
−
|06.36
+
|06:36
−
|Next, let’s learn to delete an Address Book.  
+
|આગળ, અડ્રેસ બુક રદ કવા માટે શીખીશું.
  
 
|-
 
|-
−
|06.41  
+
|06:41  
−
|Remember, when you delete an address book all the contacts associated with it are also deleted.  
+
|યાદ રાખો, જયારે તમે અડ્રેસ બુક રદ કરો છો તો તેની સાથે સંકળાયેલ બધા સંપર્કો પણ રદ થશે.
  
 
|-
 
|-
−
|06.50   
+
|06:50   
−
|To delete the address book Office Contacts from the left panel select it.  
+
|ડાબી પેનલમાંથી અડ્રેસ બુક Office Contacts રદ કરવા માટે તેને પસંદ કરો.
  
 
|-
 
|-
−
|06.56
+
|06:56
−
|Right-click to view the context menu and select Delete.  
+
|કોન્ટેક્ષ મેનૂ જોવા માટે જમણું ક્લિક કરો અને Delete પસંદ કરો.
  
 
|-
 
|-
−
|07.01
+
|07:01
−
|A dialog box requesting you to confirm the delete action appears.Click OK.  
+
|ડીલીટ ક્રિયા માટે ખાતરી કરવા માટેનું એક સંવાદ બોક્સ દેખાય છે. OK પર ક્લિક કરો.
  
 
|-
 
|-
−
|07.10
+
|07:10
−
|The address book is deleted.  
+
|અડ્રેસ બુક રદ કરવામાં આવેલ છે.
  
 
|-
 
|-
−
|07.14
+
|07:14
−
|Pause this tutorial and do this assignment.  
+
|ટ્યુટોરીયલ અટકાવો અને આ એસાઈનમેન્ટ કરો.
  
 
|-
 
|-
−
|07.17  
+
|07:17  
−
|Create a new address book called Additional Office Contacts.  
+
|Additional Office Contacts નામની નવી અડ્રેસ બુક બનાવો.
  
 
|-
 
|-
−
|07.22
+
|07:22
−
|Use the Edit option in the Address Book toolbar
+
|Address Book ટૂલબાર માં Edit વિકલ્પ વાપરો.
  
 
|-
 
|-
−
|07.27  
+
|07:27  
−
|Delete this address book.  
+
|આ અડ્રેસ બુક રદ કરો.
  
 
|-
 
|-
−
|07.30  
+
|07:30  
−
|From the Main menu in the Address Book dialog box, select Edit and Search Addresses.  
+
|Address Book સંવાદ બોક્સમાં મુખ્ય મેનુ માંથી, Edit અને Search Addresses પસંદ કરો .
  
 
|-
 
|-
−
|07.37
+
|07:37
−
|Use the Advanced Search option to search for addresses.  
+
|સરનામાં શોધવા માટે Advanced Search વિકલ્પનો ઉપયોગ કરો.
  
 
|-
 
|-
−
|07.43  
+
|07:43  
−
|Thunderbird allows us to import contacts from other Mail accounts too.  
+
|થન્ડરબર્ડ આપણને અન્ય મેલ એકાઉન્ટ્સ માંથી સંપર્કો આયાત કરવા માટેની પરવાનગી આપે છે.
  
 
|-
 
|-
−
|07.48  
+
|07:48  
−
|This way we can update the contacts without losing contact information.  
+
|આ રીતે આપણે સંપર્ક ગુમાવ્યા વગર સંપર્ક માહિતી અપડેટ કરી શકીએ છીએ.  
  
 
|-
 
|-
−
|07.55  
+
|07:55  
−
|Let’s import the contacts from our Gmail account.  
+
|ચાલો આપણા જીમેઈલ એકાઉન્ટ ના સંપર્કો ઈમ્પોર્ટ કરીએ.
  
 
|-
 
|-
−
|07.59
+
|07:59
−
|First we open the Gmail account.  
+
|પ્રથમ આપણે જીમેઇલ એકાઉન્ટ ખોલીશું.
  
 
|-
 
|-
−
|08.02  
+
|08:02  
−
|Open a fresh browser and the type the url www.gmail.com.Press Enter.  
+
|નવું બ્રાઉઝર ખોલો અને url માં www.gmail.com ટાઇપ કરો. Enter દબાવો.
  
 
|-
 
|-
−
|08.12
+
|08:12
−
|The Gmail home page appears.  
+
|જીમેઇલ હોમ પેજ દેખાય છે.
  
 
|-
 
|-
−
|08.15
+
|08:15
−
|Enter the Username as STUSERONE at gmail dot com. Enter your password.  
+
|યુઝરનેમ STUSERONE at gmail dot com તરીકે દાખલ કરો. પાસવર્ડ દાખલ કરો.
−
 
+
  
 
|-
 
|-
−
|08.24  
+
|08:24  
−
|Click Sign In. The Gmail window appears.  
+
|Sign In પર ક્લિક કરો. જીમેઇલ વિન્ડો દેખાય છે.  
  
 
|-
 
|-
−
|08.29
+
|08:29
−
|For the purposes of this tutorial we have created four contacts in Gmail.  
+
|આ ટ્યુટોરીયલના હેતુ માટે આપણે જીમેઇલમાં ચાર સંપર્કો બનાવ્યા છે.
  
 
|-
 
|-
−
|08.35  
+
|08:35  
−
|From the top-left of the Gmail window, click on GMail and Contacts.  
+
|જીમેઇલ વિન્ડોની ઉપર ડાબી બાજુમાંથી, Gmail અને Contacts પર ક્લિક કરો.
  
 
|-
 
|-
−
|08.41  
+
|08:41  
−
| The Contacts tab appears.
+
| Contacts ટેબ દેખાય છે.
  
 
|-
 
|-
−
|08.44   
+
|08:44   
−
|Click More and select Export.  
+
|More પર ક્લિક કરો અને Export પસંદ કરો.
−
 
+
  
 
|-
 
|-
−
|08.48  
+
|08:48  
−
|The Export contacts dialog box appears.  
+
|Export contacts સંવાદ બોક્સ દેખાય છે.
  
 
|-
 
|-
−
|08.51  
+
|08:51  
−
|In the field Which contacts do you want to export?, select All contacts.  
+
|Which contacts do you want to export? ફિલ્ડમાં, All contacts પસંદ કરો.
  
 
|-
 
|-
−
|08.58
+
|08:58
−
|In the field Which export format?, select Outlook CSV format. Click Export.  
+
|Which export format? ફિલ્ડમાં, Outlook CSV ફોરમેટ પસંદ કરો. Export પસંદ કરો.
  
 
|-
 
|-
−
|09.06  
+
|09:06  
−
|The Opening contacts.csv dialog box appears.  
+
|Opening contacts.csv સંવાદ બોક્સ દેખાય છે.
  
 
|-
 
|-
−
|09.11
+
|09:11
−
|Select Save File. Click OK.  
+
|Save File પસંદ કરો. OK પર ક્લિક કરો.
  
 
|-
 
|-
−
|09.15  
+
|09:15  
−
|The Downloads dialog box appears.  
+
|Downloads સંવાદ બોક્સ દેખાય છે.
  
 
|-
 
|-
−
|09.18
+
|09:18
−
|This is the default folder in which the document is saved.  
+
|આ મૂળભૂત ફોલ્ડર છે જેમાં ડોક્યુમેન્ટ સંગ્રહાય છે.
  
 
|-
 
|-
−
|09.23
+
|09:23
−
|The file is saved as contacts.csv in the default Downloads folder.  
+
|આ ફાઇલ મૂળભૂત Downloads ફોલ્ડરમાં contacts.csv તરીકે સંગ્રહાય છે.
  
 
|-
 
|-
−
|09.30  
+
|09:30  
−
|Close the Downloads dialog box.  
+
|Downloads સંવાદ બોક્સ બંધ કરો.
  
 
|-
 
|-
−
|09.34  
+
|09:34  
−
|From the Main menu, click Tools and select Import.  
+
|મુખ્ય મેનુ માંથી, Tools પર ક્લિક કરો અને Import પસંદ કરો.
  
 
|-
 
|-
−
|09.39
+
|09:39
−
|The Import dialog box appears.  
+
|Import સંવાદ બોક્સ દેખાય છે.
  
 
|-
 
|-
−
|09.42   
+
|09:42   
−
|Select Address Books. Click Next.  
+
|Address Books પસંદ કરો. Next પર ક્લિક કરો.
  
 
|-
 
|-
−
|09.47  
+
|09:47  
−
|From the Select type of file list, click on Text file. Click Next.  
+
|Select type of file list માંથી, Text file પર ક્લિક કરો. Next પર ક્લિક કરો.
  
 
|-
 
|-
−
|09.54
+
|09:54
−
|Browse to Downloads folder.  
+
|Downloads ફોલ્ડર બ્રાઉઝ કરો.
  
 
|-
 
|-
−
|09.57
+
|09:57
−
|Click the Select which types of files are shown button and select All Files.  
+
|Select which types of files are shown બટન ઉપર ક્લિક કરો અને All Files પસંદ કરો.
  
 
|-
 
|-
−
|10.04  
+
|10:04  
−
|Select contacts.csv.Click Open.  
+
|Contacts.csv પસંદ કરો. Open પર ક્લિક કરો.
 
    
 
    
 
|-
 
|-
−
|10.10
+
|10:10
−
|The Import Address Book dialog box appears.
+
|Import Address Book સંવાદ બોક્સ દેખાય છે.
  
 
|-
 
|-
−
|10.14  
+
|10:14  
−
|Ensure that the box First record contains field names is checked.  
+
|ખાતરી કરો કે First record contains field names ચેક થયેલ છે.
  
 
|-
 
|-
−
|10.20  
+
|10:20  
−
|In this tutorial, we shall check and match only the First Name, Last Name and Primary Email fields
+
|આ ટ્યુટોરીયલ માં, આપણે માત્ર First Name, Last Name અને Primary Email ફીલ્ડોને જોઈશું અને મેચ કરીશું.
  
 
|-
 
|-
−
|10.28  
+
|10:28  
−
|And uncheck all the other fields from the left side
+
|અને ડાબી બાજુ માંથી બીજા બધા ફીલ્ડો અનચેક કરો.
  
 
|-
 
|-
−
|10.33  
+
|10:33  
−
|The First Name on the left is already aligned with the First Name on the right.  
+
|ડાબી બાજુનું First Name જમણી બાજુના First Name સાથે પહેલાથી જ ગોઠવાયેલ છે.
  
 
|-
 
|-
−
|10.39  
+
|10:39  
−
|You must use the Move Up and Move Down buttons to match Mozilla Thunderbird Address Book fields column on the left
+
|તમે ડાબી કૉલમમાં Mozilla Thunderbird Address Book ના ફિલ્ડને જમણી બાજુ પરના Gmail Record data to import column સાથે મેચ કરવા માટે Move Up
 +
 
 
|-
 
|-
−
|10.47
+
|10:47
−
|with Gmail Record data to import column on the right.  
+
|Move Down બટનોનો ઉપયોગ કરી શકો છો.  
  
 
|-
 
|-
−
|10.52  
+
|10:52  
−
|Let’s select Last Name field on the left and click the Move Down button.  
+
|ડાબી બાજુ પર Last Name ફિલ્ડ પસંદ કરો અને Move Down બટન પર ક્લિક કરો.
  
 
|-
 
|-
−
|10.58
+
|10:58
−
|Notice, that the Last Name on the Address Book fields column and the Last Name on the Record data to import column are now aligned.  
+
|નોંધ લો કે, Address Book ફિલ્ડનું Last Name અને Record data to import કોલમનું Last Name હવે ગોઠવાયેલ છે.
  
 
|-
 
|-
−
|11.07
+
|11:07
−
|Now, select Primary Email, and click on the Move Down button until it is aligned to E-mail Address. Click OK.  
+
|હવે, Primary Email પસંદ કરો, અને ઇમેલ અડ્રેસ પર ન ગોઠવાય ત્યાં સુધી Move Down બટન પર ક્લિક કરો. OK પર ક્લિક કરો.
  
 
|-
 
|-
−
|11.17  
+
|11:17  
−
|A message that the address book has been imported is displayed. Click Finish.  
+
|અડ્રેસ બુક ઈમ્પોર્ટ થઇ ગયી છે તે પ્રદર્શિત કરતો મેસેજ દેખાય છે. Finish પર ક્લિક કરો.
  
 
|-
 
|-
−
|11.24
+
|11:24
−
|The Gmail Address Book is imported to Thunderbird.  
+
|થન્ડરબર્ડમાં આ GMAIL અડ્રેસ બુક ઈમ્પોર્ટ થયેલ છે.
  
 
|-
 
|-
−
|11.28
+
|11:28
−
|In the left panel of the Address Book dialog box, a new folder contacts has been added.  
+
|Address Book સંવાદ બોક્સની ડાબી પેનલમાં, એક નવું ફોલ્ડર  contacts ઉમેરાયું છે.
  
 
|-
 
|-
−
|11.36
+
|11:36
−
|Click on contacts.
+
|contacts ઉપર ક્લિક કરો.  
 +
 
 
|-
 
|-
−
|11.38  
+
|11:38  
−
|The First Names along with the email address are displayed.  
+
|ઇમેઇલ અડ્રેસ સાથે First Names દર્શાવવામાં આવે છે.
  
 
|-
 
|-
−
|11.43
+
|11:43
−
|We have imported the Gmail address book to Thunderbird!  
+
|આપણે Gmail અડ્રેસ બુક થન્ડરબર્ડમાં ઈમ્પોર્ટ કરી છે!
  
 
|-
 
|-
−
|11.48
+
|11:48
−
|Close the Address Book by clicking on the red cross on the top left corner of the dialog box.  
+
|સંવાદ બોક્સની ટોચ ઉપર ડાબા ખૂણામાં પર આવેલ લાલ ક્રોસ પર ક્લિક કરી અડ્રેસ બુક બંધ કરો.
  
 
|-
 
|-
−
|11.55
+
|11:55
−
|Finally, log out of Thunderbird. From the Main menu, click File and Quit.  
+
|અંતે, થંડરબર્ડમાંથી લૉગ આઉટ કરો. મુખ્ય મેનુ માંથી, File અને Quit પર ક્લિક કરો.
  
 
|-
 
|-
−
|12.02
+
|12:02
−
|This brings us to the end of this tutorial on Thunderbird.  
+
|અહીં થન્ડરબર્ડ પરનું આ ટ્યુટોરીયલ સમાપ્ત થાય છે.
  
 
|-
 
|-
−
|12.06  
+
|12:06  
−
|In this tutorial we learnt how to add, view, modify and delete contacts from the Address Book. We also learnt how to:  
+
|આ ટ્યુટોરીયલ માં આપણે સંપર્કો ઉમેરતા, જોતા, બદલતા અને રદ કરતા શીખ્યા. આપણે:
  
 
|-
 
|-
−
|12.17  
+
|12:17  
−
|Create a New Address Book.
+
|નવી અડ્રેસ બુક બનાવતા,
  
 
|-
 
|-
−
|12.19
+
|12:19
−
|Delete an existing Address Book.
+
|હાલની અડ્રેસ બુક રદ કરતા,
  
 
|-
 
|-
−
|12.21  
+
|12:21  
−
|Import contacts from other mail accounts.  
+
|અન્ય ઇમેઇલ એકાઉન્ટ્સ માંથી સંપર્કો ઈમ્પોર્ટ કરતા પણ શીખ્યા.
  
 
|-
 
|-
−
|12.25  
+
|12:25  
−
|Here is an assignment for you.  
+
|અહીં તમારા માટે એક એસાઈનમેન્ટ છે.
  
 
|-
 
|-
−
|12.27
+
|12:27
−
|Create a new address book
+
|નવી અડ્રેસ બુક બનાવો.
  
 
|-
 
|-
−
|12.29
+
|12:29
−
|Add and view contacts
+
|સંપર્કો ઉમેરો અને જુઓ
  
 
|-
 
|-
−
|12.32  
+
|12:32  
−
|Import contacts from your personal email ID to your Thunderbird account.  
+
|તમારી વ્યક્તિગત ઇમેઇલ ID થી તમારા થન્ડરબર્ડ એકાઉન્ટ પર સંપર્કો ઈમ્પોર્ટ કરો.
  
 
|-
 
|-
−
|12.38   
+
|12:38   
−
|Select and match all the fields while importing the address book.  
+
|અડ્રેસ બુક ઈમ્પોર્ટ કરતી વખતે તમામ ફીલ્ડો પસંદ કરો અને મેચ કરો.
  
 
|-
 
|-
−
|12.43
+
|12:43
−
|Watch the video available at the following link
+
|નીચે આપેલ લીન્ક  ઉપર ઉપલબ્ધ વિડીઓ જુઓ.
  
 
|-
 
|-
−
|12.46   
+
|12:46   
−
|It summarises the Spoken Tutorial project
+
|તે સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ માટે સારાંશ આપે છે.
  
 
|-
 
|-
−
|12.50
+
|12:50
−
|If you do not have good bandwidth, you can download and watch it
+
|જો તમારી પાસે સારી બેન્ડવિડ્થ ન હોય તો, તમે ડાઉનલોડ કરી તે જોઈ શકો છો.
  
 
|-
 
|-
−
|12.54  
+
|12:54  
−
|The Spoken Tutorial Project Team
+
|સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ ટીમ
  
 
|-
 
|-
−
|12.56  
+
|12:56  
−
|Conducts workshops using spoken tutorials.  
+
|સ્પોકન ટ્યુટોરીયલોની મદદથી વર્કશોપ આયોજિત કરે છે.  
  
 
|-
 
|-
−
|12.59  
+
|12:59  
−
|Gives certificates for those who pass an online test
+
|જેઓ ઓનલાઇન પરીક્ષા પાસ કરે છે તેમને પ્રમાણપત્ર આપે છે.
  
 
|-
 
|-
−
|13.03
+
|13:03
−
|For more details, please write to contact at spoken hyphen tutorial dot org  
+
|વધુ વિગતો માટે, contact@spoken-tutorial.org પર સંપર્ક કરો.
  
 
|-
 
|-
−
|13.10  
+
|13:10  
−
|Spoken Tutorial Project is a part of the Talk to a Teacher project
+
|સ્પોકન ટ્યુટોરિયલ પ્રોજેક્ટ એ ટોક ટુ અ ટીચર પ્રોજેક્ટનો એક ભાગ છે.
  
 
|-
 
|-
−
|13.14
+
|13:14
−
|It is supported by the National Mission on Education through ICT, MHRD, Government of India
+
|જે આઇસીટી, એમએચઆરડી, ભારત સરકાર દ્વારા શિક્ષણ પર નેશનલ મિશન દ્વારા આધારભૂત છે.
  
 
|-
 
|-
−
|13.22
+
|13:22
−
|More information on this Mission is available at spoken hyphen tutorial dot org slash NMEICT hyphen Intro
+
|આ મિશન વિશે વધુ માહીતી આ લીંક ઉપર ઉપલબ્ધ છે http://spoken-tutorial.org/NMEICT-ઇન્ત્રો
  
 
|-
 
|-
−
|13.32  
+
|13:32  
−
|This tutorial has been contributed by DesiCrew Solutions Pvt. Ltd. Thanks for joining
+
|આઈઆઈટી બોમ્બે તરફથી ભાષાંતર કરનાર હું, કૃપાલી પરમાર વિદાય લઉં છું.
 +
 
 +
જોડાવા બદ્દલ આભાર.

Latest revision as of 15:24, 27 June 2014

Time Narration
00:00 મોઝિલા થન્ડર બર્ડ માં અડ્રેસ બુક પરના સ્પોકન ટ્યુટોરીયલમાં તમારું સ્વાગત છે
00:06 આ ટ્યુટોરીયલ માં આપણે અડ્રેસ બુકમાંથી સંપર્કોને કેવી રીતે ઉમેરવું, જોવું, સુધારવું અને રદ કરવું તે શીખીશું.
00:14 આપણે આ પણ શીખીશું કે કેવી રીતે:
00:16 નવી અડ્રેસ બુક બનાવવી.
00:18 હાલની અડ્રેસ બુક રદ કરવી .
00:20 અન્ય મેલ એકાઉન્ટ્સ માંથી સંપર્કો ઈમ્પોર્ટ કરવું.
00:24 અહીં આપણે ઉબુન્ટુ 12.04 પર મોઝિલા થન્ડરબર્ડ 13.0.1 નો ઉપયોગ કરી રહ્યા છીએ.
00:32 અડ્રેસ બુક શું છે?
00:34 અડ્રેસ બુક તમારા મોબાઇલ ફોનમાં આવેલ Contacts લક્ષણ સમાન જ કામ કરે છે.
00:39 તમે સંપર્કો બનાવવા અને જાળવવા માટે અડ્રેસ બુકનો ઉપયોગ કરી શકો છો.
00:45 થન્ડરબર્ડમાં અડ્રેસ બુકના બે પ્રકારો છે:
00:48 પર્સનલ અડ્રેસ બુક નવા સંપર્કો બનાવવા માટેની પરવાનગી આપે છે.
00:53 કલેક્ટેડ અડ્રેસ બુક આપમેળે આઉટગોઇંગ અથવા સેન્ટ મેલ્સમાંથી ઇમેઇલ અડ્રેસ એકત્રિત કરે છે.
00:59 લોન્ચર માં થન્ડરબર્ડ આઇકોન પર ક્લિક કરો.
01:02 Thunderbird વિન્ડો ખૂલે છે.
01:05 હવે, ચાલો પર્સનલ અડ્રેસ બુકમાં સંપર્કો ઉમેરતા શીખીએ.
01:10 મુખ્ય મેનુ માંથી, Tools અને Address Book પર ક્લિક કરો.
01:14 Address Book સંવાદ બોક્સ દેખાય છે.
01:17 ડાબી પેનલમાં, તમે પર્સનલ અને કલેક્ટેડ અડ્રેસ બુક્સ બંને જોઈ શકો છો.
01:23 મૂળભૂત રીતે પર્સનલ અડ્રેસ બુક ડાબી પેનલમાં પસંદ થયેલ છે.
01:28 જમણી પેનલ બે ભાગમાં વિભાજિત થયેલ છે.
01:31 ટોચનો અડધો ભાગ સંપર્કો દર્શાવે છે.
01:34 તળિયેનો અડધો ભાગ ટોચના ભાગમાં પસંદ કરાયેલ સંપર્કની સંપૂર્ણ વિગતો દર્શાવે છે.
01:40 ચાલો એક નવો સંપર્ક બનાવીએ.
01:44 ટૂલબાર માં, New Contact પર ક્લિક કરો.
01:47 New Contact સંવાદ બોક્સ દેખાય છે.
01:50 Contact ટેબને ક્લિક કરો.
01:53 ચાલો First માટે AMyNewContact દાખલ કરીએ.
01:57 ઇમેઇલ USERONE at GMAIL dot COM તરીકે દાખલ કરો.
02:02 નોંધ લો કે Display Name ફિલ્ડ આપમેળે First Name સાથે બદલાયેલ છે.
02:10 Private ટેબ ઉપર ક્લિક કરો. સંપર્ક માટે સંપૂર્ણ પોસ્ટલ અડ્રેસ સંગ્રહવા માટે આ ટેબનો ઉપયોગ કરો.
02:18 તમે સંબંધિત માહિતી અને સંપર્કનો ફોટોગ્રાફ સંગ્રહ કરવા માટે Work, Other અને Photo ટેબો વાપરી શકો છો.
02:26 OK ઉપર ક્લિક કરો.
02:29 સંપર્ક ઉમેરાયેલ છે અને જમણી પેનલમાં પ્રદર્શિત થાય છે.
02:34 એ જ રીતે બે વધુ સંપર્કો ઉમેરો. VMyNewContact અને ZMyNewContact.
02:48 ધારો કે આપણે નામ દ્વારા સંપર્કો સૉર્ટ કરવા ઈચ્છીએ છીએ.
02:52 મુખ્ય મેનુ માંથી, View, Sort by અને Name પર ક્લિક કરો.
02:58 નોંધ લો કે, સંપર્કો મૂળભૂત રીતે, ચડતા ક્રમમાં સૉર્ટ થયા છે.
03:04 ચડતા ક્રમમાં સૉર્ટ કરવા માટે, મુખ્ય મેનુ માંથી, View, Sort by, અને Ascending ઉપર ક્લિક કરો.
03:13 વૈકલ્પિક રીતે, Address Book સંવાદ બૉક્સમાં, જમણી પેનલ માંથી, ફક્ત Name પર ક્લિક કરો.
03:19 નામો હવે ઉતરતા ક્રમમાં સૉર્ટ થયા છે!
03:24 હવે, સંપર્ક માટે શોધો.
03:27 આપણે નેમ અથવા ઇમેઇલની મદદથી સંપર્ક માટે શોધી શકો છો.
03:33 ચાલો AMyNewContact નામ શોધીએ.
03:37 Address Book સંવાદ બોક્સ પર જાઓ.
03:40 સર્ચ ફિલ્ડમાં, AMyNewContact દાખલ કરો.
03:45 સર્ચ ફિલ્ડની નોંધ લો.
03:47 મેગ્નીફાઈંગ ગ્લાસ આઇકોનના બદલે, એક નાનું ક્રોસ આઇકોન પ્રદર્શિત થાય છે.
03:54 ફક્ત AMyNewContact સંપર્ક જમણી ટોચ પેનલ પર પ્રદર્શિત થાય છે.
04:01 હવે, સર્ચ ફિલ્ડમાં, ક્રોસ આઇકોન પર ક્લિક કરો.
04:05 બધા સંપર્કો હવે ઉપર જમણી પેનલમાં દેખાય છે.
04:09 ટ્યુટોરીયલ અટકાવો અને આ એસાઈનમેન્ટ કરો.
04:13 Subject દ્વારા ઇમેઇલ્સ માટે શોધો.
04:16 ધારો કે ZMyContact સંપર્ક માટે માહિતી બદલાઈ ગયેલ છે.
04:21 શું આપણે આ માહિતીમાં ફેરફાર કરી શકીએ છીએ? હા, તમે કરી શકો છો!
04:26 જમણી પેનલમાંથી, ZMyNewContact પસંદ કરીએ.
04:30 હવે, કોન્ટેકક્ષ મેનુ માટે જમણું ક્લિક કરો અને Properties પસંદ કરો.
04:36 Edit Contact For ZMyNewContact સંવાદ બોક્સ દેખાય છે.
04:42 ચાલો નેમ MMyNewContact સાથે બદલીએ.
04:46 હવે, ચાલો Display Name ફિલ્ડને MMyNewContact થી બદલીએ.
04:53 આપણે Work Title અને Department પણ ઉમેરવું પડશે.
04:57 Work ટેબ ઉપર ક્લિક કરો.
04:59 Title માં Manager દાખલ કરો અને Department માં HR દાખલ કરો. OK પર ક્લિક કરો.
05:06 તળિયે જમણી પેનલમાં સંપર્ક વિગતો જુઓ. તે સુધરાયેલ છે.
05:13 હવે, થન્ડરબર્ડ માં બિનજરૂરી સંપર્કો કેવી રીતે રદ કરવા?
05:18 પ્રથમ, સંપર્ક પસંદ કરો.
05:20 કોન્ટેકક્ષ મેનૂ જોવા માટે જમણું ક્લિક કરો અને Delete પર ક્લિક કરો.
05:25 Confirmation સંવાદ બોક્સ દેખાય છે. OK પર ક્લિક કરો.
05:30 સંપર્ક રદ થયેલ છે અને સંપર્ક યાદીમાં પ્રદર્શિત થતું નથી.
05:37 થન્ડરબર્ડ તમને તમારી પોતાની અડ્રેસ બુક બનાવવા માટેની પરવાનગી પણ આપે છે.
05:41 બે મૂળભૂત બુક્સ, જે પર્સનલ અડ્રેસ બુક અને કલેક્ટેડ અડ્રેસ બુક છે તેમાં આ વધારો કરશે.
05:50 ચાલો એક નવી અડ્રેસ બુક બનાવીએ.
05:53 યાદ રાખો, તમારે Address Book સંવાદ બોક્સ ખુલ્લું રાખવું પડશે.
05:58 મુખ્ય મેનુ માંથી, File પર જાઓ, New પર ક્લિક કરો અને Address Book પસંદ કરો.
06:04 New Address Book સંવાદ બોક્સ દેખાય છે.
06:08 Address Book Name ફિલ્ડમાં, Office Contacts ટાઇપ કરો. OK પર ક્લિક કરો
06:16 આપણે બનાવેલ અડ્રેસ બુક ડાબી પેનલમાં દર્શાવવામાં આવે છે.
06:20 તમે મૂળભૂત અડ્રેસ બુક વાપરો છો તે જ રીતે આ અડ્રેસ બુકનો ઉપયોગ કરી શકો છો.
06:28 આ ટ્યુટોરીયલ અટકાવો અને આ એસાઈનમેન્ટ કરો.
06:31 નવી અડ્રેસ બુક બનાવો અને તે અંદર સંપર્કો ઉમેરો.
06:36 આગળ, અડ્રેસ બુક રદ કવા માટે શીખીશું.
06:41 યાદ રાખો, જયારે તમે અડ્રેસ બુક રદ કરો છો તો તેની સાથે સંકળાયેલ બધા સંપર્કો પણ રદ થશે.
06:50 ડાબી પેનલમાંથી અડ્રેસ બુક Office Contacts રદ કરવા માટે તેને પસંદ કરો.
06:56 કોન્ટેક્ષ મેનૂ જોવા માટે જમણું ક્લિક કરો અને Delete પસંદ કરો.
07:01 ડીલીટ ક્રિયા માટે ખાતરી કરવા માટેનું એક સંવાદ બોક્સ દેખાય છે. OK પર ક્લિક કરો.
07:10 અડ્રેસ બુક રદ કરવામાં આવેલ છે.
07:14 ટ્યુટોરીયલ અટકાવો અને આ એસાઈનમેન્ટ કરો.
07:17 Additional Office Contacts નામની નવી અડ્રેસ બુક બનાવો.
07:22 Address Book ટૂલબાર માં Edit વિકલ્પ વાપરો.
07:27 આ અડ્રેસ બુક રદ કરો.
07:30 Address Book સંવાદ બોક્સમાં મુખ્ય મેનુ માંથી, Edit અને Search Addresses પસંદ કરો .
07:37 સરનામાં શોધવા માટે Advanced Search વિકલ્પનો ઉપયોગ કરો.
07:43 થન્ડરબર્ડ આપણને અન્ય મેલ એકાઉન્ટ્સ માંથી સંપર્કો આયાત કરવા માટેની પરવાનગી આપે છે.
07:48 આ રીતે આપણે સંપર્ક ગુમાવ્યા વગર સંપર્ક માહિતી અપડેટ કરી શકીએ છીએ.
07:55 ચાલો આપણા જીમેઈલ એકાઉન્ટ ના સંપર્કો ઈમ્પોર્ટ કરીએ.
07:59 પ્રથમ આપણે જીમેઇલ એકાઉન્ટ ખોલીશું.
08:02 નવું બ્રાઉઝર ખોલો અને url માં www.gmail.com ટાઇપ કરો. Enter દબાવો.
08:12 જીમેઇલ હોમ પેજ દેખાય છે.
08:15 યુઝરનેમ STUSERONE at gmail dot com તરીકે દાખલ કરો. પાસવર્ડ દાખલ કરો.
08:24 Sign In પર ક્લિક કરો. જીમેઇલ વિન્ડો દેખાય છે.
08:29 આ ટ્યુટોરીયલના હેતુ માટે આપણે જીમેઇલમાં ચાર સંપર્કો બનાવ્યા છે.
08:35 જીમેઇલ વિન્ડોની ઉપર ડાબી બાજુમાંથી, Gmail અને Contacts પર ક્લિક કરો.
08:41 Contacts ટેબ દેખાય છે.
08:44 More પર ક્લિક કરો અને Export પસંદ કરો.
08:48 Export contacts સંવાદ બોક્સ દેખાય છે.
08:51 Which contacts do you want to export? ફિલ્ડમાં, All contacts પસંદ કરો.
08:58 Which export format? ફિલ્ડમાં, Outlook CSV ફોરમેટ પસંદ કરો. Export પસંદ કરો.
09:06 Opening contacts.csv સંવાદ બોક્સ દેખાય છે.
09:11 Save File પસંદ કરો. OK પર ક્લિક કરો.
09:15 Downloads સંવાદ બોક્સ દેખાય છે.
09:18 આ મૂળભૂત ફોલ્ડર છે જેમાં ડોક્યુમેન્ટ સંગ્રહાય છે.
09:23 આ ફાઇલ મૂળભૂત Downloads ફોલ્ડરમાં contacts.csv તરીકે સંગ્રહાય છે.
09:30 Downloads સંવાદ બોક્સ બંધ કરો.
09:34 મુખ્ય મેનુ માંથી, Tools પર ક્લિક કરો અને Import પસંદ કરો.
09:39 Import સંવાદ બોક્સ દેખાય છે.
09:42 Address Books પસંદ કરો. Next પર ક્લિક કરો.
09:47 Select type of file list માંથી, Text file પર ક્લિક કરો. Next પર ક્લિક કરો.
09:54 Downloads ફોલ્ડર બ્રાઉઝ કરો.
09:57 Select which types of files are shown બટન ઉપર ક્લિક કરો અને All Files પસંદ કરો.
10:04 Contacts.csv પસંદ કરો. Open પર ક્લિક કરો.
10:10 Import Address Book સંવાદ બોક્સ દેખાય છે.
10:14 ખાતરી કરો કે First record contains field names ચેક થયેલ છે.
10:20 આ ટ્યુટોરીયલ માં, આપણે માત્ર First Name, Last Name અને Primary Email ફીલ્ડોને જોઈશું અને મેચ કરીશું.
10:28 અને ડાબી બાજુ માંથી બીજા બધા ફીલ્ડો અનચેક કરો.
10:33 ડાબી બાજુનું First Name જમણી બાજુના First Name સાથે પહેલાથી જ ગોઠવાયેલ છે.
10:39 તમે ડાબી કૉલમમાં Mozilla Thunderbird Address Book ના ફિલ્ડને જમણી બાજુ પરના Gmail Record data to import column સાથે મેચ કરવા માટે Move Up
10:47 Move Down બટનોનો ઉપયોગ કરી શકો છો.
10:52 ડાબી બાજુ પર Last Name ફિલ્ડ પસંદ કરો અને Move Down બટન પર ક્લિક કરો.
10:58 નોંધ લો કે, Address Book ફિલ્ડનું Last Name અને Record data to import કોલમનું Last Name હવે ગોઠવાયેલ છે.
11:07 હવે, Primary Email પસંદ કરો, અને ઇમેલ અડ્રેસ પર ન ગોઠવાય ત્યાં સુધી Move Down બટન પર ક્લિક કરો. OK પર ક્લિક કરો.
11:17 અડ્રેસ બુક ઈમ્પોર્ટ થઇ ગયી છે તે પ્રદર્શિત કરતો મેસેજ દેખાય છે. Finish પર ક્લિક કરો.
11:24 થન્ડરબર્ડમાં આ GMAIL અડ્રેસ બુક ઈમ્પોર્ટ થયેલ છે.
11:28 Address Book સંવાદ બોક્સની ડાબી પેનલમાં, એક નવું ફોલ્ડર contacts ઉમેરાયું છે.
11:36 contacts ઉપર ક્લિક કરો.
11:38 ઇમેઇલ અડ્રેસ સાથે First Names દર્શાવવામાં આવે છે.
11:43 આપણે Gmail અડ્રેસ બુક થન્ડરબર્ડમાં ઈમ્પોર્ટ કરી છે!
11:48 સંવાદ બોક્સની ટોચ ઉપર ડાબા ખૂણામાં પર આવેલ લાલ ક્રોસ પર ક્લિક કરી અડ્રેસ બુક બંધ કરો.
11:55 અંતે, થંડરબર્ડમાંથી લૉગ આઉટ કરો. મુખ્ય મેનુ માંથી, File અને Quit પર ક્લિક કરો.
12:02 અહીં થન્ડરબર્ડ પરનું આ ટ્યુટોરીયલ સમાપ્ત થાય છે.
12:06 આ ટ્યુટોરીયલ માં આપણે સંપર્કો ઉમેરતા, જોતા, બદલતા અને રદ કરતા શીખ્યા. આપણે:
12:17 નવી અડ્રેસ બુક બનાવતા,
12:19 હાલની અડ્રેસ બુક રદ કરતા,
12:21 અન્ય ઇમેઇલ એકાઉન્ટ્સ માંથી સંપર્કો ઈમ્પોર્ટ કરતા પણ શીખ્યા.
12:25 અહીં તમારા માટે એક એસાઈનમેન્ટ છે.
12:27 નવી અડ્રેસ બુક બનાવો.
12:29 સંપર્કો ઉમેરો અને જુઓ
12:32 તમારી વ્યક્તિગત ઇમેઇલ ID થી તમારા થન્ડરબર્ડ એકાઉન્ટ પર સંપર્કો ઈમ્પોર્ટ કરો.
12:38 અડ્રેસ બુક ઈમ્પોર્ટ કરતી વખતે તમામ ફીલ્ડો પસંદ કરો અને મેચ કરો.
12:43 નીચે આપેલ લીન્ક ઉપર ઉપલબ્ધ વિડીઓ જુઓ.
12:46 તે સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ માટે સારાંશ આપે છે.
12:50 જો તમારી પાસે સારી બેન્ડવિડ્થ ન હોય તો, તમે ડાઉનલોડ કરી તે જોઈ શકો છો.
12:54 સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ ટીમ
12:56 સ્પોકન ટ્યુટોરીયલોની મદદથી વર્કશોપ આયોજિત કરે છે.
12:59 જેઓ ઓનલાઇન પરીક્ષા પાસ કરે છે તેમને પ્રમાણપત્ર આપે છે.
13:03 વધુ વિગતો માટે, contact@spoken-tutorial.org પર સંપર્ક કરો.
13:10 સ્પોકન ટ્યુટોરિયલ પ્રોજેક્ટ એ ટોક ટુ અ ટીચર પ્રોજેક્ટનો એક ભાગ છે.
13:14 જે આઇસીટી, એમએચઆરડી, ભારત સરકાર દ્વારા શિક્ષણ પર નેશનલ મિશન દ્વારા આધારભૂત છે.
13:22 આ મિશન વિશે વધુ માહીતી આ લીંક ઉપર ઉપલબ્ધ છે http://spoken-tutorial.org/NMEICT-ઇન્ત્રો
13:32 આઈઆઈટી બોમ્બે તરફથી ભાષાંતર કરનાર હું, કૃપાલી પરમાર વિદાય લઉં છું.

જોડાવા બદ્દલ આભાર.

Contributors and Content Editors

Jyotisolanki, Krupali, Pratik kamble

Retrieved from "https://script.spoken-tutorial.org/index.php?title=Thunderbird/C2/Address-Book/Gujarati&oldid=12300"