PoojaMoolya at 10:15, 20 March 2017

2017-03-20T10:15:12Z

Udaya: Created page with ' {| border=1 | Time ||Narration |- |0:0 ||mySQL ಭಾಗ ೫ ಕ್ಕೆ ಸ್ವಾಗತ. user ನಮ್ಮ ಡಾಟ ಎಕ್ಕೊ ಮಾಡುವುದಕ್ಕ…'

2013-03-16T11:01:12Z

Created page with ' {| border=1 | Time ||Narration |- |0:0 ||mySQL ಭಾಗ ೫ ಕ್ಕೆ ಸ್ವಾಗತ. user ನಮ್ಮ ಡಾಟ ಎಕ್ಕೊ ಮಾಡುವುದಕ್ಕ…'

New page

{| border=1
| Time
||Narration

|-
|0:0
||mySQL ಭಾಗ ೫ ಕ್ಕೆ ಸ್ವಾಗತ. user ನಮ್ಮ ಡಾಟ ಎಕ್ಕೊ ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಇದರಿಂದ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ತೋರಿಸುವುದಕ್ಕೆ, ನಾವು "while" ಸ್ಟೆಟ್ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

|-
|0:12
||ನಾನು ಮುಂಚೆ ಹೇಳಿದ ಆಗೆ, ನಾವು ರೊ ವೆರಿಯಬಲ್ ಅನ್ನು ಕ್ರಿಯೆಟ್ ಮಾಡಿದ್ದಿವಿ ಮತ್ತು ಅದು "=mysql_fetch_assoc".

|-
|0:19
||ಇದು ಇಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ "extract" query ನಿಂದ ಸಾಂಘಿಕ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತದೆ.

|-
|0:25
||ಅದಕ್ಕೆ ನಾವು "people" ಟೇಬಲ್ ನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಉಡ್ಡೀನ ಕ್ರಮದ ಐಡಿ ನಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಲ್ಲಿಸುವುದು.

|-
|0:33
||ನಾವು ರೊ ಅನ್ನು ಅರ್ರೆ ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಕ್ಕೆ ನಮ್ಮ WHILE ನ ಒಳಗೆ ಮತ್ತು ಅದು ಸಾಂಘಿಕ ವಿನ್ಯಾಸ ಆದುದರಿಂದ, row[0] ತಪ್ಪಾಗಿರುತ್ತದೆ ಕಾರಣ ಅದು ಸಂಖ್ಯೆಗಳು.

|-
|0:46
||ಇವು ಅಂಕೆಗಳ ಐಡಿ ಟಾಗ್ಗಳು ಮತ್ತು ಇದರ ಬದಲು ನಾವು ನಮ್ಮ field name ಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿವಿ, ಯಾಕೆಂದರೆ ಇದು associative ವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

|-
|1:00
||ಅದಕ್ಕೆ, ೦ ೧ ೨ ೩ ೪ ಬದಲು , ನಾವು ನಿಜವಾದ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸುವೆವು.

|-
|1:07
||ಇದರಿಂದ ವೆರಿಯಬಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ಕ್ರಿಯೆಟ್ ಮಾಡೋಣ. ಈಗ ನಾನು ಐಡಿ ಹೇಳುವೆನು ಮತ್ತೆ ನಂತರ ಅದು ಮೊದರ್ ಹೆಸರಿಗೆ ಸಮಾವಾಗುವುದು, ನಾವು ಇದೆ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಎಲ್ಲಾಕಡೆ ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತಿದ್ದಿವಿ.

|-
|1:16
||ಅದಕ್ಕೆ ಇದು ಕಾಪಿ ಮತ್ತು ಪೇಸ್ಟ್ ಮಾಡಲು ತುಂಬ ಸುಲಭ.

|-
|1:19
||ಇದನ್ನು ಕರಾರು ಮಾಡೋಣ.

|-
|1:24
||ಈಗ ಎಲ್ಲಾ ಸೇರಿ ನಮ್ಮ ಬಳಿ ೫ ಇದೆ.

|-
|1:28
||sಈಗ ಅದು ಐದು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸೋಣ. ಇದು ಸೊಂಬೆರಿಯ ಕೆಲಸ.

|-
|1:33
||ಆದರೆ ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಇದು ಅತ್ತಿ ವೇಗವಾಗಿದೆ.

|-
|1:36
||ಈಗ ಕೊನೆಯಹೆಸರು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಬಳಿ ಹುಟ್ಟಿದ ದಿನಾಂಕ ಇದೆ. ನಮ್ಮ ಬಳಿ ಜೆಂಡರ್ ಸಹ ಇದೆ.

|-
|1:47
||ನಮ್ಮ ಬಳಿ ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಡಾಟಗಳಿವೆ ಮತ್ತು ಈಗ ಇದನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಹೇಗೆ?

|-
|1:51
||ನಾವು "echo" command ಅನ್ನು ಬಳಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

|-
|1:55
||ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ loop ಇರಬಹುದು. ಅದಕ್ಕೆ ನಾವು ಎಕ್ಕೊ ಔಟ್ ಮಾಡುವ ಏನಾದರನ್ನು ಅದು ತಿರುಗಿ ಮಾಡುತ್ತಿರುತ್ತದೆ.

|-
|1:59
||ನಮ್ಮ ಬಳಿ ಇರುವ ಎಲ್ಲಾ record ಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅದು ನಿಜ ಕೂಡ. ನಾವು ಈ ಕೊಡ್ ಅನ್ನು ಪುನಃ ಮಾಡುತ್ತಿವಿ.

|-
|2:03
||ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಎಂದು ಹೇಳುವೆನು. ಅಲ್ಲಿ ಈಗ ಪ್ರಸ್ತುತ ೪ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಗಳಿವೆ.

|-
|2:12
||ಈ ಪುಟವನ್ನು refresh ಮಾಡಿದ ಮೇಲೆ, ನೀವು ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ೪ ಸಾರಿ ಎಕ್ಕೊ ಆಗಿದ್ದನ್ನು ನೋಡಬಹುದು.

|-
|2:17
||೪ ಸಾರಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿದ ಮೇಲೆ, ಇಲ್ಲಿ ಈ ಚಿಕ್ಕ ಕೊಡ್ ಎಲ್ಲಾ ಲೂಪ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸುವುದು.

|-
|2:23
||ಅದರಿಂದ ನಾವು ಸಂಯೋಜಿಸಬಹುದ ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಐಡಿ ಅಥವಾ ಮೊದಲಹೆಸರು ಅಥವಾ ಬೇರೆ ಏನಾದರು, ನಾವು ನಮ್ಮ associative ಅರ್ರೆಯನ್ನು ಬಳಸುವ ಡಾಟ ಬೇಸ್ ನಿಂದ ಆಯ್ದುತೆಗೆದಂತದ್ದು.

|-
|2:33
||ಈಗ ನಾನು ಮೊದಲಹೆಸರು ಕೊನೆಯಹೆಸರನ್ನು ಬರೆಯುವೆನು, ಹುಟ್ಟಿದ ದಿನಾಂಕವನ್ನು dob ಎಂದು ಬರೆಯುವೆನು ಮತ್ತು ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಮೇಲೆ ಜೆಂಡರ್ ಅನ್ನು ಹಾಕುವೆನು.

|-
|2:49
||ನಮ್ಮ ಲೈನ್ಬ್ರೇಕ್ ಅನ್ನು ಮರೆಯದೆ. ನಾನು ನಮ್ಮ ಪುಟವನ್ನು refresh ಮಾಡುವೆನು.

|-
|2:55
||ನಂತರ ನಮಗೆ ನಮ್ಮ ವೆರಿಯಬಲ್ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸುವ ಡಾಟ structured ಸೆಟ್ ಇರುತ್ತದೆ.

|-
|3:02
||ನಾವು ಸರಿಯಾದ ಅಂಕೆಯಲ್ಲಿ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದಿವಿ ಮತ್ತು ಅದು ನಮ್ಮ ಬಳಿ ಇರುವ ಪ್ರತಿ record ರಲ್ಲಿ ಪುನಃ ಇರುತ್ತದೆ.

|-
|3:06
||ಸರಿ, ನಾವು ಈ ನಕ್ಷತ್ರವನ್ನು ಬಳಸಿ ಬರಿ ನಮ್ಮ ಟೇಬಲ್ ನ ಕಂಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಕೊಟ್ಟಿದ್ದಿವಿ, ಈ asterisk ಘೋಷಿಸಿದ ಆಗೆ, ಎಲ್ಲಿ ಇದು ಪ್ರತಿ ಒಂದು ಡಾಟ ಅಥವಾ ಪ್ರರಿ record ಅನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತದೊ.

|-
|3:20
||ಈಗ ನಾನು ಇದನ್ನು ಮಾಡುವೆನು. ನಾನು IF gender==F ಎಂದು ಹೇಳಿ ನಂತರ gender=female ಎಂದು ಹೇಳುವೆನು.

|-
|3:36
||ಅದರ ನಿಜವಾದ ಅಕ್ಷರಗಳು ಮತ್ತು ನಾವು gender=male ಎಂದು ಸಹ ಹೇಳೊಣ. ಇದು ಬರಿ valueಮೇಲೆ ಆಧಾರಿತ ವೆರಿಯಬಲ್ ಅನ್ನು ಮತ್ತೆ ಬರೆಯುವುದು.

|-
|3:50
||ಈಗ ನಾವು refresh ಮಾಡಿದಾಗ, ನಾನು ಇದು male male ಮತ್ತು female female ಗೆ ಬದಲಾಗಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಬಹುದು. ನಮ್ಮ ಬಳಿ ಈ ಡಾಟವನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಕೆಲವು ಮನೊರಂಜಕ ದಾರಿಗಳಿವೆ.

|-
|3:59
||ಈ ಕ್ಷಣ ನಾನು ಪೀಪಲ್ ಟೇಬಲ್ ನಿಂದ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಿನಿ ಮತ್ತು ಐಡಿ ದಿಂದ ಅನುಯೋಜನೆ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಏರುವ ಅಂಕೆಯಲ್ಲಿ.

|-
|4:06
||ನಾನು ಇದನ್ನು ಡಿಸೆಂಡಿಂಗ್ ಐಡಿ ನಲ್ಲು ಅಂಕಿಸಬಹುದು. ನೀವು ಈ ಡಾಟ ಸುತ್ತಲು ಇದು ಸ್ವಿಟ್ಚ್ ಆಗುವುದನ್ನು ನೋಡಬಹುದು.

|-
|4:16
||ನಾವು ಇದನ್ನು ಮೊದಲಹೆಸರಿನಿಂದಲು ಸಹ ಅಂಕಿಸಬಹುದು. ಇದು ಇದನ್ನು descending alphabetical order ನಲ್ಲಿ ಹಾಕುವುದು ಮತ್ತು ascending ಇದನ್ನು ascending alphabetical order ನಲ್ಲಿ ಹಾಕುವುದು.

|-
|4:32
||ಅದಕ್ಕೆ ನಮಗೆ A D E ಮತ್ತೆ K ದೊರೆಯುವುದು.

|-
|4:34
||You can do the same with the surname.
ನೀವು ಮೂಲನಾಮ ದಲ್ಲಿಯು ಇದನ್ನೆ ಮಾಡಬಹುದು.

|-
|4:36
||ನೀವು ಇದನ್ನೆ ಬೇರೆದ್ರಲ್ಲಿಯೂ ಮಾಡಬಹುದು. ಹುಟ್ಟಿದ ದಿನಾಂಕವೂ ಸಹ, ಇದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿ ತನಕ ನೀವು ಇನ್ಕ್ಲೂಡ್ ಮಾಡಿರುವಿರೊ.

|-
|4:44
||ಇನ್ನೊಂದು ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದ್ದು, ನಾನು ಇದನ್ನು ಐಡಿ ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸುವೆನು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು descending ಆಗಿ ಮಾಡುವೆನು. ನಾವು ಈ ೧ ಲಿಮಿಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು ಅಥವಾ ನಾವು ೨, ೩, ಅಥವಾ ೪ ಎಂದು ಲಿಮಿಟ್ಗಳನ್ನು ಹೇಳಬಹುದು.

|-
|4:57
||ಈಗ ನಾನು ಈ ಉದ್ದೇಶಗಾಗಿ ೧ ಅನ್ನು ಲಿಮಿಟ್ ಮಾಡುವೆನು.

|-
|4:59
||ಈಗ ಪುಟದ ಬಳಿಕೆದಾರನಿಗೆ ಈ ಟೇಬಲ್ ನಲ್ಲಿ ಇನ್ಸರ್ಟ್ ಆಗಿರುವ ಕೊನೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಯಲು ನಾವು ೧ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳೊಣ.

|-
|5:10
||ಅದಕ್ಕೆ ಇಲ್ಲಿ ನಾನು “ಎಕ್ಕೊ” ಎನ್ನುವೆನು.

|-
|5:13
||ಟೇಬಲ್ ಒಳಗೆ ಇನ್ಸರ್ಟ್ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಕೊನೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಎಕ್ಕೊ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ಆಗೆ ಬಿಡುವೆನು ಮತ್ತು ಲೈನ್ಬ್ರೇಕ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸುವೆನು.

|-
|5:28
||ನಾನು ಬರಿ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಎಕ್ಕೊ ಔಟ್ ಮಾಡುವೆನು..ಸರಿನಾ?

|-
|5:33
||ಅದಕ್ಕೆ , ಇಲ್ಲಿ ಅನೇಕ confusion ಇರುವುದನ್ನು ನಾವು ನೋಡಬಹುದು.

|-
|5:37
||ಇನ್ಸರ್ಟ್ ಮಾಡುವ ಕೊನೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಹೌದು, ನಿಜದಲ್ಲಿ ಇದು ಕೆಲಸಮಾಡುತ್ತದೆ.

|-
|5:40
||ಇದನ್ನು ಆಗಾಗಲೆ "limit" command ನಲ್ಲಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

|-
|5:42
||ನಾನು ಇದನ್ನ ೧ರಿಂದ ಇಳಿಕೆ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ limiting ಮಾಡಿದ್ದರೆ
id ಯು ೪ ನ್ನು ಪಡೆಯಲು ೧ರಿಂದ ಏರಿಕೆ ಆಗ್ತ್ತದೆ iತ್ತು ೧ ರಿಂದ limiting ಮಾಡಿದ್ರೆ ೪ ನೇ record ಮತ್ತೆ ಸೆಲೆಕ್ಟ್ ಆಗುತ್ತದೆ.

|-
|6:02
||ಅದರಿಂದ, ಟೇಬಲ್ ನಲ್ಲಿರುವ ಕೊನೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಕೊನೆಯ record ತೋರಿಸುವ ಆಗೆ, ಅದರ ವಾಲ್ಯು ಅನ್ನು ಎಕ್ಕೊ ಔಟ್ ಮಾಡಿರುತ್ತದೆ.

|-
|6:09
||ಈ "while" ನಮಗೆ ಬರಿ ೧ ಡಾಟ ವಾಲ್ಯು ಅನ್ನು ಕೊಡುತ್ತದೆ.

|-
|6:12
||ನಾವು ೧ ಡಾಟ ವಾಲ್ಯು ಅನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಹಿಂತಿರುಗಿಸುತ್ತಿರುವ ಕಾರಣ, ನಾವು ಇದರಿಂದ ಅವ್ಯವಸ್ತಿತವಾಗುತ್ತಿದ್ದಿವಿ.

|-
|6:17
||ಇಲ್ಲಿ ಇದು ಒಂದು ಕಮಾಂಡ್, "select * from people", "order by id decs" ಎಂಬುವುದು ಇನ್ನೊಂದು ಮತ್ತು "limit 1" ಎಂಬುವುದು ಮತ್ತೊಂದು.

|-
|6:26
||ನಾವು commas ಅಥವಾ ಬೇರೆಯನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಇದೆ ನಾವು ಹೇಗೆ ನಮ್ಮ query ಒಳಗೆ ನಮ್ಮ ಕೊಡ್ ಬರೆಯುವ ವಿಧಾನ.

|-
|6:36
||ಸರಿ, ಈ ಕೊಡ್ ಅನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು, ನಾನು php myadmin ನಲ್ಲಿ "insert" function ಬಳಸಿ ಬರಿ ಇನ್ಸರ್ಟ್ ಮಾಡುವೆನು ಮತ್ತು ನಾನು ಇನ್ನೊಂದು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಇನ್ಸರ್ಟ್ ಮಾಡುವೆನು.

|-
|6:44
||ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "David Green" ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಹುಟ್ಟಿದ ದಿನಾಂಕ ಸಿಕ್ಕಪಟ್ಟಿಯಾಗಿರಬಹುದು.

|-
|6:53
||ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಟೈಪ್ ಮಾಡುವೆವು ಎಂದು ನಿಜವಾಗಿಯು ಲೆಕ್ಕಕ್ಕೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ. ನಾವು ಮೇಲ್ ಎಂದು ಹೇಳುವೆವು.

|-
|7:00
||ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಕೆಳಗೆ ಬಂದು ಈ ಡಾಟವನ್ನು ಸಬ್ಮಿಟ್ ಮಾಡುವೆನು.

|-
|7:02
||ಬ್ರೌಸ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿದಾಗ ನಮಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಹೊಸ ವಾಲ್ಯು ದೊರೆಯುತ್ತದೆ.

|-
|7:03
||ನಾವು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹಿಂತುರಿಗಿ ಬಂದು ಮತ್ತೆ refresh ಮಾಡಿದಾಗ, ಅದು "David Green" ಗೆ ಬದಲಾಗುವುದು.

|-
|7:11
||ಅದಕ್ಕೆ ಇದು ನೀವು ನಿಮ್ಮ ವಿಡಿಯೊ ಅಥವಾ ವ್ಯಕ್ತಿಗತ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್ ಸೈಟ್ ನಲ್ಲಿ ಹಾಕಬೇಕಾದರೆ ನಿಜವಾಗಲು ತುಂಬ ಉಪಯೋಗವಾಗುದು.

|-
|7:18
||ನೀವು ಬಳಿಕೆದಾರ ಪ್ರಕ್ಷಿಪ್ತಮಾಡಿದ ಕೊನೆಯದರಲ್ಲಿ ಇಡಬಹುದು.

|-
|7:21
||ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಅಥವಾ ಏನಾದರಲ್ಲಿ ನೊಂದಾಯಿಸಿದ ಕೊನೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇರಬಹುದು.

|-
|7:26
||ಇದನ್ನು ಬಳಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳಿಗೆ ಕೊನೆ ಇಲ್ಲ.

|-
|7:28
||ಸಹಜವಾಗಿ ಡಾಟ ವನ್ನು ಹೇಗೆ ಎಕ್ಕೊ ಔಟ್ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಬರಿ mysql query ಬಳಸಿ ಹೇಗೆ ನಿಭಾಯಿಸಬೇಕು?

|-
|7:35
||ಮುಂದಿನ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ನಾವು ನಮ್ಮ ಬಳಿಕೆದಾರರನ್ನು ಅವರಿಗೆ ಯಾವ ಡಾಟ ತೋರಿಸಬೇಕೆಂದು ಇರುವರೊ ಅದನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಿಸಲು ಬಿಡುವೆವು.

|-
|7:45
||ನಾವು ಕೆಲವು html formಗಳನ್ನು ಕ್ರಿಯೆಟ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಅದನ್ನು ಸಮರ್ಥಗೊಳಿಸೊಣ.

|-
|7:50
||ಇದು ಅವರಿಗೆ ಡಾಟ ಬೇಸ್ ನಿಂದ ಅಥವಾ ಅವರ ಆಯ್ಕೆಯ ಟೇಬಲ್ ನಿಂದ ಹೆಸರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಬಿಡುತ್ತದೆ.

|-
|7:55
||ಅದಕ್ಕೆ, ನನನ್ನು ಮುಂದಿನ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ.

|-
|8:03
||Spoken Tutorial Project ಗೆ ಧ್ವನಿ ನೀಡಿರುವವರು ಕಾವ್ಯ

|-
|}

PHP-and-MySQL/C3/MySQL-Part-5/Kannada - Revision history

PoojaMoolya at 10:15, 20 March 2017

Udaya: Created page with ' {| border=1 | Time ||Narration |- |0:0 ||mySQL ಭಾಗ ೫ ಕ್ಕೆ ಸ್ವಾಗತ. user ನಮ್ಮ ಡಾಟ ಎಕ್ಕೊ ಮಾಡುವುದಕ್ಕ…'