Jayashree: Created page with "{| border=1 | Time | Narration |- | 00:01 | '''Synfig.'''ஐ பயன்படுத்தி “'''Underwater- animation” ''' குற..."

2020-11-19T06:59:58Z

Created page with "{| border=1 | <center>Time</center> | <center>Narration</center> |- | 00:01 | '''Synfig.'''ஐ பயன்படுத்தி “'''Underwater- animation” ''' குற..."

New page

{| border=1
| <center>Time</center>
| <center>Narration</center>

|-
| 00:01
| '''Synfig.'''ஐ பயன்படுத்தி “'''Underwater- animation” ''' குறித்த ''' Spoken Tutorial'''க்கு நல்வரவு

|-
| 00:05
| இந்த டுடோரியலில் நாம், '''Synfig.'''ல் imageகளை animate செய்ய பழக்கப்படுத்திக்கொள்வோம்

|-
| 00:12
| பின்வருவானவற்றையும் கற்போம்- '''png '''மற்றும் '''svg'''ஐ import செய்வது

|-
| 00:16
| '''distortion'''ஐ பயன்படுத்தி, imageகளை animate செய்வது, '''Noise Gradient'''ஐ சேர்ப்பது

|-
| 00:22
| '''random animation'''க்கு '''Random '''option ஐ பயன்படுத்துவது

|-
| 00:26
| மேலுள்ளவற்றை பயன்படுத்தி நாம், ஒரு underwater animation ஐ உருவாக்கக் கற்போம்

|-
| 00:32
| இந்த டுட்டோரியலுக்கு நான் பயன்படுத்துவது, '''Ubuntu Linux''' 14.04 OS, '''Synfig ''' பதிப்பு 1.0.2

|-
| 00:43
| நாம் '''Synfig interface'''ல் உள்ளோம்

|-
| 00:46
| நான் எனது '''Synfig '''file ஐ '''Underwater-animation.''' என சேமித்துள்ளேன். நீங்களும் அவ்வாறே செய்யுங்கள்

|-
| 00:54
| இப்போது நமது underwater animation ஐ உருவாக்கத் தொடங்குவோம்

|-
| 00:59
| underwater animation க்கு நமக்கு, ஒரு பின்ணணி, சில குமிழ்கள் மற்றும் சில நீர் தாவரங்கள் தேவைப்படும்

|-
|01:06
| மீன், தவளை, நண்டு போன்ற சில உயிரினங்களும் நமக்குத் தேவைப்படும்.

|-
| 01:13
| இந்த animation ஐ உருவாக்க, நான் முன்பு உருவாக்கிய imageகளை பயன்படுத்தப் போகிறேன் .

|-
| 01:19
| பயிற்சிக்கு, கற்பவர்கள், இந்த டுடோரியலின் '''Code Files ''' இணைப்பில் உள்ள imageகளை பயன்படுத்தலாம்

|-
| 01:26
| பின்னணி, ஆக்டோபஸ், நீர் தாவரம், குமிழி, மீன் ஆகியவற்றை '''png ''' களாக பயன்படுத்தவும்.

|-
|01:32
| தவளை மற்றும் நண்டு ஆகியவற்றை '''svg''' imageகளாகப் பயன்படுத்தவும்.

|-
| 01:36
| நமது underwater animation க்கு, ''' png''' image களை ஒன்றன் பின் ஒன்றாக import செய்ய தொடங்குவோம்

|-
| 01:43
| அதற்கு, '''File '''க்கு சென்று, '''Import.'''ஐ க்ளிக் செய்யவும்

|-
| 01:47
| '''Desktop'''ல் க்ளிக் செய்து, '''Underwater animation'''ஐ டபுள்-க்ளிக் செய்யவும். பின், '''background.png.'''ஐ தேர்ந்தெடுக்கவும்

|-
| 01:54
| பின், ''' Import.'''ஐ க்ளிக் செய்யவும். நமது '''canvas'''ன் மீது imageஐ பெறுகிறோம்

|-
| 02:00
| இதே முறையில், நீர் தாவரம், மீன் -1, மீன் -2 ஆக்டோபஸ், தவளை, நண்டு, குமிழி ஆகியவற்றை import செய்யவும்

|-
| 02:10
| '''Layers panel'''லில்,இது போன்ற ஒரு பட்டியல் இருக்கவேண்டும்

|-
| 02:14
| தாவரம், மீன் -1 போன்ற ஒவ்வொரு graphicகிற்கும் தனித்தனி groupஐ உருவாக்க, import செய்யப்பட்ட layerகளை முறையே தேர்ந்தெடுக்கவும்

|-
| 02:24
| பின், '''Layer. '''ஐ ரைட்-க்ளிக் செய்து, '''Group layer.'''ஐ தேர்ந்தெடுக்கவும்

|-
| 02:30
| இப்போது, இந்த '''group layers, '''களை மறுபெயரிடுவோம்

|-
| 02:37
| '''Canvas. '''க்கு திரும்பவும். அனைத்து imageகளையும் அளவெடுத்து, underwater காட்சியை இங்கே காட்டியுள்ளபடி ஒழுங்குபடுத்தவும்

|-
| 02:46
| சில நேரங்களில், '''svg '''file ஐ import செய்யும் போது, '''synfig'''ல் அது சில பிழைகளை காட்டலாம். நீங்கள் பார்ப்பது போல், தவளையின் கண்கள் காணவில்லை, அதனால் நான் அதை மீண்டும் வரைவேன்.

|-
| 03:01
| இப்போது, '''Time track panel.'''க்கு செல்வோம். '''Time cursor '''ஐ '''start frame'''ல் வைக்கவும்

|-
| 03:07
| ''' Turn on animate editing mode icon.'''ஐ க்ளிக் செய்யவும்

|-
| 03:10
| '''Layers panel. '''க்கு செல்லவும். '''Fish-1 group layer'''ஐ விரிவாக்க முக்கோணத்தை க்ளிக் செய்யவும்

|-
| 03:16
| '''Fish-1 layer. png'''ஐ ரைட்-க்ளிக் செய்யவும். ''' New layer '''க்கு சென்று, முதலில் ''' Distortion'''ஐயும் பின் ''' Twirl.'''ஐயும் க்ளிக் செய்யவும்

|-
| 03:26
| இப்போது மீனின் வால் பகுதியை animate செய்வோம். '''canvas. '''க்கு திரும்பவும். காட்டியுள்ளபடி '''Twirl effect, '''ஐ கொடுக்கவும்

|-
| 03:34
| '''Twirl.'''ஐ சரி செய்யவும்

|-
| 03:36
| இப்போது, cursor ஐ 10வது frame க்கு நகர்த்தவும். '''canvas. '''க்கு திரும்பவும்

|-
| 03:44
| நீல நிற புள்ளியை பயன்படுத்தி '''Twirl '''handle களை நகர்த்தி, '''Twirl''' effect ஐ செய்யலாம்

|-
| 03:52
| '''Rotation '''value''' '''வை -50.60 degree யாக இருப்பதை நாம் பார்க்கிறோம்

|-
| 03:56
| '''cursor'''ஐ 18ஆவது மற்றும் 24காவது '''frame'''களுக்கு ஒன்றன் பின் ஒன்றாக நகர்த்தி, இதே படிகளை மீண்டும் செய்யவும்

|-
| 04:03
| ''' rotations'''களின் அளவை, 32 degree மற்றும் -5க்கு முறையே மாற்றவும்

|-
| 04:10
| இதே போல், மீனின் மேல் மற்றும் கீழ் துடுப்புகளை animation செய்ய, '''twirl''' effect களை இருமுறை நான் கொடுக்கிறேன்

|-
| 04:24
| இறுதி வரை, மீண்டும் மீண்டும் இந்த animationஐ பெற, நாம் ஒரு '''Time Loop.'''ஐ கொடுக்க வேண்டும்

|-
| 04:29
| அதற்கு, '''Fish group '''layer'''. '''ன் மேல் layerஐ ரைட்-க்ளிக் செய்யவும். இப்போது, '''New layer'''க்கு சென்று, முதலில் ''' Other'''ஐயும், பின் '''Time Loop'''ஐயும் க்ளிக் செய்யவும்

|-
| 04:40
| இப்போது, '''Layers panel'''க்கு சென்று, ''' Fish layer.'''ஐ தேர்ந்தெடுக்கவும்

|-
| 04:44
| '''Time track panel '''க்கு சென்று, '''cursor'''ஐ பூஜ்ய frameல் வைக்கவும். பின், மீனை நகர்த்தவும்

|-
|04:53
| '''Time track panel '''க்கு சென்று, '''cursor'''ஐ 100வது frameல் வைக்கவும். பின், மீனை நகர்த்தவும்

|-
| 05:03
| இவ்வாறே, '''Fish-2'''யும் நாம் animate செய்வோம்

|-
| 05:11
| மேலும் தொடர்வதற்கு முன்பு, நமது fileஐ சேமிப்போம்

|-
| 05:15
| இப்போது நண்டின் நகங்களை animate செய்வோம். '''Layers panel.'''க்கு செல்லவும்

|-
| 05:20
| '''Crab group''' layerஐ விரிவாக்க, முக்கோணத்தை க்ளிக் செய்யவும்

|-
| 05:24
| இங்கே, நண்டின் வெவ்வேறு பகுதிகளுக்கு தனி groupகளை செய்ய வேண்டும்.

|-
| 05:35
| பின், '''Claw-1'''ன் முதல் பகுதியை தேர்ந்தெடுத்து, அதை ரைட்-க்ளிக் செய்யவும்

|-
| 05:40
| '''New layer'''க்கு செல்லவும். பின், '''Transform'''க்கு சென்று ''' Rotate'''ஐ க்ளிக் செய்யவும்

|-
| 05:47
| Rotate handleஐ சரி செய்யவும்

|-
| 05:50
| '''Time track panel'''க்கு சென்று cursor ஐ 10வது '''frame'''ல் வைக்கவும்

|-
| 05:55
| இப்போது, ''' Parameters panel '''க்கு சென்று, '''Rotate amount '''ஐ '''18 '''degrees'''.'''க்கு மாற்றவும்

|-
| 06:02
| மீண்டும், '''Layers panel.'''க்கு செல்லவும். '''Claw-1'''னின் இரண்டாவது பகுதியை தேர்ந்தெடுத்து, அதை ரைட்-க்ளிக் செய்யவும்

|-
| 06:09
| '''New layer'''க்கு செல்லவும். பின், '''Transform'''க்கு சென்று ''' Rotate'''ஐ க்ளிக் செய்யவும். Rotate handleஐ சரி செய்யவும்

|-
| 06:17
| '''Time track panel'''க்கு சென்று cursor ஐ 10 வது '''frame'''ல் வைக்கவும்

|-
| 06:22
| ''' Parameters panel '''க்கு சென்று, '''Rotate amount '''ஐ '''-7 '''degrees'''.'''க்கு மாற்றவும்

|-
| 06:28
| இவ்வாறே, '''Claw-2.'''வை animate செய்யவும்

|-
| 06:35
| அடுத்து, நண்டின் கண்களை animate செய்வோம். '''Layers panel '''க்கு சென்று, ''' Eye group layer'''ஐ திறக்கவும். '''Ctrl key.''' ஐ பயன்படுத்தி, இரண்டு கண் இமைகளின் கருப்பு பகுதிகளையும் தேர்ந்தெடுக்கவும்.

|-
| 06:51
| '''Time track panel'''க்கு சென்று cursor ஐ 9 வது '''frame'''ல் வைக்கவும். இப்போது, '''Canvas'''க்கு சென்று, இரண்டு கண் இமைகளின் கருப்பு பகுதிகளையும் நகர்த்தவும்

|-
| 07:07
| '''Time track panel'''க்கு சென்று cursor ஐ 18 வது '''frame'''ல் வைக்கவும்

|-
| 07:12
| இப்போது, '''Canvas'''க்கு சென்று, இரண்டு கண் இமைகளின் கருப்பு பகுதிகளையும் நகர்த்தவும். இறுதி வரை மீண்டும் மீண்டும் இந்த animation வருவதற்கு, '''Time loop'''ஐ செயல்படுத்தவும்

|-
| 07:26
| மேலும் தொடர்வதற்கு முன், மீண்டும் நமது fileஐ சேமிப்போம்

|-
| 07:32
| அடுத்து தவளையின் வாய் மற்றும் நாக்கை animate செய்வோம். அதற்கு, முதலில் '''Layers panel'''க்கு சென்று, ''' Frog group layer'''ஐ திறக்கவும்

|-
| 07:44
| வாய் மற்றும் நாக்கின் layerகளைத் தேர்ந்தெடுத்து அவற்றை group செய்யவும்.

|-
| 07:50
| இந்த groupற்கு, ''' Mouth and tongue.''' என பெயரிடவும்

|-
| 07:55
| ''' Layers panel ''' க்கு சென்று, தவளையின் வாயைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.

|-
| 08:00
| '''Time track panel'''க்கு சென்று cursor ஐ 23 வது '''frame'''ல் வைக்கவும். Layerன் ''' node'''களை நகர்த்தவும்

|-
|08:11
| ''' Layers panel''' க்கு சென்று, இம்முறை தவளையின் நாக்கைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.

|-
| 08:18
| '''Time track panel'''க்கு சென்று cursor ஐ 23 வது '''frame'''ல் வைக்கவும்.

|-
| 08:25
| '''Parameters panel'''க்கு சென்று, vertexகளின் முக்கோண iconஐ க்ளிக் செய்து, vertices group ஐ திறக்கவும்

|-
| 08:32
| vertex 1 னின் எண்ணை தேர்ந்தெடுத்து, அதை ரைட்-க்ளிக் செய்யவும்

|-
| 08:37
| '''Mark active point as off'''தேர்வை க்ளிக் செய்யவும். அதே '''keyframe'''ல், எண்கள் 2ல் இருந்து 12 வரை இதே போல் செய்யவும்

|-
| 08:52
| '''Layers panel'''க்கு சென்று, '''Water plant''' png layer ஐ ரைட்-க்ளிக் செய்யவும்

|-
| 08:58
| ''' New layer, '''க்கு செல்லவும். பின் ''' Distortion'''க்கு சென்று, '''Twirl.'''ஐ க்ளிக் செய்யவும்

|-
| 09:04
| '''Time track panel'''க்கு சென்று cursor ஐ 13 வது '''frame'''ல் வைக்கவும்.

|-
| 09:09
| ''' Parameters panel'''க்கு செல்லவும். '''Twirl'''ன் '''Rotation ''' மதிப்பை 23 degree களுக்கு மாற்றவும்

|-
| 09:15
| இப்போது, 25 வது frame க்கு செல்லவும். '''Twirl'''ன் '''Rotation ''' மதிப்பை -9 degree களுக்கு மாற்றவும்

|-
| 09:23
| மீண்டும் fileஐ சேமிக்கவும்

|-
|09:27
| அடுத்து ஆக்டோபஸை animate செய்வோம். '''Octopus group layer'''ஐ தேர்ந்தெடுக்கவும்

|-
| 09:32
| '''Canvas'''க்கு சென்று, '''0''', '''75, 135 and 185''' '''keyframe'''களில் '''Octopus '''ஐ நகர்த்தவும்

|-
| 09:46
| ''' Layers panel ''' க்கு சென்று, '''Octopus png layer.'''ஐ தேர்ந்தெடுக்கவும். அந்த layerஐ ரைட்-க்ளிக் செய்யவும்

|-
| 09:53
| ''' New layer, '''க்கு செல்லவும். பின் ''' Distortion'''க்கு சென்று, '''Stretch'''ஐ க்ளிக் செய்யவும்

|-
| 09:59
| '''Time track panel'''க்கு சென்று cursor ஐ 138 வது '''frame'''ல் வைக்கவும். '''canvas'''க்கு திரும்பவும்

|-
| 10:06
| ஆக்டொபஸ்ஸின் imageல் '''stretch''' effect ஐ பெற ஆரஞ்சு புள்ளியை நகர்த்தவும்

|-
| 10:12
| இவ்வாறே, '''cursor '''ஐ 145, 150, 160, 168, 172 ல் வைத்து, '''stretch'''ன் ஆரஞ்சு புள்ளியை நகர்த்தவும்

|-
|10:30
| அடுத்து, '''Bubble layer'''ஐ தேர்ந்தெடுக்கவும். அதை ரைட்-க்ளிக் செய்து, ''' New Layer'''க்கு சென்று, பின் '''Transform'''க்கு செல்லவும். ''' Translate'''ஐ க்ளிக் செய்யவும்

|-
| 10:41
| '''Parameters panel'''க்கு சென்று, '''Origin'''ஐ ரைட்-க்ளிக் செய்யவும். பின் '''Convert '''க்கு சென்று, '''Random.'''ஐ க்ளிக் செய்யவும்

|-
|10:49
| Layers panel க்கு செல்லவும். ''' Bubble''' '''layer'''ஐ தேர்ந்தெடுத்து, '''Duplicate layer''' icon ஐ க்ளிக் செய்யவும்

|-
| 10:55
| 3 முறைகள் மீண்டும் செய்து, இங்கே காட்டியுள்ளபடி குமிழ்களை ஒழுங்குபடுத்தவும்.

|-
| 11:05
| Layers panel க்கு செல்லவும். மேல் layerஐ தேர்ந்தெடுக்கவும். அதை ரைட்-க்ளிக் செய்து, '''New layer '''க்கு சென்று, பின் ''' Gradient.'''க்கு செல்லவும். ''' Noise Gradient.'''ஐ க்ளிக் செய்யவும்

|-
| 11:19
| '''Parameters panel.'''க்கு சென்று, '''Amount '''ஐ 0.5க்கு மாற்றவும்

|-
| 11:23
| '''Blend method to'''ஐ '''Multiply '''க்கு மாற்றவும். '''Size '''ஐ 300''' pixel '''க்கு மாற்றவும்

|-
| 11:34
| '''Time track panel'''க்கு சென்று cursor ஐ 200 வது '''frame'''ல் வைக்கவும்.

|-
| 11:39
| '''Parameters panel. '''க்கு செல்லவும். '''Random Noise Seeds.'''ன் மதிப்பை அதிகரிக்கவும்

|-
|11:46
| இறுதியாக, fileஐ சேமிக்கவும்

|-
| 11:49
| ''' File '''க்கு ''' Render.'''ஐ க்ளிக் செய்யவும். ''' Render setting window'''விற்கு செல்லவும்

|-
| 11:56
| '''extension'''ஐ ''' avi'''க்கு மாற்றவும். '''Target '''drop-down menuவிற்கு சென்று, ''' ffmpeg''' ஐ தேர்ந்தெடுக்கவும்

|-
| 12:05
| '''End time'''ஐ க்ளிக் செய்து, அதை 200க்கு மாற்றவும். '''Render. ''' க்ளிக் செய்யவும்

|-
|12:16
| Animationஐ பார்க்க, '''Desktop. '''க்கு செல்லவும். ''' Underwater-animation. avi'''ஐ தேர்ந்தெடுக்கவும். அதை டபுள்-க்ளிக் செய்யவும்

|-
| 12:26
| நாம் இந்த டுடோரியலின் முடிவுக்கு வந்துவிட்டோம்.

|-
| 12:30
| சுருங்கச் சொல்ல, இந்த டுடோரியலில் நாம், '''Synfig.'''ல் '''Underwater '''animation ஐ பற்றி கற்றோம்

|-
| 12:38
| நாம் பின்வருவானவற்றையும் கற்றோம்: png மற்றும் svgஐ import செய்வது

|-
| 12:42
| '''twirl, stretch.'''போன்ற '''Distortions''' தேர்வுகளை வைத்து animate செய்வது. '''Noise Gradient.'''ஐ சேர்ப்பது

|-
| 12:49
| '''random animation'''க்கு '''Random ''' தேர்வை பயன்படுத்துவது

|-
| 12:53
| உங்களுக்கான பயிற்சி- இணைப்பில் உள்ள எளிய வடிவத்தை கண்டுபிடிக்கவும். இந்த fileஐ import செய்யவும். twirl effect ஐ பயன்படுத்தி animate செய்யவும்.

|-
| 13:05
| உங்கள் முடிவு பெற்ற பயிற்சி பார்ப்பதற்கு இப்படி இருக்க வேண்டும்

|-
| 13:09
| இந்த இணைப்பில் உள்ள வீடியோ ஸ்போகன் டுடோரியல் திட்டத்தை சுருங்கச் சொல்கிறது. அதை தரவிறக்கி காணவும்

|-
| 13:14
| நாங்கள் ஸ்போகன் டுடோரியல்களை பயன்படுத்தி செய்முறை வகுப்புகள் நடத்தி, சான்றிதழ்கள் தருகிறோம். மேலும் விவரங்களுக்கு எங்களுக்கு எழுதவும்.

|-
| 13:21
| உங்கள் நேரமிடப்பட்ட கேள்விகளை இந்த மன்றத்தில் முன்வைக்கவும்

|-
| 13:24
| ஸ்போகன் டுடோரியல் திட்டத்திற்கு பண ஆதரவு, இந்திய அரசாங்கத்தின், '''NMEICT, MHRD,''' மூலம் கிடைக்கிறது.

|-
| 13:30
| இந்த டுடோரியலை தமிழாக்கம் செய்தது ஜெயஸ்ரீ, குரல் கொடுத்தது ஆர்த்தி. கலந்துகொண்டமைக்கு நன்றி.
|}

Synfig/C3/Underwater-animation/Tamil - Revision history

Jayashree: Created page with "{| border=1 | Time | Narration |- | 00:01 | '''Synfig.'''ஐ பயன்படுத்தி “'''Underwater- animation” ''' குற..."