Difference between revisions of "LibreOffice-Installation/C2/LibreOffice-Suite-Installation-on-Windows-OS/Bengali"

From Script | Spoken-Tutorial
Jump to: navigation, search
 
Line 5: Line 5:
 
|-
 
|-
 
| 00: 01
 
| 00: 01
|নমস্কার । '''LibreOffice Suite এর ইনস্টলেশন''' -এর এই টিউটোরিয়াল-এ স্বাগত।
+
|নমস্কার । '''LibreOffice Suite এর ইনস্টলেশন''' এর এই টিউটোরিয়াল-এ স্বাগত।
  
 
|-
 
|-
 
| 00: 07
 
| 00: 07
| এই টিউটোরিয়ালে আমরা '''উইন্ডোজ অপারেটিং সিস্টেম '''-এ '''LibreOffice Suite''' ইনস্টল করা শিখব।  
+
| এই টিউটোরিয়ালে আমরা '''উইন্ডোজ অপারেটিং সিস্টেম '''-এ '''LibreOffice Suite''' ইনস্টল করা শিখব।  
  
 
|-
 
|-
Line 15: Line 15:
 
| এই টিউটোরিয়ালটি রেকর্ড করতে, আমি ব্যবহার করছি:
 
| এই টিউটোরিয়ালটি রেকর্ড করতে, আমি ব্যবহার করছি:
 
'''উইন্ডোজ 7'''
 
'''উইন্ডোজ 7'''
'''ফায়ারফক্স ওয়েব ব্রাউজার।'''
+
'''ফায়ারফক্স ওয়েব ব্রাউজার'''
 
আপনি আপনার পছন্দের যেকোন ওয়েব ব্রাউজার ব্যবহার করতে পারেন।
 
আপনি আপনার পছন্দের যেকোন ওয়েব ব্রাউজার ব্যবহার করতে পারেন।
  
 
|-
 
|-
 
| 00: 25
 
| 00: 25
|চলুন  '''LibreOffice Suite''' এর ইনস্টলেশন শুরু করা যাক ।
+
|চলুন  '''LibreOffice Suite''' এর ইনস্টলেশন শুরু করা যাক।
  
 
|-
 
|-
Line 28: Line 28:
 
|-
 
|-
 
| 00: 34
 
| 00: 34
|'''এড্রেস  বারে'''', টাইপ করুন:''' www.LibreOffice.org/download'''এবং '''এন্টার''' টিপুন।
+
|'''এড্রেস  বারে'''', টাইপ করুন: '''www.LibreOffice.org/download''' এবং '''এন্টার''' টিপুন।
  
 
|-
 
|-
Line 36: Line 36:
 
|-
 
|-
 
| 00: 50
 
| 00: 50
| এখানে '''LibreOffice Suite''' ডাউনলোড করার জন্য '''ডাউনলোড''' বোতামটি দেখতে পারেন।  
+
| এখানে '''LibreOffice Suite''' ডাউনলোড করার জন্য '''ডাউনলোড''' বোতামটি দেখতে পারেন।  
  
 
|-
 
|-
 
| 00: 55
 
| 00: 55
| ডিফল্টরূপে, আমাদের '''OS ''' এর সর্বশেষ সংস্করণটি এখানে প্রদর্শিত হবে।
+
| ডিফল্টরূপে, আমাদের '''OS ''' এর সর্বশেষ সংস্করণটি এখানে প্রদর্শিত হবে।
  
 
|-
 
|-
 
| 01: 00
 
| 01: 00
|আমার ক্ষেত্রে, আমি '''উইন্ডোজ''' '''OS''' এ  রেকর্ডিং করছি। তাই এটি উইন্ডোজের জন্য '' 'LibreOffice' '' এর সর্বশেষ সংস্করণটি দেখায়।
+
|আমার ক্ষেত্রে, আমি '''উইন্ডোজ''' '''OS''' এ  রেকর্ডিং করছি। তাই এটি উইন্ডোজের জন্য '''LibreOffice''' এর সর্বশেষ সংস্করণটি দেখায়।
  
 
|-
 
|-
 
| 01: 10
 
| 01: 10
|কিন্তু আমরা আমাদের  '''OS''' সংস্করণের জন্য উপযুক্ত সফ্টওয়্যারটি ডাউনলোড করতে পারি।
+
|কিন্তু আমরা আমাদের  '''OS''' সংস্করণের জন্য উপযুক্ত সফ্টওয়্যারটি ডাউনলোড করতে পারি।
  
 
|-
 
|-
Line 60: Line 60:
 
|-
 
|-
 
| 01: 34
 
| 01: 34
|এখানে, আমরা ইনস্টল করার জন্য '''LibreOffice Suite''' এর পছন্দমতো সংস্করণটি  নির্বাচন করতে পারি ।
+
|এখানে, আমরা ইনস্টল করার জন্য '''LibreOffice Suite''' এর পছন্দমত সংস্করণটি  নির্বাচন করতে পারি।
  
 
|-
 
|-
Line 68: Line 68:
 
|-
 
|-
 
| 01: 43
 
| 01: 43
|এটি করার পর, আমরা আবার ডাউনলোড পৃষ্ঠাতে পুনঃনির্দেশিত হয়রছি ।
+
|এটি করার পর, আমরা আবার ডাউনলোড পৃষ্ঠাতে পুনঃনির্দেশিত হয়েছি।
  
 
|-
 
|-
 
| 01: 49
 
| 01: 49
| লক্ষ্য করুন  ''' লিবরে অফিস''' এবং '''OS''' এর ডিফল্ট সংস্করণটি এখন আমাদের নির্বাচন করেছি ।
+
| লক্ষ্য করুন  '''লিবরে অফিস''' এবং '''OS''' এর ডিফল্ট সংস্করণটি এখন আমাদের নির্বাচন করেছি।
  
 
|-
 
|-
 
| 01: 55
 
| 01: 55
|'''ডাউনলোড''' বোতামটি ক্লিক করলাম ।
+
|'''ডাউনলোড''' বোতামটি ক্লিক করলাম।
  
 
|-
 
|-
 
| 02: 00
 
| 02: 00
| এটি করার সময়, '''Save As ''' ডায়ালগ বক্সটি খুলে যাবে ।
+
| এটি করার সময়, '''Save As ''' ডায়ালগ বক্সটি খুলে যাবে।
  
 
|-
 
|-
 
| 02: 04
 
| 02: 04
|'''Save'''বোতামে ক্লিক করলে ডাউনলোড শুরু হবে।  ইন্টারনেট-এর উপর নির্ভর করে কিছু সময় লাগতে পারে।
+
|'''Save'''বোতামে ক্লিক করলে ডাউনলোড শুরু হবে।  ইন্টারনেট-এর উপর নির্ভর করে কিছু সময় লাগতে পারে।
  
 
|-
 
|-
 
| 02: 12
 
| 02: 12
| ডাউনলোড শেষ হলে, ''ডাউনলোডস''' ফোল্ডারে যান। এখন, '''লিবিয়ানঅফিস''' '''সেটআপ''' ফাইলের উপর ডাবল ক্লিক করুন।
+
| ডাউনলোড শেষ হলে, ''ডাউনলোডস''' ফোল্ডারে যান। এখন, '''লিবরেঅফিস''' '''সেটআপ''' ফাইলের উপর ডাবল ক্লিক করুন।
  
 
|-
 
|-
 
| 02: 21
 
| 02: 21
 
| একটি ডায়লগ বক্সটি খুলবে '''Do you want to run this file?'''
 
| একটি ডায়লগ বক্সটি খুলবে '''Do you want to run this file?'''
'''RUN'''বোতামে ক্লিক করুন।
+
'''RUN''' বোতামে ক্লিক করুন।
  
 
|-
 
|-
 
| 02: 29
 
| 02: 29
|এখন '''ইনস্টলেশন উইজার্ড''' খুলে যাবে । এরপর যাই লেখা আসুক '''NEXT''' বোতামটি  ক্লিক করুন।
+
|এখন '''ইনস্টলেশন উইজার্ড''' খুলে যাবে । এরপর যাই লেখা আসুক '''NEXT''' বোতামটি  ক্লিক করুন।
  
 
|-
 
|-
 
| 02: 36
 
| 02: 36
| এখন, এটি জিজ্ঞাসা করবে আপনি '''Typical''' না  '''Custom''' ইনস্টলেশন চান । ডিফল্টরূপে, '''টিপিকাল ''' নির্বাচিত থাকে । '''NEXT'''  ক্লিক করুন ।
+
| এখন, এটি জিজ্ঞাসা করবে আপনি '''Typical''' না  '''Custom''' ইনস্টলেশন চান। ডিফল্টরূপে, '''টিপিকাল ''' নির্বাচিত থাকে। '''NEXT'''  ক্লিক করুন।
 
   
 
   
 
|-
 
|-
 
| 02: 46
 
| 02: 46
|তারপর '' 'ইনস্টল' '' বোতামে ক্লিক করুন। ইনস্টলেশনে কিছু সময় লাগবে।
+
|তারপর '''ইনস্টল''' বোতামে ক্লিক করুন। ইনস্টলেশনে কিছু সময় লাগবে।
  
 
|-
 
|-
 
| 02: 50
 
| 02: 50
|একবার ইন্সটল সম্পন্ন হলে, '''Finish''' ক্লিক করুন।  
+
|একবার ইনস্টল সম্পন্ন হলে, '''Finish''' ক্লিক করুন।  
  
 
|-
 
|-
 
| 02: 56
 
| 02: 56
|এখন পরীক্ষা করা যাক আমাদের '''LibreOffice ''' সঠিকভাবে ইনস্টল হয়েছে কিনা  ।
+
|এখন পরীক্ষা করা যাক আমাদের '''LibreOffice''' সঠিকভাবে ইনস্টল হয়েছে কিনা।
  
 
|-
 
|-
 
| 03: 01
 
| 03: 01
|'''Start '''মেনু থেকে যান  → '''All programs ''' এবং   '''LibreOffice 4.4'''
+
|'''Start '''মেনু থেকে যান  → '''All programs''' এবং '''LibreOffice 4.4'''
  
 
|-
 
|-
 
| 03: 08
 
| 03: 08
|আপনি '''LibreOffice Suite'''-এর বিভিন্ন উপাদানগুলি দেখতে পাবেন- '''বেস, ক্যালক, ড্র, ইমপ্রেস, ম্যাথ''' এবং '''রাইটার'''।
+
|আপনি '''LibreOffice Suite'''- এর বিভিন্ন উপাদানগুলি দেখতে পাবেন- '''বেস, ক্যালক, ড্র, ইমপ্রেস, ম্যাথ''' এবং '''রাইটার'''।
  
 
|-
 
|-
 
| 03: 17
 
| 03: 17
|এটি ইঙ্গিত করে যে '''উইন্ডোজ''' সিস্টেমে '''LibreOffice Suite''' সফলভাবে ইনস্টল হয়ে গেছে ।
+
|এটি ইঙ্গিত করে যে '''উইন্ডোজ''' সিস্টেমে '''LibreOffice Suite''' সফলভাবে ইনস্টল হয়ে গেছে।
  
 
|-
 
|-
 
| 03: 24
 
| 03: 24
|আসুন, সংক্ষেপে দেখা যাক এই টিউটোরিয়াল-এ কি কি শিখেছি ।
+
|আসুন, সংক্ষেপে দেখা যাক এই টিউটোরিয়াল-এ কি কি শিখেছি।
  
 
|-
 
|-
Line 137: Line 137:
 
|-
 
|-
 
| 03: 35
 
| 03: 35
| নীচের লিঙ্কের ভিডিওটি স্পোকেন টিউটোরিয়াল প্রকল্পকে সারসংক্ষেপে দেখায়। দয়া করে এটি দেখুন।
+
| নীচের লিঙ্কের ভিডিওটি স্পোকেন টিউটোরিয়াল প্রকল্পকে সারসংক্ষেপে দেখায়। দয়া করে এটি দেখুন।
  
 
|-
 
|-
 
| 03: 40
 
| 03: 40
|স্পোকেন টিউটোরিয়াল প্রকল্প দল কর্মশালা পরিচালনা করে এবং অনলাইন পরীক্ষায় পাস করলে সার্টিফিকেট দেয়। আরো তথ্যের জন্য, আমাদের ইমেল করুন ।
+
|স্পোকেন টিউটোরিয়াল প্রকল্প দল কর্মশালা পরিচালনা করে এবং অনলাইন পরীক্ষায় পাস করলে সার্টিফিকেট দেয়। আরো তথ্যের জন্য, আমাদের ইমেল করুন।
  
 
|-
 
|-
 
| 03: 51
 
| 03: 51
|স্পোকেন টিউটোরিয়াল প্রকল্পটি  ভারত সরকার-এর NMEICT, MHRD, দ্বারা পরিচালিত হয়। এই মিশনের উপর আরো তথ্য নিম্নলিখিত লিংক এ উপলব্ধ রয়েছে ।
+
|স্পোকেন টিউটোরিয়াল প্রকল্পটি  ভারত সরকার-এর NMEICT, MHRD, দ্বারা পরিচালিত হয়। এই মিশনের উপর আরো তথ্য নিম্নলিখিত লিংক এ উপলব্ধ রয়েছে।
  
 
|-
 
|-
Line 153: Line 153:
 
|-
 
|-
 
| 04: 08
 
| 04: 08
| আমি অন্তরা এই টিউটোরিয়াল-টি অনুবাদ করেছি । ধন্যবাদ ।
+
| আমি অন্তরা এই টিউটোরিয়াল-টি অনুবাদ করেছি। ধন্যবাদ।
 
|}
 
|}

Latest revision as of 10:35, 29 June 2017

Time Narration'
00: 01 নমস্কার । LibreOffice Suite এর ইনস্টলেশন এর এই টিউটোরিয়াল-এ স্বাগত।
00: 07 এই টিউটোরিয়ালে আমরা উইন্ডোজ অপারেটিং সিস্টেম -এ LibreOffice Suite ইনস্টল করা শিখব।
00: 13 এই টিউটোরিয়ালটি রেকর্ড করতে, আমি ব্যবহার করছি:

উইন্ডোজ 7 ফায়ারফক্স ওয়েব ব্রাউজার। আপনি আপনার পছন্দের যেকোন ওয়েব ব্রাউজার ব্যবহার করতে পারেন।

00: 25 চলুন LibreOffice Suite এর ইনস্টলেশন শুরু করা যাক।
00: 30 প্রথমে, আমি ফায়ারফক্স ওয়েব ব্রাউজার খুলবো।
00: 34 এড্রেস বারে', টাইপ করুন: www.LibreOffice.org/download এবং এন্টার টিপুন।
00: 46 আমরা অবিলম্বে ডাউনলোড পৃষ্ঠা তে পুনঃনির্দেশিত হয়েছি।
00: 50 এখানে LibreOffice Suite ডাউনলোড করার জন্য ডাউনলোড বোতামটি দেখতে পারেন।
00: 55 ডিফল্টরূপে, আমাদের OS এর সর্বশেষ সংস্করণটি এখানে প্রদর্শিত হবে।
01: 00 আমার ক্ষেত্রে, আমি উইন্ডোজ OS এ রেকর্ডিং করছি। তাই এটি উইন্ডোজের জন্য LibreOffice এর সর্বশেষ সংস্করণটি দেখায়।
01: 10 কিন্তু আমরা আমাদের OS সংস্করণের জন্য উপযুক্ত সফ্টওয়্যারটি ডাউনলোড করতে পারি।
01: 15 LibreOffice সংস্করণটির জন্য OS কীভাবে পরিবর্তন করতে পারি? ডাউনলোড বোতামের ঠিক উপরে অবস্থিত চেঞ্জ লিঙ্কটি ক্লিক করুন।
01: 24 আমরা অন্য পৃষ্ঠায় পুনঃনির্দেশিত হলাম । এখানে, আমরা বিভিন্ন OS-এর জন্য ডাউনলোড বিকল্পটি দেখতে পাচ্ছি; আপনি আপনার প্রয়োজন অনুযায়ী নির্বাচন করুন।
01: 34 এখানে, আমরা ইনস্টল করার জন্য LibreOffice Suite এর পছন্দমত সংস্করণটি নির্বাচন করতে পারি।
01: 40 আমি উইন্ডোজ নির্বাচন করব।
01: 43 এটি করার পর, আমরা আবার ডাউনলোড পৃষ্ঠাতে পুনঃনির্দেশিত হয়েছি।
01: 49 লক্ষ্য করুন লিবরে অফিস এবং OS এর ডিফল্ট সংস্করণটি এখন আমাদের নির্বাচন করেছি।
01: 55 ডাউনলোড বোতামটি ক্লিক করলাম।
02: 00 এটি করার সময়, Save As ডায়ালগ বক্সটি খুলে যাবে।
02: 04 Saveবোতামে ক্লিক করলে ডাউনলোড শুরু হবে। ইন্টারনেট-এর উপর নির্ভর করে কিছু সময় লাগতে পারে।
02: 12 ডাউনলোড শেষ হলে, ডাউনলোডস' ফোল্ডারে যান। এখন, লিবরেঅফিস সেটআপ ফাইলের উপর ডাবল ক্লিক করুন।
02: 21 একটি ডায়লগ বক্সটি খুলবে Do you want to run this file?

RUN বোতামে ক্লিক করুন।

02: 29 এখন ইনস্টলেশন উইজার্ড খুলে যাবে । এরপর যাই লেখা আসুক NEXT বোতামটি ক্লিক করুন।
02: 36 এখন, এটি জিজ্ঞাসা করবে আপনি Typical না Custom ইনস্টলেশন চান। ডিফল্টরূপে, টিপিকাল নির্বাচিত থাকে। NEXT ক্লিক করুন।
02: 46 তারপর ইনস্টল বোতামে ক্লিক করুন। ইনস্টলেশনে কিছু সময় লাগবে।
02: 50 একবার ইনস্টল সম্পন্ন হলে, Finish ক্লিক করুন।
02: 56 এখন পরীক্ষা করা যাক আমাদের LibreOffice সঠিকভাবে ইনস্টল হয়েছে কিনা।
03: 01 Start মেনু থেকে যান → All programs এবং LibreOffice 4.4
03: 08 আপনি LibreOffice Suite- এর বিভিন্ন উপাদানগুলি দেখতে পাবেন- বেস, ক্যালক, ড্র, ইমপ্রেস, ম্যাথ এবং রাইটার
03: 17 এটি ইঙ্গিত করে যে উইন্ডোজ সিস্টেমে LibreOffice Suite সফলভাবে ইনস্টল হয়ে গেছে।
03: 24 আসুন, সংক্ষেপে দেখা যাক এই টিউটোরিয়াল-এ কি কি শিখেছি।
03: 28 এই টিউটোরিয়ালে, আমরা উইন্ডোজ অপারেটিং সিস্টেম-এ LibreOffice Suite ইনস্টল করার পদ্ধতি শিখেছি।
03: 35 নীচের লিঙ্কের ভিডিওটি স্পোকেন টিউটোরিয়াল প্রকল্পকে সারসংক্ষেপে দেখায়। দয়া করে এটি দেখুন।
03: 40 স্পোকেন টিউটোরিয়াল প্রকল্প দল কর্মশালা পরিচালনা করে এবং অনলাইন পরীক্ষায় পাস করলে সার্টিফিকেট দেয়। আরো তথ্যের জন্য, আমাদের ইমেল করুন।
03: 51 স্পোকেন টিউটোরিয়াল প্রকল্পটি ভারত সরকার-এর NMEICT, MHRD, দ্বারা পরিচালিত হয়। এই মিশনের উপর আরো তথ্য নিম্নলিখিত লিংক এ উপলব্ধ রয়েছে।
04: 02 এই টিউটোরিয়ালের জন্য স্ক্রিপ্টটি স্পোকেন টিউটোরিয়াল টিম দ্বারা প্রদত্ত হয়েছে।
04: 08 আমি অন্তরা এই টিউটোরিয়াল-টি অনুবাদ করেছি। ধন্যবাদ।

Contributors and Content Editors

Antarade, Kaushik Datta