View source for Ruby/C3/for-and-each-Looping-Statements/Malayalam

{| border=1
|| '''Time'''
|| '''Narration'''

|-
| 00:01
| '''Ruby'''. എന്നതിനായുള്ള '''for and each Loops'''  ട്യൂട്ടോറിയലിലേക്ക് സ്വാഗതം.

|-
| 00:05
| ഈ ട്യൂട്ടോറിയലില് നമ്മള് പഠിക്കും:

|-
| 00:07
| '' '"ലൂപ്പ്"' '' എന്ന   ടെം മിന്റെ    അർത്ഥം. '''Ruby''' യിലെ വിവിധ തരാം ലൂപസ് 

|-
| 00:11
|  ''' “for” ''' ലൂപ്പ് ന്റെ  ഉപയോഗവും ''' “each” ''' ലൂപ്പ് ന്റെ  നിർമ്മാണത്തിന്റെ ഉപയോഗവും.

|-
| 00:14
|ഇവിടെ, ഞങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു:

|-
| 00:16
| '' 'ഉബുണ്ടു' '' പതിപ്പ് '' '12 .04' ''

|-
| 00:19
| '' 'റൂബി 1.9.3' ''

|-
| 00:22
|ഈ ട്യൂട്ടോറിയൽ പിന്തുടരുന്നതിന്, നിങ്ങൾക്ക് '' 'ഇന്റർനെറ്റ്' 'കണക്ഷൻ ഉണ്ടായിരിക്കണം.
  
|-
| 00:25
| നിങ്ങൾക്ക് '' 'ലിനക്സ്' '' കമാൻഡുകൾ, '' 'ടെർമിനൽ' '', '' 'ടെക്സ്റ്റ് എഡിറ്റർ എന്നിവയുടെ അറിവും ഉണ്ടായിരിക്കണം.' ''

|-
| 00:30
|ഇല്ലെങ്കിൽ, പ്രസക്തമായ ട്യൂട്ടോറിയലുകൾക്കായി, ഞങ്ങളുടെ വെബ്സൈറ്റ് സന്ദർശിക്കുക.

|-
| 00:34
| റൂബിയിൽ ഇപ്പോൾ '' 'ലൂപ്' '' 'എന്നറിയപ്പെടുന്നവയെക്കുറിച്ച് വിശദമായി പറയാം. 

|-
| 00:38
|ഒരു '' 'loop' '' ഒരു നിശ്ചിത സംഖ്യ പ്രാവർത്തികമാക്കുന്ന '' കമാണ്ട് '' അല്ലെങ്കിൽ ഒരു കൂട്ടം കമാൻഡുകൾ ആണ്.

|-
| 00:44
| റൂബി താഴെ പ്രധാന ലൂപ്പിനുള്ള പ്രസ്താവനകൾ ഉണ്ട്.

|-
| 00:47
| '''for''', '''each ''',  ''' while''', '''until'''.

|-
| 00:50
|ഈ ട്യൂട്ടോറിയലിൽ,''for'''  ''' each''' ലൂപിങ്  കോൺസ്റ്റ്‌ക്ടസ് . എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് പഠിക്കും.

|-
| 00:55
| ഞങ്ങൾ ആരംഭിക്കുന്നതിനു മുമ്പ്, നിങ്ങളുടെ ഹോം ഡയറക്ടറിയിൽ ഇനി പറയുന്ന ഫോൾഡറുകൾ സൃഷ്ടിക്കുക-

|-
| 01:02
| '''ttt,  ruby hyphen tutorial, looping hyphen statements'''. 

|-
| 01:07
| അവിടെ സൂചിപ്പിച്ച ഉപ-ഫോൾഡറുകൾ ദയവായി സൃഷ്ടിക്കുക.

|-
| 01:11
|ഇപ്പോൾ ആവശ്യമുള്ള ഫോൾഡറുകൾ ഞങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ചു.

|-
| 01:13
| മുന്നോട്ട് പോകാം.

|-
| 01:15
| റൂബിfor '"" ലൂപ്പ് ""നുള്ള എന്ന സിന്റാക്സ് താഴെ കാണിച്ചിരിക്കുന്നു:

|-
| 01:19
|  “a collection of objects” ''' എന്നതിലെ  ''' for “variable”

|-
| 01:22
|''' ruby code ''' ''' end '''


|-
| 01:25
| നമുക്കൊരു ഉദാഹരണം മനസിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കാം.

|-
| 01:28
| അടിസ്ഥാന ഘടകം ''' Ruby tutorials''' ൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ' '' ജിഎഡിറ്റി '' 'ൽ ഒരു പുതിയ ഫയൽ ഉണ്ടാക്കുക.

|-
| 01:32
|  '''for hyphen loop dot rb '''.എന്നാക്കി പേരിന് പേര് കൊടുക്കുക.

|-
| 01:36
|  ''' “for” loop'''.  എന്നതിന്റെ പ്രവർത്തന ഉദാഹരണമായി ഞാൻ ഇതിനകം തന്നെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

|-
| 01:39
| ഈ ഉദാഹരണത്തിലൂടെ കടന്നുപോകുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് കോഡ് ടൈപ്പ് ചെയ്യാൻ കഴിയും.

|-
| 01:44
| ഈ ഉദാഹരണത്തിൽ ഞാൻ ഒരു“for”  '"ലൂപ്പ്" "എന്നായി ഡിക്ലറേ  ചെയ്തു 

|-
| 01:47
| നമുക്ക് ഒരു സെറ്റ് നമ്പര് ഉണ്ട് 1 മുതല് 20 വരെ.

|-
| 01:50
| “for” loop'''. നുള്ളിലെ "i" എന്ന വാരിയബിൾ  ഡിക്ലയെർ ചെയുന്നു 

|-
| 01:55
| 1 മുതൽ 20 വരെയുള്ള സംഖ്യകളിൽ വാരിയബിൽ   “i” ആദ്യത്തെ സംഘ്യയിൽ ആരംഭിക്കുന്നു.

|-
| 02:00
|  ''' “for” '''  ലൂപ്പ് പ്രഖ്യാപനം സെറ്റ് 1 മുതൽ 20 വരെ സെറ്റിലുടനീളം ഓരോ ഘടകത്തിലേക്കും വേർതിരിക്കാനുള്ള കോഡ് നൽകുന്നു.

|-
| 02:07
| ''' “for” ''' ലൂപ് നുള്ളിൽ ഡിക്ലറേ ചെയുന്ന  puts മേത്തടു ഔട്ട്പുട്ട് സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനുള്ള ഉത്തരവാദിത്തമാണ്.

|-
| 02:14
| ഇപ്പോൾ, '' 'ടെർമിനൽ തുറന്ന് ടൈപ്പ് ചെയ്യുക:

|-
| 02:17
| ''' ruby space  for hyphen loop dot rb ''' ഔട്ട്പുട്ട് കാണുക.

|-
| 02:22
| ഔട്ട്പുട്ട് 1 മുതൽ 20 വരെയുള്ള സംഖ്യകളുടെ'''array''' ആയിരിക്കും.

|-
| 02:26
| ഈ ഉദാഹരണത്തിൽ '''inclusive range'''. നുള്ള ''' “for”''' ലൂപ്പ്  പ്രസ്താവിച്ചു.

|-
| 02:31
| ഇതിൽ 1 മുതൽ 20 വരെ എല്ലാ നമ്പറുകളും ഉൾപ്പെടുന്നു.

|-
| 02:35
| അടുത്തതായി, ഞങ്ങൾ നോൺ-ഇൻക്യുസിറ്റീവ് പരിധിക്കുള്ള ലൂപ്പിനുള്ള ' ''' “for”''' loopനടപ്പിലാക്കുന്നതു നോക്കാം.

|-
| 02:41
| കോഡിന്റെ അടുത്ത ഭാഗം ടൈപ്പുചെയ്യുന്നത് തുടരുക.

|-
| 02:44
| Non-inclusiveഅർത്ഥമാക്കുന്നത് വസ്തുക്കളുടെ ശേഖരത്തിലെ അവസാന എലമെന്റ് കം ഉൾപ്പെടില്ലെന്നാണ്.

|-
| 02:49
| ഇവിടെ, '' '"വേണ്ടി"' '' ലൂപ്പ് 1 മുതൽ 20 വരെ അക്കങ്ങളുടെ നോൺ-ഇൻക്യുസിസ്റ്റ് റേഞ്ചിൽ നടപ്പിലാക്കുന്നു.

|-
| 02:55
| ഔട്ട്പുട്ടിലെ നമ്പർ 20 അച്ചടിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ ഉടൻ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു.

|-
| 02:59
| നിങ്ങൾക്ക് നമ്പറസ്  തമ്മിലുള്ള 3 ഡോട്ടുകൾ ഉള്ളപ്പോൾ അവസാന എണ്ണം ഉൾപ്പെടുത്തപ്പെടില്ല.

|-
| 03:04
| ഇപ്പോൾ, '' 'ടെർമിനൽ തുറന്ന് ടൈപ്പ് ചെയ്യുക: ''' ruby space for hyphen loop dot rb''''

|-
| 03:13
| ഔട്ട്പുട്ട് കാണുക.

|-
| 03:17
| ഔട്ട്പുട്ട് ഇപ്പോഴും അക്കങ്ങളുടെ ഒരു ''' array''' ആണ്, പക്ഷേ നമ്പർ  20 ഉൾപ്പെടില്ല.

|-
| 03:22
| ഇപ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ '''' “for”'''  ലൂപ്പ് എഴുതാൻ മാത്രം കഴിവുണ്ടായിരിക്കണം.
|-
| 03:27
| റൂബിയിലെ  ''' “each”''' ലൂപ്പിന്റെ സിന്റാസ്  താഴെ ചേർക്കുന്നു:

|-
|  03:31
| ''' “a collection of objects” dot each''', '''do item '''

|-
|  03:36
| ''' ruby code''' '''end'''

|-
| 03:38
| നമുക്കൊരു ഉദാഹരണം മനസിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കാം.

|-
| 03:42
| അടിസ്ഥാന ഘടകം ''''Ruby tutorials''' ൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ'  '''gedit''' 'ൽ ഒരു പുതിയ ഫയൽ ഉണ്ടാക്കുക.

|-
| 03:46
| '''each hyphen loop dot rb'''. നെയിം കൊടുക്കുന്നു 

|-
| 03:50
|  '''each'''ലൂപ്പിനുറേയും ഒരു മാതൃകാ ഉദാഹരണം എനിക്കുണ്ട്.

|-
| 03:53
|ഈ ഉദാഹരണത്തിലൂടെ കടന്നുപോകുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് കോഡ് ടൈപ്പ് ചെയ്യാൻ കഴിയും.

|-
| 03:58
| ഈ ഉദാഹരണത്തിലെ  '''each''' ലൂപ്പിനും ഞാൻ പ്രഖ്യാപിച്ചിരിക്കുന്നു.

|-
| 04:03
| നമുക്ക് ഒരു സെറ്റ് നമ്പര് ഉണ്ട് 1 മുതല് 20 വരെ.

|-
| 04:06
|  '''each'''  ലൂപ്പിനുള്ളിൽ "i" എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഒരു വേരിയബിൾ ഞങ്ങൾ പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു.

|-
| 04:11
| 1 മുതൽ 20 വരെയുള്ള സംഖ്യകളിൽ "i" വേരിയബിൾ ആദ്യത്തെ എലമെന്റ് ലേക്ക്  സമാരംഭിക്കും.

|-
| 04:17
|  '''each''' ലൂപ്പ് ഡിക്ലറേഷൻ കോഡിലെ 1 മുതൽ 20 വരെയുള്ള സെറ്റിംഗിൽ ഓരോ' '' എലമെന്റ്  '' ആവർത്തിക്കുന്നു.

|-
| 04:23
| '' 'പുട്ട്സ്' '' മെത്തേഡ് ''' each''' ലൂപ്പിനുള്ളിലും, ഔട്ട്പുട്ട് സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനുള്ള ഉത്തരവാദിത്തമാണ്.

|-
| 04:30
| ഇപ്പോൾ 'ടെർമിനൽ' '' തുറന്ന് ടൈപ്പ് ചെയ്യുക: ''' ruby space each hyphen loop dot rb '''

|-
| 04:39
| ഔട്ട്പുട്ട് കാണുക.

|-
| 04:43
| ഔട്ട്പുട്ട് 1 മുതൽ 20 വരെയുള്ള സംഖ്യകളുടെ'''array'''ആയിരിക്കും.

|-
| 04:46
| മുകളിൽ പറഞ്ഞ ഉദാഹരണത്തിൽ, ഞങ്ങൾ ഒരു '' 'iclusive range ടെ''''each'''ലൂപ്പിലും പ്രസ്താവിച്ചു.

|-
| 04:51
|1 മുതൽ 20 വരെയുള്ള എല്ലാ നമ്പറുകളും ഉൾപ്പെടുന്നു.

|-
| 04:54
| അടുത്തതായി നാം നോൺ-ഇൻകമിങ് പരിധിയ്ക്കായി'''each''''ലൂപ്പും' 'നടപ്പിലാക്കുന്നത് നോക്കാം.

|-
| 05:00
| കോഡ് ഈ ഭാഗം ടൈപ്പുചെയ്യുന്നത് തുടരുക.

|-
| 05:04
|'''Non-inclusive''' എന്നതുകൊണ്ട് അർത്ഥമാക്കുന്നത് വസ്തുക്കളുടെ ശേഖരത്തിലെ അവസാന ഘടകം ആയിരിക്കില്ല എന്നാണ്.

|-
| 05:10
| ഇവിടെ '''each''' ലൂപ്പും 1 മുതൽ 20 വരെ സംഖ്യകളല്ലാത്ത സംഖ്യകൾക്കായി നടപ്പിലാക്കുന്നു.

|-
| 05:16
| ഔട്ട്പുട്ടിലെ നമ്പർ 20 അച്ചടിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ ഉടൻ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു.

|-
| 05:20
| നിങ്ങൾക്ക് അക്കങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള 3 ഡോട്ടുകൾ ഉള്ളപ്പോൾ അവസാന നമ്പർ ഉൾപ്പെടുത്തപ്പെടില്ല.

|-
| 05:25
|ഇപ്പോൾ 'ടെർമിനൽ' '' തുറന്ന് ടൈപ്പ് ചെയ്യുക: ' '''ruby space each hyphen loop dot rb'''

|-
| 05:34
| ഔട്ട്പുട്ട് കാണുക.

|-
| 05:39
|ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ഓരോ  '''each''' ലൂപ്പിനും എഴുതാൻ മാത്രം കഴിവുണ്ടായിരിക്കണം.

|-
| 05:44
|ഏത് റിപ്പൊൾ ചെയ്യാൻ '''construct''' എങ്ങനെ തിരഞ്ഞെടുക്കും?
|-
| 05:48
| '''"for" loop construct'''. ഓർത്തുവെക്കാൻ നമുക്ക് ശ്രമിക്കാം.
 
|-
| 05:53
|ആദ്യ ഉദാഹരണത്തിൽ,forലൂപ്പ് ഉപയോഗിച്ച്' '' ഒരു സെറ്റ് നമ്പറുകളിലേക്ക് 1 മുതൽ 20 വരെയുള്ള സംഖ്യകളാണ് ഞങ്ങൾ പ്രവർത്തിച്ചത്.

|-
| 05:59
| നിങ്ങളുടെ ടെർമിനലിൽ''' ruby space for hyphen loop dot rb''' എക്സിക്യൂട്ട് ചെയുക ഔട്ട്പുട്ട് കാണുക.

|-
|06: 08
| ഇപ്പോൾ, 'gedit' ലെ കോഡ് നോക്കുക. '' '

|-
| 06:11
| ' '''for loop''',  വേണ്ടിവരുമ്പോൾ, റൂബി യഥാർത്ഥത്തിൽ  '''each'''  മെത്തേഡ്  തിരശ്ശീല വീഴുന്നു.

|-
| 06:16
| കൂടാതെ '''each''' അല്ലെങ്കിൽ  '''for''' അതേ ഔട്ട്പുട്ട്  സൃഷ്ടിക്കും.

|-
| 06:21
|ഓരോന്നും ''' each''',  എന്ന പേരിൽ '' ''''for'''  വിളിക്കുക എന്നതിനാൽ, പകരം each ലൂപ്പും ഉപയോഗിക്കുന്നത് നല്ലതാണ്.

|-
| 06:28
| ഇത് നമ്മെ ഈ സ്പോക്കണ് ട്യൂട്ടോറിയലിന്റെ അവസാന ഭാഗത്തെത്തിക്കുന്നു.

|-
| 06:30
|നമുക്ക് ചുരുക്കാം.

|-
| 06:32
| ഈ ട്യൂട്ടോറിയലില് നമ്മള് പഠിച്ചത്: ''' for''' lലൂപ്പിനുള്ള ഉപയോഗത്തിന്റെ ഉപയോഗം
 
|-
| 06:35
| '''each''' ന്റെ ഉപയോഗവും

|-
| 06:38
| '''for''' എന്നതിന് പകരം  പകരം '''each'''  ഉപയോഗിച്ചും പിന്നിൽ ന്യായവാദം ചെയ്യുക

|-
| 06:41
| മുകളിലെ ലൂപ്പിംഗ് കൺസ്ട്രക്ടുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനുള്ള ഉദാഹരണങ്ങൾ.

|-
| 06:45
| ഒരു അസൈൻമെന്റ്-

|-
| 06:47
| ഉചിതമായ ലൂപ് നിർമാണം ഉപയോഗിച്ച് ഒരു റൂബി പ്രോഗ്രാം എഴുതുക

|-
| 06:50
| ഒരു കൂട്ടം നമ്പറുകളിൽ നിന്ന് ഒരു സംഖ്യ സൃഷ്ടിക്കാൻ 1 മുതൽ 20 വരെ പറയുന്നു.

|-
| 06:56
| ലഭ്യമായ ലിങ്ക് കാണുക.

|-
| 07:00
| ഇത് സ്പോക്കൺ ട്യൂട്ടോറിയൽ പ്രൊജക്റ്റിനെ സംഗ്രഹിക്കുന്നു.

|-
| 07:03
| നിങ്ങൾക്ക് നല്ല ബാൻഡ് വിഡ്ത്ത് ഇല്ലെങ്കിൽ, ഡൌൺലോഡ് ചെയ്ത് കാണാവുന്നതാണ്.

|-
| 07:08
| സ്പോക്കൺ ട്യൂട്ടോറിയൽ പ്രോജക്ട് ടീം:

|-
| 07:11
| സ്പോകെൻ ട്യൂട്ടോറിയലുകൾ ഉപയോഗിച്ച് വർക്ക് ഷോപ്പുകൾ നടത്തുന്നു.

|-
| 07:14
| ഓൺലൈൻ ടെസ്റ്റ് പാസാകുന്നവർക്ക് സർട്ടിഫികറ്റുകൾ നല്കുന്നു.

|-
| 07:18
| കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്, ദയവായി എഴുതുക: contact@spoken-tutorial.org

|-
| 07:23
| '' 'സ്പോക്കൺ ട്യൂട്ടോറിയൽ പ്രോജക്റ്റ്' '' ടോക്ക് ടു എ ടീച്ചർ '' പദ്ധതിയുടെ ഭാഗമാണ്.

|-
| 07:26
| ഇത് നാഷണൽ മിഷൻ ഓൺ എഡ്യൂക്കേഷൻ ത്രൂ ഐസിടി, എംഎച്ച്ആർഡി, ഗവർമെന്റ് ഓഫ് ഇന്ത്യ.

|-
| 07:33
| ഈ മിഷനെ കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ ലഭ്യമാണ്: spoken hyphen tutorial dot org slash NMEICT hyphen Intro.

|-
| 07:41
| വിജി നായർ സൈനിങ്‌ ഓഫ് . നന്ദി.

|}