LibreOffice-Impress-on-BOSS-Linux/C2/Viewing-a-Presentation-Document/Punjabi

Time	Narration
00:00	ਲਿਬਰੇ ਆਫਿਸ ਇੰਪ੍ਰੈਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਉੱਤੇ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਸਵਾਗਤ ਹੈ ।
00:06	ਇਸ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਵਿੱਚ ਅਸੀ ਵਿਊ ਆਪਸ਼ੰਸ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਵਰਤੋ ਅਤੇ ਮਾਸਟਰ ਪੇਜਾਂ ਦੇ ਬਾਰੇ ਵਿੱਚ ਸਿਖਾਂਗੇ ।
00:13	ਇੱਥੇ ਅਸੀ ਆਪਣੇ ਆਪਰੇਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਜੀ.ਐਨ.ਯੂ /ਲਿਨਕਸ ਅਤੇ ਲਿਬਰੇ ਆਫਿਸ ਸੂਟ ਵਰਜਨ 3.3.4 ਦੀ ਵਰਤੋ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ ।
00:22	ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੀ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ “Sample Impress” ਖੋਲ੍ਹਦੇ ਹਾਂ ।
00:27	ਲਿਬਰੇ ਆਫਿਸ ਇੰਪ੍ਰੈਸ ਵਿੱਚ ਕਈ ਵਿਊ ਆਪਸ਼ੰਸ ਹਨ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੰਗੀ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ ।
00:34	ਡਿਫਾਲਟ ਰੂਪ ਵਲੋਂ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀ ਲਿਬਰੇ ਆਫਿਸ ਇੰਪ੍ਰੈਸ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹੋ ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਿਸਦਾ ਹੈ ।
00:41	ਇਸਨੂੰ ਨੋਰਮਲ ਵਿਊ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ । ਜਦੋਂ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਿਊ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ।
00:47	ਤੁਸੀ ਨੋਰਮਲ ਟੈਬ <pause> ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰਕੇ ਨੋਰਮਲ ਵਿਊ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆ ਸਕਦੇ ਹੋ ।
00:53	ਜਾਂ ਵਿਊ ਅਤੇ ਨੋਰਮਲ ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰਕੇ ।
00:56	ਨੋਰਮਲ ਵਿਊ ਵਿੱਚ , ਤੁਸੀ ਸਲਾਇਡਸ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਐਡਿਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ।
01:01	ਉਦਾਹਰਣ ਲਈ, ਅਸੀ ਸਲਾਇਡਸ ਦਾ ਡਿਜਾਇਨ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ।
01:05	ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਲਈ, ਓਵਰਵਿਊ ਨਾਮਕ ਸਲਾਇਡ ਉੱਤੇ ਜਾਓ ।
01:09	ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਉੱਤੇ, ਟਾਸਕ ਪੈਨ ਵਿੱਚ , ਮਾਸਟਰ ਪੇਜੇਸ ਸੈਕਸ਼ਨ, Used in This Presentation ਦੇ ਤਹਿਤ ਅਸੀ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਸਲਾਇਡ ਡਿਜਾਇਨ “prs strategy” ਹੈ ।
01:21	ਇਸਦੇ ਅਧੀਨ, ਅਸੀ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਵਰਤੇ ਗਏ ਅਤੇ ਵਰਤੋ ਲਈ ਉਪਲੱਬਧ ਸਲਾਇਡ ਡਿਜਾਇਨਸ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ।
01:27	ਆਪਣੀਆਂ ਪਸੰਦਾਂ ਵਿਚੋਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਇੱਕ ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
01:30	ਵਰਕਸਪੇਸ ਪੈਨ ਵਿੱਚ ਸਲਾਇਡ ਡਿਜਾਇਨ ਵਿੱਚ ਬਦਲਾਵ ਉੱਤੇ ਧਿਆਨ ਦਿਓ ।
01:33	ਵੇਖੋ ਕਿ ਸਲਾਇਡ ਡਿਜਾਇਨ ਨੂੰ ਬਦਲਣਾ ਕਿੰਨਾ ਆਸਾਨ ਹੈ ?
01:38	ਤੁਸੀ ਡਿਜਾਇੰਸ ਵੀ ਜੋੜ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸਲਾਇਡਸ ਬੈਕਗਰਾਉਂਡ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਬਣਾਇਆ ਹੈ ।
01:43	ਅਗਲਾ ਅਸੀ ਆਊਟਲਾਇਨ ਵਿਊ ਵੇਖਾਂਗੇ ।
01:46	ਤੁਸੀ ਇਸ ਵਿਊ ਉੱਤੇ ਜਾਂ ਤਾਂ ਵਿਊ ਉੱਤੇ ਅਤੇ ਆਊਟਲਾਇਨ <pause> ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰਕੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ।
01:53	ਜਾਂ ਆਊਟਲਾਇਨ ਟੈਬ ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰਕੇ ।
01:57	ਇਸ ਵਿਊ ਵਿੱਚ , ਤੁਸੀ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਸਲਾਇਡਸ ਨੂੰ ਕੰਟੈਂਟ ਟੇਬਲ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇੱਕ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਇੱਕ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ।
02:05	ਇਹ ਇੱਥੇ ਸਲਾਇਡ ਹੈਡਿੰਗਸ ਹਨ ।
02:07	ਧਿਆਨ ਦਿਓ ਕਿ ਸਲਾਇਡ ਹੈਡਿੰਗ ਦਾ ਓਵਰਵਿਊ ਹਾਈਲਾਈਟ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਹੈ।
02:11	ਇਹ ਇਸਲਈ ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀ ਓਵਰਵਿਊ ਸਲਾਇਡ ਉੱਤੇ ਸੀ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਆਊਟਲਾਇਨ ਟੈਬ ਨੂੰ ਚੁਣਿਆ ਸੀ ।
02:17	ਤੁਸੀ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹਨਾ ਆਇਕੰਸ ਦਾ ਆਕਾਰ ਬੁਲੇਟ ਪੁਆਇੰਟ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ ।
02:22	ਜਦੋਂ ਤੁਸੀ ਇਹਨਾ ਬੁਲੇਟ ਪੁਆਇੰਟਸ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਮਾਉਸ ਰੱਖਦੇ ਹੋ ਕਰਸਰ ਹੈਂਡ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ।
02:28	ਅਸੀ ਫਿਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਲਾਇਡ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਲਕੀਰ ਆਇਟੰਸ ਨੂੰ ਉੱਤੇ ਜਾਂ ਹੇਠਾਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ <pause>।
02:37	ਜਾਂ ਸਲਾਇਡਾਂ ਦੇ ਵਿਚ ।
02:39	CTRL ਅਤੇ Z ਨੂੰ ਦਬਾ ਕੇ ਇਹਨਾਂ ਬਦਲਾਵਾਂ ਨੂੰ ਅੰਡੂ ਕਰੋ । ਤਾਂਕਿ ਸਾਡੀ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਆਪਣੇ ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵਿਖਾਈ ਦੇਵੇ।
02:48	ਅਸੀ ਸਲਾਇਡ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਵਿਅਵਸਥਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸਲਾਇਡ ਸੋਰਟਰ ਵਿਊ ਦੀ ਵਰਤੋ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ।
02:52	ਅਸੀ ਵਿਊ ਅਤੇ ਸਲਾਇਡ ਸੋਰਟਰ ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰਕੇ ਸਲਾਇਡ ਸੋਰਟਰ ਵਿਊ ਉੱਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ।
03:00	ਜਾਂ ਸਲਾਇਡ ਸੋਰਟਰ ਟੈਬ ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰਕੇ ।
03:03	ਇਹ ਵਿਊ ਪਸੰਦੀਦਾ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਸਲਾਇਡ ਨੂੰ ਸਾਰਟ ਕਰਨ ਲਈ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੈ ।
03:08	ਉਦਾਹਰਣ ਲਈ, ਸਲਾਇਡ ਨੰਬਰ 9 ਅਤੇ ਸਲਾਇਡ ਨੰਬਰ 10 ਨੂੰ ਆਪਸ ਵਿਚ ਬਦਲਣ ਲਈ ਸਲਾਇਡ ਨੰਬਰ 10 ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ਅਤੇ ਸਲਾਇਡ ਨੂੰ ਸਲਾਇਡ ਨੰਬਰ 9 ਦੇ ਅੱਗੇ ਡਰੈਗ ਕਰੋ ।
03:17	ਹੁਣ ਮਾਊਸ ਬਟਨ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿਓ ।
03:21	ਸਲਾਇਡਸ ਆਪਸ ਵਿਚ ਬਦਲ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ ।
03:25	ਨੋਟਸ ਵਿਊ ਵਿੱਚ , ਤੁਸੀ ਨੋਟਸ ਲਿਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੋ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਦੇ ਸਮੇਂ ਮਦਦ ਕਰਨਗੇ ।
03:31	ਨੋਟਸ ਵਿਊ ਉੱਤੇ ਜਾਣ ਲਈ View ਅਤੇ ਫਿਰ Notes Page ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
03:35	ਤੁਸੀ Notes tab ( ਨੋਟਸ ਟੈਬ ) ਉੱਤੇ ਵੀ ਕਲਿਕ ਕਰ ਸੱਕਦੇ ਹੋ ।
03:38	ਸਲਾਇਡਸ ਪੈਨ ਵਿਚੋਂ ‘Development up to present’ ਸਲਾਇਡ ਚੁਣੋ ।
03:44	ਨੋਟਸ ਭਾਗ ਵਿੱਚ ਕੁੱਝ ਟੈਕਸਟ ਟਾਈਪ ਕਰੋ ।
03:48	ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸਲਾਇਡਸ ਪ੍ਰੋਜੇਕਟਰ ਉੱਤੇ ਵੇਖੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਤੁਸੀ ਅਜੇ ਵੀ ਆਪਣੇ ਮੋਨੀਟਰ ਉੱਤੇ ਆਪਣੇ ਨੋਟਸ ਦੇਖਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਵੋਗੇ , ਲੇਕਿਨ ਤੁਹਾਡੇ ਸ਼ਰੋਤੇ ਨਹੀਂ ।
03:58	ਹੁਣ ਨੋਰਮਲ ਟੈਬ ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ।
04:00	ਅਸੀ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਟਾਸਕ ਪੈਨ, ਲੇਆਊਟ ਸੈਕਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਦਾ ਲੇਆਊਟ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ।
04:07	ਟਾਸਕ ਪੈਨ ਨੂੰ ਵਿਖਾਉਣ ਅਤੇ ਛੁਪਾਉਣ ਦੇ ਲਈ ।
04:11	View ਅਤੇ Tasks Pane ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
04:14	ਇਹ ਜਾਂ ਤਾਂ ਟਾਸਕ ਪੈਨ ਨੂੰ ਦਿਖਾਵੇਗਾ ਜਾਂ ਛੁਪਾਊਗਾ ।
04:18	ਚੱਲੋ ਸਲਾਇਡ ਦੇ ਲੇਆਊਟ ਨੂੰ ਬਦਲਨ ਲਈ ਲੇਆਊਟ ਸੈਕਸ਼ਨ ਦੀ ਵਰਤੋ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ।
04:22	Development up to present ਨਾਮਕ ਸਲਾਇਡ ਨੂੰ ਚੁਣੋ ।
04:26	ਲੇਆਊਟ ਸੈਕਸ਼ਨ ਵਿਚੋਂ content over content ਟਾਇਟਲ ਨੂੰ ਚੁਣੋ ।
04:32	ਇਹ ਸਲਾਇਡ ਦੇ ਲੇਆਊਟ ਨੂੰ ਬਦਲਦਾ ਹੈ ।
04:36	ਹੁਣ ਅਸੀ ਇਸ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿਚ ਆ ਗਏ ਹਾਂ ।
04:39	ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ , ਅਸੀਂ ਸਿੱਖਿਆ - ਵਿਊ ਆਪਸ਼ੰਸ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋ ਅਤੇ ਮਾਸਟਰ ਪੇਜਾਂ ਦੇ ਬਾਰੇ ।
04:45	ਇਸ ਵਿਆਪਕ ਨਿਅਤ-ਕਾਰਜ ਨੂੰ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ ।
04:49	ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਬਣਾਓ ।
04:51	ਗੂੜ੍ਹੇ ਨੀਲੇ ਬੈਕਗਰਾਉਂਡ ਅਤੇ ਫਿੱਕੇ ਨੀਲੇ ਟਾਇਟਲ ਖੇਤਰ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਮਾਸਟਰ ਬਣਾਓ ।
04:57	ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਲਿੰਕ ਉੱਤੇ ਉਪਲੱਬਧ ਵੀਡੀਓ ਵੇਖੋ ।
05:01	ਇਹ ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਪ੍ਰੋਜੇਕਟ ਦਾ ਸਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ।
05:04	ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਚੰਗੀ ਬੈਂਡਵਿਡਥ ਨਹੀਂ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਸੀ ਇਸਨੂੰ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਕੇ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ।
05:09	ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਟੀਮ - ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲਸ ਦੀ ਵਰਤੋ ਕਰਕੇ ਵਰਕਸ਼ਾਪਾਂ ਚਲਾਉਂਦੀ ਹੈ ।
05:15	ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਮਾਣ - ਪੱਤਰ ਵੀ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਆਨਲਾਇਨ ਟੈਸਟ ਪਾਸ ਕਰਦੇ ਹਨ ।
05:19	ਜਿਆਦਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ contact @ spoken - tutorial . org ਉੱਤੇ ਲਿਖੋ ।
05:25	ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਟਾਕ-ਟੂ-ਅ-ਟੀਚਰ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ ।
05:30	ਇਹ ਭਾਰਤ ਸਰਕਾਰ ਦੇ MHRD ਦੇ “ਆਈਸੀਟੀ ਦੇ ਮਾਧਿਅਮ ਵਲੋਂ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਾਖਰਤਾ ਮਿਸ਼ਨ” ਦੁਆਰਾ ਸੁਪੋਰਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ।
05:37	ਇਸ ਮਿਸ਼ਨ ਉੱਤੇ ਜਿਆਦਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇਸ ਲਿੰਕ ਉੱਤੇ ਉਪਲੱਬਧ ਹੈ l http: / / spoken - tutorial . org / NMEICT - Intro
05:48	ਇਹ ਸਕਰਿਪਟ ਹਰਮੀਤ ਸੰਧੂ ਦੁਆਰਾ ਅਨੁਵਾਦਿਤ ਹੈ । ਆਈ . ਆਈ . ਟੀ ਬਾੰਬੇ ਵਲੋਂ ਮੈਂ ਹੁਣ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਵਿਦਾ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ । ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ ।

Contributors and Content Editors

Harmeet, PoojaMoolya