Difference between revisions of "Health-and-Nutrition/C2/Powder-recipes-for-6-to-24-months-old-children/Arabic"

From Script | Spoken-Tutorial
Jump to: navigation, search
(Created page with "Narration Time مرحبا بكم في البرنامج التعليمي المنطوق عن وصفات المساحيق المغذية للأطفال من عمر 6 أشهر إ...")
 
 
Line 1: Line 1:
Narration Time
+
[[Media: powder-recipes-for-6-to-24-months-old-children-arabic.pdf| powder-recipes-for-6-to-24-months-old-children-arabic.pdf]]
مرحبا بكم في البرنامج التعليمي المنطوق عن وصفات المساحيق المغذية للأطفال من عمر 6 أشهر إلي 24
+
شهرا
+
00:00
+
00:08 في هذا البرنامج التعليمي, سنتناول وصفات المساحيق المغذية المتعددة مثل
+
00:15 مسحوق "الأميليز"
+
0:17 و مسحوق البذور
+
0:18 ومسحوق الجوز والبذور
+
0:20 ومسحوق البقوليات
+
0:22 ومسحوق أوراق الكاري
+
0:24 ومسحوق أوراق البان الزيتي
+
0:27 يوجد العديد من مساحيق التغذية التي يمكن صنعها في المنزل بدون مجهود
+
00:33 هيا بنا نتعرف علي كيفية صنع هذا المساحيق
+
الغذائية التي تدعم نمو وتطور الرضع ` 00:38 هذه المساحيق تحتوي علي العناصر
+
00:44 وينصح بإعطاء الطفلة هذه المساحيق عندما تكمل الشهر السادس من عمرها
+
00:52 وحالما يتم تقديم طعام جديد للطفلة, لابد من إعطائه 3 او 4 أيام متتالية
+
01:00 بعد 3 أو 4 أيام, قدمي نوع طعام جديد للطفلة
+
هذان النوعان من الطعام يمكن أن يخلطوا معا ولكن يجب أن يكونا قد قدما منفردين قبل ذلك. ويجب ألا
+
تكون الطفلة قد تعرضت للحساسية مثل الطفح الجلدي أو تورم الوجه والجسد
+
01:05
+
عندما يتم تقديم طعام جديد يحتوي على مسببات الحساسية مثل جوز للطفلة ، فابدأي بالجزء الصغير
+
مثل طرف من ملعقة صغيرة.
+
1:20
+
01:30 انتظري 10 دقائق ثم اطعمي الطفلة تدريجيا
+
أو أية أنواع من البهارات لطعام الطفلة حتي تكمل عامها الأول ` 01:35 من فضلك, لا تضيفي السكر أو الملح
+
01:44 والآن هيا بنا نبدأ بأول وصفة وهي مسحوق "الأميليز"
+
` 01:49 ولكن أولا لنتناول فوائده
+
أو مادة كيميائية لازمة لهضم الطعام ` 01:53 إن "الأميليز" هو إنزيم
+
01:59 ويتم انتاجه بكمية محدودة في جسد الطفلة
+
الغذائية وامتصاصه من الطعام ` 02:03 وهذا المسحوق يحسن من "الأميليز" ويزيد من العناصر
+
02:12 وبالتالي, فيجب إعطاء الطفلة دقيق "الأميليز" الغني أو مسحوق "الأميليز"
+
02:18 هيا بنا نتعرف علي وصفة "مسحوق الأميليز"
+
` لعمل مسحوق "الأميليز" هي نصف فنجان من القمح ` المطلوبة ` 02:22 المكونات
+
02:27 ونص فنجان من الحمص الأخضر
+
02:29 ونص فنجان من الدخن
+
02:32 الطريقة: أولا, انقعي كل المكونات علي حدة بالماء لمدة 10 ساعات تقريبا
+
02:39 فالنقع سيحسن من مستوي رطوبة المكونات
+
02:42 وبعد 10 ساعات, أزيلي كل العناصر
+
02:46 ضعيهم في مصفاة واتركي الماء ينضب
+
02:50 ثم, قومي بربط المكونات واحدا تلو الآخر في قطعة قماش قطنية جافة ونظيفة
+
02:55 واتركيهم جانبا حتي تنبت
+
02:58 هذه العملية تسمي الإنبات
+
ستستغرق وقتا أطول والبعض سيستغرق وقتا أقصر للإنبات ` 03:01 لاحظي أن بعض العناصر
+
03:08 فهنا سيستغرق الدخن وقتا أطول من المكونات الأخرى
+
03:14 وبعد الإنبات قومي بتجفيفهم تحت أشعة الشمس لمدة يوم أو اثنين
+
علي حرارة هادئة حتي تجف تماما ` 03:19 وبعد التجفيف, قومي بتحميص كل المكونات
+
03:25 تذكري, أثناء التحميص, لابد من التقليب المستمر
+
03:30 التالي, أزيلي القشرة الخارجية لكل المكونات عن طريق فركها بأيدي نظيفة
+
03:36 وبعد إزالة القشرة الخارجية, اخلطي كل المكونات
+
03:41 والآن, اصنعي مسحوقا من هذا الخليط باستخدام المطحنة
+
03:45 مسحوق "الأميزليز" أصبح جاهزا
+
03:48 قومي بتخزين مسحوق "الأميليز" في إناء محكم الإغلاق
+
03:52 ويمكن إضافة ملعقة صغيرة من مسحوق "الأميليز" إلي طعام الطفلة أثناء الطهي
+
03:59 أو يمكن أيضا صنع عصيدة من مسحوق "الأميليز"
+
حراريا و 0.6 جرامات من البروتين ` 04:03 ملعقة واحدة صغيرة من مسحوق "الأميليز" تعطي حول 18 سعرا
+
حراريا و 12 جراما من البروتين ` 04:10 ويعطي 100 جرام من مسحوق "الأميليز" حول 360 سعرا
+
04:17 لدي مسحوق "الأميليز" بعض الخصائص الفريدة التي تجعله مميزا من أجل الطفلة
+
04:23 فهو يقلل من سماكة الطعام ويجعله سائغا للطفلة
+
في طعام الطفلة ` كما يقلل من كثافة الطاقة ` 04:28 ويخفض الكتلة الغذائية
+
04:34 التالي, سنتعلم عن وصفة مسحوق البذور
+
04:38 هذا المسحوق غني بالزنك والألياف والماغنيسيوم والكالسيوم
+
تساعد في بناء العظام وتحسن من قوة الطفلة ` 04:44 وهذه العناصر
+
04:50 وأيضا هذا المسحوق هو مصدر الدهون المفيدة التي تدعم نمو المخ عند الأطفال
+
04:57 إن الثلاثة بذور اللازمة لعمل هذا المسحوق هم نصف فنجان من بذور السمسم الأسود
+
05:03 ونصف فنجان من بذور الكتان
+
05:05 ونصف فنجان من بذور اليقطين الخام
+
05:08 الطريقة: قومي بتحميص جميع البذور واحدا تلو الآخر علي حرارة هادئة لمدة 4 أو 5 دقائق
+
05:16 وحالما تبرد, اصنعي مسحوقا من جميع هذه المكونات المحمصة
+
05:20 احتفظي بهذا المسحوق في إناء محكم الغلق
+
05:23 ويجب إضافة ملعقة صغيرة من هذا المسحوق لطعام الطفلة قبل الإطعام
+
05:29 هذا سوف يمدها ب 30 سعرا حراريا و 2.7 جرامات من البروتين
+
حراريا و 55 جراما من البروتين ` 05:36 ستعطي 100 جرامات من مسحوق البذور حول 600 سعرا
+
05:43 وصفتنا التالية هي مسحوق الجوز والبذور
+
05:47 هذا المسحوق غني بالمعادن مثل الزنك والمغنيسيوم والحديد وغيرهم
+
05:53 وهذه المعادن تلعب دورا رئيسيا في انتاج خلايا الدم الحمراء
+
05:57 وأيضا هذا المسحوق هو مصدر للدهون المفيدة التي تدعم نمو المخ عند الأطفال
+
اللازمة لعمل مسحوق الجوز والبذور هي ` 06:04 المكونات
+
06:08 نصف فنجان من الفول السوداني
+
06:10 نصف فنجان من جوز الهند المجفف والمقطع
+
06:12 ونصف فنجان من بذور الكتان
+
06:15 ونصف فنجان من بذور السمسم
+
الطريقة: قومي بتحميص جميع البذور والجوز واحدا تلو الآخر علي حرارة متوسطة لمدة 4 إلي 6 دقائق
+
تقريبا
+
06:18
+
06:26 ثم اصنعي مسحوقا من كل هذه البذور المحمصة باستخدام مطحنة حجرية أو مطحنة الخلاط
+
06:33 و احتفظي بهذا المسحوق في إناء محكم الغلق
+
قبل الإطعام مباشرة ` إلي طعام الطفلة ` 06:36 ملعقة واحدة صغيرة من هذا المسحوق يمكن إضافتها
+
06:42 فهو يمدها ب 28 سعرا حراريا تقريبا و 0.9 جراما من البروتين
+
06:48 تعطي 100 جرامات من هذا المسحوق حول 600 سعر حراري و 19 جراما من البروتين
+
06:56 والآن, لنتناول وصفة مسحوق البقوليات
+
06:59 هذا المسحوق غني بالبوتاسيوم والبروتين وحمض الفوليك والماغنيسيوم وغيرهم
+
الغذائية تساعد علي بناء العظام وتحسن من قوة الطفلة ` 07:05 هذه العناصر
+
07:11 وهي أيضا لازمة لإنتاج خلايا الدم الحمراء في أجسامنا
+
اللازمة لعمل مسحوق البقوليات هي: نصف فنجان من الحمص الأخضر ` 07:16 المكونات
+
07:22 ونصف فنجان من البازلاء الخضراء المجففة
+
07:24 ونصف فنجان من الحمص
+
07:27 ونصف كوب من بقول العثة
+
علي حدة في الماء لمدة 10 ساعات ` 07:30 الطريقة: أولا انقعي جميع المكونات
+
07:35 إن النقع سيحسن من مستوي رطوبة المكونات
+
` 07:40 وبعد 10 ساعات أزيلي جميع العناصر
+
07:43 ضعيهم في غربال واتركي الماء ينضب بأكمله
+
07:47 ثم قومي بربط جميع البقوليات واحدا تلو الآخر في قطعة قماش قطنية جافة ونظيفة
+
07:52 واتركيهم جانبا إلي أن تنبت
+
07:55 هذه العملية برمتها تسمي الإنبات
+
07:59 برجاء الملاحظة ,كما بينا مسبقا, أن مدة النقع لكل مكون ستختلف عن الآخر
+
08:06 بعد الإنبات, قومي بتجفيفهم تحت أشعة الشمس لمدة يوم أو اثنين
+
08:11 ثم, قومي بتحميص جميع البقوليات في حرارة متوسطة حتي تجف تماما
+
08:17 أثناء التحميص لابد من التقليب المستمر
+
08:20 فهو سيجنبنا من حرق المكونات
+
08:24 وبعد التحميص, أزيلي القشرة الخارجية لجميع البقوليات الجافة عن طريق فركها بيد نظيفة
+
08:30 والآن قومي بطحن البقوليات معا واصنعي مسحوقا منهم
+
08:34 احتفظي بهذا المسحوق في إناء محكم الغلق
+
08:38 يجب إصافة ملعقتان صغيرتان من هذا المسحوق إلي طعام الطفلة أثناء الطهي
+
حراريا و 1.8 جرامات من البروتين ` 08:43 ملعقتان صغيرتان من هذا المسحوق يمدها ب 33 سعرا
+
حراريا و 15 جراما من البروتين ` 08:49 يعطي 100 جرام من هذا المسحوق حول 250 سعرا
+
08:57 التالي, سوف نتعرف علي وصفة مسحوق أوراق الكاري
+
09:00 إن أوراق الكاري غنية بالألياف والحديد والكالسيوم وفيتامين ج
+
الغذائية تلعب دورا حيويا في الهضم ونمو الأسنان ` 09:06 جميع هذه العناصر
+
09:12 كما أنها تعزز مناعة الطفلة
+
09:16 سنحتاج إلي أوراق الكاري لعمل هذا المسحوق
+
09:19 الطريقة: اغسلي أوراق الكاري جيدا بماء نظيف
+
09:23 اتركيها تجف تحت الظل
+
` 09:26 والآن اصنعي مسحوقا من أوراق الكاري المجففة وقومي بحفظ هذا المسحوق في إناء محكم الغلق
+
09:33 يمكن إضافة ربع ملعقة صغيرة من هذا المسحوق لطعام الطفلة قبل إطعامها مباشرة
+
09:39 فهو يمدها ب 9 ميليجرامات من الكالسيوم تقريبا
+
09:42 تعطي 100 جرامات من هذا المسحوق حول 700 ميليجرامات من الكالسيوم
+
09:48 التالي, لنتعلم كيفية عمل مسحوق أوراق البان الزيتي
+
علي كمية جيدة من الكالسيوم والحديد وفيتامين ج والبروتين والكبريت ` 09:53 يحتوي هذا المسحوق
+
الغذائية لازمة من أجل تطوير اللثة ومن أجل عيون صحيحة للطفلة ` 10:01 وهذه العناصر
+
العدوي وتحسن من تقوية الطفلة ` 10:07 وهي تكافح
+
10:12 وسنحتاج إلي أوراق البان الزيتي لعمل هذا المسحوق
+
10:17 الطريقة: أولا قومي بغسل جميع أوراق البان الزيتي جيدا بماء نظيف
+
10:22 جففي هذه الأوراق تحت الظل
+
10:25 والآن اصنعي مسحوقا من جميع هذه الأوراق المجففة وسيصبح مسحوق البان الزيتي جاهزا
+
10:31 احتفظي بهذا المسحوق في إناء محكم الغلق
+
10:33 يجب إضافة ربع ملعقة صغيرة من هذا المسحوق إلي طعام الطفلة قبل الإطعام
+
10:40 هذا سوف يمدها ب 5 ميليجرامات من الكالسيوم
+
10:44 تعطي 100 جرامات من هذا المسحوق حول 350 ميليجرامات من الكالسيوم
+
10:50 دائما تذكري التالي: استخدمي الجوز والبذور و البقوليات الموسمية والمحلية لعمل هذه الوصفات
+
10:58 ويجب أن تحتوي كل وجبة علي مسحوق مختلف
+
11:01 علي سبيل المثال, يمكن إضافة ملعقة صغيرة من مسحوق الجوز أو البذور في الوجبة المطهوة
+
` 11:08 أو ربع ملعقة من مسحوق أوراق الكاري أو أوراق البان الزيتي في الوجبة المطهوة
+
11:14 أو ملعقتان من مسحوق البقوليات التي تحتاج إلي أن تٌطهي مع الوجبة
+
11:21 لاحظي أن الوصفات في هذا البرنامج التعليمي تمت باستخدام الطرق التالية
+
11:26 النقع و التحميص
+
11:28 والإنبات
+
` 11:30 جميع هذه الطرق ستقلل من حمض الفيتيك الذي يمنع امتصاص المعادن من الطعام
+
الغذائية من الطعام ` 11:38 وسوف تحسن من امتصاص العناصر
+
التعليمي عن وصفات المساحيق الغذائية للأطفال من عمر 6 أشهر إلي 24 ` وهذا يأخذنا إلي نهاية هذا البرنامج
+
شهرا
+
11:42
+
11:51 في هذا البرنامج التعليمي, تعرفنا علي وصفات المساحيق الغذائية المتنوعة مثل
+
11:57 مسحوق "الأميليز" ومسحوق البذور
+
12:00 ومسحوق الجوزوالبذور
+
12:02 ومسحوق البقوليات
+
12:04 ومسحوق أوراق الكاري
+
12:06 ومسحوق أوراق البان الزيتي
+
التعليمي المنطوق" "آي آي تي بومباي" ` 12:08 شارك في هذا البرنامج التعليمي "مشروع البرنامج
+
تم تمويل هذا البرنامج التعليمي المنطوق عن طريق "إن إم إي آي سي تي و إم إتش آر دي" وحكومة الهند.
+
المزيد من المعلومات عن هذه المهمة متاحة علي هذا الرابط
+
12:14
+
12:25 تم تمويل هذا البرنامج التعليمي جزئيا عن طريق مساهمة سخية من "مؤسسة ويلز جلوبال"
+
التعليمي جزء من مشروع "ماء أور شيشو بوشان" ` 12:32 هذا البرنامج
+
مراجعي المجال لهذا البرنامج التعليمي هم دكتور روبال دالال, دكتوراة دراسة طب الأطفال, و السيدة
+
ديبالي فارجيد, أخصائية التغذية
+
12:36
+
12:46 هذه أخصائية التغذية راجاني ساوانت مع أخصائي الرسوم المتحركة آرثي أنبالاجان من "آي آي تي بومباي"
+
وفي الختام شكرا لانضمامكم
+

Latest revision as of 14:13, 26 April 2019

powder-recipes-for-6-to-24-months-old-children-arabic.pdf

Contributors and Content Editors

Mujtaba Arabic