|
|
| Line 1: |
Line 1: |
| − | Narration Time
| + | [[Media: Nipple-conditions-in-lactating-mothers-arabic.pdf| Nipple-conditions-in-lactating-mothers-arabic.pdf]] |
| − | في الأمهات المرضعات" � 00:01 مرحبا بكم في "البرنامج التعليمي المنطوق" عن "حالات الحلمة
| + | |
| − | أو تشقق الحلمة � 00:06 في هذا البرنامج التعليمي سنتعرف علي التهاب
| + | |
| − | 00:11 والحلمات المسطحة أو المقلوبة
| + | |
| − | � 00:15 أولي حالات الحلمة هي التهاب أو تشقق الحلمة
| + | |
| − | عند الأم تشقق ونزيف الحلمات � 00:20 إنها حالة حيث يظهر
| + | |
| − | 00:26 وهذا يؤدي إلي أن تصبح الحلمة حاكة وجافة
| + | |
| − | وتشقق الحلمات وهي � 00:30 والآن هيا بنا نتناول الأسباب المتعددة لالتهاب
| + | |
| − | 00:36 رضاعة الحلمة
| + | |
| − | 00:38 و العدوي الفطرية أو البكتيرية
| + | |
| − | 00:41 وعادة تنظيف الحلمات بعد كل رضعة
| + | |
| − | 00:45 واللسان المربوط عند الطفل
| + | |
| − | 00:47 هيا بنا نبدأ مع رضاعة الحلمة
| + | |
| − | 00:50 إن رضاعة الحلمة هي أول وأهم سبب لالتهاب وتشقق الحلمة
| + | |
| − | 00:56 فأثناء رضاعة الحلمة, يحدث احتكاك الحلمة علي جزء الحنك الصلب لفم الطفلة
| + | |
| − | 01:03 تقرص الطفلة هذه الحلمة بين الحنك الصلب واللسان
| + | |
| − | � 01:08 هذا الوخز يجعل الرضاعة الطبيعية مؤلمة ويؤدي إلي التهاب أو تشقق الحلمة
| + | |
| − | 01:17 رضاعة الحلمة هي نتيجة الالتحام الغير صحيح
| + | |
| − | الناتج عن رضاعة � من التهاب أو تشقق الحلمة � وبالتالي فالالتحام الصحيح يلعب دورا هاما في الوقاية
| + | |
| − | � الحلمة
| + | |
| − | 01:20
| + | |
| − | 01:29 لاحظي أننا قد تناولنا تقنية الالتحام الصحيحة في برنامج تعليمي سابق من نفس السلسلة
| + | |
| − | يؤلم بالفعل أثناء الالتحام الصحيح � 01:37 تذكري أن التهاب أو تشقق الحلمات
| + | |
| − | 01:43 إذا استمرت الأم بتقنية الالتحام الصحيحة فمن ثم يتوقف الألم تدريجيا وببطء
| + | |
| − | 01:51 التالي هو العدوي الفطرية أو البكتيرية
| + | |
| − | 01:56 إذا أصيبت الأم بالعدوي الفطرية أو البكتيرية, فيجب عليها استشارة الطبيب
| + | |
| − | 02:03 التالي, لدي بعض الأمهات عادة تنظيف الحلمات قبل كل رضعة
| + | |
| − | � 02:09 وهذا يسبب جفاف الحلمات
| + | |
| − | � 02:13 وبالتالي, يجب أن تتجنب هذا الروتين
| + | |
| − | مرة واحدة أثناء الاستحمام � 02:16 تذكري أن الأم يمكنها تنظيف الحلمات
| + | |
| − | يجب أن تنظفها الأم عقب كل رضعة � 02:21 إلا أنه حالما تظهر تشققات الحلمة,
| + | |
| − | 02:28 بعد التنظيف, يجب أن تضع الأم حليبها الخلفي علي الجرح
| + | |
| − | التي تساعد علي الشفاء ومكافحة العدوي � 02:32 وهذا لأن الحليب الخلفي يحتوي علي المكونات
| + | |
| − | � 02:39 وبالتالي, تمنع الكائنات الحية من فم الطفل أن تدلف إلي تشقق الحلمة
| + | |
| − | للطفلة � 02:46 التالي اللسان المربوط
| + | |
| − | المربوط" هو حالة يكون فيها طرف لسان الطفلة مربوط بالجزء السفلي الداخلي من الفم � 02:50 "اللسان
| + | |
| − | 02:58 إنها حالة نادرة جدا
| + | |
| − | 03:01 وتكون رضاعة الحلمة ملحوظة جدا في حالة اللسان المربوط للطفلة
| + | |
| − | غير كاف ولابد من التدخل � في حالة أن الطفلة لديها لسان مربوط فمن ثم يكون الالتحام الصحيح
| + | |
| − | � الجراحي
| + | |
| − | 03:06
| + | |
| − | 03:16 وبالتالي , في هذه الحالات, يجب أن تستشير الأم الطبيب دائما
| + | |
| − | وتشقق اللحمة � 03:22 والآن هيا بنا نتعرف علاج التهاب
| + | |
| − | أو تشقق الحلمة, فيجب علي أخصائية الصحة أن تفحص ثدي الأم � إذا كانت الأم تعاني من التهاب
| + | |
| − | والحلمة
| + | |
| − | 03:27
| + | |
| − | 03:37 وتخبر الأم أن تعصر بعض الحليب من الثدي بيدها قبل الرضاعة الطبيعية
| + | |
| − | الثدي بسهولة � 03:42 هذا سوف يجعل الثدي لينا وستمسك الطفلة
| + | |
| − | و "التهاب الثدي" � 03:47 وبعيدا عن هذا, سيقلل تعصير الثدي من خطر العدوي و "تشقق الحلمة"
| + | |
| − | 03:55 ثم توجه الأم لتمسك طفلتها الثدي بشكل صحيح
| + | |
| − | 04:01 تذكري, تواتر الرضاعة الطبيعية هو أحد العوامل التي تحدد مخزون حليب الثدي
| + | |
| − | 04:09 وبالتالي, يجب علي الأم ألا تتوقف عن الرضاعة الطبيعية
| + | |
| − | 04:13 وأثناء الرضاعة الطبيعية يجب أن تبدأ الرضاعة الطبيعية من الجانب الأقل ألما
| + | |
| − | لا زالت مؤلمة فيمكنها تعصير حليب الثدي باستخدام يدها وإطعامه للطفلة � إذا كانت الرضاعة الطبيعية
| + | |
| − | باستخدام ملعقة أو فنجان
| + | |
| − | 04:20
| + | |
| − | 04:32 وأيضا, أن تضع بعض القطرات من الحليب الخلفي علي المنطقة المصابة بعد كل رضعة كما بينا مسبقا
| + | |
| − | 04:42 تذكري ألا تستخدمي الأشياء التالية علي الحلمات الملتهبة أو المتشققة وأيضا علي الحلمات الصحيحة
| + | |
| − | 04:49 الصابون والزيوت والغسول والبلسم والعطور
| + | |
| − | 04:54 فإنها يمكن أن تحتوي علي مهيجات
| + | |
| − | 04:57 وسوف تجعل الحالة أسوأ إذا كانت الأم تعاني من التهاب أو تشقق الحلمات
| + | |
| − | أو أخصائي الصحة � 05:03 في الحالات الشديدة, يجب أن تستشير الأم الطبيب
| + | |
| − | الرضاعة الطبيعية فور الولادة � أو تشقق الحلمات, ابدأي � 05:09 وللوقاية من التهاب
| + | |
| − | 05:15 ودائما تأكدي أن الطفلة تلتحم جيدا أثناء الرضاعة الطبيعية
| + | |
| − | المسطحة أو المقلوبة � 05:22 حالة الحلمة التي سنتناولها بعد ذلك هي الحلمات
| + | |
| − | � 05:28 تكون الحلمات المسطحة غير بارزة عن مستوي "هالة الحلمة"
| + | |
| − | المقلوبة تشير عادة إلي الاتجاه الداخلي � 05:33 في حين أن الحلمات
| + | |
| − | 05:38 من المهم جدا للأم أن تفهم حقيقة أن الحلمة المسطحة أو المقلوبة لا تشكل عائقا أمام الرضاعة الطبيعية
| + | |
| − | وليس بالحلمة � تلتحم الطفلة بهالة الحلمة � 05:48 هذا لأنه أثناء الالتحام الصحيح,
| + | |
| − | المسطحة أو المقلوبة, فإن الأم تحتاج إلي المساعدة في الأسبوع الأول من � لاحظي أنه في حالة الحلمات
| + | |
| − | الولادة
| + | |
| − | 05:56
| + | |
| − | � توجيه الأم حول الالتحام الصحيح � 06:03 أثناء هذه المدة, يجب علي أخصائية الصحة
| + | |
| − | 06:08 وهذا سوف يبني ثقتها بنفسها
| + | |
| − | تذكري أنه في حال أن الأم لديها حلمات مسطحة أو متشققة فإن أفضل وضعيات الالتحام الفعال هي
| + | |
| − | وضعية المهد العكسية
| + | |
| − | 06:11
| + | |
| − | 06:22 ووضعية كرة القدم ووضعية الاستلقاء النصفي
| + | |
| − | وكما وضحنا في برنامج تعليمي سابق, في أية وضعية, من الحتمي والمهم جدا أن الأم يجب أن تمسك الثدي
| + | |
| − | بطريقة صحيحة
| + | |
| − | 06:26
| + | |
| − | 06:37 حيث تكون شفاه الطفلة وأصابع الأم في نفس الاتجاه
| + | |
| − | � 06:42 ولاحظي أن الالتحام الغير صحيح سيؤدي إلي التهاب الحلمات
| + | |
| − | 06:47 تذكري, لا تستخدمي زجاجات الرضاعة أو واقي الحلمة
| + | |
| − | 06:52 إنها سوف تجعل الأمر صعبا علي الطفلة أن ترضع طبيعيا من ثديين بهما حلمات مسطحة أو مقلوبة
| + | |
| − | 07:00 ويجب أن تزيد الأم من التلاصق الجسدي بينها وبين طفلتها
| + | |
| − | 07:04 فهو يساعد علي تحفيز "الأوكسيتوسين المنعكس" في الأم وبالتالي خروج حليب الثدي بسهولة
| + | |
| − | هذه � هو مفتاح التعامل مع معظم حالات الحلمة � 07:12 دائما تذكري, أن الالتحام الصحيح
| + | |
| − | التعليمي عن حالات الحلمة في الأمهات المرضعات � 07:19 وهذا يأخذنا إلي نهاية البرنامج
| + | |
| − | أو تشقق الحلمات � علي التهاب � 07:26 في هذا البرنامج التعليمي تعرفنا
| + | |
| − | 07:31 والحلمات المسطحة والمقلوبة
| + | |
| − | 07:34 شارك في هذا البرنامج التعليمي "مشروع البرنامج التعليمي المنطوق" و "آي آي تي بومباي"
| + | |
| − | 07:40 تم تمويل البرنامج التعليمي المنطوق عن طريق "إن إم إي سي تي" و إم إتش آر دي" وحكومة الهند
| + | |
| − | متاحة علي هذا الرابط � عن هذه المهمة � 07:47 المزيد من المعلومات
| + | |
| − | 07:52 تم تمويل هذا البرنامج التعليمي جزئيا عن طريق مساهمة جزئية من "مؤسسة ويلز جلوبال"
| + | |
| − | 07:59 هذا البرنامج التعليمي جزء من "مشروع ماء أور شيشو بوشان"
| + | |
| − | مراجعي المجال لهذا البرنامج التعليمي هم دكتور روبال دالال, دكتوراة دراسة طب الأطفال و دكتور تارو
| + | |
| − | جيندال, أخصائي النساء والتوليد. هذه أخصائية التغذية راجاني ساوانت مع أخصائي الرسوم المتحركة
| + | |
| − | آرثي أنبالاجان من "آي آي تي بومباي" وفي الختام شكرا لانضمامكم
| + | |
| − | 08:04
| + | |
