Difference between revisions of "Koha-Library-Management-System/C2/Set-Currency/Punjabi"

From Script | Spoken-Tutorial
Jump to: navigation, search
(Created page with " {| border = 1 | “Time” | “Narration” |- | 00:01 | Set Currency ‘ਤੇ ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਸਵਾਗਤ...")
 
 
Line 1: Line 1:
−
{| border = 1
+
{| border = 1
 
| “Time”
 
| “Time”
 
| “Narration”
 
| “Narration”
−
 
 
|-  
 
|-  
 
| 00:01
 
| 00:01
Line 15: Line 14:
  
 
|-  
 
|-  
−
| 00:27
+
| 00:26
 
| ਇਸ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ Library Science ਦਾ ਗਿਆਨ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।  
 
| ਇਸ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ Library Science ਦਾ ਗਿਆਨ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।  
 
|-  
 
|-  
−
| 00:33
+
| 00:32
 
| ਇਸ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ, ਤੁਹਾਡੇ ਸਿਸਟਮ ‘ਤੇ Koha ਇੰਸਟਾਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।  
 
| ਇਸ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ, ਤੁਹਾਡੇ ਸਿਸਟਮ ‘ਤੇ Koha ਇੰਸਟਾਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।  
 
ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ Koha ਵਿੱਚ Admin ਐਕਸੈੱਸ ਵੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।  
 
ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ Koha ਵਿੱਚ Admin ਐਕਸੈੱਸ ਵੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।  
 
|-  
 
|-  
−
| 00:43
+
| 00:42
 
| ਜ਼ਿਆਆਦਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ‘ਤੇ Koha spoken tutorial ਦੀ ਲੜੀ ਵੇਖੋ।  
 
| ਜ਼ਿਆਆਦਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ‘ਤੇ Koha spoken tutorial ਦੀ ਲੜੀ ਵੇਖੋ।  
 
|-  
 
|-  
−
| 00:50
+
| 00:49
 
| Superlibrarian ਯੂਜਰਨੇਮ Bella ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਪਾਸਵਰਡ ਦੇ ਨਾਲ ਲਾਗਿਨ ਕਰਕੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ।  
 
| Superlibrarian ਯੂਜਰਨੇਮ Bella ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਪਾਸਵਰਡ ਦੇ ਨਾਲ ਲਾਗਿਨ ਕਰਕੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ।  
 
|-  
 
|-  
−
| 00:59
+
| 00:58
 
| ਫਿਰ Koha Administration ‘ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ।  
 
| ਫਿਰ Koha Administration ‘ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ।  
 
|-  
 
|-  
−
| 01:04
+
| 01:03
 
| ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਪੇਜ਼ ਖੁੱਲਦਾ ਹੈ।  
 
| ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਪੇਜ਼ ਖੁੱਲਦਾ ਹੈ।  
 
|-  
 
|-  
−
| 01:07
+
| 01:06
 
| Acquisition parameters ਸੈਕਸ਼ਨ ਵਿੱਚ, Currencies and exchange rates ‘ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ।  
 
| Acquisition parameters ਸੈਕਸ਼ਨ ਵਿੱਚ, Currencies and exchange rates ‘ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ।  
 
|-  
 
|-  
−
| 01:16
+
| 01:15
 
| ਧਿਆਨ ਦਿਓ ਕਿ ਇਹ ਡਾਟਾ ਸੰਚਾਲਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।  
 
| ਧਿਆਨ ਦਿਓ ਕਿ ਇਹ ਡਾਟਾ ਸੰਚਾਲਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।  
 
|-  
 
|-  
−
| 01:21
+
| 01:20
 
| ਇਸ ਲਈ, ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰਨਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਹੈ। ਇਸ ਨਾਲ ਸਹੀ accounting ਵੇਰਵਾ ਰੱਖਣ ਵਿੱਚ ਵੀ ਮਦਦ ਮਿਲੇਗੀ।  
 
| ਇਸ ਲਈ, ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰਨਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਹੈ। ਇਸ ਨਾਲ ਸਹੀ accounting ਵੇਰਵਾ ਰੱਖਣ ਵਿੱਚ ਵੀ ਮਦਦ ਮਿਲੇਗੀ।  
 
|-  
 
|-  
−
| 01:31
+
| 01:30
 
| plus New currency ‘ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ।  
 
| plus New currency ‘ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ।  
 
|-  
 
|-  
−
| 01:36
+
| 01:35
 
| ਖੁੱਲਣ ਵਾਲੇ ਨਵੇਂ ਪੇਜ਼ ਵਿੱਚ, ਲਾਜ਼ਮੀ ਵੇਰਵਾ ਭਰੋ -  
 
| ਖੁੱਲਣ ਵਾਲੇ ਨਵੇਂ ਪੇਜ਼ ਵਿੱਚ, ਲਾਜ਼ਮੀ ਵੇਰਵਾ ਭਰੋ -  
 
Currency:Rate:ਅਤੇ Symbol:
 
Currency:Rate:ਅਤੇ Symbol:
  
 
|-  
 
|-  
−
| 01:48
+
| 01:47
 
| ਹਾਲਾਂਕਿ ਮੇਰੀ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਮੁਦਰਾ ਦੇ ਲਈ Rupee ਦਰਜ ਕਰਾਂਗਾ   
 
| ਹਾਲਾਂਕਿ ਮੇਰੀ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਮੁਦਰਾ ਦੇ ਲਈ Rupee ਦਰਜ ਕਰਾਂਗਾ   
 
“1” for “Rate”  
 
“1” for “Rate”  
−
 
 
  Rupee (₹) ਦਾ ਚਿੰਨ੍ਹ
 
  Rupee (₹) ਦਾ ਚਿੰਨ੍ਹ
  
 
|-  
 
|-  
−
| 02:01
+
| 02:00
 
| INR ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ISO code ਦਰਜ ਕਰੋ।  
 
| INR ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ISO code ਦਰਜ ਕਰੋ।  
 
|-  
 
|-  
−
| 02:06
+
| 02:05
 
| ਮੁਦਰਾ ਨੂੰ ਐਕਟਿਵ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ, ਚੈੱਕਬਾਕਸ ‘ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ।  
 
| ਮੁਦਰਾ ਨੂੰ ਐਕਟਿਵ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ, ਚੈੱਕਬਾਕਸ ‘ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ।  
 
“Last updated” ਮੁਦਰਾ ਸੈੱਟਅਪ ਦੀ ਤਾਰੀਖ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ।  
 
“Last updated” ਮੁਦਰਾ ਸੈੱਟਅਪ ਦੀ ਤਾਰੀਖ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ।  
Line 68: Line 66:
 
| ਪੇਜ਼ ਦੇ ਹੇਠਾਂ “Submit” ਬਟਨ ‘ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ।  
 
| ਪੇਜ਼ ਦੇ ਹੇਠਾਂ “Submit” ਬਟਨ ‘ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ।  
 
|-  
 
|-  
−
| 02:20
+
| 02:19
 
| ਖੁੱਲਣ ਵਾਲੇ ਨਵੇਂ ਪੇਜ਼ ਵਿੱਚ, Currency ਟੈਬ ਵਿੱਚ, Rupee ਦਾ ਵੇਰਵਾ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।  
 
| ਖੁੱਲਣ ਵਾਲੇ ਨਵੇਂ ਪੇਜ਼ ਵਿੱਚ, Currency ਟੈਬ ਵਿੱਚ, Rupee ਦਾ ਵੇਰਵਾ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।  
 
|-  
 
|-  
−
| 02:28
+
| 02:27
 
| ਜੇਕਰ ਲੋੜ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਇਸਨੂੰ ਵੀ ਐਡਿਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।  
 
| ਜੇਕਰ ਲੋੜ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਇਸਨੂੰ ਵੀ ਐਡਿਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।  
 
|-  
 
|-  
−
| 02:33
+
| 02:32
−
| ਨਿਯਤ ਕੰਮ ਦੇ ਲਈ,
+
| ਨਿਯਤ ਕੰਮ ਦੇ ਲਈ  
 
ਆਪਣੀ ਲੋੜ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਕੋਈ ਵੀ ਮੁਦਰਾ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰੋ ਪਰ ਇਸਨੂੰ ਸਰਗਰਮ ਨਾ ਬਣਾਓ ।  
 
ਆਪਣੀ ਲੋੜ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਕੋਈ ਵੀ ਮੁਦਰਾ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰੋ ਪਰ ਇਸਨੂੰ ਸਰਗਰਮ ਨਾ ਬਣਾਓ ।  
 
|-  
 
|-  
−
| 02:42
+
| 02:41
 
| Koha interface ‘ਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਓ।  
 
| Koha interface ‘ਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਓ।  
 
|-  
 
|-  
Line 84: Line 82:
 
| ਉਸੀ ਪੇਜ਼ ਵਿੱਚ Column visibility ਟੈਬ ‘ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ।  
 
| ਉਸੀ ਪੇਜ਼ ਵਿੱਚ Column visibility ਟੈਬ ‘ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ।  
 
|-  
 
|-  
−
| 02:51
+
| 02:50
 
| ਓਪਸ਼ਨਸ ਤੋਂ, ISO code ‘ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ।  
 
| ਓਪਸ਼ਨਸ ਤੋਂ, ISO code ‘ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ।  
 
|-  
 
|-  
−
| 02:56
+
| 02:55
 
| Rupee ਦੇ ਲਈ ISO ਕਾਲਮ ਟੈਬਲ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।  
 
| Rupee ਦੇ ਲਈ ISO ਕਾਲਮ ਟੈਬਲ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।  
 
|-  
 
|-  
−
| 03:01
+
| 03:00
 
| ਧਿਆਨ ਦਿਓ ਕਿ ਦਰਜ ISO code ਉਸ ਸਮੇਂ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ “MARC files” “staging” ਟੂਲਸ ਦੇ ਮਾਧਿਅਮ ਨਾਲ ਇੰਪੋਰਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।  
 
| ਧਿਆਨ ਦਿਓ ਕਿ ਦਰਜ ISO code ਉਸ ਸਮੇਂ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ “MARC files” “staging” ਟੂਲਸ ਦੇ ਮਾਧਿਅਮ ਨਾਲ ਇੰਪੋਰਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।  
 
|-  
 
|-  
−
| 03:10
+
| 03:09
 
| ਟੂਲ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਸਰਗਰਮ ਮੁਦਰਾ ਦੀ ਕੀਮਤ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਅਤੇ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੇਗਾ।  
 
| ਟੂਲ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਸਰਗਰਮ ਮੁਦਰਾ ਦੀ ਕੀਮਤ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਅਤੇ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੇਗਾ।  
  
 
|-  
 
|-  
−
| 03:17
+
| 03:16
 
| Currency ਨੂੰ ਐਡਿਟ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ, ਉਸ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ Currency ਦੇ ਲਈ Edit ‘ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ। ਮੈਂ ਮੁਦਰਾ USD ਲਈ Edit ‘ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰਾਂਗਾ ।  
 
| Currency ਨੂੰ ਐਡਿਟ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ, ਉਸ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ Currency ਦੇ ਲਈ Edit ‘ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ। ਮੈਂ ਮੁਦਰਾ USD ਲਈ Edit ‘ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰਾਂਗਾ ।  
 
|-  
 
|-  
−
| 03:30
+
| 03:29
 
| “Modify currency” ਪੇਜ਼ ਖੁੱਲਦਾ ਹੈ।  
 
| “Modify currency” ਪੇਜ਼ ਖੁੱਲਦਾ ਹੈ।  
 
|-  
 
|-  
−
| 03:33
+
| 03:32
 
| ਤੁਸੀਂ “Rate” ਅਤੇ “Symbol” ਦੀ ਵੈਲਿਊ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਛੱਡ ਦੇਵਾਂਗਾ ।  
 
| ਤੁਸੀਂ “Rate” ਅਤੇ “Symbol” ਦੀ ਵੈਲਿਊ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਛੱਡ ਦੇਵਾਂਗਾ ।  
 
|-  
 
|-  
−
| 03:41
+
| 03:40
 
| ਧਿਆਨ ਦਿਓ, ਮੈਂ Active ਫੀਲਡ ਦੇ ਲਈ ਚੈੱਕਬਾਕਸ ਕਲਿਕ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ ।  
 
| ਧਿਆਨ ਦਿਓ, ਮੈਂ Active ਫੀਲਡ ਦੇ ਲਈ ਚੈੱਕਬਾਕਸ ਕਲਿਕ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ ।  
 
|-  
 
|-  
−
| 03:47
+
| 03:46
 
| ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਵਿੱਚ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ ਇੱਕ “active currency” ਮੁੱਖ ਮੁਦਰਾ ਹੈ।  
 
| ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਵਿੱਚ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ ਇੱਕ “active currency” ਮੁੱਖ ਮੁਦਰਾ ਹੈ।  
 
|-  
 
|-  
−
| 03:52
+
| 03:51
 
| ਹਾਲਾਂਕਿ ਮੇਰੀ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਹੈ, “Rupee” active currency ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।  
 
| ਹਾਲਾਂਕਿ ਮੇਰੀ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਹੈ, “Rupee” active currency ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।  
 
|-  
 
|-  
−
| 03:58
+
| 03:57
 
| ਫਿਰ, ਪੇਜ਼ ਦੇ ਹੇਠਾਂ Submit ਬਟਨ ‘ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ।  
 
| ਫਿਰ, ਪੇਜ਼ ਦੇ ਹੇਠਾਂ Submit ਬਟਨ ‘ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ।  
 
|-  
 
|-  
−
| 04:03
+
| 04:02
 
| Currencies and exchange rates ਪੇਜ਼ ਫਿਰ ਤੋਂ ਖੁੱਲਦਾ ਹੈ।  
 
| Currencies and exchange rates ਪੇਜ਼ ਫਿਰ ਤੋਂ ਖੁੱਲਦਾ ਹੈ।  
 
|-  
 
|-  
−
| 04:09
+
| 04:08
 
| ਹੁਣ Koha Superlibrarian ਅਕਾਉਂਟ ਤੋਂ ਲਾਗਆਉਟ ਕਰੋ।  
 
| ਹੁਣ Koha Superlibrarian ਅਕਾਉਂਟ ਤੋਂ ਲਾਗਆਉਟ ਕਰੋ।  
 
|-  
 
|-  
−
| 04:14
+
| 04:13
 
| ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ, ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉੱਪਰ ਸੱਜੇ ਕੋਨੇ ‘ਤੇ ਜਾਓ, ਅਤੇ Spoken Tutorial Library ‘ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ।  
 
| ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ, ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉੱਪਰ ਸੱਜੇ ਕੋਨੇ ‘ਤੇ ਜਾਓ, ਅਤੇ Spoken Tutorial Library ‘ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ।  
 
|-  
 
|-  
Line 133: Line 131:
 
| ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਅਸੀਂ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹਾਂ।  
 
| ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਅਸੀਂ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹਾਂ।  
 
|-  
 
|-  
−
| 04:30
+
| 04:29
 
| ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ। ਇਸ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ Currency ਸੈੱਟ ਕਰਨਾ ਸਿੱਖਿਆ।  
 
| ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ। ਇਸ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ Currency ਸੈੱਟ ਕਰਨਾ ਸਿੱਖਿਆ।  
 
|-  
 
|-  
−
| 04:37
+
| 04:36
 
| ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਲਿੰਕ ‘ਤੇ ਉਪਲੱਬਧ ਵੀਡੀਓ ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦਾ ਸਾਰ ਕਰਦੀ ਹੈ।  
 
| ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਲਿੰਕ ‘ਤੇ ਉਪਲੱਬਧ ਵੀਡੀਓ ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦਾ ਸਾਰ ਕਰਦੀ ਹੈ।  
 
ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਡਾਊਂਲੋਡ ਕਰੋ ਅਤੇ ਵੇਖੋ
 
ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਡਾਊਂਲੋਡ ਕਰੋ ਅਤੇ ਵੇਖੋ
 
|-  
 
|-  
−
| 04:45
+
| 04:44
 
| ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਟੀਮ। ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਵਰਕਸ਼ਾਪਸ ਚਲਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਅਤੇ ਪ੍ਰਮਾਣ ਪੱਤਰ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਜ਼ਿਆਦਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇ ਲਈ, ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਨੂੰ ਲਿਖੋ।
 
| ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਟੀਮ। ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਵਰਕਸ਼ਾਪਸ ਚਲਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਅਤੇ ਪ੍ਰਮਾਣ ਪੱਤਰ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਜ਼ਿਆਦਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇ ਲਈ, ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਨੂੰ ਲਿਖੋ।
 
|-  
 
|-  
−
| 04:55
+
| 04:54
 
| ਟਾਇਮ ਦੇ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਫੋਰਮ ਵਿੱਚ ਪੋਸਟ ਕਰੋ।  
 
| ਟਾਇਮ ਦੇ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਫੋਰਮ ਵਿੱਚ ਪੋਸਟ ਕਰੋ।  
 
|-  
 
|-  
−
| 04:59
+
| 04:58
 
| ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਨੂੰ ਐਨਐਮਈਆਈਸੀਟੀ, ਐਮਐਚਆਰਡੀ, ਭਾਰਤ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਦੁਆਰਾ ਫੰਡ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।  
 
| ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਨੂੰ ਐਨਐਮਈਆਈਸੀਟੀ, ਐਮਐਚਆਰਡੀ, ਭਾਰਤ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਦੁਆਰਾ ਫੰਡ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।  
 
|-  
 
|-  
−
| 05:06
+
| 05:05
 
| ਇਸ ਮਿਸ਼ਨ ‘ਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇਸ ਲਿੰਕ ‘ਤੇ ਉਪਲੱਬਧ ਹੈ।   
 
| ਇਸ ਮਿਸ਼ਨ ‘ਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇਸ ਲਿੰਕ ‘ਤੇ ਉਪਲੱਬਧ ਹੈ।   
 
|-  
 
|-  
−
| 05:11
+
| 05:10
 
| ਆਈ.ਆਈ.ਟੀ ਬੰਬੇ ਤੋਂ ਮੈਂ ਨਵਦੀਪ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਇਜਾਜ਼ਤ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ। ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਜੁੜਣ ਦੇ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ।
 
| ਆਈ.ਆਈ.ਟੀ ਬੰਬੇ ਤੋਂ ਮੈਂ ਨਵਦੀਪ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਇਜਾਜ਼ਤ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ। ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਜੁੜਣ ਦੇ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ।
−
| }
+
|}

Latest revision as of 13:16, 4 March 2019

“Time” “Narration”
00:01 Set Currency ‘ਤੇ ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਸਵਾਗਤ ਹੈ।
00:06 ਇਸ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਸਿੱਖਾਂਗੇ ਕਿ Koha ਵਿੱਚ Currency ਕਿਵੇਂ ਸੈੱਟ ਕਰਨੀ ਹੈ।
00:13 ਇਸ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ, ਮੈਂ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ

Ubuntu Linux OS 16.04, Koha version 16.05

00:26 ਇਸ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ Library Science ਦਾ ਗਿਆਨ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
00:32 ਇਸ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ, ਤੁਹਾਡੇ ਸਿਸਟਮ ‘ਤੇ Koha ਇੰਸਟਾਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ Koha ਵਿੱਚ Admin ਐਕਸੈੱਸ ਵੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

00:42 ਜ਼ਿਆਆਦਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ‘ਤੇ Koha spoken tutorial ਦੀ ਲੜੀ ਵੇਖੋ।
00:49 Superlibrarian ਯੂਜਰਨੇਮ Bella ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਪਾਸਵਰਡ ਦੇ ਨਾਲ ਲਾਗਿਨ ਕਰਕੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ।
00:58 ਫਿਰ Koha Administration ‘ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ।
01:03 ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਪੇਜ਼ ਖੁੱਲਦਾ ਹੈ।
01:06 Acquisition parameters ਸੈਕਸ਼ਨ ਵਿੱਚ, Currencies and exchange rates ‘ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ।
01:15 ਧਿਆਨ ਦਿਓ ਕਿ ਇਹ ਡਾਟਾ ਸੰਚਾਲਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
01:20 ਇਸ ਲਈ, ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰਨਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਹੈ। ਇਸ ਨਾਲ ਸਹੀ accounting ਵੇਰਵਾ ਰੱਖਣ ਵਿੱਚ ਵੀ ਮਦਦ ਮਿਲੇਗੀ।
01:30 plus New currency ‘ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ।
01:35 ਖੁੱਲਣ ਵਾਲੇ ਨਵੇਂ ਪੇਜ਼ ਵਿੱਚ, ਲਾਜ਼ਮੀ ਵੇਰਵਾ ਭਰੋ -

Currency:Rate:ਅਤੇ Symbol:

01:47 ਹਾਲਾਂਕਿ ਮੇਰੀ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਮੁਦਰਾ ਦੇ ਲਈ Rupee ਦਰਜ ਕਰਾਂਗਾ

“1” for “Rate” 

Rupee (₹) ਦਾ ਚਿੰਨ੍ਹ
02:00 INR ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ISO code ਦਰਜ ਕਰੋ।
02:05 ਮੁਦਰਾ ਨੂੰ ਐਕਟਿਵ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ, ਚੈੱਕਬਾਕਸ ‘ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ।

“Last updated” ਮੁਦਰਾ ਸੈੱਟਅਪ ਦੀ ਤਾਰੀਖ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ।

02:14 ਪੇਜ਼ ਦੇ ਹੇਠਾਂ “Submit” ਬਟਨ ‘ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ।
02:19 ਖੁੱਲਣ ਵਾਲੇ ਨਵੇਂ ਪੇਜ਼ ਵਿੱਚ, Currency ਟੈਬ ਵਿੱਚ, Rupee ਦਾ ਵੇਰਵਾ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
02:27 ਜੇਕਰ ਲੋੜ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਇਸਨੂੰ ਵੀ ਐਡਿਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
02:32 ਨਿਯਤ ਕੰਮ ਦੇ ਲਈ

ਆਪਣੀ ਲੋੜ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਕੋਈ ਵੀ ਮੁਦਰਾ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰੋ ਪਰ ਇਸਨੂੰ ਸਰਗਰਮ ਨਾ ਬਣਾਓ ।

02:41 Koha interface ‘ਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਓ।
02:45 ਉਸੀ ਪੇਜ਼ ਵਿੱਚ Column visibility ਟੈਬ ‘ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ।
02:50 ਓਪਸ਼ਨਸ ਤੋਂ, ISO code ‘ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ।
02:55 Rupee ਦੇ ਲਈ ISO ਕਾਲਮ ਟੈਬਲ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
03:00 ਧਿਆਨ ਦਿਓ ਕਿ ਦਰਜ ISO code ਉਸ ਸਮੇਂ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ “MARC files” “staging” ਟੂਲਸ ਦੇ ਮਾਧਿਅਮ ਨਾਲ ਇੰਪੋਰਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
03:09 ਟੂਲ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਸਰਗਰਮ ਮੁਦਰਾ ਦੀ ਕੀਮਤ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਅਤੇ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੇਗਾ।
03:16 Currency ਨੂੰ ਐਡਿਟ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ, ਉਸ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ Currency ਦੇ ਲਈ Edit ‘ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ। ਮੈਂ ਮੁਦਰਾ USD ਲਈ Edit ‘ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰਾਂਗਾ ।
03:29 “Modify currency” ਪੇਜ਼ ਖੁੱਲਦਾ ਹੈ।
03:32 ਤੁਸੀਂ “Rate” ਅਤੇ “Symbol” ਦੀ ਵੈਲਿਊ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਛੱਡ ਦੇਵਾਂਗਾ ।
03:40 ਧਿਆਨ ਦਿਓ, ਮੈਂ Active ਫੀਲਡ ਦੇ ਲਈ ਚੈੱਕਬਾਕਸ ਕਲਿਕ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ ।
03:46 ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਵਿੱਚ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ ਇੱਕ “active currency” ਮੁੱਖ ਮੁਦਰਾ ਹੈ।
03:51 ਹਾਲਾਂਕਿ ਮੇਰੀ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਹੈ, “Rupee” active currency ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।
03:57 ਫਿਰ, ਪੇਜ਼ ਦੇ ਹੇਠਾਂ Submit ਬਟਨ ‘ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ।
04:02 Currencies and exchange rates ਪੇਜ਼ ਫਿਰ ਤੋਂ ਖੁੱਲਦਾ ਹੈ।
04:08 ਹੁਣ Koha Superlibrarian ਅਕਾਉਂਟ ਤੋਂ ਲਾਗਆਉਟ ਕਰੋ।
04:13 ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ, ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉੱਪਰ ਸੱਜੇ ਕੋਨੇ ‘ਤੇ ਜਾਓ, ਅਤੇ Spoken Tutorial Library ‘ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ।
04:21 ਫਿਰ ਡਰਾਪ- ਡਾਊਂਨ ਤੋਂ Log out ਚੁਣੋ ।
04:26 ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਅਸੀਂ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹਾਂ।
04:29 ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ। ਇਸ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ Currency ਸੈੱਟ ਕਰਨਾ ਸਿੱਖਿਆ।
04:36 ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਲਿੰਕ ‘ਤੇ ਉਪਲੱਬਧ ਵੀਡੀਓ ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦਾ ਸਾਰ ਕਰਦੀ ਹੈ।

ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਡਾਊਂਲੋਡ ਕਰੋ ਅਤੇ ਵੇਖੋ

04:44 ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਟੀਮ। ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਵਰਕਸ਼ਾਪਸ ਚਲਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਅਤੇ ਪ੍ਰਮਾਣ ਪੱਤਰ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਜ਼ਿਆਦਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇ ਲਈ, ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਨੂੰ ਲਿਖੋ।
04:54 ਟਾਇਮ ਦੇ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਫੋਰਮ ਵਿੱਚ ਪੋਸਟ ਕਰੋ।
04:58 ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਨੂੰ ਐਨਐਮਈਆਈਸੀਟੀ, ਐਮਐਚਆਰਡੀ, ਭਾਰਤ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਦੁਆਰਾ ਫੰਡ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
05:05 ਇਸ ਮਿਸ਼ਨ ‘ਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇਸ ਲਿੰਕ ‘ਤੇ ਉਪਲੱਬਧ ਹੈ।
05:10 ਆਈ.ਆਈ.ਟੀ ਬੰਬੇ ਤੋਂ ਮੈਂ ਨਵਦੀਪ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਇਜਾਜ਼ਤ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ। ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਜੁੜਣ ਦੇ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ।

Contributors and Content Editors

Navdeep.dav

Retrieved from "https://script.spoken-tutorial.org/index.php?title=Koha-Library-Management-System/C2/Set-Currency/Punjabi&oldid=46323"