OpenFOAM/C2/Simulating-flow-in-a-Lid-Driven-Cavity/Tamil - Revision history

Priyacst at 09:48, 21 December 2017

2017-12-21T09:48:29Z

Priyacst at 07:13, 14 December 2017

2017-12-14T07:13:02Z

Show changes

Priyacst at 10:54, 13 December 2017

2017-12-13T10:54:03Z

Venuspriya at 11:02, 11 December 2017

2017-12-11T11:02:35Z

Jayashree: Created page with "{| border=1 || '''Time''' || '''Narration''' |- | 00:01 | '''OpenFoam'''ஐ பயன்படுத்தி, '''ஒரு lid driven cavityல் flowஐ simulate செ..."

2017-10-30T09:29:29Z

Created page with "{| border=1 || '''Time''' || '''Narration''' |- | 00:01 | '''OpenFoam'''ஐ பயன்படுத்தி, '''ஒரு lid driven cavityல் flowஐ simulate செ..."

New page

{| border=1
|| '''Time'''
|| '''Narration'''

|-
| 00:01
| '''OpenFoam'''ஐ பயன்படுத்தி, '''ஒரு lid driven cavityல் flowஐ simulate செய்வது''' குறித்த'''spoken tutorial'''க்கு நல்வரவு.

|-
| 00:07
| இந்த டுடோரியலில், நான் உங்களுக்கு காட்டப்போவது:

|-
| 00:09
| ''' Lid Driven Cavity'''ன் file structure

|-
| 00:12
| Geometryஐ '''mesh''' செய்வது

|-
| 00:14
| '''Paraview'''ல், முடிவுகளை தீர்த்து, post process செய்வது

|-
| 00:17
| Spreadsheetல், முடிவுகளைplot செய்து, validate செய்வது

|-
| 00:21
| இந்த டுடோரியலை பதிவு செய்வதற்கு, நான்: '''Linux Operating system Ubuntu''' பதிப்பு 10.04,

|-
| 00:27
| '''OpenFOAM''' பதிப்பு 2.1.0, மற்றும், '''ParaView''' version 3.12.0ஐ பயன்படுத்துகிறேன்.

|-
| 00:32
| '''Lid driven cavity''', ஒரு'''CFD code'''ஐ validate செய்வதற்கு, மிகப் பரவலாக

|-
| 00:36
| பயன்படுத்தப்படும், 2D test case ஆகும்.

|-
| 00:39
| இது '''Lid driven cavity'''ன் வரைபடமாகும்.

|-
| 00:41
| '''boundary condition'''கள் அப்படியே இருக்கின்றன.

|-
| 00:44
| ஒரு '''moving wall''', மற்றும் மூன்று '''fixed wall'''கள்.

|-
| 00:46
| இதை, '''Reynolds no (Re) = 100'''க்கு நாம் தீர்க்கிறோம்.

|-
| 00:50
| '''Moving wall''', 1 meter per second velocityஐ கொண்டிருக்கிறது.

|-
| 00:54
| '''Lid Driven Cavity'''க்கான, '''path''', நிறுவுதல் டுடோரியலில் நாம் விவாதித்ததே ஆகும்.

|-
|01:00
| இப்போது, ஒரு '''command terminal'''ஐ திறக்கவும்.

|-
| 01:02
| இதைச் செய்ய, உங்கள் keyboardல், '''Ctrl+Alt+t ''' keyகளை ஒன்றாக அழுத்தவும்.

|-
| 01:08
| Command terminalலில், '''lid Driven Cavity'''க்கான '''path'''ஐ டைப் செய்யவும்.

|-
| 01:12
| பின், டைப் செய்க: ''run'', பின், '''Enter'''ஐ அழுத்தவும்.

|-
|01:15
| '''cd (space) tutorials''', பின், '''Enter'''ஐ அழுத்தவும்.

|-
| 01:20
| '''cd '''(space)''' incompressible''', பின், '''Enter'''ஐ அழுத்தவும்.

|-
| 01:26
| '''cd '''(space)''' icoFoam '''(இங்கு'F', capitalஆக இருப்பதை கவனிக்கவும்) பின், '''Enter'''ஐ அழுத்தவும்.

|-
| 01:33
| '''cd '''(space) '''cavity''', பின், '''Enter'''ஐ அழுத்தவும்.

|-
| 01:38
| இப்போது, டைப் செய்க: ''ls'', பின், '''Enter'''ஐ அழுத்தவும்.

|-
| 01:41
| '''Cavity'''ன் file structureல், 3 folderகளை நீங்கள் காணலாம்: '''0 , constant , மற்றும் system'''

|-
|01:46
| இப்போது, டைப் செய்க: '''cd''' (space) '''constant''', பின், '''Enter'''ஐ அழுத்தவும்.

|-
| 01:52
| இப்போது, டைப் செய்க: ''ls'', பின், '''Enter'''ஐ அழுத்தவும்.

|-
|01:55
| '''Constant''' folder, '''polyMesh''' என்ற பெயருடைய மற்றொரு fileஐயும், fluidன் physical propertyகளை விளக்குகின்ற ஒரு fileஐயும் கொண்டிருக்கிறது.

|-
| 02:01
| இப்போது, டைப் செய்க: '''cd (space) polymesh''', பின், '''Enter'''ஐ அழுத்தவும்.

|-
| 02:08
| '''PolyMesh''', 'blockMeshDict' என்ற பெயருடைய மற்றொரு fileஐ கொண்டிருக்கிறது.

|-
| 02:12
| இப்போது, டைப் செய்க: ''ls'', பின், '''Enter'''ஐ அழுத்தவும்.

|-
| 02:15
| நீங்கள், '''blockMeshDict'''ஐ காணலாம்.

|-
| 02:17
| '''blockMeshDict''' fileஐ திறக்க, டைப் செய்க: '''gedit space blockMeshDict'''.(இங்குM, மற்றும்D capitalஆக இருப்பதை கவனிக்கவும்) பின், '''Enter'''ஐ அழுத்தவும்.

|-
| 02:30
| இது '''blockMeshDict''' fileஐ திறக்கும்.

|-
| 02:32
| இதை capture areaக்கு இழுக்கிறேன்.

|-
| 02:36
| இது பின்வருவனவற்றை கொண்டிருக்கிறது: '''lid driven cavity'''க்கான coordinateகள்

|-
| 02:41
| '''blocking''' மற்றும் '''meshing parameter'''கள்

|-
| 02:44
| மற்றும் '''boundary patch'''கள்

|-
| 02:47
| ஒன்றுபடுத்துவதற்கு, '''arc'''களும், '''patch'''களும், இல்லாததனால், '''edge'''கள், மற்றும் '''mergePatchPairகளை காலியாக வைக்கலாம்.

|-
| 02:56
| இப்போது, இதை மூடவும்.

|-
| 02:58
| Command terminalலில் டைப் செய்க: '''cd (space) .. (dot) (dot)''', பின், '''Enter'''ஐ அழுத்தவும்.

|-
| 03:04
| இதை இருமுறை செய்யவும். நீங்கள் ''' cavity''' folderக்கு திரும்ப வருவீர்கள்.

|-
| 03:09
| இப்போது, டைப் செய்க: '''cd''' (space) '''system''', பின், '''Enter'''ஐ அழுத்தவும்.

|-
|03:15
| இப்போது, டைப் செய்க: ''ls'', பின், '''Enter'''ஐ அழுத்தவும். இது மூன்று fileகளை கொண்டிருக்கிறது-

|-
| 03:22
| '''controlDict, fvSchemes''' மற்றும் '''fvSolutions'''.

|-
| 03:26
| start/end time க்கான, '''control parameter'''களை, '''controlDict''' கொண்டிருக்கிறது.

|-
| 03:30
| '''Run time'''ல் பயன்படுத்தப்படுகின்ற '''discritization scheme'''களை, '''fvSolution''' கொண்டிருக்கிறது.

|-
| 03:35
| '''Solver'''கள், '''tolerance''', போன்றவற்றிற்கான equationஐ , '''fvSchemes''' கொண்டிருக்கிறது.

|-
| 03:40
| மீண்டும், டைப் செய்க: '''cd (space) (dot dot) .. ''', பின், '''Enter'''ஐ அழுத்தவும்.

|-
| 03:46
| இப்போது, டைப் செய்க: '''cd ( space )''' 0 (zero), பின், '''Enter'''ஐ அழுத்தவும்.

|-
|03:53
| இப்போது, டைப் செய்க: ''ls'', பின், '''Enter'''ஐ அழுத்தவும்.

|-
| 03:57
| '''Pressure, Velocity, Temperature''' போன்ற, '''boundary condition'''களுக்கான initial மதிப்புகளை இது கொண்டிருக்கிறது.

|-
| 04:03
| இப்போது, '''Cavity''' folderக்கு திரும்ப, டைப் செய்க: '''cd (space) (dot dot) .. '''.

|-
| 04:09
| இப்போது, நாம் geometryஐ '''mesh''' செய்ய வேண்டும்.

|-
| 04:11
| இங்கு ஒரு சொரசொரப்பான meshஐ நாம் பயன்படுத்துகிறோம்.

|-
| 04:14
| '''Terminal'''லில், '''blockMesh''' என டைப் செய்து, geometryஐ '''mesh''' செய்யவும்.

|-
|04:18
| இப்போது, டைப் செய்க: '''blockMesh '''( இங்கு M capitalஆக இருப்பதை கவனிக்கவும்) , பின், '''Enter'''ஐ அழுத்தவும்.

|-
| 04:25
| '''Meshing''' முடிந்துவிட்டது.

|-
| 04:27
| '''BlockMesh''' fileலில் ஏதேனும் '''error'''கள் இருந்தால், அது '''terminal'''லில் காட்டப்படும்.

|-
| 04:31
| Geometryஐ காண, டைப் செய்க: '''paraFoam'''. இங்கு, 'F' , capitalஆக இருப்பதை கவனிக்கவும். பின், '''Enter'''ஐ அழுத்தவும்.

|-
| 04:40
| இது, '''paraview window'''ஐ திறக்கும்.

|-
| 04:44
| '''Object inspector''' menuவின் இடது பக்கத்தில் இருக்கும், '''Apply.'''ஐ க்ளிக் செய்யவும்.

|-
| 04:49
| நீங்கள் '''lid driven cavity''' geometryஐ காணலாம், இப்போது இதை மூடவும்.

|-
|04:58
| Terminalலில், ''checkMesh'' என டைப் செய்து, meshஐ check செய்யவும்.

|-
| 05:04
| இங்கு, 'M' , capitalஆக இருப்பதை கவனிக்கவும். பின், '''Enter'''ஐ அழுத்தவும்.

|-
|05:08
| Cellகளின் எண்ணிக்கை, '''skewness''', மற்றும், '''mesh'''உடன் தொடர்புடைய மற்ற parameterகளை நீங்கள் காணலாம்.

|-
|05:15
| '''Slide'''களுக்கு திரும்புகிறேன்.

|-
| 05:17
| நாம் '''icoFoam''' solverஐ இங்கு பயன்படுத்துகின்றோம்.

|-
| 05:20
| '''icoFoam''', '''newtonian fluid'''களின், '''incompressible flow'''க்கான, ஒரு '''Transient solver''' ஆகும்.

|-
| 05:26
| Terminalக்கு திரும்புகிறேன்.

|-
| 05:29
| Terminalலில், டைப் செய்க: ''icoFoam''.

|-
| 05:33
| இங்கு, 'F' , capitalஆக இருப்பதை கவனிக்கவும். பின், '''Enter'''ஐ அழுத்தவும்.

|-
| 05:37
| ஓடிக்கொண்டிருக்கின்ற'''Iteration'''களை, terminal windowவில் காணலாம்.

|-
| 05:40
| தீர்வு காணல் முடிந்த பிறகு, geometry மற்றும் முடிவுகளைக் காண, terminalலில், டைப் செய்க: '''paraFoam'''.

|-
| 05:54
| '''Object inspector''' menuவின் இடது பக்கத்தில் இருக்கும்,

|-
| 05:57
| '''Apply.'''ஐ க்ளிக் செய்யவும். இப்போது, '''object inspector''' menuவின் properties மீது '''Scroll''' down செய்யவும்.

|-
| 06:02
| '''mesh parts, Volume Fields''' ஆகியவற்றை நீங்கள் காணலாம்.

|-
| 06:07
| '''Lid driven cavity'''ன், வெவ்வேறுboundary பகுதிகளைக் காண, '''mesh''' பகுதியில், இந்த '''box'''களை check அல்லது uncheck செய்யவும்.

|-
| 06:15
| இப்போது, இதற்கு பிறகு, '''active variable control ''' drop-down menuவில், மேல் இடது பக்கத்தில், இதை, '''solid color'''ல் இருந்து, '''p''' அல்லது capital '''U'''க்கு மாற்றவும். இவை, '''pressure, velocity''' போன்ற, '''initial condition'''களாகும்.

|-
| 06:31
| நான் capital 'U'ஐ தேர்ந்தெடுக்கிறேன். இப்போது, இது, velocityன் initial conditionஐ உங்களுக்கு காட்டும்.

|-
| 06:37
| '''Paraview''' windowவின் மேல், ''' VCR control'''ஐ நீங்கள் காணலாம்.

|-
| 06:44
| '''Play''' பட்டனை க்ளிக் செய்யவும்.

|-
| 06:47
| இதுவே, '''lid driven cavity'''க்கான, '''velocity''ன் இறுதி முடிவாகும்.

|-
| 06:52
| '''Active variable control''' menuவின் மேல் இடது பக்கத்தை க்ளிக் செய்து, '''color legend''' மீது toggle செய்யவும்.

|-
| 07:03
| இதுவே, '''U velocity'''க்கான '''color legend''' ஆகும்.

|-
| 07:07
| பெற்ற முடிவுகளை நாம் validate செய்ய வேண்டும்.

|-
| 07:09
| இதை செய்ய, '''U''' மற்றும் '''V velocity'''ஐ நாம் plot செய்வோம்.

|-
| 07:12
| இதைச் செய்ய, '''Filters''' scroll down > '''Data Analysis''' > '''Plot Over line'''க்கு செல்லவும்.

|-
| 07:21
| அதை க்ளிக் செய்யவும்.

|-
| 07:23
| X , Y and Z axisகளை நீங்கள் காணலாம்.

|-
| 07:25
| '''X & Y axis''' ஒவ்வொன்றாக தேர்ந்தெடுக்கவும்.

|-
| 07:31
| நான் '''X axis'''ஐ தேர்ந்தெடுத்து, '''Apply'''ஐ க்ளிக் செய்கிறேன்.

|-
| 07:37
| '''Pressure''' மற்றும் '''velocity''' '''plot'''கள் plot செய்யப்படுவதை நீங்கள் காணலாம்.

|-
| 07:42
|இது ஒரு non dimensional ஆய்வு ஆதலால், '''Reynolds number =100'''க்கு, '''u/U v/s y/L'''க்கு, நாம் graphஐ plot செய்ய வேண்டும்.

|-
| 07:52
| இதைச் செய்ய, '''Plot Data'''ல், '''Y-axis'''ஐ க்ளிக் செய்யவும்.

|-
| 07:58
| பின், '''Apply.'''ஐ க்ளிக் செய்யவும்.

|-
| 08:01
| நீங்கள், ''' plot'''ஐ காணலாம்.

|-
| 08:03
| இப்போது, menu barல், '''File > Save Data'''க்கு செல்லவும்.

|-
| 08:09
| உங்கள் fileக்கு தகுந்த பெயரை கொடுக்கவும்.

|-
| 08:11
| நான் இதற்கு, "cavity" என பெயரிடுகிறேன்.

|-
| 08:15
| File, ".csv" (dot csv) file ஆக சேமிக்கப்படும்.

|-
| 08:19
| இப்போது, OKஐ க்ளிக் செய்யவும். மீண்டும், OKஐ க்ளிக் செய்யவும்.

|-
| 08:23
| இப்போது, '''openfoam directory'''ன், '''cavity''' folderக்கு செல்லவும்.

|-
| 08:29
| Scroll down செய்யவும். நீங்கள் '''cavity.csv''' fileஐ காணலாம்.

|-
| 08:34
| அதை, '''Open office''' அல்லது '''LibreOffice Spreadsheet'''ல் திறக்கவும்.

|-
| 08:39
| LibreOffice spreadsheetல், U0 (u velocity) மற்றும், வலது பக்கத்தில் இருக்கும், points 1(Y-axis) columnsஐ மற்றொரு spread sheetக்கு copy செய்யவும்.

|-
| 08:48
| இப்போது, இந்த இரண்டு columnகளையும் வகுக்கவும். அதாவது, '''u zero'''ஐ capital U னாலும், '''points 1'''ஐ capital Lனாலும் வகுத்து,

|-
| 08:59
| menu barல் மேலிருக்கும், '''libreoffice''' charts optionல், முடிவுகளைplot செய்யவும்.

|-
| 09:08
| இப்போது, slideகளுக்கு திரும்புகிறேன்.

|-
| 09:10
| பெறப்படுகின்ற முடிவுகள், இந்த படத்திற்கு ஒத்ததாக இருக்கும்.
|-
| 09:16
| ''''Ghia et al. (1982''')ஆல் வெளியிடப்பட்ட, '''Lid Driven Cavity''' மீதான paperல், Fluentல் இருந்து பெறப்பட்ட முடிவுகளை '''validate''' செய்யவும்.

|-
|09:24
| இந்த டுடோரியலில் நாம் கற்றது:

|-
| 09:26
| '''Lid Driven cavity'''ன் file structure

|-
| 09:28
| '''Solved lid driven cavity'''.

|-
| 09:30
| '''Post-processing of solutions'''

|-
| 09:32
| மற்றும் '''Validation'''.

|-
| 09:34
| பயிற்சியாக, '''lid driven cavity'''ல், சில parameterகளை மாற்றவும்.

|-
| 09:38
| '''0 folder'''லில், '''Velocity Magnitude'''.

|-
| 09:41
| '''Constant''' folderலில், '''transport Properties'''ல், '''Kinematic viscosity'''.

|-
| 09:45
| மற்றும், '''u/U and y/L'''ன் முடிவுகளை plot செய்யவும்.

|-
| 09:50
| இந்த URLலில் இருக்கும் வீடியோவை காணவும்: http://spoken-tutorial.org/What_is_a_Spoken_Tutorial .

|-
| 09:54
| அது, '''spoken tutorial''' திட்டத்தை சுருங்க சொல்கிறது.

|-
| 09:57
| உங்கள் இணைய இணைப்பு வேகமாக இல்லையெனில்,அதை தரவிறக்கி காணவும்.

|-
| 10:00
| ஸ்போகன் டுடோரியல் திட்டக்குழு:

|-
| 10:02
| ஸ்போகன் டுடோரியல்களை பயன்படுத்தி செய்முறை வகுப்புகள் நடத்துகிறது.

|-
| 10:05
| இணையத்தில் பரீட்சை எழுதி தேர்வோருக்கு சான்றிதழ்கள் தருகிறது.

|-
| 10:09
| மேலும் விவரங்களுக்கு '''contact@spoken-tutorial.org'''க்கு மின்னஞ்சல் செய்யவும்.

|-
| 10:15
| '''Spoken tutorial''' திட்டம், Talk to a Teacher திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாகும்.

|-
| 10:18
| இதற்கு ஆதரவு, இந்திய அரசாங்கத்தின்,National Mission on Education through ICT, MHRD, மூலம் கிடைக்கிறது.

|-
| 10:23
| மேலும் விவரங்களுக்கு, கீழ்கண்ட URL இணைப்பை பார்க்கவும்: http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro.

|-
| 10:27
| இந்த டுடோரியலை தமிழாக்கம் செய்தது, ஜெயஸ்ரீ.

|-
| 10:30
| கலந்து கொண்டமைக்கு நன்றி.

|}

@@ Line 57: / Line 57: @@
 |-
 | 00:50
-| '''Moving wall''',  1 meter per second velocityஐ கொண்டிருக்கிறது.
+|  1 meter per second velocityஐ கொண்டிருக்கிறது.
 |-

@@ Line 5: / Line 5: @@
 |-
 |  00:01
-| '''OpenFoam'''ஐ பயன்படுத்தி, '''ஒரு lid driven cavityல் flowஐ simulate  செய்வது'''  குறித்த'''spoken tutorial'''க்கு  நல்வரவு.
+| '''OpenFoam'''ல், '''ஒரு lid driven cavityல் flowஐ simulate  செய்வது'''  குறித்த '''tutorial'''க்கு  நல்வரவு.
 |-
 |  00:07
-| இந்த டுடோரியலில், நான் உங்களுக்கு காட்டப்போவது:
+| இதில் கற்கபோவது:
 |-
@@ Line 25: / Line 25: @@
 |-
 |  00:17
-| Spreadsheetல், முடிவுகளைplot செய்து, validate  செய்வது
+| Spreadsheetல், முடிவுகளை plot செய்து, validate  செய்வது
 |-
 |  00:21
-| இந்த டுடோரியலை  பதிவு செய்வதற்கு, நான்: '''Linux Operating system Ubuntu'''  பதிப்பு 10.04,
+| இந்த டுடோரியலை பதிவு செய்வதற்கு, பயன்படுத்துவது: '''Linux Operating system Ubuntu'''   10.04,
 |-
 |  00:27
-| '''OpenFOAM''' பதிப்பு 2.1.0, மற்றும், '''ParaView''' version 3.12.0ஐ பயன்படுத்துகிறேன்.
+| '''OpenFOAM'''  2.1.0, மற்றும், '''ParaView'''  3.12.0.
 |-
 |  00:32
-| '''Lid driven cavity''',  ஒரு'''CFD code'''ஐ validate  செய்வதற்கு, மிகப் பரவலாக
+| '''Lid driven cavity''',  ஒரு'''CFD code'''ஐ validate  செய்வதற்கு, மிகப் பரவலாக பயன்படுத்தப்படும், 2D  test case  ஆகும்.
-−
-|-
-|  00:36
-| பயன்படுத்தப்படும், 2D  test case  ஆகும்.
 |-
 |  00:39
-| இது '''Lid driven cavity'''ன் வரைபடமாகும்.
+| இது '''Lid driven cavity'''ன் வரைபடம்.
 |-
@@ Line 57: / Line 53: @@
 |-
 |  00:46
-| இதை, '''Reynolds no (Re) = 100'''க்கு நாம் தீர்க்கிறோம்.
+| இதை, '''Reynolds no (Re) = 100'''க்கு  தீர்க்கிறோம்.
 |-
@@ Line 69: / Line 65: @@
 |-
 |01:00
-| இப்போது, ஒரு '''command terminal'''ஐ திறக்கவும்.
+| '''command terminal'''ஐ திறக்கவும்.
 |-
 | 01:02
-| இதைச் செய்ய, உங்கள் keyboardல், '''Ctrl+Alt+t ''' keyகளை ஒன்றாக அழுத்தவும்.
+| இதைச் செய்ய,  keyboardல், '''Ctrl+Alt+t ''' keyகளை ஒன்றாக அழுத்தவும்.
 |-
 |  01:08
-| Command terminalலில், '''lid Driven Cavity'''க்கான '''path'''ஐ டைப் செய்யவும்.
+|  '''lid Driven Cavity'''க்கான '''path'''ஐ டைப் செய்யவும்.
 |-
 | 01:12
-| பின், டைப் செய்க: ''run'', பின், '''Enter'''ஐ அழுத்தவும்.
+|   ''run'', '''Enter'''ஐ அழுத்தவும்.
 |-
@@ Line 93: / Line 89: @@
 |-
 | 01:26
-| '''cd '''(space)''' icoFoam '''(இங்கு'F', capitalஆக இருப்பதை கவனிக்கவும்) பின், '''Enter'''ஐ அழுத்தவும்.
+| '''cd '''(space)''' icoFoam '''(இங்கு'F', capital) பின், '''Enter'''ஐ அழுத்தவும்.
 |-
@@ Line 101: / Line 97: @@
 |-
 | 01:38
-| இப்போது, டைப் செய்க: ''ls'', பின், '''Enter'''ஐ அழுத்தவும்.
+|  ''ls'', பின், '''Enter'''ஐ அழுத்தவும்.
 |-
 | 01:41
-| '''Cavity'''ன் file structureல், 3 folderகளை நீங்கள் காணலாம்: '''0 , constant , மற்றும் system'''
+| '''Cavity'''ல் உள்ள 3 folderகள் '''0 , constant , மற்றும் system'''
 |-
 |01:46
-| இப்போது, டைப் செய்க: '''cd''' (space) '''constant''', பின், '''Enter'''ஐ அழுத்தவும்.
+| டைப் செய்க: '''cd''' (space) '''constant''',  '''Enter'''ஐ அழுத்தவும்.
 |-
 | 01:52
-| இப்போது, டைப் செய்க: ''ls'', பின், '''Enter'''ஐ அழுத்தவும்.
+|  ''ls'', பின், '''Enter'''ஐ அழுத்தவும்.
 |-
 |01:55
-| '''Constant''' folder, '''polyMesh''' என்ற பெயருடைய மற்றொரு fileஐயும், fluidன் physical propertyகளை விளக்குகின்ற ஒரு fileஐயும் கொண்டிருக்கிறது.
+| '''Constant''' folder, '''polyMesh''' என்ற fileஐயும், fluidன் physical propertyகளை விளக்குகின்ற  fileஐயும் கொண்டிருக்கிறது.
 |-
 | 02:01
-| இப்போது, டைப் செய்க: '''cd (space) polymesh''', பின், '''Enter'''ஐ அழுத்தவும்.
+| டைப் செய்க: '''cd (space) polymesh''', பின், '''Enter'''ஐ அழுத்தவும். (till)
 |-

@@ Line 528: / Line 528: @@
 |-
 | 10:27
-| இந்த டுடோரியலை தமிழாக்கம் செய்தது, ஜெயஸ்ரீ.
+| இந்த டுடோரியலை தமிழாக்கம் செய்தது, ஜெயஸ்ரீ..குரல்கொடுத்தது IIT Bombayஇல் இருந்து சண்முகப் பிரியா , நன்றி .
 |-