Difference between revisions of "Jmol-Application/C4/Animation-using-Script-Commands/Bengali"

From Script | Spoken-Tutorial
Jump to: navigation, search
(Created page with "{| Border=1 ! <center>Time</center> ! <center>Narration</center> |- |00:01 |Animation using Script Commands এর টিউটোরিয়ালে আপনাদের...")
 
 
Line 264: Line 264:
 
|-
 
|-
 
| 06:26
 
| 06:26
|প্রোটিনের বিভিন্ন ইউনিটের রঙ বদলাতে আমরা select কীওয়ার্ড কমান্ড ব্যবহার করি।
+
|প্রোটিনের বিভিন্ন ইউনিটের রঙ বদলাতে select কীওয়ার্ড ব্যবহার করুন।
  
 
|-
 
|-

Latest revision as of 18:58, 13 August 2016

Time
Narration
00:01 Animation using Script Commands এর টিউটোরিয়ালে আপনাদের স্বাগত।
00:06 এখানে Jmol স্ক্রিপ্ট কমান্ড ব্যবহার করে অ্যানিমেশন দেখানো শিখব।
00:12 প্রদর্শন করতে উদাহরণস্বরূপ ethane এবং hemoglobin এর মডেল ব্যবহার করব।
00:19 নিম্ন কীওয়ার্ডের সাথে Jmol স্ক্রিপ্ট কমান্ড অ্যানিমেশনের জন্য ব্যবহার করা হবে।
00:24 Move, delay, slab, loop এবং capture
00:30 টিউটোরিয়ালটি অনুসরণ করতে উচ্চ বিদ্যালয়ের রসায়ন জ্ঞান এবং Jmol উইন্ডোর অপারেশনের সাথে পরিচিত থাকতে হবে।
00:39 না হলে প্রাসঙ্গিক টিউটোরিয়ালের জন্য আমাদের ওয়েবসাইটে যান।
00:44 টিউটোরিয়ালটি রেকর্ড করতে ব্যবহার করছি উবুন্টু সংস্করণ 14.10
00:51 Jmol সংস্করণ 14.1.11 এবং জাভা সংস্করণ 7.
00:58 এই স্লাইড বিষদভাবে প্রতিটি অ্যানিমেশন কমান্ডের ফাংশন দেখায়।
01:03 move কমান্ড একটি নির্দিষ্ট সময়ের অন্তরালে মডেলকে রোটেট, জুম এবং ট্রান্সলেটের অনুমতি দেয়।
01:11 delay কমান্ড প্রদত্ত সেকেন্ডের জন্য একটি স্ক্রিপ্ট পজ করতে অর্থাৎ থামাতে ব্যবহৃত হয়।
01:17 Slab কমান্ড প্যানেলে প্রদর্শিত অণুর শতাংশ নিয়ন্ত্রণ করতে ব্যবহৃত হয়।
01:23 loop কমান্ড বৈকল্পিক সময় অন্তরালের সাথে স্ক্রিপ্ট শুরু থেকে আবার আরম্ভ করে।
01:30 capture কমান্ড অ্যানিমেটেড GIF ফাইল হিসেবে অ্যানিমেশন ক্যাপচার করে।
01:36 Jmol স্ক্রিপ্ট কমান্ড সম্পর্কে অধিক জানতে Jmol ইন্টারেক্টিভ স্ক্রিপ্ট ডকুমেন্টেশনের ওয়েব পৃষ্ঠায় যান।
01:44 এখন Jmol উইন্ডো খুলে move কমান্ড দ্বারা একটি অ্যানিমেশন দেখায়।
01:50 ethane উদাহরণস্বরূপ ব্যবহার করে একটি সহজ move কমান্ড দিয়ে শুরু করব।
01:55 modelkit মেনু দ্বারা ethane এর মডেল বানান।
01:59 modelkit আইকনে টিপুন, স্ক্রিনে মিথেনের মডেল দেখায়।
02:06 hydrogen এ টিপুন। এখন স্ক্রিনে ethane এর মডেল রয়েছে।
02:13 ফাইল মেনু প্রয়োগ করে কনসোল খুলুন।
02:17 প্রম্পটে নিম্নলিখিত কমান্ড লিখুন।
02:21 কমান্ড লাইন move শব্দ দিয়ে শুরু হয়।
02:24 তারপর সেই সংখ্যা আসে যা অ্যানিমেশন প্যারামিটারের একটি সেট অনুসৃত করে।
02:29 move কমান্ড সম্পর্কে আরো তথ্য: move কমান্ডে নয়টি প্যারামিটার রয়েছে।
02:36 প্রথম তিনটি প্যারামিটার X, Y এবং Z অক্ষের চারপাশে ঘোরে।

চতুর্থ হল zoom modifier, যা পজিটিভ বা নেগেটিভ সংখ্যায় প্রকাশিত হয়।

02:48 জুম ইনের জন্য পজিটিভ এবং জুম আউটের জন্য নেগেটিভ।
02:52 পরবর্তী তিনটি প্যারামিটার তিনটি অক্ষ বরাবর স্থানান্তর দেখায়।
02:57 অষ্টম হল slab প্যারামিটার. slab অণুকে টুকরো করে।
03:03 এটি পরমাণুকে একটি নির্দিষ্ট গভীরতা পর্যন্ত সরায় যাতে ভিতরের বৈশিষ্ট্য সহজে দেখা যায়।
03:10 প্যারামিটার 9 হল সেকেন্ডে সময় যা move কমান্ড ক্রিয়ান্বিত করতে নেওয়া হয়।
03:17 Jmol প্যানেলে ফিরে যান।
03:20 Enter টিপুন এবং প্যানেল দেখুন।
03:25 আমরা বিদ্যমান অ্যানিমেশনে আরো কমান্ড যোগ করে এটি আরো আকর্ষণীয় বানাতে পারি।
03:31 পূর্ববর্তী কমান্ড পেতে কীবোর্ডে আপ অ্যারো কী টিপুন।
03:36 সেমিকোলনের পর লিখুন: delay স্পেস 2
03:41 পরবর্তী কমান্ড নিষ্পাদন করার আগে এখানে delay কমান্ড স্ক্রিপ্ট 2 সেকেন্ডের জন্য থামায়।
03:48 তারপর এই delay কমান্ডের পর অন্য move কমান্ড লিখুন।
03:52 প্রতিটি কীওয়ার্ড কমান্ডের পর সেমিকোলন যোগ করতে ভুলবেন না। এন্টার টিপুন। প্যানেলে দেখুন।
04:06 আমরা এই অ্যানিমেশনের দরুন পরমাণুর রঙও বদলাতে পারি।
04:10 পূর্ববর্তী কমান্ড পেতে আবার আপ অ্যারো কী টিপুন।
04:15 কমান্ড এডিট করুন যেমন আমি এখানে কনসোলে দেখিয়েছি।
04:19 hydrogens এবং কার্বনের রঙ বদলাতে select কীওয়ার্ড ব্যবহার করুন। এন্টার টিপুন।
04:27 আবার প্যানেলে দেখুন।
04:34 অণুর কিছু অংশ অদৃশ্য এবং প্রদর্শিত করতে slab কমান্ড যোগ করুন।
04:41 আবার আপ অ্যারো কী টিপুন এবং কনসোলে প্রদর্শনের মত পূর্ববর্তী কমান্ড এডিট করুন।
04:47 select কমান্ডের পর লিখুন slab on
04:51 কমান্ডের শেষে লিখুন slab off.
04:55 Enter টিপুন এবং প্যানেলে দেখুন।
05:01 আপনি দেখেন যে অণু অংশ অদৃশ্য হয় এবং আবার প্রদর্শিত হয়।
05:06 capture দ্বারা GIF ফাইল এই অ্যানিমেশনের মত সংরক্ষণ করতে পারেন।
05:11 পূর্ববর্তী কমান্ড পেতে আপ অ্যারো কী টিপুন।
05:15 capture কমান্ড লিখুন এবং কমান্ডের শুরুতে ফাইলের নাম এবং পাথ উল্লেখ করুন।
05:21 GIF ফাইল সংরক্ষণ করতে আপনার হোম ফোল্ডারের নাম লিখতে পারেন।
05:26 আমি ফাইলটি ডেস্কটপে sneha হিসাবে সংরক্ষণ করছি। এন্টার টিপুন।
05:36 এখন অ্যানিমেশন GIF ফাইল হিসাবে আমার ডেস্কটপে সংরক্ষণ করা হবে।
05:41 GIF ফাইলের লোকেশনে যান।
05:44 সংরক্ষিত GIF ফাইল ইমেজ ভিউয়ার সফটওয়্যার দ্বারা খুলুন।
05:50 Jmol প্যানেলে ফিরে যান।
05:54 একইভাবে যে কোনো ম্যাক্রোমলিকিউলের pdb ফাইল খুলুন, উদাহরণস্বরূপ pdb code 2DN1 এর সাথে oxygenated hemoglobin
06:06 ফাইল মেনু দ্বারা pdb ডাটাবেস থেকে সরাসরি স্ট্রাকচার ডাউনলোড করুন।
06:11 টেক্সটবাক্সে pdb কোড লিখুন: 2DN1. OK টিপুন।
06:19 প্যানেলে hemoglobin এর মডেল দেখায়।
06:23 কনসোলে নিম্ন কমান্ড লিখুন।
06:26 প্রোটিনের বিভিন্ন ইউনিটের রঙ বদলাতে select কীওয়ার্ড ব্যবহার করুন।
06:32 আমরা move কমান্ড ও ব্যবহার করেছি।
06:35 এই কমান্ড দেখাবে যে: লাল কার্টুনে প্রোটিন।
06:40 Haem অংশ yellow spacefill display তে এবং অণুর 50% কেটে বাদ দেয়।
06:48 4 সেকেন্ডে X অক্ষে 360º ঘোরান এবং সকল পরমাণু আবার প্রাপ্ত করুন।
06:56 Enter টিপুন এবং প্যানেলে দেখুন।
07:07 এখন উপরোক্ত সকল ধাপগুলি পুনরাবৃত্তি করতে loop কমান্ড ব্যবহার করি।
07:13 একই কমান্ড পেতে আপ অ্যারো কী টিপুন। কমান্ডের শেষে লিখুন: loop 2.
07:20 loop 2 পূর্ববর্তী স্ক্রিপ্ট কমান্ড দেখায় যা 2 সেকেন্ড পর পুনরাবৃত্তি করা হবে। এন্টার টিপুন।
07:34 আপনি সৃজনশীল হতে হবে এবং অ্যানিমেশনের জন্য আরো অনেক কমান্ড লিখতে পারেন।
07:39 এখন সারাংশিত করি। এই টিউটোরিয়ালে শিখেছি,
07:44 স্ক্রিপ্ট কম্যান্ড যেমন move, delay ব্যবহার করে ethane এবং haemoglobin এর অ্যানিমেশন বানানো।
07:54 আমরা loop এবং slab কমান্ডও ব্যবহার করেছি।
07:58 capture কমান্ড দ্বারা অ্যানিমেশন GIF ফাইল হিসেবে সংরক্ষণ করা।
08:03 অনুশীলনী হিসাবে - আপনার পছন্দের একটি অণু নিন। move এবং delay কমান্ড ব্যবহার করে অ্যানিমেশন বানান।
08:11 অ্যানিমেশন বানাতে বন্ডের ডিসপ্লে, রঙ এবং আকার বদলান।
08:17 নিম্ন লিঙ্কে উপলব্ধ ভিডিওটি প্রকল্পকে সারাংশিত করে। ভিডিওটি ডাউনলোড করে দেখুন।
08:25 স্পোকেন টিউটোরিয়াল প্রকল্প দল কর্মশালার আয়োজন করে এবং অনলাইন পরীক্ষা পাস করলে প্রশংসাপত্র দেয়।
08:32 বিস্তারিত তথ্যের জন্য আমাদের লিখুন।
08:36 স্পোকেন টিউটোরিয়াল প্রজেক্ট ভারত সরকারের MHRD এর NMEICT দ্বারা সমর্থিত।
08:43 এই বিষয়ে বিস্তারিত তথ্য এই লিঙ্কে প্রাপ্তিসাধ্য।
08:48 আই আই টী বোম্বে থেকে আমি বিদায় নিচ্ছি। ধন্যবাদ।

Contributors and Content Editors

Kaushik Datta, Satarupadutta