KTurtle/C2/Grammar-of-TurtleScript/Bodo
From Script | Spoken-Tutorial
| Time | Narration |
| 00:01 | खुलुमबाय नोंथांमोन, “KTurtle” (केटर्टल) नि Grammar of TurtleScript (ग्रामार अब टर्टलस्क्रिप्ट) फोरोंथाआव नोंथांखौ बरायबाय |
| 00:08 | बे फोरोंथाआव जों सोलोंगोन |
| 00:11 | Grammar of Turtle script (ग्रामार अब टर्टलस्क्रिप्ट) आरो ‘if'-‘else' condition (इफ - ल्स कन्डिसन) |
| 00:16 | बे फोरोंथायखौ record (रेकर्ड) खालामनो आं बाहायदों
Ubuntu Linux OS version (उबन्टु लिनाक्स अएस भारसन) 12.04. KTurtle version (के टर्टल भारसन) 0.8.1 beta (बेटा) |
| 00:29 | जोंङ आसा खालामो दि नोंथांहा KTurtle (केटर्टल) नि गुदि मावनाय सोमोन्दै गियान दङ |
| 00:35 | जुदि गौया, बेजों लोब्बा गोनां फोरोंथायनि थाखाय अन्नानै “http://spoken-tutorial.org. website (वेबसाइट) आव नाय |
| 00:40 | फै मोनसे गोदान KTurtle Application (केटर्टक एप्लिकेसन) खुलिनि |
| 00:43 | Dash home (देश ह'म) आव click (क्लिक) खालाम |
| 00:45 | Search bar (सार्स बार) आव, KTurtle (केटर्टल) type (टाइप) खालाम |
| 00:49 | KTurtle icon (केटर्टल आइकन) आव click (क्लिक) खालाम |
| 00:52 | जों Terminal (टारमिनेल) बाहायनानैबो KTurtle (केटर्टल) खुलिनो हायो |
| 00:56 | Terminal (टारमिनेल)खुलिनो एके समावनो CTRL+ALT+T , press(प्रेस) खालाम |
| 01:01 | KTurtle Application (केटर्टल एप्लिकेसन) खुलिनो, KTurtle (केटर्टल) type (टाइप) खालाम आरो enter (एन्टार) खौ press (प्रेस) खालाम |
| 01:08 | फै जों गिबिआवनो TurtleScript(टर्टलस्किप्ट) खौ नायनि |
| 01:11 | TurtleScript (टर्टलस्किप्ट) आ मोनसे programming language (प्रग्रामिं लेंगुएज) |
| 01:15 | गुबुन गुबुन खामानियाव (various purposes) बाहायनो थाखाय बेहा गुबुन गुबुन सोदोब आरो सिन (words and symbols) दङ |
| 01:21 | बेयो Turtle (टर्टक) खौ मा खालामनांगौ थिनो (instructs) |
| 01:25 | KTurtle(केटर्टल) नि Grammar of TurtleScript (ग्रामार अब टर्टलस्किप्ट) आव |
| 01:30 | Comments (कमेन्टस), Commands (कामान्डस) |
| 01:32 | Numbers (नाम्बार्स), Strings (स्ट्रिंस) |
| 01:34 | Variables (भेरिएबल्स) आरो |
| 01:36 | Boolean values (बुलिएन भेलुस) |
| 01:38 | दानिया जों नायगोन बे अनजिमाफोरखौ बहा दोनथुमनो हायो |
| 01:42 | Numbers (नाम्बार्स) फोरा |
| 01:44 | Mathematical operators (मेथामेटिकेल अपारेटर्स) |
| 01:46 | Comparison operators (कम्पेरिजन अपारेटर्स) आरो |
| 01:49 | Variables (भेरिएबल्स) आव दोनथुमनो हायो आं दा मोजां नुनो थाखाय program text (प्रग्राम टेक्स) खौ zoom (जुम) खालामगोन |
| 01:54 | दा गिबियावनो variable (भेरिएबल) फोरखौ नायगोन |
| 01:57 | Variable (भेरिएबल) फोरा खायसे सोदोब, जाय ‘$’ sign (डलार साइन) जों जागायो, जेरै $a (डलार ए) |
| 02:04 | Variable (भेरिएबल) फोरा इडिटर आव फान्थाव (purple) color (कालार) मोदानगोन |
| 02:09 | Assignment (एसाइन्टमेन्ट) बाहायनानै, equal (इकुएल) (=) खौ खालामब्ला मोनसे variable (भेरिएबल) आव बिनि content (कन्टेन्ट) होनाय जायो |
| 02:14 | Variable (भेरिएबल) आव बिनि अनजिमा थानो हायो $a=100 (डलार ए इकुएल 100). |
| 02:20 | strings (स्ट्रिंस) $a=hello (डलार ए इकुएल हेल') एबा |
| 02:25 | Boolean value (बुलिएन भेलु) जायनाखि नंखाय बा नंगौ जानो हागौ, $a=true (डलार ए इकुएल ट्रु) |
| 02:32 | Variable (भेरिएबल) आ program (प्रग्राम) जोबैसिम बिनि content (कन्टेन्ट) खौ लाखिना दोनो एबा जेब्लासिम गुबुन मोनसे reassigned (रिएसाइन्ड) खालामनाय जाया |
| 02:41 | बिदिन्थि हिसाबै जों code (कड) खौ हमगोन |
| 02:44 | फै जों type (टाइप) खालामनि, $a = 2004(डलार ए इकुएल 2004) |
| 02:50 | $b = 25(डलार बि इकुएल 25) |
| 02:55 | print $a + $b (प्रिन्ट डलार ए प्लास डलार बि) |
| 03:01 | Variable 'a' (भेरिएबल ‘ए’) नो value (भेलु) assigned (एसाइन्ड) खालामनाय जादों 2004. |
| 03:06 | Variable 'b' (भेरिएबल ‘बि’) नो value (भेलु) assigned (एसाइन्ड) खालामनाय जादों 25 |
| 03:10 | print command (प्रिन्ट कामान्ड) आ, Turtle (टर्टल) खौ canvas (केनवास) आव माबा मोनसे लिरनो बिथोन होयो |
| 03:15 | print command (प्रिन्ट कामान्ड) आ, अनजिमा आरो string (स्ट्रिं) खौ input (इनपुट) हिसाबै लायो |
| 03:19 | print $a + $b(प्रिन्ट डलार ए प्लास डलार बि) आ Turtle (टर्टल) खौ मोनौ values (भेलुस) दाजाबनानै canvas (केनवास) आव display (डिसप्ले) खालामनो बिथोन होयो |
| 03:29 | फै जों code (कड) खौ लासै लासै (slow) सालायनि |
| 03:34 | Canvas(केनवास) आव value (भेलु) 2029 दिन्थिगोन |
| 03:40 | दानिया जों सानखान्थियारी (Mathematical) Operators (अपारेटर्स) नायगोन |
| 03:44 | सानखान्थियारी (Mathematical) operators (अपारेटर्स) आव थागोन
+ (Addition) दाजाबनाय, - (Subtraction) दानख'नाय * (Multiplcation) सानजाबनाय आरो / (Division) रान्नाय |
| 03:53 | आं सोलिबाय थानाय code (कड) खौ editor (इडिटर) निफ्राय बोखारगोन आरो type (टाइप) खालामगोन clear (क्लियार) command (कामान्ड) आरो RUN (रान), canvas (केनवास) खौ साफा खालामनो |
| 04:01 | Text editor (टेक्स इडिटर) आव आंहा सिगांआवनो मोनसे program (प्रग्राम) थागोन |
| 04:05 | दानिया आं code (कड) खौ बेखेवगोन |
| 04:08 | “reset” command (रिसेट कामान्ड) आ Turtle (टर्टल) खौ default position (डिफल्ट पजिसन) आव लाङो |
| 04:12 | canvassize 200,200 (केनवास साइज 200,200) आ canvas (केनवास) नि गुवार आरो गोलावखौ मोनफ्रोमखौबो 200 pixels(पिक्सेल्स) आव थि खालामो |
| 04:22 | value (भेलु) 1+1 खौ variable $add,(भेरिएबल डलार एड) आव assigned (एसाइन्ड) खालामनाय जायो |
| 04:26 | Value (भेलु) 20-5 खौ variable $subtract(भेरिएबल डलार साब्सट्रेक्ट), आव assigned (एसाइन्ड) खालामनाय जायो |
| 04:31 | value (भेलु)15 * 2 खौ variable $multiply (भेरिएबल डलार माल्टिप्लाइ) आव assigned (एसाइन्ड) खालामनाय जायो |
| 04:36 | 30/30 खौ variable $divide(भेरिएबल डलार डिभाइड) आव assigned(एसाइन्ड) खालामनाय जायो |
| 04:40 | go(ग') 10,10 commands (कामान्डस) आ Turtle (टर्टल) खौ canvas (केनवास) नि 10 pixels (पिक्सेल्स) आगसि आरो 10 pixels (पिक्सेल्स) गोजोआव थांनो बिथोन होयो |
| 04:52 | print command (प्रिन्ट कामान्ड) आ variable (भेरिएबल) खौ canvas (केनवास) आव दिन्थिगोन |
| 04:56 | आं code (कड) खौ text editor (टेक्स इडिटर) निफ्राय copy (कपि) खालामनानै KTurtle editor (केटर्टल इडिटर) आव paste (पेस्ट) खालामगोन |
| 05:03 | Tutorial (टिउटरिएल) खौ लाखिगोन आरो KTurtle editor(केटर्टल इडिटर) आव program (प्रग्राम) खौ type (टाइप) खालामगोन |
| 05:08 | Program type (प्रग्राम टाइप) खालामनायनि उनाव tutorial (टिउटरिएल) खौ आरो सालायगोन |
| 05:13 | दानिया Run button (रान बटन) आव click (क्लिक) खालामनानै program (प्रग्राम) खौ run (रान) खालामहोगोन |
| 05:17 | जाय command (कामान्ड) खौ execute (इगजिकुट) खालामनाय जायो बेयो editor (इडिटर) आव highlight (हाइलाइट) खालाम जायो |
| 05:22 | Turtle (टर्टल) आ values (भेलुस) फोर खौ canvas (केनवास) नि थि जायगाखौ दिन्थिगोन |
| 05:34 | फै जों मोनसे गोरलै बिदिन्थि नायनि comparison operator (कम्पेरिजन अपारेटर) बाहायनायनि सायाव |
| 05:41 | आङ दानिया editor (इडिटर) निफ्राय code (कड) खौ clear (क्लियार) खालामगोन आरो clear command type(क्लियार कामान्ड टाइप) आरो RUN(रान) खालामगोन, canvas(केनवास) खौ साफा खालामनो |
| 05:49 | दानिया आङ program (प्रग्राम) खौ मोजां नुनो थाखाय zoom (जुम) खालामगोन |
| 05:53 | फै type (टाइप) खालामनि |
| 05:55 | $answer = 10 > 3(डलार एनसार इकुवेल 10 ग्रेटार देन 3) |
| 06:03 | print $answer (प्रिन्ट डलार एनसार) |
| 06:09 | बेयाव 10 खौ 3 जों रुजुनाय जादों greater than’ operator (ग्रेटार देन अपारेटर) जों |
| 06:14 | बे रुजुथायनि फिथायखौ, boolean value true (बुलिएन भेलु ट्रु) आव दोन्नाय जादों |
| 06:19 | variable (भेरिएबल) $answer(डलार एनसार) आरो value true(भेलु ट्रु) खौ canvas (केनवास) आव दिन्थिनाय जायो |
| 06:27 | फै दानिया code (कड) खौ run (रान) खालामनि |
| 06:29 | Turtle (टर्टल) आ Boolean value true (बुलिएन भेलु ट्रु) खौ canvas (केनवास) आव दिन्थियो |
| 06:34 | दानिया फै नायनि Strings (स्ट्रिंस) फोरा बे application (एप्लिकेसन) आव माबायदि खामानि मावयो |
| 06:39 | Strings (स्ट्रिंस) फोरा variables (भेरिएबल्स) आव अनजिमा बायदि फजनो हायो |
| 06:43 | Strings (स्ट्रिंस) फोरखौ mathematical (मेथामेटिकेल) एबा comparison operators (कम्पेरिजन अपारेटर्स) आव बाहायनो हानाय नङा |
| 06:49 | Strings (स्ट्रिंस) फोरा गोजा गाबाव मोदानो |
| 06:53 | KTurtle (केटर्टल) आ double quotes (डाबल कटस) आव थायोब्ला मोनसे string (स्ट्रिं) हिसाबै सिनायथि होयो |
| 07:00 | आं दानिया editor (इडिटर) निफ्राय सोलिबाय थानाय code (कड) खौ बोखारगोन आरो canvas (केनवास) खौ साफा खालामनो clear command type (क्लियार कामान्ड टाइप) आरो Run (रान) खालामगोन |
| 07:08 | दानिया आं Boolean values (बुलिएन भेलुस) नि सोमोन्दै बेखेवगोन |
| 07:11 | बेयावहाय मोन्नैल' boolean values (बुलिएन भेलुस) थागोन: true (ट्रु)आरो false(फल्स) |
| 07:16 | बिदिन्थि हिसाबै जों code type (कड टाइप) खालामनि |
| 07:20 | $answer = 7<5(डलार एनसार) |
| 07:28 | print $answer(प्रिन्ट डलार एनसार) |
| 07:34 | Boolean value false (बुलिएन भेलु फल्स) होन्नानै variable $answer(भेरिएबल डलार एनसार) आव assigned(एसाइन्ड) खालामनाय जायो मानोना 7 आ 5 निख्रुइ गेदेर |
| 07:43 | फै दानिया code (कड) खौ Run (रान) खालामनि |
| 07:47 | Turtle (टर्टल) आ Boolean value (बुलिएन भेलु) खौ false(फल्स) होन्नानै canvas (केनवास) आव दिन्थिगोन |
| 07:51 | फै दानिया “if-else” condition (इफ-एल्स कन्डिसन) नि सोमोन्दै सोलोंनि |
| 07:56 | ‘if’condition (इफ कन्डिसन) आ दिन्थियो जेब्ला boolean value (बुलिएन भेलु) आ‘true’(ट्रु) जायो |
| 08:03 | ‘else’ condition (एल्स कन्डिसन) खौ दिन्थियो जेब्ला ‘if’ condition ((इफ कन्डिसन) आ ‘false (फल्स)’ जायो |
| 08:09 | I आं सोलिबाय थानाय code (कड) खौ editor (इडिटर) निफ्राय बोखारगोन आरो canvas (केनवास) खौ साफा खालामनो clear command type (क्लियार कामान्ड टाइप) आरो Run(रान) खालामगोन |
| 08:17 | Text file (टेक्स फाइल) आव सिगांआवनो code (कड) थागोन |
| 08:21 | बे code (कड) आ 4, 5 आरो 6 अनजिमायाव रुजुगोन आरो canvas (केनवास) आव फारियै फिथायखौ दिन्थियो |
| 08:30 | आं text editor (टेक्स इडिटर) निफ्राय code (कड) खौ copy (कपि) खालामगोन आरो बेखौ KTurtle editor (केटर्टल इडिटर) आव paste (पेस्ट) खालामगोन |
| 08:36 | Tutorial (टिउटरिएल) खौ pause (पोज) खालाम आरो KTurtle editor (केटर्टल इडिटर) आव program (प्रग्राम) खौ type (टाइप) खालाम |
| 08:42 | Program (प्रग्राम) लिरखांनायनि उनाव tutorial (टिउटरिएल) खौ सालाइफिनगोन |
| 08:46 | फै दानिया code (कड) खौ Run (रान) खालामनि |
| 08:49 | Turtle (टर्टक) आ 4 आरो 5 खौ रुजुबाय |
| 08:53 | Canvas (केनवास) आ फिथायखो दिन्थियो दि 4 आ 6 निख्रुइ उन्डैसिन |
| 09:00 | आरो बेजों लोगोसे बे फोरोंथायनि जोबथायाव मोनफैबाय |
| 09:05 | फै जों सुंदयै बुंफोरनि |
| 09:07 | बे फोरोंथायाव जों सोलोंबाय |
| 09:11 | Grammar of Turtle script (ग्रामार अव टर्टल स्क्रिप्ट) आरो |
| 09:14 | ‘if-else’ condition (इफ एल्स कन्डिसन) |
| 09:17 | दानिया assignment (एसाइन्टमेन्ट) नि बाहागो |
| 09:19 | ' मोनसे equation (इकुएसन) मावफुं |
| 09:22 | if - else condition (इफ एल्स कन्डिसन) बाहायनानै |
| 09:24 | Mathematical (मेथामेटिकेल) आरो comparision operators (कम्पेरिजन अपारेटर्स) |
| 09:27 | “Print” (प्रिन्ट) आरो “go” (ग') commands (कामान्डस) बाहायनानै फिथायखौ दिन्थिगोन |
| 09:33 | Assignment (एसाइन्टमेन्ट) खौ मावफुंनो थाखाय |
| 09:35 | जायखि जाया मोनब्रै random (रेन्डम) अनजिमा साइखो |
| 09:38 | बे random numbers (रेन्डम नाम्बार्स) नि मोन्नै sets (सेटस) सानजाब |
| 09:42 | Comparison operators (कम्पेरिजन अपारेटर्स) बाहायनानै फिथाय खौ रुजुनाय |
| 09:46 | मोन्नै फिथाय दिन्थियो |
| 09:49 | Greater result (ग्रेटार रिजाल्ट) खौ canvas (केनवास) नि गेजेराव दिन्थियो |
| 09:54 | नोंथाङा जायखि जाया equation (इकएसन) सायखनो हागोन जायखौ मोजां मोनो |
| 09:59 | बे URL भिडिअखौ नाय http://spoken-tutorial.org/ |
| 10:03 | बेनो Spoken Tutorial project (स्पकेन टयुटरियेल प्रजेक्ट) नि सुंद' बुंफोरनाय |
| 10:06 | जुदि नोंथांनाव मोजां bandwidth (बेन्डविड) गोयाब्ला, नोंथांङा download (डाउनलद) खालामनानै नायनो हागोन |
| 10:12 | Spoken Tutorial Project (स्पकेन टयुटरियेल प्रजेक्ट) हानजाया (Team): |
| 10:14 | Workshop (वर्कसप) फोरखौ खुङो, spoken tutorials (स्पकेन टयुटरियेल्स) खौ बाहायनानै |
| 10:18 | जायफोरा online test (अनलाइन टेस्ट) आव उथ्रिनो हायो बिसोरनो certificates (सार्टिफिकेटस) होनाय जायो |
| 10:22 | बांसिन मिथिनो थाखाय अन्नानै contact@spoken-tutorial.org आव लिरहर |
| 10:30 | Spoken Tutorial Project (स्पकेन टयुटरियेल प्रजेक्ट) आ जादों Talk to a Teacher project (टक टु ए टिसार प्रजेक्ट) नि मोनसे बाहागो |
| 10:35 | बेयो भारत सरकारनि National Mission on Education through (नेसनेल मिशन अन इडुकेसन थ्र) ICT, MHRD, जों मदद होजानाय |
| 10:43 | बे Mission (मिसन) नि सोमोन्दै बांसिन गुदिखोथाखौ http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro ] आव मोनगोन |
| 10:48 | Script(स्क्रिप्ट) खौ रावसोलाइडं Ajoy Basumatary |
| 10:52 | बेजों लोगोसे आं Rajib Brahma नंथांमोन्निफ्राय बिदाय लाबाय |
