LibreOffice-Suite-Calc/C3/Images-and-Graphics/Assamese
From Script | Spoken-Tutorial
| Time | Narration |
| 00:00 | নমস্কাৰ দৰ্শক সকল. LibreOffice ক্যালকত চিত্র যোগ কৰা সংক্রান্তৰ এই স্পকেন টিউটোৰিয়েললৈ আপোনাক স্বাগতম | |
| 00:06 | এই টিউটোৰিয়েলত আমি শিকিম : |
| 00:09 | এটা ডকিউমেন্টত ছবিৰ ফাইল যোগ কৰা | |
| 00:13 | যেনে - JPEG, PNG বা BMP | |
| 00:19 | ইয়াত আমি উবুন্টু লিনাক্স সংস্ক ৰণ 10.04 আৰু LibreOffice সংকলন সংস্ক ৰণ 3.3.4 ব্যবহাৰ কৰিছো | |
| 00:28 | এটা স্প্রেডশীটত চিত্র যোগ ক ৰা যায়,
এটা ইমেজ ফাইল চিধা চিধা সন্নিবেশ কৰি এটা গ্রাফিক্স প্রোগ্রামৰ পৰা, এটা ক্লিপবোর্ডৰ সাহায্যে বা গ্যালাৰিৰ পৰা | |
| 00:39 | আমি এইবোৰৰ প্রতিটোকে বিষদভাবে আলোচনা কৰিম | |
| 00:43 | আমি আমাৰ “Personal-Finance-Tracker.ods” স্প্রেডশীট-টো খোলো | |
| 00:48 | প্রথমে, আমি শীট ২ নির্বাচন কৰিম | |
| 00:51 | আমি এই শীটত চিত্র সন্নিবেশ কৰিম | |
| 00:54 | প্রথমে এটা সেল নির্বাচন কৰি আৰু তাৰপিছত ছবি সন্নিবেশ কৰাতো এটা ভাল অভয়াস হয় | |
| 00:59 | যদি এটা ছবি ইতিমধেয় আপোনাৰ কম্পিউটাৰত সংৰক্ষন কৰা হৈ আছে তেনেহলে আপোনি "Insert " ত ক্লিক কৰি ইয়াক সন্নিবেষ কৰিব পাৰি | |
| 01:06 | আৰু তাৰ পিছত "Picture" আৰু “From File” নির্বাচন কৰক | |
| 01:10 | এতিয়া আপোনি সন্নিবেশ কৰিব বিচৰা সেই ছবিটো খুঁজক | |
| 01:14 | ইতিমধেয় মই ডেস্কটপত থকা “Images ” নামৰ এটা ফোল্ডাৰত কিছু চিত্র সংৰক্ষিত কৰি ৰাখিছো | |
| 01:20 | সেয়ে, আমি “Image1” নির্বাচন কৰিম | |
| 01:24 | আমি “Location” ক্ষেত্রত চিত্রৰ নাম দেখিব পাৰিম| |
| 01:28 | ““Open” ” বোতামত ক্লিক কৰক | |
| 01:31 | মন কৰক যে চিত্রটি স্প্রেডশীটত প্রদর্শিত হৈছে| |
| 01:38 | এইবাৰ ইয়াক লিঙ্ক বা সংযোগ কৰি অন্য এটা ছবি সন্নিবেশ কৰা যাওক | |
| 01:42 | প্রথমে এটা নতুন সেল নির্বাচন কৰা যাওক | |
| 01:45 | এতিয়া, “Insert” আৰু “Picture”ৰত ক্লিক কৰো আৰু “From File” নির্বাচন কৰক| এইবাৰ অন্য চিত্র এটা নির্বাচন কৰা যাওক | |
| 01:55 | "Image 2" ত ক্লিক কৰক | |
| 01:58 | আপোনাৰ ডকিউমেন্টত চিত্রটি লিঙ্ক বা সংযুক্ত কৰিবলৈ “Link”" বিকল্পতো ছেক কৰক আৰু “Open”ত ক্লিক কৰক । |
| 02:05 | প্রদর্শিত ডায়লগ বক্সত, "“Keep Link” " বোতামত ক্লিক কৰক | |
| 02:11 | এতিয়া ছবিটো, ফাইলত সংযুক্ত হৈ গৈছে | |
| 02:15 | সংযোগ স্থাপন আসলতে কি? |
| 02:17 | যেতিয়া আমি স্প্রেডশীটত সংযোগ কৰো:
প্রথমতে, স্প্রেডশীট সংৰক্ষণ কৰাৰ সময়ত ইয়াৰ মাপ কমি যায় |
| 02:23 | কাৰণ আমাৰ স্প্রেডশীটত কোনো ছবি নাই। |
| 02:27 | দ্বিতীয়তে, ই আপোনাক দুটা ফাইলকেই পৃথক্ভাবে পৰিবর্তন কৰিবলৈ সক্ষম কৰে | |
| 02:32 | চিত্র থকা ফাইলত যি কোনো পৰিবর্তন হোৱাত, স্প্রেডশীটত সংযুক্ত ছবিত দেখা যাব | |
| 02:39 | আমি grayscale-ফাইলত সংযোগ হৈ থকা "Image 2" ৰ ৰঙ পৰিবর্তন কৰো | |
| 02:46 | আমি এই চিত্রটো সম্পাদক কৰিবলৈ চিত্র সম্পাদনা GIMP ব্যবহাৰ কৰিছো | |
| 02:50 | আপোনি আপোনাৰ মেশিনত ইনস্টল কৰিবলৈ যি কোনো সম্পাদক ব্যবহাৰ কৰিব পাৰিব | |
| 02:54 | প্ৰথমে "Personal-Finance-Tracker.ods" সংৰক্ষন কৰক আৰু বন্ধ কৰক | |
| 03:01 | ইয়াৰ পিছত, Images ফোল্ডাৰলৈ যাওক | |
| 03:04 | "Image 2" নির্বাচন কৰক | |
| 03:06 | এতিয়া, সো ক্লিক কৰক আৰু GIMPৰ সৈতে Open বিকল্পটো নির্বাচন কৰক | |
| 03:10 | GIMPত "Image 2" খোলে | |
| 03:13 | এতিয়া ছবিটো ৰঙিনৰ পৰা greyscaleলৈ পৰিবর্তন কৰা যাওক | |
| 03:18 | এতিয়া, ছবিটো সংৰক্ষণ কৰি বন্ধ ক ৰা যাওক | |
| 03:22 | Personal-Finance-Tracker.ods ফাইলটো খোলক | |
| 03:26 | Image 2 এতিয়া greyscaleত প্রদর্শিত হৈছে | |
| 03:30 | কিন্তু, ফাইল সংযোগ কৰাৰ এটা প্রধান অসুবিধা হল এই যে, যেতিয়াই আপোনি এটা ভিন্ন কম্পিউটাৰ বা ব্যবহাৰকাৰীক এই স্প্রেডশীট পঠাব বিছাৰে, |
| 03:40 | আপোনি, স্প্রেডশীট আৰু চিত্র ফাইল, দুইটায়েই পঠাব লাগিব | |
| 03:44 | যাৰ অর্থ হৈছে, আপোনি সকলো সময়তে ফাইল দুটা সংৰক্ষিত হৈ থকা অবস্হানক চাই থাকিব লাগিব. |
| 03:52 | এতিয়া এই ছবিটিক স্প্রেডশীটৰ সো ফালে লৈ যাওক | |
| 03:58 | এটা স্প্রেডশীটত ছবি ভৰোৱা আৰু এটা পদ্ধতি হল, আপোনি সেই ফোল্ডাৰ পৰা ছবিটিক টানি আনা . |
| 04:05 | যত আপোনি ছবিটোক সংৰক্ষণ কৰিছিলে আৰু আপোনাৰ স্প্রেডশীটত বহুৱাইছিলে| |
| 04:09 | আমি ছবি এটাক টানি আনি আৰু বহুৱাও | |
| 04:12 | এতিয়া ছবি ফাইলটোক প্রত্যক্ষভাবে টানি আনি আপোনাৰ স্প্রেডশীটত অাপোনি বিছৰা জেগাটোত বহুৱাওক. |
| 04:19 | আপোনি দেখিব যে, ছবিটো আপোনাৰ ডকিউমেন্টত যুক্ত হৈছে | |
| 04:23 | Ctrl আৰু Z টিপি ইয়াক পূর্বাবস্থানলৈ লৈ যাওক | |
| 04:29 | এতিয়া টানি আনি আৰু বহুৱাৰ পদ্ধতি (drag and drop method)ব্যবহাৰ কৰি এটা ছবি সংযোগ কৰা যাওক | |
| 04:34 | এইটো খুব সহজ!
ছবিটো স্প্রেডশীটত টানি আনাৰ সময়ত |
| 04:40 | “Control” আৰু “Shift” কী টিপি ধৰি ৰাখক |
| 04:44 | এতিয়া ছবিৰ ফাইলটো এই ডকিউমেন্টত সংযুক্ত হৈ গৈছে | |
| 04:48 | এই ক্যালক ফাইলটো CTRL আৰু S কি একেলগে টিপি সংৰক্ষণ কৰো | |
| 04:54 | এবাৰ এই ফাইলটি বন্ধ কৰক | |
| 04:58 | এতিয়া সেই ছবিটো থকা ফোল্ডাৰলৈ যাও | |
| 05:02 | আমি "“Image 3.jpg” নামৰ ফাইলটোক পূণনামাকৰন কৰো যি আমি “Image4.jpg লৈ ফাইলটোক সংযোগ কৰিছিলো |
| 05:12 | এতিয়া “Personal Finance Tracker.ods” ফাইলটোক আকৌ এবাৰ খোলক | |
| 05:18 | আপোনি দেখিব যে, সংযুক্ত কৰা ছবিটি আৰু নাই ! |
| 05:22 | সংযোগ পথে এটা এৰৰ দেখাইছে ! |
| 05:25 | এই সংযোগটি মুছি পেলাও | |
| 05:28 | এই টিউটোৰিয়েলটি এতিয়া কিছু সময়ৰ বাবে বন্ধ কৰক আৰু এই অনুশীলনীটি কৰক | |
| 05:32 | ক্যালক পৃষ্ঠাত এটা সংযোগ হিসাবে এটা চিত্র সন্নিবেশ কৰক, সংৰক্ষণ কৰক আৰু বন্ধ কৰক | |
| 05:38 | এতিয়া, সেই ফোল্ডাৰলৈ যাওক যত ছবিটি সংৰক্ষিত হৈ আছে আৰু ছবিটোক মুছি দিয়ক | |
| 05:43 | ক্যালক ফাইলটো খোলক আৰু চাওক ছবিটো যদি এতিয়াও দেখা পাই| |
| 05:49 | এতিয়া ইমেজ ফোল্ডাৰ পিছত ছবিটো পেস্ট কৰক | |
| 05:53 | ক্যালক ফাইলটো চাওক ছবিটো যদি এতিয়াও দেখা পাই| |
| 05:57 | " “Standard” টুলবাৰৰ তলত এটা নতুন টুলবাৰ আছে | |
| 06:02 | এইটো হল " “Picture”" টুলবাৰ | |
| 06:04 | ছবিৰ চেহাৰা পৰিবর্তন কৰিবলৈ "“Picture”" টুলবাৰৰ উপৰত বাও ফালে থকা "Filter" বোতামে বিভিন্ন বিকল্প উপলব্ধ দিয়ে. |
| 06:13 | CTRL আৰু Z টিপি ইয়াক পূর্বাবস্থানলৈ লৈ যাওক | |
| 06:18 | "“Graphics mode” " বোতামত, ছবিক grayscale, black-and-white বা watermark হিসাবে পৰিবর্তন কৰাৰ বিকল্প আছে | |
| 06:26 | "“Picture” " টুলবাৰত অন্যান্য বিকল্পবোৰ আছে যি আমি পিছলৈ আলোচনা কৰিম | |
| 06:32 | ইয়াৰ পিছত, এটা ক্লিপবোর্ডৰ পৰা চিত্র সন্নিবেশ কৰা শিকা যাওক. |
| 06:37 | আপোনি ক্লিপবোর্ডত সংৰক্ষিত ছবিটোক এটা LibreOffice স্প্রেডশীটৰ পৰা অন্য এটা স্প্রেডশীটলৈ প্রতিলিপি কৰিব পাৰি | |
| 06:44 | এটা নতুন স্প্রেডশীট তৈয়াৰ কৰক আৰু নাম দিয়ক "abc.ods" | |
| 06:50 | এইটোৱে আমাৰ উদ্দেশ্য ডকিউমেন্ট হয় | |
| 06:53 | ইতিমধেয় আমাৰ "“Personal-Finance-Tracker.ods” নামৰ ফাইলত এটা চিত্র আছে | |
| 06:59 | এইটো আমাৰ উৎস ডকিউমেন্ট হয় | |
| 07:02 | এতিয়া উৎস ফাইলৰ পৰা সেই ছবিটোক নির্বাচন কৰক যাক প্রতিলিপি কৰা হব | |
| 07:06 | ছবিটোক প্রতিলিপি কৰিবলৈ, "“CTRL” আৰু “C” কী একলগে টিপক | |
| 07:11 | এতিয়া ছবিটো ক্লিপবোর্ডত সংৰক্ষিত হৈ গৈছে | |
| 07:15 | এতিয়া উদ্দেশ্য ডকিউমেন্টলৈ যাওক যি "abc.ods"-হয়. |
| 07:21 | আপোনি "abc.ods" ত সংৰক্ষিত থকা ছবিটো আপোনি স্থাপন কৰিব বিছৰা জাগাতো নির্বাচন কৰক | |
| 07:28 | এতিয়া ডকিউমেন্টত ছবিটো সন্নিবেশ ক ৰাৰ বাবে "Ctrl" আৰু "v" কী দুটা একেলগে টিপক | |
| 07:35 | আমি দেখো যে, সেই চিত্রটো আমাৰ উদ্দেশ্য ফাইলত সন্নিবিষ্ট হৈছে| |
| 07:42 | এতিয়া ক্যালক গ্যালাৰি পৰা প্রত্যক্ষভাবে ছবি সন্নিবেশ কৰা শিকিম | |
| 07:48 | " “Gallery”" ত ছবি আৰু শব্দ থাকে, যি আপোনি স্প্রেডশীটত সন্নিবেশ কৰিব পাৰে | |
| 07:54 | দেখা যাওক, কিভাবে কৰা হয় | |
| 07:57 | স্ট্যান্ডার্ড টুলবাৰত " “Gallery” আইকনত ক্লিক কৰক | |
| 08:01 | অথবা, মেনু বাৰত থকা " “Tools” " বিকল্পত ক্লিক কৰক আৰু তাৰপিছত ফাইলটো খোলিবলৈ "“Gallery” ত ক্লিক কৰক | |
| 08:09 | এতিয়া "“Gallery” য়ে উপলব্ধ কৰা ছবিবোৰক চাওক আৰু আপোনাৰ ডকিউমেন্টত সন্নিবেশ কৰিব বিছৰা ছবিটোত আপোনি ক্লিক কৰক | |
| 08:18 | "Gallery"ৰ পৰা ছবিটো টানি আনক. আৰু আপোনি সন্নিবেষ কৰিব বিছৰা স্প্রেডশীটত বহুৱাওক. |
| 08:26 | আপুনি দেখিব যে, চিত্রবোৰ আমাৰ “Personal-Finance-Tracker.ods” ফাইলত সন্নিবেষ হয় | |
| 08:34 | ইয়াতেই আমাৰ LibreOffice ক্যালক'ৰ এই স্পকেন টিউটোৰিয়েল সমাপ্ত হল | |
| 08:39 | সংক্ষেপে, আমি শিকিলো কিভাবে বিভিন্ন উপায়েৰে এটা স্প্রেডশীটত ছবিৰ ফাইল ভৰাওক |
| 08:46 | যেনে
এটা ফাইলৰ পৰা ক্লিপবোৰ্ডৰ পৰা বা গ্যালাৰীৰ পৰা |
| 08:52 | এই লিঙ্কত উপলব্ধ ভিডিওটো চাওক |
| 08:55 | স্পকেন টিউটৰিয়েল প্ৰকল্পৰ সাৰাংশ ইয়াত আছে |
| 08:58 | যদি আপোনাৰ bandwidth ভাল নহয়, তেনেহ’লে ইয়াক ডাউনলোড কৰিও চাব পাৰে। |
| 09:03 | স্পকেন টিউটৰিয়েল প্ৰকল্পৰ দলটিয়ে কথন শিক্ষণ সহায়িকাৰে কৰ্মশালা আদি অনুষ্ঠিত কৰে। |
| 09:08 | এটা অনলাইন পৰীক্ষাত উত্তীৰ্ণ হোৱা সকলক প্ৰমাণ পত্ৰ প্ৰদান কৰে |
| 09:12 | অধিক জানিবৰ বাবে, অনুগ্ৰহ কৰি contact@spoken-tutorial.org এই ঠিকনাত লিখক। |
| 09:19 | স্পকেন টিউটৰিয়েল প্ৰকল্প Talk to a Teacher প্ৰকল্পৰ এটা অংগ। |
| 09:23 | ই ভাৰত চৰকাৰৰ MHRDৰ ICTৰ মাধয়মেৰে ৰাস্ত্ৰীয় শিক্ষা মিছনৰ দ্ৱাৰা সমৰ্থিত হয় |
| 09:31 | এই মিশ্যন সম্পৰ্কত অধিক তথ্য spoken hyphen tutorial dot org slash NMEICT hyphen Intro ৱেবচাইটত পোৱা যাব। |
| 09:41 | এই স্ক্ৰিপ্টখন মৌচুমী মেধীৰ দ্ৱাৰা যোগদান কৰা হৈছে. আই. আই. টী বম্বে ৰ পৰা মই অনামিকা মেধি এতিয়া আপুনাৰ পৰা বিদায় লৈছো. যোগদানৰ বাবে ধন্যবাদ। |
