Ruby/C2/Arithmetic-and-Relational-Operators/Hindi - Revision history

Pratik kamble at 07:21, 3 March 2017

2017-03-03T07:21:21Z

Shruti arya at 06:43, 22 August 2014

2014-08-22T06:43:21Z

Shruti arya at 06:35, 22 August 2014

2014-08-22T06:35:03Z

Sakinashaikh at 05:42, 22 August 2014

2014-08-22T05:42:29Z

Devraj at 06:10, 21 August 2014

2014-08-21T06:10:42Z

Shruti arya at 10:57, 24 July 2014

2014-07-24T10:57:19Z

Shruti arya at 10:56, 24 July 2014

2014-07-24T10:56:19Z

Shruti arya at 10:55, 24 July 2014

2014-07-24T10:55:21Z

Pratik kamble at 05:24, 7 July 2014

2014-07-07T05:24:03Z

Shruti arya at 12:11, 27 June 2014

2014-06-27T12:11:19Z

@@ Line 48: / Line 48: @@
 |  00:38
 | Ruby के पास निम्न अरिथ्मेटिक ऑपरेटर्स हैं।
 |-
@@ Line 341: / Line 340: @@
 | 06:11
 |इसलिए टाइप करें 10 ==10
 |-
@@ Line 477: / Line 475: @@
 | 08:21
 |अगर पहला ऑपरेंड दूसरे के बराबर है तो 0 आता है।
 |-
@@ Line 540: / Line 537: @@
 |-
 | 09:13
-|हमें आउटपुट -1 मिलता है।
+|हमें आउटपुट -1 मिलता है। चूँकि 4,7 से लेस है ।
-−
-|-
-| 09:14
-|चूँकि 4,7 से लेस है ।
 |-
@@ Line 607: / Line 600: @@
 |-
-|  10:18
+|10:18
-|  स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट टीम:
+|स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट टीम:
 |-
@@ Line 632: / Line 625: @@
 |-
 | 10:43
-|इस मिशन पर अधिक जानकारी निम्न लिंक पर उपलब्ध है
+|इस मिशन पर अधिक जानकारी निम्न लिंक पर उपलब्ध है spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro
 spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro
 |-
@@ Line 641: / Line 633: @@
 |-
 | 10:57
-| हमसे जुड़ने के लिए धन्यवाद।
+|हमसे जुड़ने के लिए धन्यवाद।
-−
 |}

@@ Line 208: / Line 208: @@
 |-
 | 03:32
-| इसीलिए पांच बार चार, बीस आता है, और फिर तीन 20 में जुड़ता है तो आउटपुट 23 मिलता है।
+| इसीलिए पांच बार चार, बीस आता है, और फिर 3, 20 में जुड़ता है तो आउटपुट 23 मिलता है।
 |-

@@ Line 244: / Line 244: @@
 |-
 |  04:20
-|एक अलग उदाहरण देखें।
+| एक अलग उदाहरण देखें।
 |-
@@ Line 252: / Line 252: @@
 |-
 | 04:29
-|और एंटर दबाएं।
+| और एंटर दबाएं।
 |-
 |  04:30
-|हमें उत्तर 3 मिलता है।
+| हमें उत्तर 3 मिलता है।
 |-
 | 04:33
-|इस स्थिति में डिवीज़न (स्लैश) की अपेक्षा में ()कोष्ठकों की उच्च प्राथमिकता है।
+| इस स्थिति में डिवीज़न (स्लैश) की अपेक्षा में ()कोष्ठकों की उच्च प्राथमिकता है।
 |-
@@ Line 272: / Line 272: @@
 |-
 |   04:47
-|  अब रिलेशनल ऑपरेटर्स के बारे में सीखेंगे।
+| अब रिलेशनल ऑपरेटर्स के बारे में सीखेंगे।
 |-
@@ Line 288: / Line 288: @@
 |-
 | 05:04
-|Ruby में रिलेशन ऑपरेटर्स हैं
+| Ruby में रिलेशन ऑपरेटर्स हैं
 |-
@@ Line 345: / Line 345: @@
 |-
 | 06:16
-|और एंटर दबाएं।
+| और एंटर दबाएं।
 |-
 | 06:17
-|हमें आउटपुट true मिलता है।
+| हमें आउटपुट true मिलता है।
 |-
@@ Line 357: / Line 357: @@
 |-
 | 06:24
-|इसका अभ्यास करें।
+| इसका अभ्यास करें।
 |-
@@ Line 365: / Line 365: @@
 |-
 |06:33
-|हमें आउटपुट true मिलता है।
+| हमें आउटपुट true मिलता है।
 |-
 | 06:35
-|अब not equal to ऑपरेटर का अभ्यास करें।
+| अब not equal to ऑपरेटर का अभ्यास करें।
 |-
@@ Line 381: / Line 381: @@
 |-
 | 06:46
-|हमें आउटपुट false मिलता है।
+| हमें आउटपुट false मिलता है।
 |-
 | 06:48
-|यह इसलिए, क्योंकि दो नम्बर्स बराबर हैं।
+| यह इसलिए, क्योंकि दो नम्बर्स बराबर हैं।
 |-
@@ Line 393: / Line 393: @@
 |-
 |  06:56
-|अब less than ऑपरेटर का अभ्यास करें।
+| अब less than ऑपरेटर का अभ्यास करें।
 |-
 | 07:00
-|टाइप करें 10 less than 5 और एंटर दबाएं।
+| टाइप करें 10 less than 5 और एंटर दबाएं।
 |-
@@ Line 592: / Line 592: @@
 |-
 | 10:04
-|कई उदाहरणों का उपयोग करना।
+|कई उदाहरणों का उपयोग करके।
 |-

@@ Line 120: / Line 120: @@
 |-
 |  01:47
-| अधिक अच्छे परिणाम के लिए, हमें एक नंबर को फ्लॉट की तरह व्यक्त करने की आवश्यकता है।
+| अधिक अच्छे परिणाम के लिए, हमें एक नंबर को  फ्लोट की तरह व्यक्त करने की आवश्यकता है।
 |-

@@ Line 100: / Line 100: @@
 |-
 | 01:31
-| इसी प्रकार सब्ट्रैक्शन और मल्टिप्लिकेशन ऑपरेशन भी क्रयान्वित हो सकते हैं।
+| इसी प्रकार सब्ट्रैक्शन और मल्टिप्लिकेशन ऑपरेशन भी क्रियान्वित हो सकते हैं।
 |-
@@ Line 184: / Line 184: @@
 |-
 | 02:56
-|  इसका मतलब है, कि सबसे उच्च वरीयता वाले ऑपरेटर सबसे पहले कार्यान्वित होते हैं।
+|  इसका मतलब है, कि सबसे उच्च वरीयता वाले ऑपरेटर सबसे पहले क्रियान्वित होते हैं।
 |-
@@ Line 200: / Line 200: @@
 |-
 | 03:23
-| एडिशन ऑपरेशन (+) की अपेक्षा मल्टिप्लिकेशन ऑपरेशन (*)  को उच्च प्रेसिडेन्स दिया जाता है।
+| एडिशन ऑपरेशन (+) की अपेक्षा मल्टिप्लिकेशन ऑपरेशन (*) को उच्च प्रेसिडेन्स दिया जाता है।
 |-
 | 03:29
-| और पहले कार्यान्वित किया जायेगा।
+| और पहले क्रियान्वित किया जायेगा।
 |-
@@ Line 216: / Line 216: @@
 |-
 | 03:47
-|  टर्मिनल पर वापस जाएँ।
+|टर्मिनल पर वापस जाएँ।
 |-
@@ Line 240: / Line 240: @@
 |-
 | 04:13
-| इसलिए पहले मल्टिप्लिकेशन ऑपरेशन कार्यान्वित हुआ फिर सब्ट्रैक्शन ।
+| इसलिए पहले मल्टिप्लिकेशन ऑपरेशन क्रियान्वित हुआ फिर सब्ट्रैक्शन ।
 |-
@@ Line 320: / Line 320: @@
 |-
 | 05:49
-|  '''<=>''' कम्बाइंड कम्पैरिज़न जैसे a लेस दैन एरो इक्वल ग्रेटर दैन इक्वल b
+|  '''<=>''' कम्बाइंड कम्पैरिज़न जैसे a लेस दैन एरो इक्वल ग्रेटर दैन एरो b
 |-
@@ Line 386: / Line 386: @@
 | 06:48
 |यह इसलिए, क्योंकि दो नम्बर्स बराबर हैं।
 |-
@@ Line 394: / Line 393: @@
 |-
 |  06:56
-|  अब less than ऑपरेटर का अभ्यास करें।
+|अब less than ऑपरेटर का अभ्यास करें।
 |-
 | 07:00
 |टाइप करें 10 less than 5 और एंटर दबाएं।
 |-
@@ Line 408: / Line 406: @@
 | 07:10
 |नहीं तो ये False आएगा।
 |-
@@ Line 416: / Line 413: @@
 |-
 | 07:19
-| अब हम greater than ऑपरेटर का अभ्यास करते हैं।
+|अब हम greater than ऑपरेटर का अभ्यास करते हैं।
 |-
 | 07:22
@@ Line 448: / Line 445: @@
 |  07:51
 |  टाइप करें 12 लेस दैन इक्वल 12
 |-
 | 07:56
 | और एंटर दबाएं।
 |-
@@ Line 487: / Line 482: @@
 | 08:24
 |अगर पहला ऑपरेंड दूसरे से बड़ा है तो, 1 आता है और।
 |-
 | 08:29
 |अगर पहला ऑपरेंड दूसरे से छोटा है तो, -1 आता है।
 |-
@@ Line 502: / Line 494: @@
 | 08:36
 |टाइप करें, 3 लेस दैन इक्वल्स ग्रेटर दैन 3
 |-
 | 08:41
 |और एंटर दबाएं।
 |-
@@ Line 523: / Line 513: @@
 | 08:53
 |टाइप करें,4 लेस दैन इक्वल्स ग्रेटर दैन 3
 |-
@@ Line 536: / Line 525: @@
 | 09:01
 |चूँकि 4,3 से ग्रेटर है ।
 |-
@@ Line 545: / Line 533: @@
 | 09:07
 |टाइप करें 4 लेस दैन इक्वल्स ग्रेटर दैन 7
 |-
@@ Line 558: / Line 545: @@
 | 09:14
 |चूँकि 4,7 से लेस है ।
 |-
@@ Line 583: / Line 569: @@
 | 09:42
 |इसके साथ हम इस स्पोकन ट्यूटोरियल के अंत में आ गए हैं।
 |-
 | 09:45
 |इसको सरांशित करते हैं।
 |-
@@ Line 612: / Line 596: @@
 |-
 |  10:06
-| निम्न लिंक पर उपलब्ध विडिओ देखें।
+|निम्न लिंक पर उपलब्ध विडियो देखें।
 |-
@@ Line 640: / Line 624: @@
 |-
 |  10:32
-|  स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट टॉक टू अ टीचर प्रोजेक्ट का हिस्सा है।
+|स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट टॉक टू अ टीचर प्रोजेक्ट का हिस्सा है।
 |-
@@ Line 657: / Line 641: @@
 |-
 | 10:57
-|  हमसे जुड़ने के लिए धन्यवाद।
+| हमसे जुड़ने के लिए धन्यवाद।
 |}

@@ Line 372: / Line 372: @@
 |-
-| 0:39
+| 06:39
 | टाइप करें 10 not equal 10

@@ Line 31: / Line 31: @@
 |-
 |  00:23
-| इस ट्यूटोरियल के अनुकरण के लिए आपको यह ज्ञात होना चाहिए कि लिनक्स में टर्मिनल और टेक्स्ट एडिटर का    उपयोग कैसे करें ?
+| इस ट्यूटोरियल के अनुकरण के लिए आपको ज्ञात होना चाहिए कि लिनक्स में टर्मिनल और टेक्स्ट एडिटर का    उपयोग कैसे करें ?
 |-
@@ Line 100: / Line 100: @@
 |-
 | 01:31
-| इसी प्रकार सब्ट्रैक्शन और मल्टिप्लिकेशन ऑपरेशंस भी क्रयान्वित हो सकते हैं।
+| इसी प्रकार सब्ट्रैक्शन और मल्टिप्लिकेशन ऑपरेशन भी क्रयान्वित हो सकते हैं।
 |-
@@ Line 240: / Line 240: @@
 |-
 | 04:13
-| इसलिए पहले मल्टिप्लिकेशन ऑपरेशन कार्यान्वित हुआ है फिर सब्ट्रैक्शन ।
+| इसलिए पहले मल्टिप्लिकेशन ऑपरेशन कार्यान्वित हुआ फिर सब्ट्रैक्शन ।
 |-
@@ Line 284: / Line 284: @@
 |-
 |  04:59
-|  रिलेशनल ऑपरेटर्स उपयोग करने वाले एक्सप्रेशंस boolean वैल्यूज देते हैं।
+|  रिलेशनल ऑपरेटर्स उपयोग करने वाले एक्सप्रेशंस boolean वैल्यू देते हैं।
 |-
@@ Line 312: / Line 312: @@
 |-
 | 05:37
-| '''<=''' लैसर दैन or इक्वल टू जैसे a लेस दैन एरो इक्वल b
+| '''<=''' लैस दैन or इक्वल टू जैसे a लेस दैन एरो इक्वल b
 |-

@@ Line 2: / Line 2: @@
 {| border=1
-|| ''Time'''
+|| '''Time'''
 || '''Narration'''
@@ Line 164: / Line 164: @@
 |-
 |  02:36
-| अतः हमें आउटपुट 30 मिलता है।
+| अतः हमें आउटपुट 32 मिलता है।
 |-
@@ Line 292: / Line 292: @@
 |-
 | 05:07
-|''' ==''' Equals to जैसे a ==b
+|''' ==''' Equals to जैसे a==b
 |-

@@ Line 68: / Line 68: @@
 |-
 | 00:55
-| '''%''' मॉड्यूल्स: जैसे a%b.
+| '''%'''मॉड्यूलस जैसे:  a%b.
 |-
@@ Line 136: / Line 136: @@
 |-
 | 02:01
-| अब मॉड्यूल्स ऑपरेटर का अभ्यास करते हैं।
+| अब मॉड्यूलस ऑपरेटर का अभ्यास करते हैं।
 |-
 | 02:05
-| मॉड्यूल्स ऑपरेटर आउटपुट में शेषफल देता है।
+| मॉड्यूलस ऑपरेटर आउटपुट में शेषफल देता है।
 |-
@@ Line 553: / Line 553: @@
 |-
 | 09:13
-|हमें आउटपुट -1 की तरह मिलता है।
+|हमें आउटपुट -1 मिलता है।
 |-
@@ Line 596: / Line 596: @@
 |-
 | 09:49
-|अरिथ्मेटिक ऑपरेटर्स प्लस, माइनस, ऐस्ट्रिस्क, स्लैश:, जो दर्शाते हैं, सब्ट्रैक्शन, मल्टिप्लिकेशन, डिवीज़न ।
+|अरिथ्मेटिक ऑपरेटर्स प्लस, माइनस, ऐस्ट्रिस्क, स्लैश:, जो दर्शाते हैं, ऐडीशन, सब्ट्रैक्शन, मल्टिप्लिकेशन, डिवीज़न ।
 |-
@@ Line 657: / Line 657: @@
 |-
 | 10:57
-|धन्यवाद।
+|  हमसे जुड़ने के लिए धन्यवाद।
 |}