View source for Netbeans/C2/Introduction-to-Netbeans/Tamil

{| Border=1
| '''Time'''
| '''Narration'''
|-
| 00:02
| வணக்கம். Netbeans IDE அறிமுகத்திற்கான  டுடோரியலுக்கு நல்வரவு. .
|-
|00:06
|இந்த டுடோரியலில் Netbeans ன் அடிப்படைக்கு நம்மை அறிமுகப்படுத்திக்கொள்வோம். 
|-
|00:13
|Netbeans என்பது இலவச open-source Integrated Developement Environment ஆகும். இது '''www.netbeans.org''' ல் கிடைக்கும்
|-
| 00:23
|இது.... வெவ்வேறு componentகளின் integrationக்கு அனுமதிக்கிறது. 
|-
|00:27
|வெவ்வேறு scripting languageகள் மற்றும் advanced text editorகளை ஆதரிக்கிறது. 
|-
| 00:31
|projectகளை உருவாக்கவும் design செய்யவும் GUI ஐ தருகிறது மேலும் databaseகளை ஆதரிக்கிறது. 
|-
| 00:39
|இந்த டுடோரியலை முடிக்க, Java Programming Language ன் அடிப்படை தெரிந்திருக்க வேண்டும். 
|-
|00:47
|Standard programming terminologyகள் இந்த டுடோரியலில் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளன. 
|-
| 00:52
|Netbeans ஐ ஆரம்பிக்க, 
|-
| 00:55
| நான் பயன்படுத்துவது லினக்ஸ் இயங்குதளம் உபுண்டு பதிப்பு 11.04 
|-
|01:00
|மற்றும் Netbeans IDE பதிப்பு 7.1.1
|-
|01:05
|இந்த டுடோரியலில், நாம் கற்கபோவது Netbeansஐ நிறுவுதல், 
|-
|01:11
|Netbeansன் interfaceஐ அறிமுகம் செய்துகொள்ளுதல்,
|-
|01:16
|மற்றும் ஒரு உதாரண  Java Project ஐ உருவாக்குதல். 
|-
|01:19
|முதலில் IDE ஐ நிறுவ கற்போம். 
|-
| 01:22
|Netbeans ஐ '''netbeans.org ''' ல் இருந்து தரவிறக்கலாம்
|-
| 01:27
|இது Netbeans ன் மூல வலைத்தளம்
|-
| 01:31
|வலைத்தளத்தின் முகப்பு பக்கத்தில்  '''Download link''' ஐ க்ளிக் செய்க.  
|-
|01:36
|திறக்கப்படும் அடுத்த பக்கத்தில், 
|-
|01:39
| IDE க்கு தேவைப்படும்  '''Glassfish Server''' உட்பட அனைத்து technologyகளையும் கொண்ட கடைசி '''download link'''ஐ க்ளிக் செய்க
|-
|01:53
|Netbeans ஐ நிறுவ  Java Development Kit, (JDK) ஐயும் நிறுவ வேண்டும் அதை '''java.sun.com '''ல் இருந்து தரவிறக்கலாம்
|-
|02:05
|இங்கே Get Java link ஐ க்ளிக் செய்க. Netbeans மற்றும் JDK ஐ கொண்ட தொகுப்பை தரவிறக்க link ஐ தேர்ந்தெடுக்கவும். 
|-
|02:15
|திறக்கப்படும் அடுத்தப் பக்கத்தில்
|-
|02;19
|உங்கள் கணினிக்கு ஏற்ற setup file ஐ தேர்ந்தெடுக்கவும்
|-
|02:24
|Ubuntu ல்,   '''.sh '''(dot sh) file, 
|-
| 02:29
|அதாவது ஒரு shell script file ஆக setup file தரவிறங்குகிறது. 
|-
|02:33
|டெர்மினக்கு சென்று இந்த file ஐ இயக்கவும்.
|-
|02:38
| தரவிறக்கப்பட்ட set up file ஐ கொண்ட window அல்லது directory க்கு டெர்மினலில் செல்லவும்
|-
|02:46
| டைப் செய்க '''sh''' பின் தரவிறக்கப்பட்ட fileன் பெயர். எண்டரை அழுத்துக
|-
|02:54
|இது  installer ஐ துவக்கும் இது சிறிது நேரம் எடுக்கும்.
|-
| 03:04
|installer திரையில் தோன்றுகிறது
|-
| 03:06
|உங்கள் கணினியில் IDE ஐ நிறுவ காட்டப்படும் வழிமுறைகளைப் பின்பற்றவும்
|-
| 03:13
|இப்போது installer ஐ மூடுகிறேன்
|-
| 03:17
|அடுத்து Netbeans Window ஐ காண்போம். 
|-
|03:21
| உங்கள் உபுண்டு இயங்குதளத்தில்  Netbeans ஐ துவக்க
|-
|03:25
| applications க்கு சென்று, '''Programming''' ல் '''Netbeans IDE icon''' ஐ க்ளிக் செய்க
|-
|03:34
|முதலில் IDE ஐ துவக்கும் போது அது  Netbeans start page ஐ திறக்கும்
|-
|03:41
|IDE window ல் இருப்பவை 
|-
| 03:43
|menu bar ல் menuகள்
|-
| 03:46
|toolbarகள் மற்றும்
|-
| 03:48
|file system window போன்ற workspaceகள்
|-
|03:52
| runtime window மற்றும் output window 
|-
| 03:57
|  Netbeans ஐ பயன்படுத்த தேவையான பெரும்பான்மையான commandகளை ''' main menu''' தருகிறது அவை
|-
|04:03
|உங்கள் Projectகளை '''உருவாக்க, edit செய்ய, compile செய்ய, இயக்க''' மற்றும் '''debug செய்ய'''. 
|-
| 04:10
| menu barக்கு கீழே உள்ள '''tool bar''' அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படும் சில commandகளின்   buttonகளை கொண்டுள்ளது. 
|-
| 04:18
|'''Workspace''' ஆனது குறிப்பிட்ட  செயல்களைச் செய்ய பயன்படுத்தப்படும் windowக்களின் தொகுப்பு ஆகும்
|-
| 04:23
| அவை '''workspace window ல் edit செய்தல் , இயக்குதல், output, அல்லது debug செய்தல்.''' அது workspaceக்கு கீழே உள்ளது
|-
|04:35
|அடுத்து ஒரு '''Sample Java Project''' ஐ உருவாக்குவோம். 
|-
|04:40
|ஒரு java project ஐ உருவாக்க '''File''' menu ல் '''New Project''' மீது க்ளிக் செய்க
|-
|04:47
|new project Wizard box ல்  '''Categories ''' ன் கீழ்
|-
|04:51
| '''java''' ஐ தேர்ந்தெடுத்து பின்  '''Projects''' ன் கீழ்,  '''Java Applications''' ஐ தேர்ந்தெடுத்து  '''Next''' ல் க்ளிக் செய்க
|-
|04:58
| wizard ன்  name மற்றும் location பக்கத்தில்
|-
| 05:02
|உங்கள் Project பெயரை '''KeyboardReader ''' என கொடுக்கவும்
|-
| 05:08
|Set as Main Project checkbox ஐ குறியிடவும் 
|-
|05:12
| '''Finish''' ஐ க்ளிக் செய்க. 
|-
| 05:15
| project உருவாக்கப்பட்டு IDE ல் திறக்கப்படுகிறது. 
|-
| 05:20
|project உருவாக்கப்பட்டவுடன் IDE windowகளின் இடப்பக்கம் projects window ஐ காணலாம் 
|-
| 05:27
| இது  project componentகளின்  ஒரு tree view ஐ கொண்டுள்ளது, அதில் உங்கள் code க்கு சம்பந்தமான source fileகள், libraryகள் இருக்கும், 
|-
| 05:36
|வலப்பக்க Source Editor ல்  '''KeyboardReader.java ''' என்ற file திறக்கப்பட்டுள்ளது
|-
| 05:43
|இப்போது main class ல்,  sample java code ஐ எழுதுவோம், 
|-
| 05:49
| இந்த code... input ஐ  keyboard ல் இருந்து read செய்து  input ஆனது முழு எண்ணா அல்லது தசம எண்ணா என output ஆக தருகிறது 
|-
| 05:58
|இப்போது இந்த code ஐ என்  clipboard ல் copy செய்து, IDE workspace ல் ஏற்கனவே உள்ள code ல் paste செய்கிறேன். 
|-
| 06:11
|அடுத்த படி நம்  project ஐ இயக்குவது.
|-
| 06:14
| Netbeans IDE ல் ஒரு project ஐ இயக்க மூன்று வழிகள் உள்ளன
|-
| 06:20
|முதல் வழி Projects window ல், project node ஐ க்ளிக் செய்து வரும் menu ல் '''Run'''ஐ தேர்ந்தெடுக்கவும்
|-
| 06:29
|அல்லது  toolbarக்கு சென்று '''Run Project''' button ஐ க்ளிக் செய்யவும்
|-
| 06:34
|அல்லது projectகளை இயக்க  உங்கள் keyboard ல் F6 key ஐயும் அழுத்தலாம். 
|-
| 06:40
| Project node ல் ரைட் க்ளிக் செய்து '''Run''' Option ஐ தேர்ந்தெடுக்கிறேன்
|-
| 06:45
| ஒரு Java application ஐ இயக்கும்போது  IDE ஆனது  application code ஐ கட்டமைத்து Compile செய்து Workspace க்கு கீழே உள்ள output window ல் program ஐ இயக்குகிறது
|-
| 06:57
| இப்போது IDE ஏதேனும் எண்ணை உள்ளிடச்சொல்லி கேட்கிறது
|-
| 07:01
| ஏதேனும் எண்ணை உள்ளிட்டு எண்டரை அழுத்துகிறேன்
|-
| 07:06
| இது input ஆனது முழு எண்ணா அல்லது தசம எண்ணா என சொல்கிறது
|-
| 07:11
|இப்போது பயிற்சி
|-
| 07:15
| KeyboardInputReader project ல் மேலும், 
|-
| 07:19
|மற்றொரு project ஐ  அதாவது temperatures converter application ஐ சேர்க்கவும் அது ஒரு input temperature ஐ ஏற்று
|-
| 07:27
|அதை Celcius ல் இருந்து  Fahrenheit ஆகவும் Fahrenheit ல் இருந்து Celcius ஆகவும் மாற்ற வேண்டும்
|-
| 07:31
|பின் மாற்றப்பட்ட temperature ஐ output window ல் காட்ட வேண்டும்.
|-
| 07:36
|இந்த பயிற்சியை நான் ஏற்கனவே முடித்துவிட்டேன்.
|-
| 07:40
|அதை இயக்குகிறேன்
|-
| 07:47
|இந்த program ஆனது  output window ல் input temperature ஐ உள்ளிட சொல்லி கேட்கிறது
|-
| 07:52
|ஒரு sample temperature -40 ஐ Fahrenheit ல் கொடுக்கிறேன் இது Celcius ல் மாற்றப்பட்ட  temperature ஐ காட்டுகிறது
|-
| 08:07
|  கீழ்க்காணும் இணைப்பில் உள்ள காணொளியைக் காணவும்.   
|-
| 08:10
|இது ஸ்போகன் டுடோரியல் திட்டம் பற்றி சுருங்க சொல்கிறது.
|-
| 08:14
|உங்கள் இணைய இணைப்பு வேகமாக இல்லையெனில் அதை தரவிறக்கிக் காணவும்.
|-
| 08:20
| ஸ்போகன் டுடோரியல் திட்டக்குழு ஸ்போகன் டுடோரியல்களைப் பயன்படுத்தி செய்முறை வகுப்புகள் நடத்துகிறது. 
|-
| 08:27
| இணையத்தில் பரீட்சை எழுதி தேர்வோருக்கு சான்றிதழ்களும் அளிக்கிறது
|-
| 08:31
|மேலும் தகவல்களுக்கு contact@spoken-tutorial.org க்கு மின்னஞ்சல் எழுதவும். 
|-
| 08:38
| ஸ்போகன் டுடோரியல் பாடங்கள் டாக் டு எ டீச்சர் திட்டத்தின் முனைப்பாகும். இதற்கு ஆதரவு இந்திய அரசு துவக்கிய MHRD இன் ஐசிடி மூலம் தேசிய கல்வித்திட்டத்தின் வழியே கிடைக்கிறது. 
|-
| 08:49
|மேலும் தகவல்களுக்கு spoken hyphen tutorial dot org slash NMEICT hyphen Intro
|-
| 09:00
|இந்த டுடோரியலை தமிழாக்கம் செய்து குரல் கொடுத்தது ஐஐடி பாம்பேவில் இருந்து பிரியா. நன்றி.