PERL/C3/Exception-and-error-handling-in-PERL/Marathi - Revision history

PoojaMoolya at 05:36, 20 April 2017

2017-04-20T05:36:45Z

PoojaMoolya at 05:31, 6 March 2017

2017-03-06T05:31:47Z

Ranjana at 05:35, 2 February 2016

2016-02-02T05:35:54Z

Ranjana at 05:13, 2 February 2016

2016-02-02T05:13:30Z

Ranjana at 05:12, 2 February 2016

2016-02-02T05:12:10Z

Ranjana: Created page with " {| Border = 1 | '''Time''' | '''Narration''' |- | 00:01 | ''' Exception and error handling in PERL''' वरील पाठात आप..."

2016-01-21T10:14:25Z

Created page with " {| Border = 1 | <center>'''Time'''</center> | <center>'''Narration'''</center> |- | 00:01 | ''' Exception and error handling in PERL''' वरील पाठात आप..."

New page

{| Border = 1
| <center>'''Time'''</center>
| <center>'''Narration'''</center>

|-
| 00:01
| ''' Exception and error handling in PERL''' वरील पाठात आपले स्वागत.

|-
| 00:06
| ह्या ट्यूटोरियलमध्ये आपण शिकणार आहोत -
* Catch errors आणि
* Handle exceptions

|-
| 00:12
| या पाठासाठी वापरणार आहोत,
उबंटु लिनक्स 12.04 ऑपरेटिंग सिस्टम
'''पर्ल 5.14.2'''
आणि ''' gedit''' हा टेक्स्ट एडिटर

|-
| 00:23
|तुम्ही तुमच्या आवडीचा टेक्स्ट एडिटर वापरू शकता.

|-
| 00:27
|तुम्हाला '''पर्ल''' प्रोग्रँमिंगचे प्राथमिक ज्ञान असावे.

|-
| 00:32
|नसल्यास संबंधित पाठांसाठी येथे दाखवलेल्या आमच्या वेबसाईटला भेट द्या.

|-
|00:39
|जेव्हा एक एरर येते: '''Exception handling'' प्रोग्रामला सामान्य मार्गामधून दुसर्या मार्गात घेऊन जाते.

|-
| 00:47
| '''Error handling''' अप्लिकेशन निरस्त न करता, प्रोग्रॅम पुनर्प्राप्त करण्यासाठी मदत करते.

|-
| 00:53
| आपण अनेक प्रकारचे एरर्स ओळखू आणि पकडु शकतो. आपण पर्ल मध्ये काही सामान्यतः वापरलेल्या पद्धती पाहू.

|-
| 01:01
| '''warn''' फंक्शन पुढील कारवाई न करता फक्त एक वॉर्निंग मेसेज दाखवतो,

|-
| 01:07
| '''die''' फंक्शन लगेचच प्रोग्रामचे एक्सेक्यूशन बंद करते आणि एरर मेसेज दाखवते.

|-
| 01:13
| आपण एक सँपल प्रोग्रॅम वापरुन ''' die''' फंक्शन समजून घेऊ, जे मे आधीच सेव्ह केले होते.

|-
| 01:20
| टर्मिनल वर जाऊन टाईप करा '''gedit die dot pl ampersand''' आणि एंटर दाबा.

|-
|01:29
| '''die.pl''' फाईल मध्ये हा कोड आहे. आता आपण कोड समजून घेऊ.

|-
|01:35
| येथे आपण '''divide''' फंक्शन परिभाषित केले आहेत जे दोन '''इनपुट पॅरमीटर्स''' घेतात.
उदा. '''dollar numerator''' आणि '''dollar''' '''denominator'''

|-
| 01:46
| '''At the rate underscore '''(@_) हे विशेष व्हेरिएबल आहे जे '''फंक्शन''' साठी '''पॅरमीटर लिस्ट''' पास करण्यास वापरले जाते.

|-
| 01:53
| जर '''भाजक''' शून्य आहे, तर '''die''' फंक्शन स्क्रिप्ट सोडून देते.

|-
| 01:57
|वापरकर्त्याला वाचण्यासाठी एरर मेसेज प्रदर्शित करेल.
किंवा आउटपुट प्रिंट करेल.

|-
| 02:05
| हे '''फंक्शन कॉल स्टेट्मेंट्स''' आहेत.

|-
| 02:08
|पहिल्या दोन वेळा, फंक्शन कार्यान्वित करून झाले कारण दुसरा पॅरमीटर शून्य नाही.

|-
| 02:15
| तिसऱ्या वेळी, भाजक शून्य आहे, म्हणून '''die function''' कार्यान्वित केले जाते.

|-
| 02:23
| शेवटचा '''divide function''' कार्यान्वित तेव्हा होणार जेव्हा '''die''' फंक्शन स्क्रिप्टला सोडून देतो.

|-
| 02:29
| प्रोग्रॅम सेव्ह करण्यास ''' Ctrl + S''' दाबा.

|-
| 02:32
| प्रोग्रॅम कार्यान्वित करू.

|-
| 02:35
| '''टर्मिनल''' वर जाऊन टाईप करा, '''perl die dot pl''' आणि एंटर दाबा.

|-
|02:43
| येथे दर्शवल्या प्रमाणे आउटपुट दाखवले आहे.
'''Can't divide by zero! -'''

|-
| 02:49
|प्रोग्रॅममधील '''die''' स्टेट्मेंट मध्ये हा एरर मेसेज दिला आहे.

|-
| 02:54
| पुढे, आपण एरर हॅंड्लिंग मध्ये '''eval''' फंक्शनचा वापर कसा करायचा ते पाहू.

|-
| 03:00
| रन-टाइम एरर्स किंवा एक्सेप्षन्स हाताळण्यासाठी '''eval''' फंक्शन वापरले जाते.

|-
| 03:06
|उदाहरणार्थ, built-in errors जसे '''out of memory, divide by zero''' किंवा '''user defined errors.'''

|-
| 03:14
| '''eval function''' साठी सामान्य सिंटॅक्स येथे दर्शविली आहे.

|-
| 03:19
|जर असे असेल तर, '''dollar exclamation'''('''$!) विशेष व्हेरिएबल एरर मेसेजला धरतो.

|-
| 03:25
|अन्यथा, '''dollar exclamation( $!) ''' एक रिकामे स्ट्रिंग धरते. याचा अर्थ असा की चुकीचे मूल्यांकन होते.

|-
| 03:33
| सॅंपल प्रोग्रॅम वापरुन '''eval''' फंक्शन समजून घेऊ.
'''टर्मिनल''' वर जा.

|-
| 03:40
| टाईप करा '''gedit eval dot pl ampersand ''' आणि एंटर दाबा.

|-
| 03:47
| स्क्रीनवर दर्शविल्या प्रमाणे '''eval dot pl''' फाईलमध्ये हा कोड टाईप करा. मी कोड स्पष्ट करते.

|-
| 03:54
| उदाहरण म्हणून, जर '''“test.dat”''' फाइल उघडण्यासाठी जर समस्या आहे, तर '''open FILE''' '''die स्टेट्मेंटची घोषणा करते.

|-
| 04:05
| पर्ल शेवटच्या '''eval''' ब्लॉक पासून ते व्हेरिएबल '''dollar exclamation( $!)''' पर्यन्त '''सिस्टम एरर मेसेज''' दाखवतो.

|-
| 04:13
| फाईल सेव्ह करण्यास '''Ctrl + S''' दाबा.

|-
| 04:17
| '''टर्मिनल''' वर जाऊन टाईप करा, '''perl eval dot pl''' आणि एंटर दाबा.

|-
| 04:25
| येथे दर्शवल्या प्रमाणे '''system error message''' दाखवले जाते.

|-
| 04:30
|आणखी एक उदाहरण बघू. या वेळी आपण '''$@''' '''(dollar at the rate)''' वापरुन '''eval''' फंक्शन मधून जे परत आलेले एरर मेसेज आहे हे पाहणार आहोत.

|-
| 04:40
| आपण '''eval dot pl''' फाईल वर जाऊ.

|-
| 04:44
| स्क्रीनवर दाखवल्याप्रमाणे कोड टाईप करा.

|-
| 04:48
|आपण फंक्शन '''average''' साठी इनपुट पॅरमीटर्स म्हणून '''$total''', '''$count''' पास करत आहोत.

|-
| 04:56
|जर गणना शून्य असेल तर आपल्याला एरर मिळण्याची शक्यता आहे.

|-
| 05:00
| येथे, हे '''die''' स्टेट्मेंट सह हाताळले आहे.

|-
| 05:04
|'''$@ ( dollar at the rate)''' वापरुन '''eval''' मधून परत आलेले एरर मेसेज प्रदर्शित आहे.

|-
| 05:11
|नाही तर, ते '''Average''' वॅल्यू प्रिंट करेल.

|-
| 05:15
| फाईल सेव्ह करण्यास '''Ctrl + S''' दाबा. प्रोग्रॅम कार्यान्वित करू.

|-
| 05:22
| टर्मिनल वर जाऊन टाईप करा, '''perl eval.pl''' आणि एंटर दाबा.

|-
| 05:31
| आउटपुट येथे दाखवले आहे.

|-
| 05:35
| आपण पाठाच्या अंतिम टप्प्यात पोहोचलो आहोत. थोडक्यात.

|-
| 05:41
|या ट्यूटोरियल मध्ये आपण शिकलो:
* Catch errors आणि
* Handle exceptions

|-
| 05:47
| खालील असाइनमेंट करा.
तुमच्या लिनॅक्स मशीन वर, 5 एम्प्लोईच्या नावा सह एक '''emp.txt''' फाईल तयार करा.

|-
| 05:57
|'''emp.txt''' ची परवानगी फक्त '''READ''' only मध्ये बदला.

|-
| 06:02
|'''टीप''': '''change permission''' पर्याय साठी '''स्पोकन ट्यूटोरियल''' मधील वेबसाइट वरील संबंधित स्पोकन ट्यूटोरियल्स पहा.

|-
| 06:10
|'''WRITE''' मोड मध्ये '''emp.txt''' फाईल उघडण्यास पर्ल प्रोग्रॅम लिहा आणि काही कर्मचार्यांचे नवे जोडा.

|-
| 06:19
| जरopen/write ऑपरेशन अपयशी झाल्यास eval वापरुन संबंधित एरर मेसेज ला प्रिंट करा.

|-
|06:26
|स्क्रीनवर दिसणार्‍या लिंकवर उपलब्ध असलेल्या व्हिडिओमधे तुम्हाला प्रॉजेक्टचा सारांश मिळेल.
कृपया डाउनलोड करून पहा.

|-
| 06:33
| स्पोकन ट्युटोरियल प्रॉजेक्ट टीम,
कार्यशाळा चालविते,
परीक्षा उत्तीर्ण होणा-या विद्यार्थ्यांना प्रमाणपत्रही देते

|-
| 06:42
|अधिक माहितीसाठी, आम्हाला लिहा.

|-
| 06:46
| स्पोकन ट्युटोरियल प्रॉजेक्टला अर्थसहाय्य NMEICT, MHRD, Govt of India ने दिले आहे.

|-
| 06:53
|यासंबंधी माहिती पुढील साईटवर उपलब्ध आहे.

|-
| 06:58
| मी रंजना भांबळे आपला निरोप घेते. सहभागासाठी धन्यवाद.

|}

@@ Line 242: / Line 242: @@
 |-
 | 06:02
-|'''टीप''': '''change permission''' पर्यायसाठी '''स्पोकन ट्यूटोरियल''' मधील वेबसाइट वरील संबंधित स्पोकन ट्यूटोरियल्स पहा.
+|'''टीप''': '''change permission''' पर्यायसाठी स्पोकन ट्यूटोरियल मधील वेबसाइट वरील संबंधित स्पोकन ट्यूटोरियल्स पहा.
 |-

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {| Border = 1
-|  <center>'''Time'''</center>
+|  '''Time'''
-|  <center>'''Narration'''</center>
+| '''Narration'''
 |-
@@ Line 10: / Line 9: @@
 |-
 | 00:06
-|ह्या ट्यूटोरियलमध्ये आपण शिकणार आहोत -
+|ह्या ट्यूटोरियलमध्ये आपण शिकणार आहोत -Catch errors आणि  Handle exceptions
 Catch errors आणि  Handle exceptions
 |-
@@ Line 66: / Line 64: @@
 |-
 |01:35
-| येथे आपण '''divide''' फंक्शन परिभाषित केले आहेत जे दोन '''इनपुट पॅरमीटर्स''' घेतात.
+| येथे आपण '''divide''' फंक्शन परिभाषित केले आहेत जे दोन '''इनपुट पॅरमीटर्स''' घेतात.उदा. '''dollar numerator''' आणि '''dollar''' '''denominator'''
-−
 उदा. '''dollar numerator''' आणि '''dollar''' '''denominator'''
 |-
@@ Line 80: / Line 76: @@
 |-
 | 01:57
-|वापरकर्त्याला वाचण्यासाठी एरर मेसेज प्रदर्शित करेल.
+|वापरकर्त्याला वाचण्यासाठी एरर मेसेज प्रदर्शित करेल.किंवा आउटपुट प्रिंट करेल.
-−
 किंवा आउटपुट प्रिंट करेल.
 |-
@@ Line 114: / Line 108: @@
 |-
 |02:43
-| येथे दर्शवल्या प्रमाणे आउटपुट दाखवले आहे.
+| येथे दर्शवल्या प्रमाणे आउटपुट दाखवले आहे.'''Can't divide by zero!''' -
-−
 '''Can't divide by zero!''' -
 |-
@@ Line 148: / Line 140: @@
 |-
 | 03:33
-| सॅंपल प्रोग्रॅम वापरुन '''eval''' फंक्शन समजून घेऊ.
+| सॅंपल प्रोग्रॅम वापरुन '''eval''' फंक्शन समजून घेऊ.'''टर्मिनल''' वर जा.
-−
 '''टर्मिनल''' वर जा.
 |-
@@ Line 234: / Line 224: @@
 |-
 | 05:47
-| खालील असाइनमेंट करा.
+| खालील असाइनमेंट करा.तुमच्या लिनॅक्स मशीन वर, 5 एम्प्लोईच्या नावा सह एक '''emp.txt''' फाईल तयार करा.
-−
 तुमच्या लिनॅक्स मशीन वर, 5 एम्प्लोईच्या नावा सह एक '''emp.txt''' फाईल तयार करा.
 |-
@@ Line 256: / Line 244: @@
 |-
 |06:26
-|स्क्रीनवर दिसणार्‍या लिंकवर उपलब्ध असलेल्या व्हिडिओमधे तुम्हाला प्रॉजेक्टचा सारांश मिळेल.
+|स्क्रीनवर दिसणार्‍या लिंकवर उपलब्ध असलेल्या व्हिडिओमधे तुम्हाला प्रॉजेक्टचा सारांश मिळेल.कृपया डाउनलोड करून पहा.
-−
 कृपया डाउनलोड करून पहा.
 |-

@@ Line 11: / Line 11: @@
 | 00:06
 |ह्या ट्यूटोरियलमध्ये आपण शिकणार आहोत -
-* Catch errors आणि
+Catch errors आणि  Handle exceptions
-* Handle exceptions
 |-
@@ Line 231: / Line 230: @@
 |-
 | 05:41
-|या ट्यूटोरियल मध्ये आपण शिकलो:
+|या ट्यूटोरियल मध्ये आपण शिकलो: Catch errors आणि  Handle exceptions
-* Catch errors आणि
-* Handle exceptions
 |-
@@ Line 265: / Line 262: @@
 |-
 | 06:33
-| स्पोकन ट्युटोरियल प्रॉजेक्ट टीम,
+| स्पोकन ट्युटोरियल प्रॉजेक्ट टीम, कार्यशाळा चालविते,  परीक्षा उत्तीर्ण होणा-या विद्यार्थ्यांना प्रमाणपत्रही देते
-* कार्यशाळा चालविते,
-* परीक्षा उत्तीर्ण होणा-या विद्यार्थ्यांना प्रमाणपत्रही देते
 |-

@@ Line 68: / Line 68: @@
 |01:35
 | येथे आपण '''divide''' फंक्शन परिभाषित केले आहेत जे दोन '''इनपुट पॅरमीटर्स''' घेतात.
 उदा. '''dollar numerator''' आणि '''dollar''' '''denominator'''
 |-
 | 01:46
-| '''At the rate underscore'''(@_) हे विशेष व्हेरिएबल आहे जे फंक्शनसाठी '''पॅरमीटर लिस्ट''' पास करण्यास वापरले जाते.
+| '''At the rate underscore(@_)''' हे विशेष व्हेरिएबल आहे जे फंक्शनसाठी '''पॅरमीटर लिस्ट''' पास करण्यास वापरले जाते.
 |-
@@ Line 81: / Line 82: @@
 | 01:57
 |वापरकर्त्याला वाचण्यासाठी एरर मेसेज प्रदर्शित करेल.
 किंवा आउटपुट प्रिंट करेल.
@@ Line 114: / Line 116: @@
 |02:43
 | येथे दर्शवल्या प्रमाणे आउटपुट दाखवले आहे.
 '''Can't divide by zero!''' -
@@ Line 130: / Line 133: @@
 |-
 | 03:06
-|उदाहरणार्थ, built-in errors जसे '''out of memory, divide by zero''' किंवा '''user defined errors.'''
+|उदाहरणार्थ, built-in errors जसे '''out of memory, divide by zero''' किंवा '''user defined errors'''.
 |-
@@ Line 147: / Line 150: @@
 | 03:33
 | सॅंपल प्रोग्रॅम वापरुन '''eval''' फंक्शन समजून घेऊ.
 '''टर्मिनल''' वर जा.
@@ Line 159: / Line 163: @@
 |-
 | 03:54
-| उदाहरण म्हणून, जर '''“test.dat”''' फाइल उघडण्यासाठी जर समस्या आहे, तर '''open FILE''' '''die''' स्टेट्मेंटची घोषणा करते.
+| उदाहरण म्हणून, जर “test.dat” फाइल उघडण्यासाठी जर समस्या आहे, तर '''open FILE die''' स्टेट्मेंटची घोषणा करते.
 |-
 | 04:05
-| पर्ल शेवटच्या '''eval''' ब्लॉक पासून ते व्हेरिएबल '''dollar exclamation( $!)''' पर्यन्त '''सिस्टम एरर मेसेज''' दाखवतो.
+| पर्ल शेवटच्या '''eval''' ब्लॉक पासून ते व्हेरिएबल '''dollar exclamation( $!)''' पर्यन्त सिस्टम एरर मेसेज दाखवतो.
 |-
@@ Line 179: / Line 183: @@
 |-
 | 04:30
-|आणखी एक उदाहरण बघू. या वेळी आपण '''$@''' '''(dollar at the rate)''' वापरुन '''eval''' फंक्शन मधून जे परत आलेले एरर मेसेज आहे हे पाहणार आहोत.
+|आणखी एक उदाहरण बघू. या वेळी आपण '''$@ (dollar at the rate)''' वापरुन '''eval''' फंक्शन मधून जे परत आलेले एरर मेसेज आहे हे पाहणार आहोत.
 |-
@@ Line 191: / Line 195: @@
 |-
 | 04:48
-|आपण फंक्शन '''average''' साठी इनपुट पॅरमीटर्स म्हणून '''$total''', '''$count''' पास करत आहोत.
+|आपण फंक्शन '''average''' साठी इनपुट पॅरमीटर्स म्हणून '''$total, $count''' पास करत आहोत.
 |-
@@ Line 234: / Line 238: @@
 | 05:47
 | खालील असाइनमेंट करा.
 तुमच्या लिनॅक्स मशीन वर, 5 एम्प्लोईच्या नावा सह एक '''emp.txt''' फाईल तयार करा.
 |-
 | 05:57
-|'''emp.txt''' ची परवानगी फक्त '''READ''' only मध्ये बदला.
+|'''emp.txt''' ची परवानगी फक्त '''READ Only''' मध्ये बदला.
 |-
 | 06:02
-|'''टीप''': '''change permission''' पर्यायसाठी स्पोकन ट्यूटोरियल मधील वेबसाइट वरील संबंधित स्पोकन ट्यूटोरियल्स पहा.
+|'''टीप: change permission''' पर्यायसाठी स्पोकन ट्यूटोरियल मधील वेबसाइट वरील संबंधित स्पोकन ट्यूटोरियल्स पहा.
 |-
@@ Line 250: / Line 255: @@
 |-
 | 06:19
-| जरopen/write ऑपरेशन अपयशी झाल्यास '''eval''' वापरुन संबंधित एरर मेसेज ला प्रिंट करा.
+| जर open/write ऑपरेशन अपयशी झाल्यास '''eval''' वापरुन संबंधित एरर मेसेज ला प्रिंट करा.
 |-
 |06:26
 |स्क्रीनवर दिसणार्‍या लिंकवर उपलब्ध असलेल्या व्हिडिओमधे तुम्हाला प्रॉजेक्टचा सारांश मिळेल.
 कृपया डाउनलोड करून पहा.
@@ Line 260: / Line 266: @@
 | 06:33
 | स्पोकन ट्युटोरियल प्रॉजेक्ट टीम,
-कार्यशाळा चालविते,
+* कार्यशाळा चालविते,
-परीक्षा उत्तीर्ण होणा-या विद्यार्थ्यांना प्रमाणपत्रही देते
+* परीक्षा उत्तीर्ण होणा-या विद्यार्थ्यांना प्रमाणपत्रही देते
 |-

@@ Line 6: / Line 6: @@
 |-
 | 00:01
-| ''' Exception and error handling in PERL''' वरील पाठात आपले स्वागत.
+|'''Exception and error handling in PERL''' वरील पाठात आपले स्वागत.
 |-
 | 00:06
-| ह्या ट्यूटोरियलमध्ये आपण शिकणार आहोत -
+|ह्या ट्यूटोरियलमध्ये आपण शिकणार आहोत -
 * Catch errors आणि
 * Handle exceptions
@@ Line 16: / Line 16: @@
 |-
 | 00:12
-| या पाठासाठी वापरणार आहोत,
+|या पाठासाठी वापरणार आहोत,
-उबंटु लिनक्स 12.04 ऑपरेटिंग सिस्टम
+उबंटु लिनक्स '''12.04''' ऑपरेटिंग सिस्टम
 '''पर्ल 5.14.2'''
 आणि ''' gedit''' हा टेक्स्ट एडिटर
@@ Line 35: / Line 35: @@
 |-
 |00:39
-|जेव्हा एक एरर येते:  '''Exception handling''  प्रोग्रामला सामान्य मार्गामधून दुसर्या मार्गात घेऊन जाते.
+|जेव्हा एक एरर येते: '''Exception handling''' प्रोग्रामला सामान्य मार्गामधून दुसर्या मार्गात घेऊन जाते.
 |-
@@ Line 43: / Line 43: @@
 |-
 | 00:53
-| आपण अनेक प्रकारचे  एरर्स ओळखू आणि पकडु शकतो. आपण पर्ल मध्ये काही सामान्यतः वापरलेल्या पद्धती पाहू.
+| आपण अनेक प्रकारचे एरर्स ओळखू आणि पकडु शकतो. आपण पर्ल मध्ये काही सामान्यतः वापरलेल्या पद्धती पाहू.
 |-
@@ Line 51: / Line 51: @@
 |-
 | 01:07
-| '''die'''  फंक्शन लगेचच प्रोग्रामचे एक्सेक्यूशन बंद करते आणि एरर मेसेज दाखवते.
+| '''die''' फंक्शन लगेचच प्रोग्रामचे एक्सेक्यूशन बंद करते आणि एरर मेसेज दाखवते.
 |-
 | 01:13
-| आपण एक सँपल प्रोग्रॅम वापरुन ''' die''' फंक्शन समजून घेऊ,  जे मे आधीच सेव्ह केले होते.
+| आपण एक सँपल प्रोग्रॅम वापरुन '''die''' फंक्शन समजून घेऊ, जे मे आधीच सेव्ह केले होते.
 |-
@@ Line 72: / Line 72: @@
 |-
 | 01:46
-| '''At the rate underscore '''(@_)  हे विशेष व्हेरिएबल आहे जे '''फंक्शन''' साठी '''पॅरमीटर लिस्ट''' पास करण्यास वापरले जाते.
+| '''At the rate underscore'''(@_) हे विशेष व्हेरिएबल आहे जे फंक्शनसाठी '''पॅरमीटर लिस्ट''' पास करण्यास वापरले जाते.
 |-
@@ Line 101: / Line 101: @@
 |-
 | 02:29
-| प्रोग्रॅम सेव्ह करण्यास ''' Ctrl + S''' दाबा.
+| प्रोग्रॅम सेव्ह करण्यास '''Ctrl + S''' दाबा.
 |-
@@ Line 114: / Line 114: @@
 |02:43
 | येथे दर्शवल्या प्रमाणे आउटपुट दाखवले आहे.
-'''Can't divide by zero! -'''
+'''Can't divide by zero!''' -
 |-
@@ Line 138: / Line 138: @@
 |-
 | 03:19
-|जर असे असेल तर, '''dollar exclamation'''('''$!) विशेष व्हेरिएबल एरर मेसेजला धरतो.
+|जर असे असेल तर, '''dollar exclamation($!)''' विशेष व्हेरिएबल एरर मेसेजला धरतो.
 |-
 | 03:25
-|अन्यथा, '''dollar exclamation( $!) ''' एक रिकामे स्ट्रिंग धरते. याचा अर्थ असा की चुकीचे मूल्यांकन होते.
+|अन्यथा, '''dollar exclamation( $!)''' एक रिकामे स्ट्रिंग धरते. याचा अर्थ असा की चुकीचे मूल्यांकन होते.
 |-
@@ Line 151: / Line 151: @@
 |-
 | 03:40
-| टाईप करा '''gedit eval dot pl ampersand ''' आणि एंटर दाबा.
+| टाईप करा '''gedit eval dot pl ampersand''' आणि एंटर दाबा.
 |-
 | 03:47
-| स्क्रीनवर दर्शविल्या प्रमाणे  '''eval dot pl''' फाईलमध्ये हा कोड टाईप करा. मी कोड स्पष्ट करते.
+| स्क्रीनवर दर्शविल्या प्रमाणे '''eval dot pl''' फाईलमध्ये हा कोड टाईप करा. मी कोड स्पष्ट करते.
 |-
 | 03:54
-| उदाहरण म्हणून, जर '''“test.dat”''' फाइल उघडण्यासाठी जर समस्या आहे, तर '''open FILE''' '''die स्टेट्मेंटची घोषणा करते.
+| उदाहरण म्हणून, जर '''“test.dat”''' फाइल उघडण्यासाठी जर समस्या आहे, तर '''open FILE''' '''die''' स्टेट्मेंटची घोषणा करते.
 |-
 | 04:05
-| पर्ल शेवटच्या '''eval''' ब्लॉक पासून ते व्हेरिएबल '''dollar exclamation( $!)''' पर्यन्त '''सिस्टम एरर मेसेज'''  दाखवतो.
+| पर्ल शेवटच्या '''eval''' ब्लॉक पासून ते व्हेरिएबल '''dollar exclamation( $!)''' पर्यन्त '''सिस्टम एरर मेसेज''' दाखवतो.
 |-
@@ Line 171: / Line 171: @@
 |-
 | 04:17
-| '''टर्मिनल''' वर जाऊन टाईप करा, '''perl eval dot pl'''  आणि एंटर दाबा.
+| '''टर्मिनल''' वर जाऊन टाईप करा, '''perl eval dot pl''' आणि एंटर दाबा.
 |-
@@ Line 191: / Line 191: @@
 |-
 | 04:48
-|आपण फंक्शन '''average''' साठी  इनपुट पॅरमीटर्स म्हणून '''$total''', '''$count''' पास करत आहोत.
+|आपण फंक्शन '''average''' साठी इनपुट पॅरमीटर्स म्हणून '''$total''', '''$count''' पास करत आहोत.
 |-
@@ Line 238: / Line 238: @@
 |-
 | 05:57
-|'''emp.txt'''  ची परवानगी फक्त '''READ''' only  मध्ये बदला.
+|'''emp.txt''' ची परवानगी फक्त '''READ''' only मध्ये बदला.
 |-
 | 06:02
-|'''टीप''': '''change permission''' पर्याय साठी '''स्पोकन ट्यूटोरियल''' मधील वेबसाइट वरील संबंधित स्पोकन ट्यूटोरियल्स पहा.
+|'''टीप''': '''change permission''' पर्यायसाठी '''स्पोकन ट्यूटोरियल''' मधील वेबसाइट वरील संबंधित स्पोकन ट्यूटोरियल्स पहा.
 |-
@@ Line 250: / Line 250: @@
 |-
 | 06:19
-| जरopen/write ऑपरेशन अपयशी झाल्यास eval वापरुन संबंधित एरर मेसेज ला प्रिंट करा.
+| जरopen/write ऑपरेशन अपयशी झाल्यास '''eval''' वापरुन संबंधित एरर मेसेज ला प्रिंट करा.
 |-