View source for C-and-Cpp/C3/Working-With-2D-Arrays/Khasi

{| border = 1
|'''Time'''
|'''Narration'''

|-
| 00:01
|| Ngi pdiang sngewbha ia phi sha ka Spoken Tutorial halor ka '''2 Dimensional Arrays''' jong ka  '''C''' bad '''C++.'''

|-
| 00:08
|Ha kane ka jinghikai, ngin pule shaphang-   

|-
| 00:10
| Kaei ka '''2 Dimensional array.'''

|-
| 00:13
| Ngin leh ia kane lyngba ki nuksa. 

|-
| 00:16
| Ban record ia kane ka jingpule, nga pyndonkam da 

|-
| 00:18
| '''Ubuntu Operating System''' version 11.10, 

|-
| 00:22
|'''gcc''' bad '''g++ Compiler''' version 4.6.1 on Ubuntu. 

|-
| 00:29
|  To ngin sdang da ka jinglamphrang shaphang ka '''2 dimensional Array'''.

|-
| 00:33
|'''2D arrays''' la buh ha ka row column matrix.

|-
|00:38
| Ka index ba sha kadiang ka pyni ia ka row.

|-
|00:41
|Ka index ba ha kamon ka pyni ia ka column. 

|-
|00:44
| Ka index ba sdang jong ka matrix ne array ha ka C bad C++ barabor ka long 0.

|-
|00:52
| Hangne, ngi iohi ba u 2 Dimensional array hapoh ka row column matrix. 

|-
| 00:58
| Ka index ba sdang ka long 0.

|-
|01:01
| Mynta, to ngin peit kumno ban declare ia ka '''2 dimensional array'''.

|-
| 01:04
| Ka Syntax jong kane ka long: 

|-
| 01:07
|'''data-type ,array name, row and column.'''

|-
|01:13
|Nuksa, hangne ngi lah declare ia ki 2 dimensional array '''num''' da ki 2 rows bad 3 columns.

|-
| 01:21
|Mynta to ngin peit da ki nuksa.

|-
| 01:23
| Nga lah dep type ia ka prokram, to ngan plie ia ka.

|-
|01:28
| Kynmaw ba ka kyrteng ka phail jongngi ka long '''2d hyphen array dot c'''.

|-
|01:33
| Ha kane ka prokram, ngin khein ia ka sum jong ki elements jong ka 2 dimensional array.

|-
|01:41
|To ngan batai ia ka code mynta.

|-
|01:44
| Kane ka dei ka '''header file.''' Jongngi.

|-
|01:46
| Kane ka dei ka '''main()''' function jong ngi. 

|-
|01:49
| Hangne ngi lah declare ia ki variables i bad j. 

|-
| 01:53
|Kumta ngi lah declare ia u num1 ha ki 3 rows bad 4 columns. 

|-
| 01:58
| Bad num2, sa shisien ha ki 3 rows bad 4 columns. 

|-
| 02:03
|num1 bad num2 kidei ki 2 dimensional arrays.

|-
| 02:07
| Hangne, ngin shim ia ki elements jong ka matrix '''num1''' kum ka input na u nongpyndonkam.
 
|-
|02:13
| Ki elements la buh ha ka row-wise. 

|-
|02:16
| Ngi lah considered ia u i na kabynta ki rows bad j na kabynta ki columns.

|-
|02:22
| Ka '''for''' loop kan check ia ka condition kaba u i u iaid na u 0 haduh 2. 

|-
| 02:28
|Ka '''for''' loop kan  check ia ka condition kaba u j u iaid na u 0 haduh 3. 

|-
| 02:33
|  Kumjuh ruh, hangne ngin shim ia ki elements jong ka matrix '''num2''' kum ka input na u nongpyndonkam. 

|-
| 02:40
| Hangne ngi pyni ia ka matrix num1. 

|-
| 02:43
|  Hangne percent 3d la pyndonkam ban align ia ka matrix halor ka terminal.

|-
| 02:49
| Mynta, ngi pyni ia ka matrix num2. 

|-
|02:52
|Kumta ngi add ia ka num1 matrix bad ka num2 matrix bad pyni ia ka result.

|-
| 02:59
| Kane ka dei ka '''return''' statement jongngi. 

|-
| 03:01
|Mynta, click Save.

|-
| 03:05
| To ngin execute ia ka program. 

|-
| 03:07
|Sngewbha plie ia ka terminal window da kaba nion '''Ctrl, Alt''' bad '''T''' keys ha kajuh ka por na ka keyboard jong phi. 

|-
| 03:15
| Ban compile, type '''gcc''' space '''2d''' hyphen '''array''' dot '''c''' space '''hyphen o''' space''' arr''' bad nion '''Enter.'''

|-
| 03:28
| Ban execute, type '''dot slash arr''' (./arr), mynta nion '''Enter '''.

|-
| 03:34
|Hangne ngi iohi '''Enter the elements of 3 into 4 array num1'''.

|-
| 03:39
| Ngan enter ia ki values mynta.

|-
| 03:52
| Mynta ngi iohi '''Enter the elements of 3 into 4 array num2'''.

|-
| 03:57
| Ngan enter ia ki values.

|-
| 04:10
| Ia Ka output la pyni.

|-
| 04:13
| Hangne ngi lah ban iohi ia ka num1 matrix.
 
|-
| 04:16
| Hangne ngi lah ban iohi ia ka num2 matrix.

|-
| 04:20
| Bad kane ka dei ka sum jong u num1 bad num2.
 
|-
| 04:24
| Mynta ngin peit kumno ban execute ia ka juh ka program hapoh C++.

|-
| 04:29
| Nga la shna ia ka program. Ngan plie ia ka bad ngan batai.

|-
| 04:34
| Kane kadei ka program na kabynta ka '''2 Dimensional arrays''' hapoh C++.

|-
| 04:38
| Kynmaw ba ka kyrteng ka phail jongngi kalong ''' 2d hyphen array dot cpp'''.

|-
| 04:43
|Ka extension ka long '''dot cpp''' (.cpp). 

|-
| 04:47
| To ngan batai ia ka code mynta.

|-
| 04:50
| Kane ka dei ka header phail jong ngi kum '''iostream'''.

|-
| 04:53
| Kane ka dei ka '''using''' statement jong ngi. 

|-
| 04:56
| Kane kadei ka '''main()''' function jong ngi.

|-
| 04:58
| Hangne ngi don ka '''cout''' function ha kaba ngi pyndonkam ia ka '''cout''' ban print ia ka output hapoh C++.

|-
| 05:06
| Kumta ngi don ka '''cin''' function. Ngi pyndonkam '''cin''' ban pule ia ka line hapoh C++.

|-
| 05:13
| Hangne, ngi pyndonkam '''/ t ''' bit kamut horizontal tab ha kaba ka ryngkat bad ki 4 spaces. 

|-
| 05:21
|Baroh ki code ki ialong kumjuh kum ka C code jongngi.

|-
| 05:25
| Mynta click  Save.

|-
| 05:27
| To ngin execute. Phai biang sha ka terminal. 

|-
| 05:31
|To ngan pyndam ia ka prompt.

|-
| 05:33
| Ban compile, type '''g++ space 2d hyphen array dot cpp  hyphen o space arr1''' bad nion ''' Enter.''' 

|-
| 05:47
| Ban execute, type '''dot slash arr1''', mynta nion Enter.

|-
| 05:52
|Hangne ngi iohi '''Enter the elements of 3 into 4 array num1.'''

|-
| 05:57
|Ngan  enter ia ki values.

|-
| 06:07
| Mynta, ngi iohi '''Enter the elements of 3 into 4 array num2.'''

|-
| 06:13
| Ngan ai ia ki values kum:

|-
| 06:24
| Ia ka output la pyni.

|-
| 06:26
| Ngin iohi ia ka num1 matrix, ka num2 matrix.

|-
| 06:31
| Bad kane ka dei ka sum jong u num1 bad num2.

|-
| 06:36
| Mynta ngi lah poi sha ka bakut jog ka jinghikai.

|-
| 06:39
| Phai biang sha ka slide jong ngi. To ngin batai lyngkot.

|-
| 06:43
|Ha kane ka jinghikai ngi lah pule: 

|-
| 06:45
| Ban add elements hapoh ka 2D array. 

|-
| 06:48
| Ban print 2D array. 

|-
| 06:50
| Bad ban calculate ia ka sum jong ka 2Dimensional array. 

|-
| 06:54
| Kum ka assignment: Thoh ia ka prokram kaban leit sha ki ar 2Dimensional arrays kum ka input na u nongpyndonkam. 

|-
| 07:01
|Subtract ia ki bad wad ia ka result. 

|-
| 07:05
| Peit ia ka video ba la ai ha ryngkat ka link ba la pyni harum:

|-
| 07:08
| Ka batai lyngkot ia ka Spoken Tutorial Project. 

|-
| 07:11
| Lada phim don ka bor internet ba khlain, shu download sa peit pat hadien.

|-
| 07:15
| Ka Spoken Tutorial Project Team: 

|-
| 07:17
| ka pynlong ki workshop da ba pyndonkam ia ki spoken tutorials. 

|-
| 07:21
| Yn ai syrnod ia kiba pass ia ka online test. 

|-
| 07:25
| Na bynta ka jingtip ba kham bniah, sngewbha thoh sha ka
'''contact@spoken-tutorial.org''

|-
|07:32
| Spoken Tutorial Project  ka dei ka bynta jong ka  '''Talk to a Teacher'''.

|-
| 07:36
| La kyrshan ia kane ka project da ka National Mission on Education lyngba ICT, MHRD, jong ka sorkar India.

|-
| 07:43
| Shuh shuh ki jingtip halor kane ka mission phin ioh na kane ka link ba la ai harum :

|-
| 07:48
| La pynkylla sha ka ktien khasi da i Godwin pyrbot bad nga I John Nongkynrih.

|-
| 07:54
| Khublei naka bynta ba iasnohlang