Ruby/C3/while-and-until-Looping-Statements/Gujarati - Revision history

PoojaMoolya at 06:28, 1 March 2017

2017-03-01T06:28:08Z

Jyotisolanki at 06:54, 11 August 2014

2014-08-11T06:54:01Z

Jyotisolanki at 08:45, 26 July 2014

2014-07-26T08:45:05Z

Jyotisolanki at 08:10, 26 July 2014

2014-07-26T08:10:47Z

Jyotisolanki at 06:16, 26 July 2014

2014-07-26T06:16:54Z

Show changes

Jyotisolanki at 14:15, 24 July 2014

2014-07-24T14:15:16Z

Jyotisolanki at 10:40, 24 July 2014

2014-07-24T10:40:51Z

Show changes

Jyotisolanki: Created page with ' {| border=1 | '''Time''' | '''Narration''' |- | 00:01 | Welcome to the tutorial on '''while''' and '''until loops''' in Ruby. |- | 00:06 | In this tutorial we will learn t…'

2014-07-24T06:59:15Z

Created page with ' {| border=1 | '''Time''' | '''Narration''' |- | 00:01 | Welcome to the tutorial on '''while''' and '''until loops''' in Ruby. |- | 00:06 | In this tutorial we will learn t…'

New page

{| border=1
| '''Time'''
| '''Narration'''

|-
| 00:01
| Welcome to the tutorial on '''while''' and '''until loops''' in Ruby.

|-
| 00:06
| In this tutorial we will learn to use-

|-
| 00:09
| '''while loop '''

|-
| 00:10
|'''until loop '''

|-
| 00:11
| '''redo'''

|-
| 00:12
|and '''break'''

|-
| 00:13
|We are using

|-
| 00:14
| ''' Ubuntu''' version 12.04

|-
| 00:17
|''' Ruby '''1.9.3

|-
| 00:20
|To follow this tutorial, you must have ''' Internet''' Connection.

|-
| 00:25
| You must also have knowledge of '''Linux''' commands, ''' Terminal''' and ''' Text-editor.'''

|-
| 00:29
|If not, for relevant tutorials, please visit our website.

|-
| 00:34
| Before we begin, recall that we had created ''' ttt''' directory earlier.

|-
| 00:38
|Let's go to that directory.

|-
| 00:41
|Then to ''' ruby hyphen tutorial''' and '''looping hyphen statements''' directory.

|-
| 00:46
|Now that we are in that folder, let’s move ahead.

|-
| 00:50
| The syntax of the '''while''' loop in ''' Ruby''' is as follows:

|-
| 00:54
|''' while “boolean expression” '''

|-
| 00:56
|''' ruby code '''

|-
| 00:57
|'''end'''

|-
| 00:58
| Let us look at an example.

|-
| 01:01
| Create a new file in '''gedit''' as shown in the basic level ''' Ruby''' tutorials.

|-
| 01:05
| Name it ''' while hyphen loop dot rb '''

|-
| 01:09
|I have a working example of the ''' while loop'''.
|-
| 01:13
|Now let us switch to the terminal and type ''' gedit space while hyphen loop dot rb space &''' (ampersand)

|-
| 01:24
|You can pause the tutorial, type the code as we go through it.

|-
| 01:28
|I have declared a ''' while''' loop in this example.

|-
| 01:32
| First, I declared a local variable '''i''' and initialized it with value 0.

|-
| 01:38
|Then I declare a ''' while loop. '''

|-
| 01:41
| This loop will execute as long as the variable ''' i''' is greater than -10.

|-
| 01:46
| The '''puts''' method is declared within the ''' while''' loop will display the output.

|-
| 01:51
| After the output is displayed, we decrement the value of i by 1.

|-
| 01:56
|'''i''' will adopt this decremented value before the next iteration.

|-
| 02:01
|The variable ''' i ''' gets decremented in every iteration.

|-
| 02:04
|This goes on till '''i''' reaches the value -10,

|-
| 02:09
| At this point the '''while condition''' fails.

|-
| 02:12
| It subsequently breaks out of the loop and stops printing the output.

|-
| 02:16
| Now, let us switch to the '''terminal''' and type '''ruby space while hyphen loop dot rb''' and see the output.

|-
| 02:30
|The output will consist of a list of numbers 0 through -9.

|-
| 02:35
| You should now be able to write your own '''while''' loop in '''Ruby. '''

|-
| 02:40
| Let's look at the '''until''' loop next.

|-
| 02:43
|The syntax for the '''until''' loop in '''Ruby''' is -

|-
| 02:45
|''' until “boolean expression”'''

|-
| 02:47
|''' ruby code '''

|-
| 02:48
| '''end'''

|-
| 02:50
| Let us look at an example.

|-
| 02:52
| Now let us switch to a '''terminal''' and type ''' gedit space until hyphen loop dot rb space &''' (ampersand)

|-
| 03:03
|You can pause the tutorial, and type the code as we go through it.

|-
| 03:07
| I have declared an ''' until''' loop in this example.

|-
| 03:12
|We had declared a local variable ''' i''' and initialized it to 0.

|-
| 03:16
| Then we declare an ''' until''' loop.

|-
| 03:18
|This loop will execute as long as the variable '''i''' is greater than -10.

|-
| 03:23
|The '''puts''' method will display the output.

|-
| 03:27
| After the output is displayed, value of '''i''' is decremented by 1.

|-
| 03:32
|'''i''' will adopt this decremented value before the next iteration.

|-
| 03:36
| The variable '''i''' gets decremented during every iteration.

|-
| 03:40
| This goes on till '''i''' reaches the value -11.

|-
| 03:43
|At this point the '''until condition''' fails.

|-
| 03:46
| Subsequently, it breaks out of the loop and stops printing the output.

|-
| 03:51
|Now switch to the ''' terminal''' and type ''' ruby space until hyphen loop dot rb''' and see the output.

|-
| 04:03
| The output will consist of a list of numbers 0 through -10.

|-
| 04:08
|You should now be able to write your own '''until''' loop in '''Ruby.'''

|-
| 04:13
|Let's now move on to the '''redo''' construct.

|-
| 04:16
| The syntax for '''redo''' in ''' Ruby''' is as follows:

|-
| 04:20
|''' a collection of objects.each do item '''

|-
| 04:25
| '''a conditional statement '''

|-
| 04:27
|'''ruby code '''

|-
| 04:28
|'''redo'''

|-
| 04:29
|'''end''' conditional

|-
| 04:30
| '''end''' loop

|-
| 04:32
|I have a working example of the '''redo''' loop.

|-
| 04:35
|Now let us switch to the terminal and type '''gedit space redo hyphen loop dot rb space &'''(ampersand )

|-
| 04:48
| You can pause the tutorial, and type the code as we go through it.

|-
| 04:52
|I have declared an '''each''' loop in this example.

|-
| 04:55
| We have declared an '''each''' loop to iterate through numbers 10 to 20.

|-
| 05:00
| Then, we define an ''' if''' conditional statement.

|-
| 05:04
| The loop will execute for every number between 10 to 20.

|-
| 05:08
| It will enter the inner conditional ''' if''' conditional block only if the value of i is equal to 20.

|-
| 05:15
|The '''puts''' method declared within the '''each''' loop displays the output.

|-
| 05:20
| Once the program enters the ''' if''' conditional block, it will first print the output.

|-
| 05:24
|Then it will execute '''redo. '''

|-
| 05:28
|'''redo''' will execute the iteration of the most internal loop.

|-
| 05:31
|It will do so without checking the loop condition.

|-
| 05:34
|Our condition being ''' if i == 20. '''

|-
| 05:38
| The result will be an infinite loop, since the value of '''i''' will not change from 20.

|-
|05:43
|Let's switch to the '''terminal''' and type '''ruby space redo hyphen loop dot rb'''

|-
| 05:52
|and see the output.

|-
| 05:53
|The output will consist of an infinite loop that never ends.

|-
| 05:58
|Press '''Ctrl + C''' to terminate the infinite loop

|-
| 06:03
| Now, let us look at the '''break''' statement.

|-
| 06:06
|The syntax for the '''break''' statement in '''Ruby''' is -

|-
| 06:10
|'''a looping statement '''

|-
| 06:12
| '''a conditional statement '''

|-
| 06:13
|'''break '''

|-
| 06:14
|'''end conditional '''

|-
| 06:16
|'''ruby code'''

|-
| 06:17
|'''end loop '''

|-
| 06:18
| Let us look at an example.

|-
| 06:21
|Now let us switch to the '''terminal''' and type '''gedit space break hyphen loop dot rb space ampersand.'''

|-
| 06:33
|You can pause the tutorial, and type the code as we go through this example.

|-
| 06:38
|I have declared an '''each''' loop in this example.

|-
| 06:41
|It is similar to the one we used earlier.

|-
| 06:43
|The '''puts''' method here will display the output for numbers 11 to 19.

|-
| 06:49
|Once the value becomes 20, the program enters the conditional '''if''' block.

|-
| 06:54
|At this point, it will encounter the '''break''' statement and break out of the loop.

|-
| 06:59
|Now open the '''terminal''' and type

|-
| 07:02
|'''ruby space break hyphen loop dot rb '''

|-
| 07:05
|and see the output.

|-
| 07:08
|The output will consist of numbers 10 through 19.

|-
| 07:13
|Now you should be able to create your own '''break''' construct.

|-
| 07:17
|This brings us to the end of this Spoken Tutorial.

|-
| 07:20
|Let's summarize.

|-
| 07:22
|In this tutorial we have learnt to use

|-
| 07:24
|'''while''' loop

|-
| 07:25
|'''until''' construct

|-
| 07:26
|'''redo'''

|-
| 07:27
|'''break''' construct

|-
| 07:29
|As as assignment

|-
| 07:31
|Consider a range of numbers 100 to 115(inclusive) represented as Fahrenheit.

|-
| 07:38
|Write a Ruby program using

|-
| 07:40
|the appropriate loop construct

|-
| 07:42
|that uses the Fahrenheit to Celsius conversion formula

|-
| 07:46
|against the given range of numbers

|-
| 07:49
|To display the output: ''' “The temperature has reached a certain degree Celcius and has become unbearable”'''
|-
| 07:55
|when the temperature in Celcius is above 32 degree Celcius

|-
| 08:00
| Watch the video available at the following link.

|-
| 08:03
|It summarises the Spoken Tutorial project.

|-
| 08:07
|If you do not have good bandwidth, you can download and watch it.

|-
| 08:10
| The Spoken Tutorial Project Team :

|-
| 08:13
|Conducts workshops using spoken tutorials

|-
|08:15
|Gives certificates to those who pass an online test

|-
| 08:19
|For more details, please write to contact@spoken-tutorial.org

|-
| 08:25
| Spoken Tutorial Project is a part of the Talk to a Teacher project.

|-
| 08:29
|It is supported by the National Mission on Education through ICT, MHRD, Government of India.

|-
| 08:35
|More information on this Mission is available at spoken hyphen tutorial dot org slash NMEICT hyphen Intro

|-
| 08:44
| This is Anjana Nair signing off. Thank you

|}

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {| border=1
 | '''Time'''
@@ Line 15: / Line 13: @@
 |-
 | 00:09
-| '''while loop''' (વ્હાઈલ લૂપ)
+| '''while loop''' (વ્હાઈલ લૂપ), '''until loop''' (અનટીલ લૂપ)
-−
-|-
-| 00:10
-| '''until loop''' (અનટીલ લૂપ)
 |-
 | 00:11
-| '''redo''' (રીડૂ)
+| '''redo''' (રીડૂ),  અને '''break''' (બ્રેક)
-−
-|-
-| 00:12
-| અને '''break''' (બ્રેક)
 |-
 | 00:13
-| આપણે વાપરી રહ્યા છીએ
+| આપણે વાપરી રહ્યા છીએ  ઉબુન્ટુ આવૃત્તિ '''12.04'''
-−
-|-
-| 00:14
-| ઉબુન્ટુ આવૃત્તિ '''12.04'''
 |-
@@ Line 79: / Line 65: @@
 |-
 | 00:56
-| '''ruby code''' (રૂબી કોડ)
+| '''ruby code''' (રૂબી કોડ), '''end''' (એન્ડ)
-−
-|-
-| 00:57
-| '''end''' (એન્ડ)
 |-
@@ Line 179: / Line 161: @@
 |-
 | 02:47
-| '''ruby code''' (રૂબી કોડ)
+| '''ruby code''' (રૂબી કોડ), '''end''' (એન્ડ)
-−
-|-
-| 02:48
-| '''end''' (એન્ડ)
 |-
@@ Line 271: / Line 249: @@
 |-
 | 04:27
-| '''ruby code''' (રૂબી કોડ)
+| '''ruby code''' (રૂબી કોડ), '''redo''' (રીડૂ)
-−
-|-
-| 04:28
-| '''redo''' (રીડૂ)
 |-
 | 04:29
-| '''end''' (એન્ડ) કંડીશનલ
+| '''end''' (એન્ડ) કંડીશનલ  '''end''' લૂપ
-−
-|-
-| 04:30
-| '''end''' લૂપ
 |-
@@ Line 351: / Line 321: @@
 |-
 | 05:52
-|  આઉટપુટ જોઈએ.
+|  આઉટપુટ જોઈએ.  આઉટપુટ એવું અનંત લૂપ ધરાવે જેનો કદીપણ અંત થશે નહી.
-−
-|-
-| 05:53
-| આઉટપુટ એવું અનંત લૂપ ધરાવે જેનો કદીપણ અંત થશે નહી.
 |-
@@ Line 375: / Line 341: @@
 |-
 | 06:12
-| '''a conditional statement''' (કંડીશનલ સ્ટેટમેંટ)
+| '''a conditional statement''' (કંડીશનલ સ્ટેટમેંટ), '''break''' (બ્રેક)
-−
-|-
-| 06:13
-| '''break''' (બ્રેક)
 |-
@@ Line 387: / Line 349: @@
 |-
 | 06:16
-| '''ruby code''' (રૂબી કોડ)
+| '''ruby code''' (રૂબી કોડ),  '''end loop''' (એન્ડ લૂપ)
-−
-|-
-| 06:17
-| '''end loop''' (એન્ડ લૂપ)
 |-
@@ Line 459: / Line 417: @@
 |-
 | 07:24
-| '''while''' (વ્હાઈલ) લૂપ
+| '''while''' (વ્હાઈલ) લૂપ, '''until''' (અનટીલ) બંધારણ
-−
-|-
-| 07:25
-| '''until''' (અનટીલ) બંધારણ
 |-
 | 07:26
-| '''redo''' (રીડૂ)
+| '''redo''' (રીડૂ), '''break''' (બ્રેક) બંધારણ
-−
-|-
-| 07:27
-| '''break''' (બ્રેક) બંધારણ
 |-

@@ Line 59: / Line 59: @@
 |-
 | 00:38
-| ચાલો એ ડીરેક્ટરીમાં જઈએ.
+| ચાલો આ  ડીરેક્ટરીમાં જઈએ.
 |-
@@ Line 131: / Line 131: @@
 |-
 | 01:51
-| આઉટપુટ દ્રશ્યમાન થયા બાદ, આપણે '''i''' ની વેલ્યુને '''1''' અંક ઘટાડીએ છીએ.
+| આઉટપુટ દ્રશ્યમાન થયા બાદ, આપણે '''i''' ની વેલ્યુ '''1''' અંક ઘટાડીએ છીએ.
 |-
@@ Line 155: / Line 155: @@
 |-
 | 02:16
-| હવે, ચાલો ટર્મિનલ પર જઈએ અને ટાઈપ કરીએ '''ruby space while hyphen loop dot rb''' (ruby સ્પેસ while હાયફન loop ડોટ rb) અને આઉટપુટ જોઈએ.
+| હવે, ચાલો ટર્મિનલ પર જઈએ અને ટાઈપ કરો '''ruby space while hyphen loop dot rb''' (ruby સ્પેસ while હાયફન loop ડોટ rb) અને આઉટપુટ જોઈએ.
 |-
@@ Line 195: / Line 195: @@
 |-
 | 03:03
-| તમે ટ્યુટોરીયલને અટકાવી શકો છો, અને આગળ વધીએ એમ કોડ ટાઈપ કરી શકો છો.
+| તમે ટ્યુટોરીયલને અટકાવી શકો છો, અને આગળ વધીએ અને  તમે  કોડ ટાઈપ કરી શકો છો.
 |-
@@ Line 207: / Line 207: @@
 |-
 | 03:16
-| ત્યારબાદ આપણે '''until''' લૂપ જાહેર કર્યું છે.
+| '''until''' લૂપ જાહેર કર્યું છે.
 |-
@@ Line 231: / Line 231: @@
 |-
 | 03:40
-| આ ત્યારસુધી ચાલુ રહે છે જ્યાંસુધી '''i''' વેલ્યુ '''-11''' સુધી પહોંચતું નથી.
+|  ત્યારસુધી ચાલુ રહે છે જ્યાંસુધી '''i''' વેલ્યુ '''-11''' સુધી પહોંચતું નથી.
 |-
 | 03:43
-| આ સમયે અનટીલ કંડીશન નિષ્ફળ જાય છે.
+|  અનટીલ કંડીશન નિષ્ફળ જાય છે.
 |-
 | 03:46
-| ત્યારપછીથી, તે લૂપમાંથી બહાર નીકળે છે અને આઉટપુટને પ્રીંટ થવાનું બંધ કરાવે છે.
+|  તે લૂપમાંથી બહાર નીકળે છે અને આઉટપુટને પ્રીંટ થવાનું બંધ કરાવે છે.
 |-
@@ Line 303: / Line 303: @@
 |-
 | 04:55
-| આપણે ઈચ લૂપને ક્રમાંક '''10''' થી '''20''' સુધી પુનરાવૃત્ત થવા માટે જાહેર કર્યું છે.
+|ઈચ લૂપને ક્રમાંક '''10''' થી '''20''' સુધી પુનરાવૃત્ત થવા માટે જાહેર કર્યું છે.
 |-
@@ Line 351: / Line 351: @@
 |-
 | 05:52
-| અને આઉટપુટ જોઈએ.
+|  આઉટપુટ જોઈએ.
 |-

@@ Line 444: / Line 444: @@
 | 07:13
 | તમે હવે રૂબીમાં પોતાનું બ્રેક બંધારણ બનાવવા માટે સમર્થ હોવા જોઈએ.
 |-
 | 07:17
-|This brings us to the end of this Spoken Tutorial.
+| અહીં આ સ્પોકન ટ્યુટોરીયલનો અંત થાય છે.
 |-
 | 07:20
-|Let's summarize.
+| ચાલો સારાંશ લઈએ.
 |-
 | 07:22
-|In this tutorial we have learnt to use
+| આ ટ્યુટોરીયલમાં આપણે આપેલને વાપરવાનું શીખ્યા
-−
 |-
 | 07:24
-|'''while''' loop
+| '''while''' (વ્હાઈલ) લૂપ
 |-
 | 07:25
-|'''until''' construct
+| '''until''' (અનટીલ) બંધારણ
 |-
 | 07:26
-|'''redo'''
+| '''redo''' (રીડૂ)
 |-
 | 07:27
-|'''break''' construct
+| '''break''' (બ્રેક) બંધારણ
 |-
 | 07:29
-|As as assignment
+| એસાઇનમેંટ તરીકે
 |-
 | 07:31
-|Consider  a range of numbers 100 to 115(inclusive) represented as Fahrenheit.
+| ફેરનહેઇટ તરીકે રજુ કરેલી '''100''' થી '''115''' (સહિત) ક્રમાંકોની શ્રેણીને લક્ષમાં લો.
 |-
 | 07:38
-|Write a Ruby program using
+| આપેલનો ઉપયોગ કરીને એક રૂબી પ્રોગ્રામ લખો
 |-
 | 07:40
-|the appropriate loop construct
+| એક યોગ્ય લૂપ બંધારણ
 |-
 | 07:42
-|that uses the Fahrenheit to Celsius conversion formula
+| જે કે ફેરનહેઇટથી સેલ્સીઅસ રૂપાંતરણ સુત્રનો ઉપયોગ કરતુ હોય
 |-
 | 07:46
-|against the given range of numbers
+| આપેલ ક્રમાંકોની શ્રેણી સામે
 |-
 | 07:49
-|To display the output: ''' “The temperature has reached a certain degree Celcius and has become unbearable”'''
+| જે કે આ પ્રમાણે આઉટપુટ દર્શાવે: '''“The temperature has reached a certain degree Celcius and has become unbearable”'''
 |-
 | 07:55
-|when the temperature in Celcius is above 32 degree Celcius
+| જ્યારે સેલ્સીઅસમાં ઉષ્ણતામાન '''32''' ડિગ્રી સેલ્સીઅસનાં ઉપર જાય
 |-

@@ Line 331: / Line 331: @@
 |-
 | 05:28
-|'''redo''' will execute the iteration of the most internal loop.
+| '''redo''' (રીડૂ) મોટા ભાગનાં આંતરિક લૂપની પુનરાવૃત્તિ એક્ઝીક્યુટ કરે છે.
 |-
 | 05:31
-|It will do so without checking the loop condition.
+| તે આવું લૂપ કંડીશનને તપાસ કર્યા વિના કરશે.
 |-
 | 05:34
-|Our condition being ''' if i == 20. '''
+| આપણી કંડીશન રહેશે '''if i == 20'''.
 |-
 | 05:38
-| The result will be an infinite loop, since the value of '''i''' will not change from 20.
+| પરિણામ અનંત લૂપ રહેશે, જ્યાં સુધી '''i''' ની વેલ્યુ '''20''' થી બદલાશે નહી.
 |-
-|05:43
+| 05:43
-|Let's switch to the '''terminal''' and type '''ruby space redo hyphen loop dot rb'''
+| ચાલો ટર્મિનલ પર જઈએ અને ટાઈપ કરીએ '''ruby space redo hyphen loop dot rb''' (ruby સ્પેસ redo હાયફન loop ડોટ rb)
 |-
 | 05:52
-|and see the output.
+| અને આઉટપુટ જોઈએ.
 |-
 | 05:53
-|The output will consist of an infinite loop that never ends.
+| આઉટપુટ એવું અનંત લૂપ ધરાવે જેનો કદીપણ અંત થશે નહી.
 |-
 | 05:58
-|Press '''Ctrl + C''' to terminate the infinite loop
+| અનંત લૂપને સમાપ્ત કરવા માટે '''Ctrl + C''' દબાવો
 |-
-|  06:03
+| 06:03
-| Now, let us look at the '''break'''  statement.
+| હવે, ચાલો '''break''' (બ્રેક) સ્ટેટમેંટ જોઈએ.
 |-
 | 06:06
-|The syntax for the '''break''' statement in '''Ruby''' is -
+| રૂબીમાં '''break''' (બ્રેક) સ્ટેટમેંટ માટે આપેલ સીન્ટેક્સ છે-
 |-
 | 06:10
-|'''a looping statement '''
+| '''a looping statement''' (લૂપીંગ સ્ટેટમેંટ)
 |-
-|  06:12
+| 06:12
-|  '''a conditional statement '''
+| '''a conditional statement''' (કંડીશનલ સ્ટેટમેંટ)
 |-
 | 06:13
-|'''break '''
+| '''break''' (બ્રેક)
 |-
 | 06:14
-|'''end conditional '''
+| '''end conditional''' (એન્ડ કંડીશનલ)
 |-
-|  06:16
+| 06:16
-|'''ruby code'''
+| '''ruby code''' (રૂબી કોડ)
 |-
 | 06:17
-|'''end loop '''
+| '''end loop''' (એન્ડ લૂપ)
 |-
 | 06:18
-| Let us look at an example.
+| ચાલો એક ઉદાહરણ જોઈએ.
 |-
-|  06:21
+| 06:21
-|Now let us switch to the '''terminal''' and type '''gedit space break hyphen loop dot rb space ampersand.'''
+| હવે ચાલો ટર્મિનલ પર જઈએ અને ટાઈપ કરીએ '''gedit space break hyphen loop dot rb space ampersand''' (gedit સ્પેસ break હાયફન loop ડોટ rb સ્પેસ એમ્પરસંડ).
-−
 |-
 | 06:33
-|You can pause the tutorial, and type the code as we go through this example.
+| તમે ટ્યુટોરીયલ અટકાવી શકો છો, અને આ ઉદાહરણમાં જેમ આગળ વધીએ તેમ કોડ ટાઈપ કરો.
-−
 |-
 | 06:38
-|I have declared an '''each''' loop in this example.
+| આ ઉદાહરણમાં મેં એક '''each''' (ઈચ) લૂપ જાહેર કર્યું છે.
 |-
 | 06:41
-|It is similar to the one we used earlier.
+| તે આપણે વાપરેલ પહેલાવાળાની જેમ જ છે.
 |-
 | 06:43
-|The '''puts''' method here will display the output for numbers 11 to 19.
+| અહીં આવેલ '''puts''' (પુટ્સ) મેથડ '''11''' થી '''19''' ક્રમાંકો માટે આઉટપુટ દર્શાવશે.
 |-
 | 06:49
-|Once the value becomes 20, the program enters the conditional '''if''' block.
+| જેમ વેલ્યુ '''20''' થાય છે, તેમ પ્રોગ્રામ કંડીશનલ '''if''' બ્લોક દાખલ કરે છે.
 |-
 | 06:54
-|At this point, it will encounter the '''break''' statement and break out of the loop.
+| આ સમયે, તેનો સામનો બ્રેક સ્ટેટમેંટથી થશે અને લૂપથી બહાર નીકળશે.
 |-
 | 06:59
-|Now open the '''terminal''' and type
+| હવે ટર્મિનલ ખોલો અને ટાઈપ કરો
 |-
 | 07:02
-|'''ruby space break hyphen loop dot rb '''
+| '''ruby space break hyphen loop dot rb''' (ruby સ્પેસ break હાયફન loop ડોટ rb)
 |-
 | 07:05
-|and see the output.
+| અને આઉટપુટ જુઓ.
 |-
 | 07:08
-|The output will consist of numbers 10 through 19.
+| આઉટપુટ '''10''' થી '''19''' સુધીનાં ક્રમાંકો ધરાવશે.
 |-
 | 07:13
-|Now you should be able to create your own '''break''' construct.
+| તમે હવે રૂબીમાં પોતાનું બ્રેક બંધારણ બનાવવા માટે સમર્થ હોવા જોઈએ.
 |-

@@ Line 91: / Line 91: @@
 |-
 | 01:01
-| Create a new file in '''gedit''' as shown in the basic level ''' Ruby''' tutorials.
+| મૂળભૂત સ્તરનાં રૂબી ટ્યુટોરીયમાં દર્શાવ્યા પ્રમાણે એક નવી ફાઈલ '''gedit''' માં બનાવો.
 |-
 | 01:05
-| Name it ''' while hyphen loop dot rb '''
+| તેને '''while hyphen loop dot rb''' નામ આપો
 |-
 | 01:09
-|I have a working example of the ''' while  loop'''.
+| મારી પાસે વ્હાઈલ લૂપનું કાર્ય કરતુ ઉદાહરણ છે.
 |-
 | 01:13
-|Now let us switch to the terminal and type  ''' gedit space while hyphen loop dot rb space &''' (ampersand)
+| હવે ચાલો ટર્મિનલ પર જઈએ અને ટાઈપ કરીએ '''gedit space while hyphen loop dot rb space & (ampersand)''' (gedit સ્પેસ while હાયફન loop ડોટ rb સ્પેસ & (એમ્પરસંડ))
 |-
 | 01:24
-|You can pause the tutorial, type the code as we go through it.
+| તમે ટ્યુટોરીયલ અટકાવી શકો છો, આગળ વધીએ તેમ કોડ ટાઈપ કરો.
 |-
 | 01:28
-|I have declared a ''' while''' loop in this example.
+| આ ઉદાહરણમાં મેં એક વ્હાઈલ લૂપ જાહેર કર્યું છે.
-−
 |-
-|  01:32
+| 01:32
-| First, I declared a local variable '''i''' and initialized it with value 0.
+| પહેલા, મેં લોકલ વેરીએબલ '''i''' ને જાહેર કર્યું છે અને તેને વેલ્યુ '''0''' સાથે ઇનીશલાઈઝ કર્યું છે.
-−
 |-
-|  01:38
+| 01:38
-|Then I declare a ''' while loop. '''
+| ત્યારબાદ મેં વ્હાઈલ લૂપ જાહેર કર્યું છે.
 |-
-|  01:41
+| 01:41
-| This loop will execute as long as the variable ''' i''' is greater than -10.
+| જ્યાંસુધી વેરીએબલ '''i''' '''-10''' કરતા મોટું રહેશે ત્યાંસુધી લૂપ એક્ઝીક્યુટ થવાનું ચાલુ રહેશે.
-−
 |-
 | 01:46
-| The '''puts''' method is declared within the ''' while''' loop will display the output.
+| વ્હાઈલ લૂપમાં '''puts''' મેથડ જાહેર કરેલું છે જે આઉટપુટ દર્શાવશે.
 |-
-|  01:51
+| 01:51
-| After the output is displayed, we decrement the value of i by 1.
+| આઉટપુટ દ્રશ્યમાન થયા બાદ, આપણે '''i''' ની વેલ્યુને '''1''' અંક ઘટાડીએ છીએ.
 |-
 | 01:56
-|'''i''' will adopt this decremented value before the next iteration.
+| '''i''' આ ઘટાડેલ વેલ્યુને આગળની પુનરાવૃત્તિ પહેલા ગ્રહણ કરશે.
-−
 |-
 | 02:01
-|The variable ''' i ''' gets decremented in every iteration.
+| વેરીએબલ '''i''' દરેક પુનરાવૃત્તિમાં ઘટતું રહે છે.
 |-
 | 02:04
-|This goes on till '''i''' reaches the value -10,
+| આ ત્યારસુધી ચાલુ રહે છે જ્યાંસુધી '''i''' વેલ્યુ '''-10''' સુધી પહોંચતું નથી,
 |-
-|  02:09
+| 02:09
-|  At this point the '''while condition''' fails.
+| આ સમયે વ્હાઈલ કંડીશન નિષ્ફળ જાય છે.
 |-
 | 02:12
-| It subsequently breaks out of the loop and stops printing the output.
+| તે ત્યારપછીથી લૂપમાંથી બહાર નીકળે છે અને આઉટપુટને પ્રીંટ થવાનું બંધ કરાવે છે.
 |-
 | 02:16
-| Now, let us switch to the '''terminal''' and type '''ruby space while hyphen loop dot rb''' and see the output.
+| હવે, ચાલો ટર્મિનલ પર જઈએ અને ટાઈપ કરીએ '''ruby space while hyphen loop dot rb''' (ruby સ્પેસ while હાયફન loop ડોટ rb) અને આઉટપુટ જોઈએ.
-−
 |-
-|  02:30
+| 02:30
-|The output will consist of a list of numbers 0 through -9.
+| આઉટપુટ '''0''' થી '''-9''' સુધીનાં ક્રમાંકોની યાદીમાંથી બનશે.
 |-
-|  02:35
+| 02:35
-| You should now be able to write your own '''while''' loop in '''Ruby.  '''
+| તમે હવે રૂબીમાં પોતાનું વ્હાઈલ લૂપ લખતા શીખી ગયા હોવા જોઈએ.
 |-
-|  02:40
+| 02:40
-| Let's look at the '''until''' loop next.
+| ચાલો આગળ '''until''' લૂપ જોઈએ.
 |-
 | 02:43
-|The syntax for the '''until''' loop in '''Ruby''' is -
+| રૂબીમાં '''until''' લૂપ માટે આપેલ સીન્ટેક્સ છે-
 |-
-|  02:45
+| 02:45
-|''' until “boolean expression”'''
+| '''until “boolean expression”''' (અનટીલ “બૂલીયન એક્સપ્રેશન”)
 |-
 | 02:47
-|''' ruby code '''
+| '''ruby code''' (રૂબી કોડ)
 |-
-|  02:48
+| 02:48
-| '''end'''
+| '''end''' (એન્ડ)
 |-
 | 02:50
-| Let us look at an example.
+| ચાલો એક ઉદાહરણ જોઈએ.
 |-
 | 02:52
-| Now let us switch to a '''terminal''' and type ''' gedit space until hyphen loop dot rb space &''' (ampersand)
+| હવે ચાલો ટર્મિનલ પર જઈએ અને ટાઈપ કરીએ ''' gedit space until hyphen loop dot rb space & (ampersand)''' (gedit સ્પેસ until હાયફન loop ડોટ rb સ્પેસ & (એમ્પરસંડ))
 |-
 | 03:03
-|You can pause the tutorial, and type the code as we go through it.
+| તમે ટ્યુટોરીયલને અટકાવી શકો છો, અને આગળ વધીએ એમ કોડ ટાઈપ કરી શકો છો.
 |-