PERL/C2/Array-functions/Tamil - Revision history

Priyacst at 05:33, 7 April 2017

2017-04-07T05:33:07Z

Priyacst at 09:30, 27 February 2017

2017-02-27T09:30:32Z

Priyacst at 11:11, 12 August 2014

2014-08-12T11:11:37Z

Priyacst: Created page with '{| border=1 |'''Time''' |'''Narration''' |- | 00:01 |'''Perl''' ல் '''Array Functionகள்''' குறித்த ஸ்போகன் டுடோரியலுக…'

2014-08-03T17:10:44Z

Created page with '{| border=1 |'''Time''' |'''Narration''' |- | 00:01 |'''Perl''' ல் '''Array Functionகள்''' குறித்த ஸ்போகன் டுடோரியலுக…'

New page

{| border=1
|'''Time'''
|'''Narration'''

|-
| 00:01
|'''Perl''' ல் '''Array Functionகள்''' குறித்த ஸ்போகன் டுடோரியலுக்கு நல்வரவு

|-
| 00:06
| இந்த டுடோரியலில், நாம் கற்கபோவது '''Perl''' ல் '''Array function'''களான ,

|-
|00:11
|'''push '''

|-
|00:11
| '''pop'''

|-
|00:12
|'''shift'''

|-
| 00:14
| '''unshift '''

|-
| 00:15
|'''split'''

|-
| 00:16
| '''splice '''

|-
| 00:17
| மற்றும் ''' join'''

|-
| 00:18
| '''sort'''

|-
| 00:19
| '''qw'''

|-
|00:20
|இங்கே நான் பயன்படுத்துவது ''' உபுண்டு லினக்ஸ் 12.04''' இயங்குதளம் மற்றும் '''Perl 5.14.2'''

|-
|00:28
| '''gedit''' Text Editor ஐயும் பயன்படுத்துவேன்.

|-
| 00:32
|உங்களுக்கு விருப்பமான எந்த text editor ஐயும் பயன்படுத்தலாம்.

|-
|00:36
|'''Perl''' ல் ''' Variableகள், Data Structureகள்''' மற்றும் '''Arrayகள்''' குறித்த அறிவு இருக்க வேண்டும்

|-
|00:43
| ''' Commentகள், loopகள்''' மற்றும் ''' conditional statementகள்''' குறித்தும் தெரிந்திருப்பதும் நன்று.

|-
|00:48
|அதற்கான ஸ்போகன் டுடோரியல்களை '''ஸ்போகன் டுடோரியல்''' இணையத்தளத்தில் காணவும்.

|-
|00:54
|'''Perl''' சில உள்ளடங்கிய '''function''' களை தருகிறது

|-
|00:57
|இந்த '''functionகள்''' '''Array ''' ல் பல்வேறு செயல்பாடுகளை செயல்படுத்தும்

|-
| 01:02
| முதலில் ஒரு '''Array''' ன் கடைசி இருப்பில் இருந்து elementகளை எவ்வாறு சேர்ப்பது மற்றும் நீக்குவது என்று கற்போம்.

|-
|01:08
|'இது பின்வருமாறு செய்யப்படுகிறது;

|-
|01:10
| '''push function''' ஒரு '''Array''' க் கடைசி இருப்பில் ஒரு element ஐ சேர்கிறது

|-
|01:15
|''' pop function''' ஒரு '''Array''' க் கடைசி இருப்பில் ஒரு element ஐ நீக்குகிறது

|-
|01:21
|ஒரு உதாரண ப்ரோகிராமை பயன்படுத்தி '''push''' மற்றும் '''pop functionகள்'''பற்றி அறிவோம்.

|-
|01:26
|டெர்மினலை திறந்து டைப் செய்க ''' gedit perlArray dot pl space ampersand '''

|-
|01:33
|எண்டரை அழுத்துக

|-
| 01:36
|இது '''gedit''' ல் ''' perlArray dot pl''' file ஐ திறக்கும்.

|-
|01:41
|திரையில் காட்டம்படும் code ஐ டைப் செய்க

|-
|01:45
| இங்கே, நீளம் 3 உள்ள ஒரு '''Array''' ஐ declare செய்துள்ளோம்.

|-
| 01:50
| '''push function''' இந்த '''Array''' ன் கடைசி இருப்பில் ஒரு element ஐ நுழைக்கும் அதாவது 3 க்கு பின்;

|-
|01:57
|அதே சமயம், ''' pop function''' அந்த '''Array''' ன் கடைசி இருப்பிலிருந்து ஒரு element ஐ நீக்கும்.

|-
|02:04
|இங்கே, அந்த '''Array''' ல் இருந்து 4 நீக்கப்படும்.

|-
|02:08
| file ஐ சேமிக்க '''Ctrl + S''' ஐ அழுத்துக.

|-
|02:11
|'''push function''' 2 '''argument''' களை எடுக்கிறது-

|-
|02:14
| '''push function''' க்கான '''முதல் argument''', ஒரு '''element''' ஐ நாம் எதில் சேர்க்கிறோமோ அந்த '''Array'''.

|-
|02:20
|''' இரண்டாம் argument''' அந்த '''Array''' னுள் நாம் சேர்க்க வேண்டிய '''element'''.

|-
|02:25
| ''' pop function''' ன் syntax பின்வருமாறு -

|-
|02:29
|''' pop function''' ஒரே ஒரு '''argument ''' ஐ எடுக்கிறது

|-
|02:32
|இது எதில் '''element''' நீக்கப்பட வேண்டுமோ அந்த '''Array''' ஆகும்.

|-
|02:36
|குறிப்பு: இந்த இரு functionகளும் ஒரு '''Array''' ன் ''' கடைசி இருப்பில்''' வேலைசெய்கிறது .

|-
|02:41
| ''' pop function''' மூலம் நீக்கப்படும் '''element''' ஐ மற்றொரு '''variable''' னுள் பெற்றுக்கொள்ளலாம்.

|-
|02:46
|அதற்கான syntax ''' $variable space = space pop அடைப்புகளில் @myArray '''

|-
|02:57
|இப்போது டெர்மினலுக்கு வந்து '''Perl script''' ஐ இயக்குக.

|-
|03:01
|டைப் செய்க '''perl perlArray dot pl''' பின் எண்டரை அழுத்துக

|-
| 03:07
| டெர்மினலில் உள்ளதுபோல் வெளியீடு உள்ளது.

|-
| 03:11
|இப்போது, ஒரு ''' Array''' ன் ''' முதலாவது இருப்பில்''' இருந்து ஒரு element ஐ எவ்வாறு நீக்குவது மற்றும் சேர்ப்பது என காண்போம்.

|-
| 03:18
|''' unshift function''' ஐ பயன்படுத்தி இதை செய்யலாம்- இது ஒரு '''Array''' ன் முதலாம் இருப்பில் ஒரு element ஐ சேர்க்கிறது

|-
|03:25
|''' shift function''' - ஒரு '''Array''' ன் முதல் element ஐ நீக்குகிறது.

|-
| 03:31
|ஒரு உதாரண ப்ரோகிராமை பயன்படுத்தி இதை புரிந்துகொள்ளலாம்.

|-
|03:35
|நான் ஏற்கனவே உருவாக்கிய ''' perlArray dot pl''' file ஐ திறக்கிறேன.

|-
| 03:39
| திரையில் காட்டப்படும் பின்வரும் code ன் பகுதியை டைப் செய்க.

|-
| 03:43
| ''' unshift''' function ஒரு '''element''' ஐ முதலாம் இருப்பில் அதாவது 1 க்கு முன் நுழைக்கும்

|-
| 03:52
| '''shift''' function முதலாம் இருப்பில் இருந்து ஒரு ''' element''' ஐ நீக்கும்.

|-
| 03:57
| இங்கே, ''' பூஜ்ஜியம்''' நீக்கப்படும்.

|-
| 04:00
| file ஐ சேமிக்க '''Ctrl + S''' ஐ அழுத்தும்.

|-
|04:03
| ''' unshift function''' இரு '''argument '''களை எடுக்கிறது -

|-
|04:06
|'''முதலாம் argument''' எதில் ஒரு '''element''' ஐ சேர்கிறோமோ அந்த '''Array'''

|-
|04:10
|''' இரண்டாம் argument''' அந்த '''Array ''' ல் சேர்க்கப்பட வேண்டிய '''element'''

|-
|04:15
|''' shift function''' ஒரே ஒரு '''argument''' ஐ எடுக்கிறது-

|-
|04:18
|அது எதில் இருந்து '''element ''' நீக்கப்பட வேண்டுடோ அந்த '''Array'''.

|-
| 04:22
| ''' குறிப்பு:''' இந்த இரு functionகளும் '''Array''' ன் '''முதல் இருப்பில்''' வேலைசெய்கிறது.

|-
| 04:27
|'''shift function''' ஆல் நீக்கப்படும் '''element''' ஏதேனும் variable ல் பெறலாம்.

|-
|04:33
|அதற்கான syntax ''' - $variable space = space shift அடைப்புகளில் @myArray '''

|-
|04:44
|பின் டெர்மினலுக்கு வந்து ''' Perl script''' ஐ இயக்க டைப் செய்க.

|-
|04:48
| ''' perl perlArray dot pl''' பின் எண்டரை அழுத்துக.

|-
|04:54
|டெர்மினலில் வெளீயிடு காட்டப்படுகிறது.

|-
|04:59
|இப்போது, '''Array''' ன் குறிப்பிட்ட ஒரு இருப்பில் இருந்து ஒரு element ஐ நீக்குவது என காண்போம்

|-
|05:05
|''' splice function''' '''Array''' ன் ஒரு குறிப்பிட்ட இருப்பில் இருந்து ஒரு ''' element''' ஐ நீக்குகிறது.

|-
|05:11
|இந்த function ஆல் திருப்பப்படும் மதிப்பு... நீக்கப்பட்ட elementகளின் array ஆகும்.

|-
|05:17
|ஒரு உதாரண ப்ரோகிராமை பயன்படுத்தி இதை புரிந்துகொள்வோம்.

|-
| 05:21
|நான் ஏற்கனவே உருவாக்கிய ''' perlArray dot pl ''' file ஐ திறக்கிறேன்.

|-
| 05:26
|திரையில் காட்டப்படும் code ன் பகுதியை டைப் செய்க.

|-
|05:30
| எங்கிருந்து element களை நீக்க வேண்டுமோ அந்த ''' index''' ஐயும் அதிலிருந்து எதுவரை '''elementகளை ''' நீக்க வேண்டுமோ அந்த ''' offset''' ஐயும் தரவேண்டும்

|-
| 05:39
| இங்கே, '''elementகள்''' 5 மற்றும் 6 நீக்கப்படும்.

|-
| 05:44
| பின் டெர்மினலுக்கு வந்து ''' Perl script''' ஐ இயக்க டைப் செய்க -

|-
| 05:49
| ''' perl perlArray dot pl''' '''எண்டரை''' அழுத்துக

|-
|05:55
|வெளியீடு டெர்மினலில் காட்டப்படுகிறது

|-
| 05:59
| இப்போது '''Arrayகளின்''' மற்ற சில உள்ளடங்கிய functionகளை''' காண்போம்

|-
| 06:04
| ''' split function''' ஒரு குறிப்பிட்ட '''delimiter ''' ல் ஒரு '''string''' ஐ பிரிக்க பயன்படுகிறது

|-
|06:10
|இந்த ''' function''' ஆல் திருப்பப்படும் மதிப்பு ஒரு '''Array''' ஆகும்.

|-
| 06:14
|இந்த '''Array''' ன் ''' elementகள்'''... அந்த '''string''' ல் இருந்து பிரிக்கப்பட்ட பகுதிகள் ஆகும்

|-
|06:19
| ''' join function''' ஒரு குறிப்பிட்ட '''delimiter ''' ஐ பயன்படுத்தி ஒரு '''Array''' ன் '''elementகளை''' சேர்கிறது

|-
|06:25
|சேர்க்கப்பட்ட '''elementகளின்''' ஒரு string ஐ இது திருப்புகிறது

|-
| 06:28
| ''' sort function'''... alphabetical/numerical வரிசையில் ஒரு '''Array''' ஐ அடுக்குகிறது.

|-
| 06:34
| ''' qw function ''' ஒரு '''காலி இடத்தால்''' பிரிக்கப்பட்ட வார்த்தைகளின் ஒரு '''Array''' ஐ திருப்புகிறது

|-
| 06:40
| இப்போது ஒரு உதாரண ப்ரோகிராமை பயன்படுத்தி இந்த அனைத்து functionகளையும் புரிந்துகொள்வோம்.

|-
| 06:45
|டெர்மினலுக்கு வந்து டைப் செய்க

|-
|06:48
| ''' gedit arrayFunctions dot pl space ampersand''' பின் எண்டரை அழுத்துக

|-
|06:55
|திரையில் காட்டப்படும் பின்வரும் code ன் பகுதியை டைப் செய்க.

|-
|07:00
|இங்கே, ''' variable string''' ன் ஒவ்வொரு வார்த்தையும் ஒரு '''Array''' ன் ஒரு ''' element''' ஆக மாறும்

|-
|07:07
| இங்கே, '''newArray''' ன் ஒவ்வொரு '''element''' ம் '''comma''' ஆல் சேர்க்கப்படும்.

|-
|07:12
|''' sort function''' ஒரு '''Array''' ன் '''elementகளை''' alphabetical வரிசையில் அடுக்கும்.

|-
|07:19
| '''qw function''' காலி இடத்தால் பிரிக்கப்பட்ட வார்த்தைகளின் ஒரு '''Array''' ஐ உருவாக்கும்.

|-
|07:25
| ஒவ்வொரு '''function''' ஐயும் புரிந்துகொள்வோம்

|-
|07:28
|'''split function''' இரு '''argument'''களை எடுக்கிறது.

|-
|07:31
|'''முதல் argument''' எதனால் ''' string''' பிரிக்க பட வேண்டுமோ அந்த ''' delimiter''' ஆகும்

|-
|07:36
|''' இரண்டாவது''' பிரிக்கப்பட வேண்டிய '''string''' ஆகும்.

|-
|07:39
|'''Delimiter'''களை ''' forward slash, ஒற்றை அல்லது இரட்டை மேற்கோள்களில் ''' குறிப்பிடலாம்

|-
|07:45
|''' join function''' இரு '''argument'''களை எடுக்கிறது.

|-
|07:48
|முதலாவது எதனால் '''Array elementகள்''' சேர்க்கப்பட வேண்டுமோ அந்த '''delimiter''' ஆகும்.

|-
|07:53
|இரண்டாவது அந்த '''Array.'''

|-
|07:55
|'''Delimiterகள்''' '''ஒற்றை அல்லது இரட்டை மேற்கோள்களில் ''' குறிப்பிடபடலாம்

|-
|07:58
| ''' sort function''' ஒரே ஒரு '''argument''' ஐ எடுக்கிறது, அது அந்த அடுக்கப்பட வேண்டிய '''Array''' .

|-
|08:05
|''' qw function''' காலி இடத்தால் பிரிக்கப்பட்ட ஒரு ''' Array''' ன் வார்த்தைகளை திருப்புகிறது

|-
|08:11
| '''qw''' ஐ பயன்படுத்தி எழுதப்பட்டிருந்தால் மேற்கோள்களில் அந்த வார்த்தையை குறிப்பிட வேண்டிய அவசியம் இல்லை

|-
|08:17
|பின் டெர்மினலுக்கு வந்து ''' Perl script''' ஐ இயக்க டைப் செய்க -

|-
|08:23
|''' perl arrayFunctions dot pl'''

|-
|08:26
|பின் எண்டரை அழுத்துக

|-
|08:29
|பின்வரும் வெளியீடு டெர்மினலில் காட்டப்படுகிறது.

|-
|08:33
|சுருங்கசொல்ல

|-
|08:34
|இந்த டுடோரியலில் நாம் கற்றது -

|-
|08:36
| ஒரு '''Array ''' ல் இருந்து ''' elementகளை''' சேர்த்தல்/நீக்குதல்

|-
|08:40
| '''Array''' ல் செயல்படுத்தப்படும் அடிப்படை functionகளை உதாரண ப்ரோகிராம்களை பயன்படுத்தி காணுதல்

|-
|08:46
|இங்கே உங்களுக்கான பயிற்சி -

|-
|08:48
|'script.spoken-tutorial.org/index.php/Perl'

|-
|08:54
| '/ ' (forward slash) '''delimiter ''' ல் இந்த string ஐ பிரிக்கவும்

|-
|08:59
|புதிதாய் உருவாக்கப்பட் '''Array''' ன் ஆரம்பத்தில் ''' https:// ''' ஐ சேர்க்கவும்

|-
|09:06
|அந்த '''Array ''' ல் இருந்து ''' element “Perl” ''' ஐ நீக்கவும்

|-
|09:09
|எண் '''Array ''' ஐ declare செய்து அதை அடுக்கவும்

|-
|09:12
||இந்த இணைப்பில் உள்ள காணொளியைக் காணவும்

|-
|09:15
||இது ஸ்போகன் டுடோரியல் திட்டம் பற்றி சுருங்க சொல்கிறது

|-
|09:19
||உங்கள் இணைய இணைப்பு வேகமாக இல்லையெனில் அதை தரவிறக்கிக் காணவும்

|-
| 09:24
||ஸ்போகன் டுடோரியல் திட்டக்குழு ஸ்போகன் டுடோரியல்களைப் பயன்படுத்தி செய்முறை வகுப்புகள் நடத்துகிறது

|-
|09:30
||இணையத்தில் பரீட்சை எழுதி தேர்வோருக்கு சான்றிதழ்களும் அளிக்கிறது.

|-
|09:34
||மேலும் தகவல்களுக்கு contact@spoken-tutorial.org க்கு மின்னஞ்சல் எழுதவும்.

|-
| 09:40
||ஸ்போகன் டுடோரியல் பாடங்கள் டாக் டு எ டீச்சர் திட்டத்தின் முனைப்பாகும்.

|-
|09:44
||இதற்கு ஆதரவு இந்திய அரசு துவக்கிய MHRD இன் ஐசிடி மூலம் தேசிய கல்வித்திட்டத்தின் வழியே கிடைக்கிறது.

|-
|09:51
|இந்த திட்டம் பற்றிய மேலதிக தகவல்கள் கீழுள்ள இணைப்பில் கிடைக்கும் spoken hyphen tutorial dot org slash NMEICT hyphen Intro

|-
| 10:02
| இந்த டுடோரியல் பயனுள்ளதாக இருந்திருக்கும் என நம்புகிறோம்.

|-
|10:04
|இந்த டுடோரியலை தமிழாக்கம் செய்து குரல் கொடுத்தது ஐஐடி பாம்பேவில் இருந்து பிரியா. நன்றி.

|}

@@ Line 418: / Line 418: @@
 |08:29
 |பின்வரும் வெளியீடு டெர்மினலில் காட்டப்படுகிறது.
 |-
 |08:34
-|இந்த டுடோரியலில் நாம் கற்றது -
+|சுருங்கசொல்ல இந்த டுடோரியலில் நாம் கற்றது -
 |-

@@ Line 13: / Line 13: @@
 |-
 |00:11
-|'''push '''
+|'''push '''  '''pop''' '''shift'''
-−
-|-
-|00:11
-| '''pop'''
 |-
 | 00:14
-| '''unshift '''
+| '''unshift ''', '''split'''
-−
-|-
-| 00:15
-|'''split'''
 |-
 | 00:16
-| '''splice '''
+| '''splice '''  மற்றும் ''' join'''
-−
-|-
-| 00:17
-| மற்றும் ''' join'''
 |-
 | 00:18
-| '''sort'''
+| '''sort''',  '''qw'''
-−
-|-
-| 00:19
-| '''qw'''
 |-

@@ Line 65: / Line 65: @@
 |-
 |00:43
-| ''' Commentகள், loopகள்'''  மற்றும் ''' conditional statementகள்''' குறித்தும் தெரிந்திருப்பதும் நன்று.
+| ''' Commentகள், loopகள்'''  மற்றும் ''' conditional statementகள்''' குறித்தும் தெரிந்திருப்பது நன்று.
 |-
@@ Line 89: / Line 89: @@
 |-
 |01:10
-| '''push function''' ஒரு '''Array''' க் கடைசி இருப்பில் ஒரு element ஐ சேர்கிறது
+| '''push function''' ஒரு '''Array''' ன் கடைசி இருப்பில் ஒரு element ஐ சேர்கிறது
 |-
 |01:15
-|''' pop function''' ஒரு '''Array''' க் கடைசி இருப்பில் ஒரு element ஐ நீக்குகிறது
+|''' pop function''' ஒரு '''Array''' ன் கடைசி இருப்பிலிருந்து ஒரு element ஐ நீக்குகிறது
 |-
@@ Line 113: / Line 113: @@
 |-
 |01:41
-|திரையில் காட்டம்படும்  code ஐ டைப் செய்க
+|திரையில் காட்டப்படும்  code ஐ டைப் செய்க
 |-
 |01:45
-| இங்கே, நீளம் 3 உள்ள ஒரு '''Array''' ஐ  declare செய்துள்ளோம்.
+| இங்கே, நீளம் 3 உடன் உள்ள ஒரு '''Array''' ஐ  declare செய்துள்ளோம்.
 |-
@@ Line 137: / Line 137: @@
 |-
 |02:11
-|'''push function''' 2 '''argument''' களை எடுக்கிறது-
+|'''push function''' 2 '''argument''' களை ஏற்கிறது-
 |-
@@ Line 153: / Line 153: @@
 |-
 |02:29
-|''' pop function''' ஒரே ஒரு '''argument ''' ஐ எடுக்கிறது
+|''' pop function''' ஒரே ஒரு '''argument ''' ஐ ஏற்கிறது
 |-
@@ Line 161: / Line 161: @@
 |-
 |02:36
-|குறிப்பு: இந்த இரு  functionகளும் ஒரு '''Array''' ன்  ''' கடைசி இருப்பில்''' வேலைசெய்கிறது .
+|குறிப்பு: இந்த இரு  functionகளும் ஒரு '''Array''' ன்  ''' கடைசி இருப்பில்''' வேலைசெய்கின்றன .
 |-
@@ Line 181: / Line 181: @@
 |-
 |  03:07
-| டெர்மினலில் உள்ளதுபோல் வெளியீடு உள்ளது.
+| டெர்மினலில் உள்ளது போல் வெளியீடு உள்ளது.
 |-
@@ Line 201: / Line 201: @@
 |-
 |03:35
-|நான் ஏற்கனவே உருவாக்கிய ''' perlArray dot pl''' file ஐ திறக்கிறேன.
+|நான் ஏற்கனவே உருவாக்கிய ''' perlArray dot pl''' file ஐ திறக்கிறேன்.
 |-
@@ Line 221: / Line 221: @@
 |-
 | 04:00
-| file ஐ சேமிக்க  '''Ctrl + S''' ஐ அழுத்தும்.
+| file ஐ சேமிக்க  '''Ctrl + S''' ஐ அழுத்துக.
 |-
 |04:03
-| ''' unshift function''' இரு '''argument '''களை எடுக்கிறது -
+| ''' unshift function''' இரு '''argument '''களை ஏற்கிறது -
 |-
@@ Line 237: / Line 237: @@
 |-
 |04:15
-|''' shift function''' ஒரே ஒரு '''argument''' ஐ எடுக்கிறது-
+|''' shift function''' ஒரே ஒரு '''argument''' ஐ ஏற்கிறது-
 |-
 |04:18
-|அது எதில் இருந்து '''element ''' நீக்கப்பட வேண்டுடோ அந்த '''Array'''.
+|அது எதில் இருந்து '''element ''' நீக்கப்பட வேண்டுமோ அந்த '''Array'''.
 |-
 | 04:22
-| ''' குறிப்பு:''' இந்த இரு  functionகளும்  '''Array''' ன் '''முதல் இருப்பில்''' வேலைசெய்கிறது.
+| ''' குறிப்பு:''' இந்த இரு  functionகளும்  '''Array''' ன் '''முதல் இருப்பில்''' வேலைசெய்கின்றன.
 |-
 | 04:27
-|'''shift function''' ஆல் நீக்கப்படும் '''element'''  ஏதேனும் variable ல் பெறலாம்.
+|'''shift function''' ஆல் நீக்கப்படும் '''element''' ஐ  ஏதேனும் variable ல் பெறலாம்.
 |-
@@ Line 269: / Line 269: @@
 |-
 |04:59
-|இப்போது,  '''Array''' ன் குறிப்பிட்ட ஒரு இருப்பில் இருந்து ஒரு element ஐ நீக்குவது என காண்போம்
+|இப்போது,  '''Array''' ன் குறிப்பிட்ட ஒரு இருப்பில் இருந்து எவ்வாறு ஒரு element ஐ நீக்குவது என காண்போம்
 |-
@@ Line 337: / Line 337: @@
 |-
 | 06:28
-| ''' sort function'''...   alphabetical/numerical வரிசையில் ஒரு '''Array''' ஐ அடுக்குகிறது.
+| ''' sort function'''...   அகரவரிசை/எண் வரிசையில் ஒரு '''Array''' ஐ வரிசைப்படுத்துகிறது.
 |-
@@ Line 369: / Line 369: @@
 |-
 |07:12
-|''' sort function'''  ஒரு '''Array''' ன் '''elementகளை''' alphabetical வரிசையில் அடுக்கும்.
+|''' sort function'''  ஒரு '''Array''' ன் '''elementகளை''' அகர வரிசையில் வரிசைப்படுத்தும்.
 |-
@@ Line 381: / Line 381: @@
 |-
 |07:28
-|'''split function''' இரு '''argument'''களை எடுக்கிறது.
+|'''split function''' இரு '''argument'''களை ஏற்கிறது.
 |-
@@ Line 397: / Line 397: @@
 |-
 |07:45
-|''' join function''' இரு '''argument'''களை எடுக்கிறது.
+|''' join function''' இரு '''argument'''களை ஏற்கிறது.
 |-
@@ Line 409: / Line 409: @@
 |-
 |07:55
-|'''Delimiterகள்'''   '''ஒற்றை அல்லது இரட்டை மேற்கோள்களில் ''' குறிப்பிடபடலாம்
+|'''Delimiterகள்'''   '''ஒற்றை அல்லது இரட்டை மேற்கோள்களில் ''' குறிப்பிடப்படலாம்
 |-
 |07:58
-| ''' sort function''' ஒரே ஒரு '''argument''' ஐ எடுக்கிறது, அது அந்த அடுக்கப்பட வேண்டிய  '''Array''' .
+| ''' sort function''' ஒரே ஒரு '''argument''' ஐ ஏற்கிறது, அது அந்த வரிசைப்படுத்தப்பட வேண்டிய  '''Array''' .
 |-
@@ Line 469: / Line 469: @@
 |-
 |08:59
-|புதிதாய் உருவாக்கப்பட் '''Array'''  ன் ஆரம்பத்தில் ''' https:// ''' ஐ சேர்க்கவும்
+|புதிதாய் உருவாக்கப்பட்ட '''Array'''  ன் ஆரம்பத்தில் ''' https:// ''' ஐ சேர்க்கவும்
 |-
@@ Line 477: / Line 477: @@
 |-
 |09:09
-|எண் '''Array ''' ஐ declare செய்து அதை அடுக்கவும்
+|எண் '''Array ''' ஐ declare செய்து அதை வரிசைப்படுத்தவும்
 |-