Difference between revisions of "Digital-Divide/D0/First-Aid-on-Snake-Bite/English-timed"

From Script | Spoken-Tutorial
Jump to: navigation, search
 
(9 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
  {| border=1
 
  {| border=1
|| ''Time'''
+
|| '''Time'''
 
|| '''Narration'''
 
|| '''Narration'''
 
  
 
|-
 
|-
| 00:02
+
| 00:01
| Many of you are familiar with this scene in your village- a group of children playing in an open area.
+
| Many of you are familiar with this scene in your village- a group of children playing in an open area.
  
 
|-
 
|-
| 00:11
+
| 00:09
| Watch this boy, who is chasing the ball.
+
| Watch this boy who is chasing the ball.
 
+
  
 
|-
 
|-
| 00:13
+
| 00:12
 
| He enters the nearby bushy area.
 
| He enters the nearby bushy area.
  
 
|-
 
|-
| 00:16
+
| 00:16
| He spots a snake.
+
| He spots a snake.
 
+
  
 
|-
 
|-
 
| 00:18
 
| 00:18
| In no time, it crawls out of its hide out.
+
| In no time, it crawls out of its hideout.
  
 
|-
 
|-
| 00:22
+
| 00:21
|   The scared boy tries to shoo away the snake by throwing a stone.
+
| The scared boy tries to shoo away the snake by throwing a stone.
  
 
|-
 
|-
| 00:27
+
| 00:26
| The snake does not crawl away.
+
| The snake does not crawl away.
 
+
  
 
|-
 
|-
| 00:30
+
| 00:29
| Instead it turns towards the boy and bites him on the foot.
+
| Instead it turns towards the boy and bites him on the foot.
  
 
|-
 
|-
| 00:34
+
| 00:34
|   The boy screams for help.
+
| The boy screams for help.
 
+
  
 
|-
 
|-
| 00:36
+
| 00:36
| His friends runs to his side to help.  
+
| His friends run to his side to help.  
  
 
|-
 
|-
| 00:40
+
| 00:39
| They see two red spots on the foot.
+
| They see two red spots on the foot.
 
+
  
 
|-
 
|-
| 00:43
+
| 00:42
| They carry the boy out of the bush.  
+
| They carry the boy out of the bush.  
  
 
|-
 
|-
| 00:46
+
| 00:45
|   There is a commotion.
+
| There is a commotion.
 
+
  
 
|-
 
|-
| 00:48
+
| 00:47
 
| All the children give different opinions about first aid.
 
| All the children give different opinions about first aid.
  
 
|-
 
|-
| 00:53
+
| 00:52
 
| Here comes the importance of knowing the first aid in case of a snake bite.  
 
| Here comes the importance of knowing the first aid in case of a snake bite.  
  
 
|-
 
|-
| 00:58
+
| 00:57
| Welcome to spoken tutorial on '''First Aid on Snake Bites.'''
+
| Welcome to the '''spoken tutorial''' on '''First Aid on Snake Bites.'''
  
 
|-
 
|-
| 01:03
+
| 01:02
| In this tutorial we will see
+
| In this tutorial, we will see:
  
 
|-
 
|-
| 01:05
+
| 01:04
| * How important is first aid. And
+
| How important is first aid and
 +
 
 
|-
 
|-
| 01:08
+
| 01:07
| * How to give the correct first aid in case of a snake bite.
+
| How to give the correct first aid in case of a snake bite.
 
+
 
+
  
 
|-
 
|-
| 01:12
+
| 01:11
 
| Before moving on to the first aid instructions,  
 
| Before moving on to the first aid instructions,  
 
  
 
|-
 
|-
| 01:16
+
| 01:15
 
| we will review what the group of boys did to save their friend.  
 
| we will review what the group of boys did to save their friend.  
  
 
|-
 
|-
|01:20
+
| 01:20
 
| They made the boy lie down.
 
| They made the boy lie down.
 
  
 
|-
 
|-
| 01:23
+
| 01:22
 
| And then they sought the help of elders to shift him to the hospital.
 
| And then they sought the help of elders to shift him to the hospital.
  
 +
|-
 +
| 01:28
 +
| Then they tied a cloth above the wound.
  
 
|-
 
|-
| 01:29
+
| 01:32
| Then they tied a cloth around the wound.
+
| Was it the right first aid?
  
 
|-
 
|-
|   01:33
+
| 01:35
| Was it the right first aid?
+
| Yes! In a way it is correct.
  
 
|-
 
|-
| 01:36
+
| 01:39
| Yes! In a way it is correct.
+
| In this case, the hospital was not far away.
 
+
  
 
|-
 
|-
| 01:40
+
| 01:42
| In this case, the hospital was not far away.
+
| So, the boy got the medical aid in time.
 
+
  
 
|-
 
|-
| 01:43
+
| 01:46
| So the boy got the medical aid in time.
+
| The correct way to give first aid in case of a snake bite is:
  
 
|-
 
|-
| 01:47
+
| 01:51
|   The correct way to give first aid in case of a snake bite is -
+
| Make the person lie down on a flat surface.
  
 
|-
 
|-
| 01:52
+
| 01:55
| Make the person lie down on a flat surface.
+
| Roll a cloth on the affected area.  
|-
+
| 01:56
+
Roll a cloth on the affected area.  
+
 
+
 
+
  
 
|-
 
|-
| 02:00
+
| 01:59
| The primary purpose of this first aid is to stop the poison from circulating throughout the body.
+
| The primary purpose of this first aid is to stop the poison from circulating throughout the body.
  
 
|-
 
|-
| 02:08
+
| 02:07
 
| And how should we roll the cloth around the wound?  
 
| And how should we roll the cloth around the wound?  
  
 
|-
 
|-
|02:11
+
| 02:10
 
| Start rolling from the upper portion of the leg and move downwards.
 
| Start rolling from the upper portion of the leg and move downwards.
  
 
|-
 
|-
| 02:16
+
| 02:15
 
| Shift the person quickly to the nearest hospital for further treatment.
 
| Shift the person quickly to the nearest hospital for further treatment.
  
 
|-
 
|-
| 02:21
+
| 02:20
| In this way, first aid given in time prevents many damages.
+
| In this way, first aid given in time prevents many damages.
  
 
|-
 
|-
| 02:27
+
| 02:26
 
| Remember, wrong first aid can make one’s condition worse.
 
| Remember, wrong first aid can make one’s condition worse.
  
 
|-
 
|-
 
| 02:32
 
| 02:32
| Do’s in case of a snake bite.
+
| Do’s in case of a snake bite:
  
 
|-
 
|-
| 02:35
+
| 02:34
| - First lay the victim down
+
| First, lay the victim down.
  
 
|-
 
|-
| 02:38
+
| 02:37
| - When you roll the cloth apply some pressure
+
| When you roll the cloth apply some pressure.
 
+
  
 
|-
 
|-
| 02:42
+
| 02:41
|   And the Don’ts in case of a snake bite  
+
| And the Don’ts in case of a snake bite:
  
 
|-
 
|-
| 02:45
+
| 02:44
| - Do Not Cut the skin or the flesh around the bite.  
+
| Do not cut the skin or the flesh around the bite.  
  
 
|-
 
|-
| 02:50
+
| 02:49
| - Do Not Put ice on or around the bite  
+
| Do not put ice on or around the bite.
  
 
|-
 
|-
| 02:53
+
| 02:52
| - Do Not Shock the person with electricity  
+
| Do not shock the person with electricity.
  
 
|-
 
|-
| 02:57
+
| 02:56
| - Do Not Try to suck the blood or the venom out of the bite and
+
| Do not try to suck the blood or the venom out of the bite and
  
 
|-
 
|-
| 03:03
+
| 03:01
| - Do Not Tie the cloth too tight. This could lead to gangrene.
+
| Do not tie the cloth too tight. This could lead to gangrene.
  
 
|-
 
|-
| 03:07
+
| 03:07
| This video is part of the bridge the digital divide initiative of the spoken tutorial project   
+
| This video is part of the '''Bridge the Digital Divide''', initiative of the '''spoken tutorial''' project.  
  
 
|-
 
|-
| 03:13
+
| 03:13
| To know more about the spoken tutorial project
+
| To know more about the spoken tutorial project:
  
 
|-
 
|-
| 03:16
+
| 03:15
| Watch the video available at http://spoken-tutorial.org/What_is_a_Spoken_Tutorial
+
| Watch the video available at http://spoken-tutorial.org/What_is_a_Spoken_Tutorial.
  
 
|-
 
|-
| 03:22
+
| 03:21
| It summaries the Spoken Tutorial project
+
| It summarizes the Spoken Tutorial project.
  
 
|-
 
|-
| 03:25
+
| 03:25
| If you do not have a good bandwidth you can download and watch it
+
| If you do not have a good bandwidth, you can download and watch it.
  
 
|-
 
|-
| 03:29
+
| 03:29
| The Spoken Tutorial project team conducts workshops using spoken tutorials.  
+
| The Spoken Tutorial project team: Conducts workshops using spoken tutorials.  
  
 
|-
 
|-
| 03:34
+
| 03:33
 
| Gives certificates to those who pass an online test.  
 
| Gives certificates to those who pass an online test.  
  
 
|-
 
|-
| 03:38
+
| 03:37
 
| For more details, please write to:  contact@spoken-tutorial.org
 
| For more details, please write to:  contact@spoken-tutorial.org
  
 
|-
 
|-
 
| 03:44  
 
| 03:44  
| Spoken Tutorial Project is a part of the Talk to a Teacher project
+
| '''Spoken Tutorial''' project is a part of the '''Talk to a Teacher''' project.
  
 
|-
 
|-
 
| 03:48
 
| 03:48
| It is Supported by the National Mission on Education through  ICT, MHRD, Government of India
+
| It is Supported by the National Mission on Education through  ICT, MHRD, Government of India.
  
 
|-
 
|-
| 03:55
+
| 03:54
 
| More information on this mission is available at  http://spoken-tutorial.org\NMEICT-Intro
 
| More information on this mission is available at  http://spoken-tutorial.org\NMEICT-Intro
  
 
|-
 
|-
| 04:02
+
| 04:01
| This is Prathamesh Salunke, thanks for joining
+
| This is Prathamesh Salunke, thanks for joining. Jai Hind.
  
 
|}
 
|}

Latest revision as of 18:24, 8 March 2017

Time Narration
00:01 Many of you are familiar with this scene in your village- a group of children playing in an open area.
00:09 Watch this boy who is chasing the ball.
00:12 He enters the nearby bushy area.
00:16 He spots a snake.
00:18 In no time, it crawls out of its hideout.
00:21 The scared boy tries to shoo away the snake by throwing a stone.
00:26 The snake does not crawl away.
00:29 Instead it turns towards the boy and bites him on the foot.
00:34 The boy screams for help.
00:36 His friends run to his side to help.
00:39 They see two red spots on the foot.
00:42 They carry the boy out of the bush.
00:45 There is a commotion.
00:47 All the children give different opinions about first aid.
00:52 Here comes the importance of knowing the first aid in case of a snake bite.
00:57 Welcome to the spoken tutorial on First Aid on Snake Bites.
01:02 In this tutorial, we will see:
01:04 How important is first aid and
01:07 How to give the correct first aid in case of a snake bite.
01:11 Before moving on to the first aid instructions,
01:15 we will review what the group of boys did to save their friend.
01:20 They made the boy lie down.
01:22 And then they sought the help of elders to shift him to the hospital.
01:28 Then they tied a cloth above the wound.
01:32 Was it the right first aid?
01:35 Yes! In a way it is correct.
01:39 In this case, the hospital was not far away.
01:42 So, the boy got the medical aid in time.
01:46 The correct way to give first aid in case of a snake bite is:
01:51 Make the person lie down on a flat surface.
01:55 Roll a cloth on the affected area.
01:59 The primary purpose of this first aid is to stop the poison from circulating throughout the body.
02:07 And how should we roll the cloth around the wound?
02:10 Start rolling from the upper portion of the leg and move downwards.
02:15 Shift the person quickly to the nearest hospital for further treatment.
02:20 In this way, first aid given in time prevents many damages.
02:26 Remember, wrong first aid can make one’s condition worse.
02:32 Do’s in case of a snake bite:
02:34 First, lay the victim down.
02:37 When you roll the cloth apply some pressure.
02:41 And the Don’ts in case of a snake bite:
02:44 Do not cut the skin or the flesh around the bite.
02:49 Do not put ice on or around the bite.
02:52 Do not shock the person with electricity.
02:56 Do not try to suck the blood or the venom out of the bite and
03:01 Do not tie the cloth too tight. This could lead to gangrene.
03:07 This video is part of the Bridge the Digital Divide, initiative of the spoken tutorial project.
03:13 To know more about the spoken tutorial project:
03:15 Watch the video available at http://spoken-tutorial.org/What_is_a_Spoken_Tutorial.
03:21 It summarizes the Spoken Tutorial project.
03:25 If you do not have a good bandwidth, you can download and watch it.
03:29 The Spoken Tutorial project team: Conducts workshops using spoken tutorials.
03:33 Gives certificates to those who pass an online test.
03:37 For more details, please write to: contact@spoken-tutorial.org
03:44 Spoken Tutorial project is a part of the Talk to a Teacher project.
03:48 It is Supported by the National Mission on Education through ICT, MHRD, Government of India.
03:54 More information on this mission is available at http://spoken-tutorial.org\NMEICT-Intro
04:01 This is Prathamesh Salunke, thanks for joining. Jai Hind.

Contributors and Content Editors

Gaurav, PoojaMoolya, Pratik kamble, Sandhya.np14, Sneha